Heute findet in Taiwan das Qixi Fest (七夕, Pinyin qīxī) statt. Dieses Fest, manchmal auch chinesischer Valentinstag genannt, fällt auf den 7. Tag des 7. Monats nach dem chinesischen Mondkalender und wird als das chinesische Fest der Liebenden angesehen.
Was hat ein alter Ochse, ein junger Mann (牛郎, niúláng) und eine Tochter (織女, zhīnǚ) des Küchengottes, die Kleider für die Götter weben muss und ein jährliches Rendezvous am nächtlichen Sternenhimmel mit dem Qixi-Fest zu tun?
Davon erzählt diese Legende.