川普施壓NFL恢復紅人隊名 美原住民團體譴責

兩個美國原住民團體21日譴責美國總統川普(Donald Trump)威脅將阻止華盛頓特區(Washington, D.C)建立一座新的美式足球場，除非當地的職業美式足球聯盟(NFL)隊伍恢復其備受爭議的舊名「紅人」隊(Washington Redskins)。

川普20日在他的「真實社群」(Truth Social)平台發文表示，要求這支自2022年起改稱為「指揮官」(Washington Commanders)的球隊恢復原名的呼聲「非常強烈」，且「我們偉大的印地安人」希望這件事情發生。川普還敦促美國職棒大聯盟(Major League Baseball, MLB)的克里夫蘭守護者(Cleveland Guardians)效法此舉。該隊在2021年改掉了原本的名稱「克里夫蘭印地安人」(Cleveland Indians)。

但一些美國原住民團體抨擊川普推動恢復這些他們所謂有害的名稱。美洲印地安人事務協會(Association on American Indian Affairs)在一份聲明中表示：「這些吉祥物與名稱並不尊重原住民，它們將我們貶低為可笑的漫畫人物」。「我們多元的民族和文化不是歷史遺留物，也非娛樂的吉祥物」。該聲明表示：「原住民民族是擁有主權的當代文化，值得尊重和自決，而非受到扭曲的呈現。」

數十年來，球隊名稱一直被批評為種族歧視，這支華盛頓的NFL球隊在2020年7月停用了自1933年以來一直使用的「紅人」隊名與隊徽，該隊徽是一個頭上插著羽毛的紅臉原住民側面像。

美洲印第安人民族會議(National Congress of American Indians, NACI)表示，反對任何試圖恢復所謂的種族主義吉祥物的努力，這些吉祥物貶低了原住民族群，並稱其為「對部落主權的冒犯」。

美洲印第安人民族會議主席麥卡羅(Mark Macarro)在一份聲明中表示：「75年來，美洲印第安人民族會議始終堅定發出聲音：嘲弄、貶低和非人化原住民的形象與球迷行為，在現代社會中沒有立足之地。」

由於國會根據華府的自治法保留對華府的監督權，川普可以試圖影響與球場相關的聯邦資金或核可，但他缺乏直接阻擋的權力。

由川普的共和黨掌控的國會，也有權推翻民主黨主導的華盛頓特區市議會做出的決定，儘管國會很少行使此一權力。

這支自1997年以來一直駐紮在馬里蘭州郊區蘭德歐弗(Landover)的球隊，今年4月與哥倫比亞特區(District of Columbia)政府達成一項協議，將重返該市，並預計在2030年啟用一座新球場。

白宮沒有回應就川普貼文進一步置評的請求。華盛頓指揮官和NFL也沒有回應置評請求。

雖然一些團體反對指揮官恢復原名，但美洲原住民守護者協會(Native American Guardian's Association)表示，支持川普恢復「紅人」這個名稱的願望。該協會在一份聲明中表示：「美洲原住民守護者協會與美國總統站在一起，呼籲恢復我們國家的常識和理智」。該聲明表示：「幾乎所有的美國人，包括美國印地安人，都厭倦取消文化了。」

華盛頓指揮官已3度贏得超級盃(Super Bowl)，且是NFL的招牌球隊之一，去年被富比世雜誌(Forbes)評為聯盟第十大最有價值球隊，價值約63億美元。 

許多美國職業和大學運動隊伍都以美洲原住民為主題命名。MLB的亞特蘭大勇士隊(Atlanta Braves)、北美職業冰球聯盟(National Hockey League, NHL)的芝加哥黑鷹(Chicago Blackhawks)和NFL的堪薩斯酋長隊(Kansas City Chiefs)均表示，它們沒有更改球隊名稱的計畫。