朱玉昌執行長 / 富瑜文教基金會

曾長期服務文化媒體與非營利組織，在大學裡兼任教了十多年書，幹過跑堂、筆吏與總管，在大數據AI浪潮下，重新思索生命價值，目前專職於科技業隸屬之基金會，繼續兼任教職也發表文章，同時為台灣合唱音樂中心志工。

黃梅調與交響詩的梁祝

富瑜文教基金會致力音樂教育推廣，2025恰逢《梁山伯與祝英台》迎合電影技術登上大銀幕百年，策畫以1963年李翰祥執導，凌波、樂蒂主演，周藍萍配樂之黃梅調版本為基調，重新研究進行二創，並新編為交響詩作品。

1. 黃梅調與交響詩的結合非常創新，請問當初為何會想用這樣的方式來詮釋《梁山伯與祝英台》這段經典故事？

2. 這次的改編特別取材自1963年樂蒂與凌波主演的黃梅電影版本，《梁山伯與祝英台》眾多版本中，為何選定這部？是否有其獨特性？

3. 這部作品是一部「音詩對話」，也強調「聲音複刻的顛覆實驗」，可否具體談談背後的創新挑戰？

4. 富瑜過去策畫過AI音樂劇與古典音樂科技演出，《梁山伯與祝英台》黃梅交響詩這次也會加入AI影像嗎?請談談演出中AI科技的應用如何提升觀演體驗？也算一種「沉浸式經驗」？

5. 四個樂章分別為〈杭城情深〉、〈十八相送〉、〈樓台相會〉與〈躚躚化蝶〉，每一段都承載著強烈情感，您自己最動容的是哪一段？為什麼？

6. 黃梅調的「九腔十八調」與西方「十二平均律」的對位融合，是這場音樂會的一大亮點，這樣的中西交融，您期待聽眾從中體會到什麼？

1. 作為音樂教育推動者，您認為這樣結合傳統與現代、民間與西方的演出，對年輕世代認識經典有什麼幫助？

2. 當年《梁山伯與祝英台》黃梅調電影風靡全台，是許多長輩心中的經典，但現在的年輕人可能對黃梅調不熟，請問這次演出中是否特別設計了哪些橋段、旋律或影像，能讓年輕觀眾也瞬間進入那個純情年代？

3. 《梁山伯與祝英台》像是一場東方版的《羅密歐與茱麗葉》，但它的深情與忍耐更勝一籌，您認為《梁祝》的愛情觀在今天這個快時代，還有什麼可以教我們的？