In der letzten Folge geht es um die indigenen Sprachen in Taiwan. Insgesamt gibt es 16 offiziell anerkannte indigene Völker in Taiwan mit ihren eigenen indigenen Sprachen. In dieser Folge gibt es keinen Fokus auf eine bestimmte indigene Sprache, sondern einen Überblick über die Situation der indigenen Sprachen in der heutigen taiwanischen Gesellschaft.

Die Zahl an Sprechern der indigenen Sprachen ist im Vergleich zu den anderen Sprachen gering, weil die indigene Bevölkerung in Taiwan nur 1,4 Prozent der Gesamtbevölkerung ausmacht. Trotzdem werden auch indigene Sprachen neben Mandarin an Schulen unterrichtet. Doch auch bei indigenen Sprachen nimmt die Zahl der Sprecher ab, weil Mandarin in der taiwanischen Gesellschaft eine zentrale Rolle spielt. Darum fordert die Kommission für Indigenen Angelegenheiten Taiwans, dass die Möglichkeiten zum Spracherwerb noch stärker ausgebaut werden.

Bei dem Sprachbeispiel am Anfang handelt es sich um den Song Tanestesay/ 巨美/ Brilliant  von der Sängerin 舞思愛 Usay Kawlu die zur Gruppe der Amis gehört und die mit ihrem Album "The Beauty of Pangcah" bei den Golden Melody Awards den Award für den besten Sänger bzw. die beste Sängerin in indigenen Sprachen gewonnen hat.