每逢農曆新年,看電影已成為不少人的共同記憶。從早年的賀歲片,主打輕鬆搞笑、熱熱鬧鬧。不論劇情如何發展,最後總少不了一句「恭喜發財」,帶出濃濃的新年氣氛。對很多人來說,領完紅包、走進戲院,就是過年的儀式感。但近年來,賀歲片似乎不再只是「笑完就好」。當中有不少作品開始加入更深層的訊息,例如人生價值、社會觀察,甚至反映時代氛圍。從單純娛樂,慢慢轉向「娛樂加思考」,讓觀眾在笑聲之餘,也能帶走一些感受。
本集的《香港仔on air 港男港女講乜鬼》以今年的電影為例,有作品透過夜生活題材,隱喻當下社會的轉變與壓力;也有電影主打情懷,喚起觀眾對過去經典的集體回憶。這些作品不只是在說故事,更像是在記錄一個時代。
不過,當港產片走向不同地區,例如台灣,也會面臨文化差異的挑戰。語言、笑點,甚至背景知識,都會影響觀眾的理解與共鳴。有些在香港爆笑的橋段,在其他地方可能未必奏效,這也是跨文化傳播的一大考驗。雖然賀歲片傳遞的内容已變,但那份屬於新年的情緒與記憶則依然存在。