<<< 回首頁

2004.10.03

中華民國駐尼加拉瓜技術團團長向水松，分享臺灣農業在尼加拉瓜的感人故事

線上收聽

尼加拉瓜古城León市中心大教堂，諾貝爾文學獎詩人（Ruben Dario）魯賓·達里歐長眠於此

向團長於田間向農民介紹本團優良稻作品種及輔導合作社大面積水稻栽培豐碩成果

向團長於農展中向尼國人民介紹本團各計畫推廣成果

巍巍豎立於尼加拉瓜湖中的兩座火山

輔導合作社大面積水稻栽培豐碩成果，尼國總統親自參訪以表達對我國政府感謝之意

向團長陪同蔡大使向尼國總統博拉紐介紹本團優良種豬生產成果

簡易網室育苗設施栽培

◎ 臺灣是在退出聯合國之後，於一九七一年和尼加拉瓜簽署農業技術合作協定，一九七三年技術團正式成立。到一九八０年，尼加拉瓜內戰，左派勢力取得政權之後，繼續和臺灣維持邦交，直到一九八五年才承認中國大陸。但是一九九０年之後，由於左派政府執政十年，民生凋敝，經濟衰退，人民遂經由選舉，重新迎回民主政權，並重新和中華民國建交，技術團也才重回尼加拉瓜。
 
 ◎ 尼加拉瓜是中美洲土地面積最大的國家，擁有豐富的水資源，兩座大湖面積加起來是臺灣的三分之一，農作生產條件相當好。但是七０年代經濟發展還比臺灣優良的尼加拉瓜，卻在左派執政十年之後，成為全球十大赤貧國家。尼加拉瓜技術人員的薪水也從當年和臺灣技術人員相當，到今天比臺灣技術人員的薪水，落後二十倍。顯示一個政府走錯一條路線，可能三十年也翻不了身。
 
 ◎ 臺灣技術團重新進駐尼加拉瓜之後，最明顯的一個例子，就是輔導一個經營不善，欠債超過一百萬美金，快被銀行沒收的一家合作社，在三年半之內，輔導經營超過兩千公頃的稻田，產量達到一萬六佰五十噸，全部收入達到兩百多萬美金，淨賺六十八萬六千多美金。也很快地償還了六十五萬美金的債務。
 
 ◎ 臺灣技術團和其它國際組織在尼加拉瓜從事援助，最大的不同就是，其它國際組織都是有一筆計畫，給一筆錢，其它細節都不管。但是臺灣技術團是從上午六點天亮就和當地農民一起下田耕作，到了十二點當地農民休息了之後，臺灣技術團下午還要繼續為他們服務，或是辦其它的事。因此才真正能幫助當地的農民成長。
 
 ◎ 向團長在中美洲二十多年，連妻子都辭掉國中的教職，帶著孩子跟著他在做「國際流浪漢」，雖然有失但也有得。