Actualidades.TW/Taiwán https://www.rti.org.tw/es/CombinedProgramPodcastUrl?id=23 Actualidades.TW/Taiwán

]]> es_ES Copyright 2018-2025 Rti - For Personal Use Only Sol Hong, Vanessa Lo, Paco Nájar, Silvia Cáceres,Rti Actualidades.TW/Taiwán

]]> false 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International rtiwebt@rti.org.tw <![CDATA[La Plataforma Cool English y el Sistema de Pruebas de Dominio del Inglés utilizan IA ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91550 Para fortalecer el aprendizaje del inglés asistido digitalmente e implementar la Política de Bilingüismo 2030, la Administración Nacional de Educación del Ministerio de Educación lanzó la "Plataforma Cool English" y el "Sistema de Autoevaluación del Inglés", que ahora incorporan tecnología de IA. El objetivo es proporcionar recursos gratuitos para el aprendizaje del inglés a estudiantes desde primaria hasta la universidad a través de estos dos mecanismos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91550 Wed, 03 Dec 2025 12:00:00 +0800 La Plataforma Cool English y el Sistema de Pruebas de Dominio del Inglés utilizan IA La Plataforma Cool English y el Sistema de Pruebas de Dominio del Inglés utilizan IA Para fortalecer el aprendizaje del inglés asistido digitalmente e implementar la Política de Bilingüismo 2030, la Administración Nacional de Educación del Ministerio de Educación lanzó la "Plataforma Cool English" y el "Sistema de Autoevaluación del Inglés", que ahora incorporan tecnología de IA. El objetivo es proporcionar recursos gratuitos para el aprendizaje del inglés a estudiantes desde primaria hasta la universidad a través de estos dos mecanismos.

]]> false 302 1 full <![CDATA[La futbolista argentina Daiana Alaniz cumple su sueño en Taiwán.]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91549 La futbolista argentina Daiana Alaniz, conocida por su apodo, como "La Chiru" ha jugado en varios equipos argentinos y recientemente en Taiwán, ganando la Copa Presidente con el equipo Attackers FC.

Te invito a conocer su labor en Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91549 Tue, 02 Dec 2025 12:00:00 +0800 La futbolista argentina Daiana Alaniz cumple su sueño en Taiwán. La futbolista argentina Daiana Alaniz cumple su sueño en Taiwán. La futbolista argentina Daiana Alaniz, conocida por su apodo, como "La Chiru" ha jugado en varios equipos argentinos y recientemente en Taiwán, ganando la Copa Presidente con el equipo Attackers FC.

]]> false 301 1 full <![CDATA[Entrevista al embajador de Paraguay en Taiwán, el Sr. Darío Filártiga Ruiz Díaz]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90565 El embajador de Paraguay en la República de China (Taiwán), Excmo. Sr. Darío Filártiga Ruiz Díaz, concedió una entrevista exclusiva en la que abordó diversos aspectos de la agenda bilateral. Durante la conversación repasó el desarrollo e historia de éxito de la Universidad Politécnica Taiwán–Paraguay, los hitos alcanzados y las expectativas en materia de inversiones y relaciones comerciales, así como el constante respaldo de Paraguay a la ampliación de la participación internacional de Taiwán. El embajador Filártiga también destacó la sólida relación de cooperación y amistad que ha caracterizado a ambos pueblos a lo largo de las décadas. Los invitamos a escuchar la entrevista completa aquí en La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90565 Mon, 01 Dec 2025 15:50:00 +0800 Entrevista al embajador de Paraguay en Taiwán, el Sr. Darío Filártiga Ruiz Díaz Entrevista al embajador de Paraguay en Taiwán, el Sr. Darío Filártiga Ruiz Díaz El embajador de Paraguay en la República de China (Taiwán), Excmo. Sr. Darío Filártiga Ruiz Díaz, concedió una entrevista exclusiva en la que abordó diversos aspectos de la agenda bilateral. Durante la conversación repasó el desarrollo e historia de éxito de la Universidad Politécnica Taiwán–Paraguay, los hitos alcanzados y las expectativas en materia de inversiones y relaciones comerciales, así como el constante respaldo de Paraguay a la ampliación de la participación internacional de Taiwán. El embajador Filártiga también destacó la sólida relación de cooperación y amistad que ha caracterizado a ambos pueblos a lo largo de las décadas. Los invitamos a escuchar la entrevista completa aquí en La isla hermosa.

]]> false 300 1 full <![CDATA[El Centro Cultural del Arroz y el Granero Erjie]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90555 Ubicado en el condado de Yilan, en la costa noreste de Taiwán, el Centro Cultural del Arroz y Granero Erjie (二結穀倉稻農文化館) es hoy un espacio que combina cultura, memoria y educación, aunque sus orígenes se remontan a casi un siglo atrás. Levantado en 1928 como punto de procesamiento, compra y almacenamiento de arroz, llegó a ser una instalación clave para el desarrollo agrícola de la región. Con el paso del tiempo, el edificio enfrentó riesgo de demolición, pero a finales del siglo pasado fue protegido al ser reconocido como monumento histórico del condado.

Este año, en marzo, el Ministerio de Cultura lo designó como una de las 110 «bases culturales» del país, un programa que busca impulsar iniciativas locales con fuerte arraigo comunitario. Esta designación no solo reforzó su valor cultural, sino que también aumentó su visibilidad como un espacio vivo donde se preserva y difunde la tradición agrícola y la vida rural de Yilan. Entérate de mucho más en esta emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90555 Sun, 30 Nov 2025 16:30:00 +0800 El Centro Cultural del Arroz y el Granero Erjie El Centro Cultural del Arroz y el Granero Erjie Ubicado en el condado de Yilan, en la costa noreste de Taiwán, el Centro Cultural del Arroz y Granero Erjie (二結穀倉稻農文化館) es hoy un espacio que combina cultura, memoria y educación, aunque sus orígenes se remontan a casi un siglo atrás. Levantado en 1928 como punto de procesamiento, compra y almacenamiento de arroz, llegó a ser una instalación clave para el desarrollo agrícola de la región. Con el paso del tiempo, el edificio enfrentó riesgo de demolición, pero a finales del siglo pasado fue protegido al ser reconocido como monumento histórico del condado.

]]> false 299 1 full <![CDATA[Educación sin fronteras: La estrategia de la calidez humana]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91455 Recientemente, se celebró la "Conferencia Nacional de Rectores de Universidades Privadas 2025" en la Universidad Católica Fu Jen, una de las instituciones más prestigiosas de Taipéi. Allí, 31 rectores de universidades privadas se reunieron con una urgencia clara. El mensaje fue contundente: "Si no hay suficientes estudiantes taiwaneses, el futuro de nuestras universidades está en el extranjero".

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91455 Sun, 30 Nov 2025 12:00:00 +0800 Educación sin fronteras: La estrategia de la calidez humana Educación sin fronteras: La estrategia de la calidez humana Recientemente, se celebró la "Conferencia Nacional de Rectores de Universidades Privadas 2025" en la Universidad Católica Fu Jen, una de las instituciones más prestigiosas de Taipéi. Allí, 31 rectores de universidades privadas se reunieron con una urgencia clara. El mensaje fue contundente: "Si no hay suficientes estudiantes taiwaneses, el futuro de nuestras universidades está en el extranjero".

]]> false 298 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91452 En este programa nos trasladamos a la alfombra roja de la fiesta más importante del cine en el mundo de sinohablante: la 62ª edición de los Premios Caballo de Oro. Pero no vamos a hablar de las películas más taquilleras, sino del corazón humano que hace posible que esas historias cobren vida.

La legendaria actriz Chen Shu-fang (陳淑芳), quien recibió el Premio a la Trayectoria entre lágrimas, prometiendo actuar hasta su último aliento.

Mientras haya amor y pasión en el corazón, la vida nunca tendrá reparos por la edad. 

Esta es nuestra primera frase para el mármol de hoy.

El premio al Trabajador Cinematográfico Destacado de Taiwán del Año fue para la talentosa iluminadora Chung Chiung-ting (鍾瓊婷), quien al recibir el premio, ofreció un discurso cargado de humildad y dedicación, y nos regaló una de las frases más honestas de la noche: 

Esto es un sueño, pero mañana al despertar, tengo que volver a poner las luces.

Esta es nuestra segunda frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91452 Fri, 28 Nov 2025 12:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En este programa nos trasladamos a la alfombra roja de la fiesta más importante del cine en el mundo de sinohablante: la 62ª edición de los Premios Caballo de Oro. Pero no vamos a hablar de las películas más taquilleras, sino del corazón humano que hace posible que esas historias cobren vida.

]]> false 297 1 full <![CDATA[Cuando la IA llega a las redacciones]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91006 Con el auge de la inteligencia artificial generativa, la IA está transformando el ecosistema de la industria periodística. Si bien las herramientas de IA pueden mejorar la eficiencia de los periodistas, su uso para la corrección y redacción de noticias ha llevado a algunos medios taiwaneses a reducir personal tras su implementación, lo que genera preocupación entre los profesionales de la información sobre sus derechos laborales. Los expertos consideran que, si la legislación no puede prohibir que las empresas utilicen la IA para reemplazar la mano de obra humana, al menos debería establecerse un mecanismo de negociación y modificarse la normativa pertinente para permitir que los sindicatos negocien con las empresas sobre las aplicaciones tecnológicas. El desarrollo tecnológico debe estar orientado a las personas, protegiendo los derechos laborales.

Vamos a conocer esta problemática que no seolo afecta a Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91006 Wed, 26 Nov 2025 12:00:00 +0800 Cuando la IA llega a las redacciones Cuando la IA llega a las redacciones Con el auge de la inteligencia artificial generativa, la IA está transformando el ecosistema de la industria periodística. Si bien las herramientas de IA pueden mejorar la eficiencia de los periodistas, su uso para la corrección y redacción de noticias ha llevado a algunos medios taiwaneses a reducir personal tras su implementación, lo que genera preocupación entre los profesionales de la información sobre sus derechos laborales. Los expertos consideran que, si la legislación no puede prohibir que las empresas utilicen la IA para reemplazar la mano de obra humana, al menos debería establecerse un mecanismo de negociación y modificarse la normativa pertinente para permitir que los sindicatos negocien con las empresas sobre las aplicaciones tecnológicas. El desarrollo tecnológico debe estar orientado a las personas, protegiendo los derechos laborales.

]]> false 296 1 full <![CDATA[La distribución universal de efectivo de 10.000 NT$: ¿Quiénes quedan excluidos? ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91005 El gobierno ha asignado un presupuesto para la distribución universal de efectivo de 10.000 NT$ para 2025, a la que pueden optar incluso los extranjeros con permiso de residencia permanente y los recién nacidos durante dicho período. Sin embargo, esta política de distribución universal, presentada como una forma de "compartir los frutos de la economía" y "responder al impacto de los aranceles", excluye a los trabajadores migrantes extranjeros, principalmente del sector manufacturero, que también son una parte vital de la fuerza laboral de Taiwán, e incluso a las personas sin hogar con ciudadanía taiwanesa.

Hoy conoceremos los pormenores de esta controversia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91005 Tue, 25 Nov 2025 12:00:00 +0800 La distribución universal de efectivo de 10.000 NT$: ¿Quiénes quedan excluidos? La distribución universal de efectivo de 10.000 NT$: ¿Quiénes quedan excluidos? El gobierno ha asignado un presupuesto para la distribución universal de efectivo de 10.000 NT$ para 2025, a la que pueden optar incluso los extranjeros con permiso de residencia permanente y los recién nacidos durante dicho período. Sin embargo, esta política de distribución universal, presentada como una forma de "compartir los frutos de la economía" y "responder al impacto de los aranceles", excluye a los trabajadores migrantes extranjeros, principalmente del sector manufacturero, que también son una parte vital de la fuerza laboral de Taiwán, e incluso a las personas sin hogar con ciudadanía taiwanesa.

]]> false 295 1 full <![CDATA[Literatura clásica universal adaptada a las artes escénicas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90564 En esta emisión conversamos sobre dos producciones escénicas recientes inspiradas en clásicos de la literatura universal. Primero, comentamos la obra de danza Es posible, pero no ahora, del elenco de baile Espantapájaros, cuyo acto central se basa en el cuento «Ante la ley», de Franz Kafka. Después hablamos de la nueva adaptación de La tempestad, de Shakespeare, presentada por la compañía Leyenda Contemporánea, reconocida por unir la ópera de Pekín con técnicas del teatro occidental moderno. Más información sobre estas dos puestas en escena, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90564 Mon, 24 Nov 2025 16:30:00 +0800 Literatura clásica universal adaptada a las artes escénicas Literatura clásica universal adaptada a las artes escénicas En esta emisión conversamos sobre dos producciones escénicas recientes inspiradas en clásicos de la literatura universal. Primero, comentamos la obra de danza Es posible, pero no ahora, del elenco de baile Espantapájaros, cuyo acto central se basa en el cuento «Ante la ley», de Franz Kafka. Después hablamos de la nueva adaptación de La tempestad, de Shakespeare, presentada por la compañía Leyenda Contemporánea, reconocida por unir la ópera de Pekín con técnicas del teatro occidental moderno. Más información sobre estas dos puestas en escena, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> false 294 1 full <![CDATA[La Orquesta Filarmónica de Berlín en Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90553 La Orquesta Filarmónica de Berlín regresó a Taipéi por sexta vez para ofrecer tres conciertos entre el 11 y el 13 de noviembre. Además de sus brillantes presentaciones, la agrupación impartió clases magistrales y realizó una sesión de práctica con jóvenes músicos taiwaneses, fortaleciendo así el intercambio cultural y formativo.

La noche del jueves 13, el concierto de clausura fue retransmitido en vivo en la explanada frente a la Sala Nacional de Conciertos. Pese a la lluvia, cerca de 10 000 personas se dieron cita para vivir una velada inolvidable, convirtiendo la lluvia en parte del encanto de la celebración. Más información en esta emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90553 Sun, 23 Nov 2025 13:30:00 +0800 La Orquesta Filarmónica de Berlín en Taipéi La Orquesta Filarmónica de Berlín en Taipéi La Orquesta Filarmónica de Berlín regresó a Taipéi por sexta vez para ofrecer tres conciertos entre el 11 y el 13 de noviembre. Además de sus brillantes presentaciones, la agrupación impartió clases magistrales y realizó una sesión de práctica con jóvenes músicos taiwaneses, fortaleciendo así el intercambio cultural y formativo.

]]> false 293 1 full <![CDATA[De la adversidad a la vocación: historia y esperanza de las enfermedades raras]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91047 El pasado 15 de noviembre, la Fundación para las Enfermedades Raras de Taiwán celebró su "Ceremonia de Premiación de Becas para Enfermedades Raras 2025". Este evento anual no solo proporciona un apoyo económico crucial, sino que honra la tenacidad de los pacientes que, a pesar de sus desafíos de salud, perseveran en la educación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91047 Sun, 23 Nov 2025 12:00:00 +0800 De la adversidad a la vocación: historia y esperanza de las enfermedades raras De la adversidad a la vocación: historia y esperanza de las enfermedades raras El pasado 15 de noviembre, la Fundación para las Enfermedades Raras de Taiwán celebró su "Ceremonia de Premiación de Becas para Enfermedades Raras 2025". Este evento anual no solo proporciona un apoyo económico crucial, sino que honra la tenacidad de los pacientes que, a pesar de sus desafíos de salud, perseveran en la educación.

]]> false 292 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91041 En respuesta al "Año de la Cultura de Taiwán en Europa 2025", la Asociación Cultural de Taiwán (GACC, siglas en inglés) ha organizado una misión cultural audaz: llevar una potente muestra del heavy metal taiwanés a Finlandia. El festival "F:F:F – Formosa : Finlandia : Festival." está programado para el día 27 de este mes y será un choque épico de sonidos entre tres bandas taiwanesas y tres renombrados músicos finlandeses.

El ministro de Cultura, Li Yuan (李遠) empleó una potente metáfora para ilustrar el impacto de la cultura en la diplomacia.

El equipo diplomático es como un tigre liberado de su jaula,
la cultura es como las alas del tigre, 
para volar a países más lejanos.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=91041 Fri, 21 Nov 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En respuesta al "Año de la Cultura de Taiwán en Europa 2025", la Asociación Cultural de Taiwán (GACC, siglas en inglés) ha organizado una misión cultural audaz: llevar una potente muestra del heavy metal taiwanés a Finlandia. El festival "F:F:F – Formosa : Finlandia : Festival." está programado para el día 27 de este mes y será un choque épico de sonidos entre tres bandas taiwanesas y tres renombrados músicos finlandeses.

]]> false 291 1 full <![CDATA[Premio a la Contribución Médica a Chen Ming-chu]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90411 Al hablar de la península de Hengchun, el extremo sur de Taiwán, a menudo se piensa en sol, playas y una energía vibrante, pero los recursos médicos son más escasos de lo que se imagina. Chen Ming-chu, obstetra-ginecóloga del Hospital Cristiano de Hengchun y galardonada con el 35.º Premio a la Contribución Médica Individual, fue la única obstetra-ginecóloga en toda la península de Hengchun durante dos años. No solo atendía pacientes, sino que también realizaba partos y cirugías, llegando incluso a necesitar diálisis. Sin embargo, no se arrepiente, pues cree que fue la voluntad de Dios, y seguirá sirviendo mientras el hospital la necesite.

Te invito a conocer su experiencia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90411 Wed, 19 Nov 2025 12:00:00 +0800 Premio a la Contribución Médica a Chen Ming-chu Premio a la Contribución Médica a Chen Ming-chu Al hablar de la península de Hengchun, el extremo sur de Taiwán, a menudo se piensa en sol, playas y una energía vibrante, pero los recursos médicos son más escasos de lo que se imagina. Chen Ming-chu, obstetra-ginecóloga del Hospital Cristiano de Hengchun y galardonada con el 35.º Premio a la Contribución Médica Individual, fue la única obstetra-ginecóloga en toda la península de Hengchun durante dos años. No solo atendía pacientes, sino que también realizaba partos y cirugías, llegando incluso a necesitar diálisis. Sin embargo, no se arrepiente, pues cree que fue la voluntad de Dios, y seguirá sirviendo mientras el hospital la necesite.

]]> false 290 1 full <![CDATA[Entrevista al director de la Oficina de Enlace de México Martín Torres ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90410 Martín Torres, es el director de la Oficina de México en Taiwán, en sus años de gestión ha logrado convertirse en uno de los representantes más queridos. Este año finaliza su trayectoria diplomática luego de 8 años de labor en la isla y ha venido a Rti para compartir sus vivencias con nosotros. Te invito a escuchar la entrevista.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90410 Tue, 18 Nov 2025 12:00:00 +0800 Entrevista al director de la Oficina de Enlace de México Martín Torres Entrevista al director de la Oficina de Enlace de México Martín Torres Martín Torres, es el director de la Oficina de México en Taiwán, en sus años de gestión ha logrado convertirse en uno de los representantes más queridos. Este año finaliza su trayectoria diplomática luego de 8 años de labor en la isla y ha venido a Rti para compartir sus vivencias con nosotros. Te invito a escuchar la entrevista.

]]> false 289 1 full <![CDATA[Legado histórico y transmisión generacional: dos ejemplos de agrupaciones musicales]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90563 Dos destacadas agrupaciones musicales de Taiwán celebran aniversarios importantes: una encarna el peso del legado histórico, y la otra, la fuerza de la transmisión generacional. Primero, hablaremos de los 80 años de la Orquesta Sinfónica Nacional de Taiwán (NTSO), una institución clave en el desarrollo de la música clásica del país y que hoy pone en valor su herencia cultural y educativa. En la segunda parte del programa, nos enfocamos en el Grupo de Percusión Ju, un reconocido conjunto que se prepara para celebrar sus 40 años iniciando una nueva etapa de relevo generacional. Todo esto y más, aquí en La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90563 Mon, 17 Nov 2025 16:30:00 +0800 Legado histórico y transmisión generacional: dos ejemplos de agrupaciones musicales Legado histórico y transmisión generacional: dos ejemplos de agrupaciones musicales Dos destacadas agrupaciones musicales de Taiwán celebran aniversarios importantes: una encarna el peso del legado histórico, y la otra, la fuerza de la transmisión generacional. Primero, hablaremos de los 80 años de la Orquesta Sinfónica Nacional de Taiwán (NTSO), una institución clave en el desarrollo de la música clásica del país y que hoy pone en valor su herencia cultural y educativa. En la segunda parte del programa, nos enfocamos en el Grupo de Percusión Ju, un reconocido conjunto que se prepara para celebrar sus 40 años iniciando una nueva etapa de relevo generacional. Todo esto y más, aquí en La isla hermosa.

]]> false 288 1 full <![CDATA[La Luz de la vocación: El compromiso de los maestros de Taiwán ante la adversidad]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90677 La "Ceremonia de Premiación a la Excelencia en la Práctica Docente" del Ministerio de Educación de Taiwán es un evento que celebra dos décadas de logros en la formación de profesores. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90677 Sun, 16 Nov 2025 22:00:00 +0800 La Luz de la vocación: El compromiso de los maestros de Taiwán ante la adversidad La Luz de la vocación: El compromiso de los maestros de Taiwán ante la adversidad La "Ceremonia de Premiación a la Excelencia en la Práctica Docente" del Ministerio de Educación de Taiwán es un evento que celebra dos décadas de logros en la formación de profesores. 

]]> false 287 1 full <![CDATA[Artes escénicas para los más pequeños]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90552 El Plan de Fomento de Elencos de Ópera Infantil es una nueva iniciativa del Centro Nacional para las Artes Tradicionales de Taiwán, que este año seleccionó a cinco agrupaciones especializadas en distintos géneros escénicos tradicionales, como la ópera de Pekín, la ópera taiwanesa, el teatro de títeres y el teatro de sombras, para llevar a cabo más de cien presentaciones en todo el país, todas especialmente diseñadas para un público infantil. El proyecto busca sembrar desde la niñez el aprecio por las artes tradicionales, de modo que formen parte de la identidad cultural de la juventud y se conviertan en un motivo de orgullo que pueda transmitirse intergeneracionalmente. Mucha más información en esta emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90552 Sun, 16 Nov 2025 09:30:00 +0800 Artes escénicas para los más pequeños Artes escénicas para los más pequeños El Plan de Fomento de Elencos de Ópera Infantil es una nueva iniciativa del Centro Nacional para las Artes Tradicionales de Taiwán, que este año seleccionó a cinco agrupaciones especializadas en distintos géneros escénicos tradicionales, como la ópera de Pekín, la ópera taiwanesa, el teatro de títeres y el teatro de sombras, para llevar a cabo más de cien presentaciones en todo el país, todas especialmente diseñadas para un público infantil. El proyecto busca sembrar desde la niñez el aprecio por las artes tradicionales, de modo que formen parte de la identidad cultural de la juventud y se conviertan en un motivo de orgullo que pueda transmitirse intergeneracionalmente. Mucha más información en esta emisión de Galería cultural.

]]> false 286 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90463 En este programa conmemoramos a una figura que personificó el espíritu de servicio y la ética humanitaria en Taiwán: el "Súper Doctor", el Dr. Hsu Chao-pin (徐超斌), un verdadero "Albert Schweitzer de Taiwán", cuya muerte reciente ha conmovido a la nación.

Escucha el programa para descubrir una historia de sacrificio, amor por la patria y la fe inquebrantable en que...

El amor no es la dirección a la que vamos, sino el lugar de donde partimos.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90463 Fri, 14 Nov 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En este programa conmemoramos a una figura que personificó el espíritu de servicio y la ética humanitaria en Taiwán: el "Súper Doctor", el Dr. Hsu Chao-pin (徐超斌), un verdadero "Albert Schweitzer de Taiwán", cuya muerte reciente ha conmovido a la nación.

]]> false 285 1 full <![CDATA[Inauguración de "Susurros en el Horizonte": La Bienal de Taipéi 2025 se conecta con el mundo a través de la "nostalgia"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89896 La 14.ª Bienal de Taipéi, "Susurros en el Horizonte", se inauguró con gran pompa en el Museo de Bellas Artes de Taipéi el 1 de noviembre. Comisariada por Sam Bardaouil y Till Fellrath (codirectores del Museo Nacional de Arte Contemporáneo Hamburger der Bahnhof, Berlín), la exposición utiliza la "nostalgia" como emoción humana universal para explorar la mentalidad de aferrarse a lo inalcanzable, permitiendo que los susurros de la memoria, el deseo y la pérdida resuenen en el espacio del Museo de Bellas Artes de Taipéi, convirtiéndose en un diálogo silencioso que trasciende el tiempo y el espacio.

Conozcamos juntos la exhibición.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89896 Wed, 12 Nov 2025 12:00:00 +0800 Inauguración de "Susurros en el Horizonte": La Bienal de Taipéi 2025 se conecta con el mundo a través de la "nostalgia" Inauguración de "Susurros en el Horizonte": La Bienal de Taipéi 2025 se conecta con el mundo a través de la "nostalgia" La 14.ª Bienal de Taipéi, "Susurros en el Horizonte", se inauguró con gran pompa en el Museo de Bellas Artes de Taipéi el 1 de noviembre. Comisariada por Sam Bardaouil y Till Fellrath (codirectores del Museo Nacional de Arte Contemporáneo Hamburger der Bahnhof, Berlín), la exposición utiliza la "nostalgia" como emoción humana universal para explorar la mentalidad de aferrarse a lo inalcanzable, permitiendo que los susurros de la memoria, el deseo y la pérdida resuenen en el espacio del Museo de Bellas Artes de Taipéi, convirtiéndose en un diálogo silencioso que trasciende el tiempo y el espacio.

]]> false 284 1 full <![CDATA[Novedades de la Feria Internacional de Turismo de Taipéi 2025 ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89895 La mayor Feria Internacional de Turismo de Taipéi (ITF) en Taiwán se celebró del 7 al 10 de noviembre en el Pabellón 1 del Centro de Exposiciones de Taipéi Nangang. El evento reúne a participantes de 123 países y ciudades, entre ellos Japón, Corea del Sur, Estados Unidos, Tailandia y Malasia, y ha atraído a más de 40 importantes agencias de viajes, más de 130 hoteles, restaurantes, aerolíneas y parques de atracciones de todo Taiwán, con un total de 1600 stands. 

Te invito a conocer más de la feria más esperada por los taiwaneses.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89895 Tue, 11 Nov 2025 12:00:00 +0800 Novedades de la Feria Internacional de Turismo de Taipéi 2025 Novedades de la Feria Internacional de Turismo de Taipéi 2025 La mayor Feria Internacional de Turismo de Taipéi (ITF) en Taiwán se celebró del 7 al 10 de noviembre en el Pabellón 1 del Centro de Exposiciones de Taipéi Nangang. El evento reúne a participantes de 123 países y ciudades, entre ellos Japón, Corea del Sur, Estados Unidos, Tailandia y Malasia, y ha atraído a más de 40 importantes agencias de viajes, más de 130 hoteles, restaurantes, aerolíneas y parques de atracciones de todo Taiwán, con un total de 1600 stands. 

]]> false 283 1 full <![CDATA[«Torii», un cortometraje de terror creado con IA]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90045 El cortometraje de terror Torii, realizado por el estudio taiwanés Producciones Día D, obtuvo a finales del mes pasado el segundo lugar en los premios The Dor, certamen internacional que reconoce lo más destacado del cine creado con inteligencia artificial (IA).

Su director, Tseng Ching-i (曾敬懿), explicó que las nuevas tecnologías basadas en IA han permitido superar las limitaciones tradicionales de presupuesto y producción, abriendo un campo de libertad creativa sin precedentes.  No obstante, el cineasta subrayó que el verdadero valor de una obra no reside en los efectos visuales ni en el despliegue técnico, sino en la fuerza de la historia y en su capacidad para conectar emocionalmente con el público.

Entérate de más detalles sobre Torii y la visión de Tseng Ching-i, en esta emisión de La isla hermosa.

Algunas imágenes de Torii pueden ser impactantes, observar con discreción. Puedes hacer clic aquí para acceder al cortometraje.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=90045 Mon, 10 Nov 2025 16:30:00 +0800 «Torii», un cortometraje de terror creado con IA «Torii», un cortometraje de terror creado con IA El cortometraje de terror Torii, realizado por el estudio taiwanés Producciones Día D, obtuvo a finales del mes pasado el segundo lugar en los premios The Dor, certamen internacional que reconoce lo más destacado del cine creado con inteligencia artificial (IA).

]]> false 282 1 full <![CDATA[La Fundación Chi Po-lin y una caminata de 5 años alrededor de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89691 La Fundación Chi Po-lin llevó a cabo, entre el 24 de octubre y el 2 de noviembre, el primer tramo de su proyecto quinquenal «Caminata por etapas a lo largo de la costa». Más de un centenar de personas participaron en este recorrido de unos 150 kilómetros, que partió desde Tamsui y concluyó en la bahía de Dongao (東澳灣), en el condado de Yilan. El plan contempla recorrer, en tramos anuales, todo el perímetro de la isla de Taiwán, una distancia total de aproximadamente 1200 kilómetros. La iniciativa busca fomentar una conexión más profunda con el territorio, además de ser un llamado sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y valorar la propia tierra.

Paralelamente, todo el trayecto está siendo registrado en video, un valioso material audiovisual que será el complemento perfecto de las imágenes aéreas tomadas por el fallecido cineasta Chi Po-lin (齊柏林). Estas grabaciones se utilizarán como recurso educativo, base para programas de aprendizaje vivencial e incluso como punto de partida para iniciativas con enfoque ambiental y de sostenibilidad. Mucha más información en esta emisión de Galería Cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89691 Sun, 09 Nov 2025 16:00:00 +0800 La Fundación Chi Po-lin y una caminata de 5 años alrededor de Taiwán La Fundación Chi Po-lin y una caminata de 5 años alrededor de Taiwán La Fundación Chi Po-lin llevó a cabo, entre el 24 de octubre y el 2 de noviembre, el primer tramo de su proyecto quinquenal «Caminata por etapas a lo largo de la costa». Más de un centenar de personas participaron en este recorrido de unos 150 kilómetros, que partió desde Tamsui y concluyó en la bahía de Dongao (東澳灣), en el condado de Yilan. El plan contempla recorrer, en tramos anuales, todo el perímetro de la isla de Taiwán, una distancia total de aproximadamente 1200 kilómetros. La iniciativa busca fomentar una conexión más profunda con el territorio, además de ser un llamado sobre la importancia de cuidar el medio ambiente y valorar la propia tierra.

]]> false 281 1 full <![CDATA[Un viaje a pie por la memoria industrial de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89870 El "Festival de la Base de Creación Original 2025" en el Parque Cultural y Creativo de Songshan utiliza el tema del "ferrocarril de la antigua industria" para conectar cinco sitios históricos clave de la ciudad: Songyan (la antigua fábrica de tabaco), el Parque Cultural y Creativo Huashan 1914 (la antigua fábrica de licor), la Cervecería de Taipéi, la Fábrica de Tapas de Botella y la Fábrica de Maquinaria de Taipéi.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89870 Sun, 09 Nov 2025 12:00:00 +0800 Un viaje a pie por la memoria industrial de Taipéi Un viaje a pie por la memoria industrial de Taipéi El "Festival de la Base de Creación Original 2025" en el Parque Cultural y Creativo de Songshan utiliza el tema del "ferrocarril de la antigua industria" para conectar cinco sitios históricos clave de la ciudad: Songyan (la antigua fábrica de tabaco), el Parque Cultural y Creativo Huashan 1914 (la antigua fábrica de licor), la Cervecería de Taipéi, la Fábrica de Tapas de Botella y la Fábrica de Maquinaria de Taipéi.

]]> false 280 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89869 En este programa presentamos la fascinante exposición "Tejedores Geniales", un evento que celebra a estos artesanos. El término "Tejedores Geniales" tiene una doble lectura: en última instancia, el más grande tejedor es el Cielo mismo.

El Cielo, al crear diversas formas de vida y dotar a la tierra de Taiwán de una cultura tan rica y diversa, es el que ha logrado "tejer" este hermoso paisaje cultural.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89869 Fri, 07 Nov 2025 12:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En este programa presentamos la fascinante exposición "Tejedores Geniales", un evento que celebra a estos artesanos. El término "Tejedores Geniales" tiene una doble lectura: en última instancia, el más grande tejedor es el Cielo mismo.

]]> false 279 1 full <![CDATA[Se celebraron los 16.º Premios Golden Comic]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89292 Los Premios Golden Comic, el máximo galardón del cómic en Taiwán, se celebraron en Taichung el 23.

Desde su creación en 2010, los Premios Golden Comic, el máximo galardón del cómic en Taiwán, han sido patrocinados por el Ministerio de Cultura y han fomentado continuamente la creación de cómics originales, impulsado el talento excepcional y promovido el desarrollo diversificado de la industria del cómic. 

Te invito a conocer más detalles.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89292 Wed, 05 Nov 2025 12:00:00 +0800 Se celebraron los 16.º Premios Golden Comic Se celebraron los 16.º Premios Golden Comic Los Premios Golden Comic, el máximo galardón del cómic en Taiwán, se celebraron en Taichung el 23.

]]> false 278 1 full <![CDATA[Art Taipei 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89289 Estuvimos presentes en la pre inauguración de ART TAIPEI 2025, a desarrollarse del 24 al 27 de octubre de 2025 en el Salón 1 del Centro de Comercio Mundial de Taipei. Esta es la 32ª edición de la feria, la más antigua feria internacional de arte contemporáneo en Asia, organizada por la Asociación de Galerías de Arte de Taiwán (TAGA). Este año, bajo el tema “Intersect: Diversity Equals Togetherness” (Intersección: La diversidad equivale a la unidad), el evento destaca la pluralidad cultural, la tecnología, la innovación digital y la sostenibilidad.

En el área de artistas internacionales, conocimos a Valentina Conchie (también conocida como Vibrant Cuckoo) es una artista visual que trabaja en pintura, fotografía y collage.

Te invito a conocer más del arte contemporáneo junto a Rti, para más imágenes te invito a visitar nuestra página de Facebook de Rti en español.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89289 Tue, 04 Nov 2025 12:00:00 +0800 Art Taipei 2025 Art Taipei 2025 Estuvimos presentes en la pre inauguración de ART TAIPEI 2025, a desarrollarse del 24 al 27 de octubre de 2025 en el Salón 1 del Centro de Comercio Mundial de Taipei. Esta es la 32ª edición de la feria, la más antigua feria internacional de arte contemporáneo en Asia, organizada por la Asociación de Galerías de Arte de Taiwán (TAGA). Este año, bajo el tema “Intersect: Diversity Equals Togetherness” (Intersección: La diversidad equivale a la unidad), el evento destaca la pluralidad cultural, la tecnología, la innovación digital y la sostenibilidad.

]]> false 277 1 full <![CDATA[Dos notables «primeras veces» en los premios Campana Dorada]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89443 La gala de los premios Campana Dorada para series televisivas y streaming se celebró el sábado 18 de octubre en el Centro de Música de Taipéi, dejando grandes sorpresas, momentos emotivos y reconocimientos históricos. Una de las mayores sorpresas de la noche fue la premiación del actor vietnamita Liên Bỉnh Phát con el galardón a mejor actor por su papel protagónico en la serie El doctor fuera de la ley (The Outlaw Doctor / 《化外之醫》), convirtiéndose en el primer actor vietnamita en recibir este reconocimiento. El premio a mejor actriz fue para la taiwanesa Cheryl Yang (楊謹華) por su interpretación estelar en la serie Nacida para los reflectores (Born for the Spotlight / 《影后》).

El premio a la contribución especial fue otorgado a la veterana actriz Chen Shu-fang (陳淑芳) y al maestro escenógrafo Yeh Hui-lung (葉輝龍), ambos octogenarios. Chen destacó que se trata de su primera Campana Dorada en una carrera de más de seis décadas, y afirmó con entusiasmo que seguirá actuando con la meta de ganar dos premios más: a mejor actriz y mejor actriz de reparto. Por su parte, Yeh señaló que continuará trabajando y compartiendo sus habilidades con jóvenes interesados en aprender el oficio.

Muchos más detalles y declaraciones en esta emisión de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89443 Mon, 03 Nov 2025 15:00:00 +0800 Dos notables «primeras veces» en los premios Campana Dorada Dos notables «primeras veces» en los premios Campana Dorada La gala de los premios Campana Dorada para series televisivas y streaming se celebró el sábado 18 de octubre en el Centro de Música de Taipéi, dejando grandes sorpresas, momentos emotivos y reconocimientos históricos. Una de las mayores sorpresas de la noche fue la premiación del actor vietnamita Liên Bỉnh Phát con el galardón a mejor actor por su papel protagónico en la serie El doctor fuera de la ley (The Outlaw Doctor / 《化外之醫》), convirtiéndose en el primer actor vietnamita en recibir este reconocimiento. El premio a mejor actriz fue para la taiwanesa Cheryl Yang (楊謹華) por su interpretación estelar en la serie Nacida para los reflectores (Born for the Spotlight / 《影后》).

]]> false 276 1 full <![CDATA[Cantante Sangpuy celebra la cultura aborigen con dos presentaciones]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89442 El cantante aborigen Sangpuy (桑布伊), ganador del premio Melodía Dorada, ofreció recientemente dos presentaciones dedicadas a celebrar la cultura aborigen, su lengua materna y el lazo profundo con la naturaleza. El domingo 18 de octubre, tras seis años, se presentó en la Sala Nacional de Conciertos con la gala musical Sin Fronteras, donde interpretó antiguos cantos en lengua puyuma. Una semana después, el sábado 25, participó en el Festival de la Cosecha de Otoño, en el municipio de Chishang (池上), Taitung, donde, junto a Teatro U (優人神鼓), presentó el espectáculo He Vuelto, una puesta en escena que invita a reflexionar sobre la conexión con la tierra y el espíritu de gratitud hacia la naturaleza. Mucha más información y declaraciones del artista, aquí en Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89442 Sun, 02 Nov 2025 16:00:00 +0800 Cantante Sangpuy celebra la cultura aborigen con dos presentaciones Cantante Sangpuy celebra la cultura aborigen con dos presentaciones El cantante aborigen Sangpuy (桑布伊), ganador del premio Melodía Dorada, ofreció recientemente dos presentaciones dedicadas a celebrar la cultura aborigen, su lengua materna y el lazo profundo con la naturaleza. El domingo 18 de octubre, tras seis años, se presentó en la Sala Nacional de Conciertos con la gala musical Sin Fronteras, donde interpretó antiguos cantos en lengua puyuma. Una semana después, el sábado 25, participó en el Festival de la Cosecha de Otoño, en el municipio de Chishang (池上), Taitung, donde, junto a Teatro U (優人神鼓), presentó el espectáculo He Vuelto, una puesta en escena que invita a reflexionar sobre la conexión con la tierra y el espíritu de gratitud hacia la naturaleza. Mucha más información y declaraciones del artista, aquí en Galería cultural.

]]> false 275 1 full <![CDATA[Aniversario de la Batalla de Guningtou]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89179 Prepárense para viajar a 1949, pues les contaré cómo la victoria en Guningtou en Kinmen no solo detuvo una invasión inminente, sino que aseguró la supervivencia de Taiwán y redefinió su destino. Veremos cómo esta historia se recuerda hoy, no solo como una hazaña estratégica, sino también como un recordatorio de la importancia de la preparación militar.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89179 Sun, 02 Nov 2025 00:05:00 +0800 Aniversario de la Batalla de Guningtou Aniversario de la Batalla de Guningtou Prepárense para viajar a 1949, pues les contaré cómo la victoria en Guningtou en Kinmen no solo detuvo una invasión inminente, sino que aseguró la supervivencia de Taiwán y redefinió su destino. Veremos cómo esta historia se recuerda hoy, no solo como una hazaña estratégica, sino también como un recordatorio de la importancia de la preparación militar.

]]> false 274 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89177 El Centro de Rescate de Fauna Silvestre de Wild One, ubicado en Taitung es la única y primera institución de su tipo en el este de Taiwán, y en solo cinco años, se ha convertido en el ángel guardián de la fauna local. Han rescatado y brindado tratamiento a más de 2,500 animales de más de 160 especies diferentes, desde el escurridizo oso negro de Taiwán hasta el pangolín.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=89177 Fri, 31 Oct 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El Centro de Rescate de Fauna Silvestre de Wild One, ubicado en Taitung es la única y primera institución de su tipo en el este de Taiwán, y en solo cinco años, se ha convertido en el ángel guardián de la fauna local. Han rescatado y brindado tratamiento a más de 2,500 animales de más de 160 especies diferentes, desde el escurridizo oso negro de Taiwán hasta el pangolín.

]]> false 273 1 full <![CDATA[Entrevista a Roberto Zayas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88761 Roberto Zayas reside en Taiwán desde 1984. Su estilo musical combina elementos de la música clásica, el jazz, el folclore, la música étnica y la música popular, creando un sonido único y personal. Nacido en Asunción, Paraguay, Zayas comenzó su formación musical a los cinco años, estudiando con uno de los mejores guitarristas clásicos del mundo. Actualmente en Taiwán continúa haciendo lo que más le gusta, expresarse musicalmente a través de la guitarra.

Te invito a escuchar la entrevista.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88761 Tue, 28 Oct 2025 12:00:00 +0800 Entrevista a Roberto Zayas Entrevista a Roberto Zayas Roberto Zayas reside en Taiwán desde 1984. Su estilo musical combina elementos de la música clásica, el jazz, el folclore, la música étnica y la música popular, creando un sonido único y personal. Nacido en Asunción, Paraguay, Zayas comenzó su formación musical a los cinco años, estudiando con uno de los mejores guitarristas clásicos del mundo. Actualmente en Taiwán continúa haciendo lo que más le gusta, expresarse musicalmente a través de la guitarra.

]]> false 272 1 full <![CDATA[Tecnología y cultura a lo grande en Kaohsiung: la Expo TTXC]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88910 La Exposición de Tecnología y Cultura Taiwanesa (TTXC) se celebró la semana pasada en la ciudad sureña de Kaohsiung. Bajo la temática «Cocreación con inteligencia artificial y la nueva economía de contenidos», este gran evento puso en el centro de atención a decenas de proyectos que combinan inteligencia artificial, realidad virtual y arte digital para crear productos con un marcado enfoque cultural. El ministro de Cultura, Li Yuan (李遠), destacó que Taiwán cuenta con una base cultural sólida y, al mismo tiempo, con una notable capacidad tecnológica, factores que colocan al país en una posición privilegiada dentro del movimiento global que aprovecha los nuevos medios tecnológicos para difundir y promover la identidad y las expresiones culturales. Más detalles sobre esta innovadora fusión entre cultura y tecnología, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88910 Mon, 27 Oct 2025 08:30:00 +0800 Tecnología y cultura a lo grande en Kaohsiung: la Expo TTXC Tecnología y cultura a lo grande en Kaohsiung: la Expo TTXC La Exposición de Tecnología y Cultura Taiwanesa (TTXC) se celebró la semana pasada en la ciudad sureña de Kaohsiung. Bajo la temática «Cocreación con inteligencia artificial y la nueva economía de contenidos», este gran evento puso en el centro de atención a decenas de proyectos que combinan inteligencia artificial, realidad virtual y arte digital para crear productos con un marcado enfoque cultural. El ministro de Cultura, Li Yuan (李遠), destacó que Taiwán cuenta con una base cultural sólida y, al mismo tiempo, con una notable capacidad tecnológica, factores que colocan al país en una posición privilegiada dentro del movimiento global que aprovecha los nuevos medios tecnológicos para difundir y promover la identidad y las expresiones culturales. Más detalles sobre esta innovadora fusión entre cultura y tecnología, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> false 271 1 full <![CDATA[El encuentro de la Ópera de Pekín y la Ópera tradicional taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88959 Prepárense para ser testigos de una de las colaboraciones artísticas más fascinantes de Taiwán: el encuentro de dos gigantes, la Ópera de Pekín y la Ópera Gēzāixì tradicional taiwanesa. Hoy, les contaremos la historia de Tang Wen-hua (唐文華), una estrella de la Ópera de Pekín que se atrevió a interpretar a un pirata en la nueva producción de la compañía de Tang Mei-yun (唐美雲), ¡con todas sus líneas en taiwanés!

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88959 Sun, 26 Oct 2025 22:00:00 +0800 El encuentro de la Ópera de Pekín y la Ópera tradicional taiwanesa El encuentro de la Ópera de Pekín y la Ópera tradicional taiwanesa Prepárense para ser testigos de una de las colaboraciones artísticas más fascinantes de Taiwán: el encuentro de dos gigantes, la Ópera de Pekín y la Ópera Gēzāixì tradicional taiwanesa. Hoy, les contaremos la historia de Tang Wen-hua (唐文華), una estrella de la Ópera de Pekín que se atrevió a interpretar a un pirata en la nueva producción de la compañía de Tang Mei-yun (唐美雲), ¡con todas sus líneas en taiwanés!

]]> false 270 1 full <![CDATA[«Vista panorámica del Monte Lu» se exhibe en Tainan]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88907 La tercera etapa de la exposición «La era de Formosa: un siglo de construcción del arte taiwanés», que se presenta en el Museo de Arte de Tainan, abrió sus puertas ayer sábado 25 de octubre y permanecerá disponible hasta el 4 de enero. El principal atractivo de esta muestra es la monumental pintura Vista panorámica del monte Lu, del célebre artista del siglo viente Chang Dai-chien (張大千). En esta emisión de Galería cultural conoceremos más sobre esta obra maestra, en la que el pintor fusiona la tradición paisajística china con influencias del expresionismo occidental.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88907 Sun, 26 Oct 2025 08:30:00 +0800 «Vista panorámica del Monte Lu» se exhibe en Tainan «Vista panorámica del Monte Lu» se exhibe en Tainan La tercera etapa de la exposición «La era de Formosa: un siglo de construcción del arte taiwanés», que se presenta en el Museo de Arte de Tainan, abrió sus puertas ayer sábado 25 de octubre y permanecerá disponible hasta el 4 de enero. El principal atractivo de esta muestra es la monumental pintura Vista panorámica del monte Lu, del célebre artista del siglo viente Chang Dai-chien (張大千). En esta emisión de Galería cultural conoceremos más sobre esta obra maestra, en la que el pintor fusiona la tradición paisajística china con influencias del expresionismo occidental.

]]> false 269 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88829 El "Día de la Cultura de Taiwán", que tiene lugar cada 17 de octubre, no es una simple fecha en el calendario. Es un homenaje al espíritu de la Asociación Cultural de Taiwán, fundada hace más de un siglo. 

El Ministro de Cultura, Li Yuan, enfatizó que la cultura y la política están intrínsecamente ligadas, ya que la cultura es el origen de las disputas y la polarización política actual de Taiwán. 

La cultura y la política están intrínsecamente ligadas, ya que la política influye en la cultura.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88829 Fri, 24 Oct 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El "Día de la Cultura de Taiwán", que tiene lugar cada 17 de octubre, no es una simple fecha en el calendario. Es un homenaje al espíritu de la Asociación Cultural de Taiwán, fundada hace más de un siglo. 

]]> false 268 1 full <![CDATA[Se celebró el 114.º Aniversario del Día Nacional ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88223 Las celebraciones del 114.º Día Nacional de la República de China (RDC) (2025) se llevaron a cabo esta mañana (día 10) en la plaza frente al Edificio Presidencial. Numerosos chinos de ultramar de todo el mundo regresaron a Taiwán para celebrar el aniversario de la República de China. Muchos asistieron ataviados con sus mejores galas, y sus familias también se unieron. Algunos incluso volaron más de 20 horas a Taiwán para celebrar el aniversario de la nación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88223 Wed, 22 Oct 2025 12:00:00 +0800 Se celebró el 114.º Aniversario del Día Nacional Se celebró el 114.º Aniversario del Día Nacional Las celebraciones del 114.º Día Nacional de la República de China (RDC) (2025) se llevaron a cabo esta mañana (día 10) en la plaza frente al Edificio Presidencial. Numerosos chinos de ultramar de todo el mundo regresaron a Taiwán para celebrar el aniversario de la República de China. Muchos asistieron ataviados con sus mejores galas, y sus familias también se unieron. Algunos incluso volaron más de 20 horas a Taiwán para celebrar el aniversario de la nación.

]]> false 267 1 full <![CDATA[Teresa Teng, "Eterna y Clásica" ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88222 Este año se conmemora el 30º aniversario del fallecimiento de Teresa Teng, figura legendaria de la música pop china. Para conmemorar su profunda contribución a la escena musical china, la Fundación Benéfica de Bienestar Social Jinbaoshan, la Orquesta Bay Sing y la Fundación Cultural y Educativa Teresa Teng coorganizaron un concierto con el tema:Teresa Teng, "Eterna y Clásica", en la Sala Nacional de Conciertos.

Te invito a conocer más sobre Teresa, sin dudas la mejor intérprete de la música taiwanesa d ela historia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88222 Tue, 21 Oct 2025 12:00:00 +0800 Teresa Teng, "Eterna y Clásica" Teresa Teng, "Eterna y Clásica" Este año se conmemora el 30º aniversario del fallecimiento de Teresa Teng, figura legendaria de la música pop china. Para conmemorar su profunda contribución a la escena musical china, la Fundación Benéfica de Bienestar Social Jinbaoshan, la Orquesta Bay Sing y la Fundación Cultural y Educativa Teresa Teng coorganizaron un concierto con el tema:Teresa Teng, "Eterna y Clásica", en la Sala Nacional de Conciertos.

]]> false 266 1 full <![CDATA[El primer Festival de Escritores de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88472 La primera edición del Festival de Escritores de Taiwán se llevará a cabo del 7 al 30 de noviembre. Con la participación de más de 40 autores taiwaneses e invitados internacionales, el evento busca resaltar la diversidad y la riqueza de la literatura de la isla, una expresión que refleja sus propias temáticas y voces. El festival aspira a convertirse en un espacio de encuentro entre escritores, traductores y lectores, además de impulsar la proyección internacional de la creación literaria taiwanesa. Mucha más información, en esta edición de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88472 Mon, 20 Oct 2025 13:55:00 +0800 El primer Festival de Escritores de Taiwán El primer Festival de Escritores de Taiwán La primera edición del Festival de Escritores de Taiwán se llevará a cabo del 7 al 30 de noviembre. Con la participación de más de 40 autores taiwaneses e invitados internacionales, el evento busca resaltar la diversidad y la riqueza de la literatura de la isla, una expresión que refleja sus propias temáticas y voces. El festival aspira a convertirse en un espacio de encuentro entre escritores, traductores y lectores, además de impulsar la proyección internacional de la creación literaria taiwanesa. Mucha más información, en esta edición de La isla hermosa.

]]> false 265 1 full <![CDATA[Gobierno considera bloquear TikTok en redes wiki de escuelas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88347 El ministro de Desarrollo Digital, Lin Yi-ching (林宜敬), y el ministro de Educación, Cheng Ying-yao (鄭英耀), comparecieron por separado el pasado miércoles 15 ante el Yuan Legislativo para exponer sus planes respecto a la restricción del uso de TikTok y otras plataformas similares, con el fin de proteger a niños y adolescentes en edad escolar. El ministro Lin explicó que su cartera evalúa bloquear el acceso a la popular aplicación a través de las redes wifi de las escuelas primarias y secundarias. Por su parte, el ministro Cheng subrayó que, además de limitar los canales de acceso, es fundamental fortalecer la educación mediática, de modo que los jóvenes aprendan a manejar de forma crítica la información en Internet. Mucho más información en la presente emisión de Galería Cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88347 Sun, 19 Oct 2025 08:30:00 +0800 Gobierno considera bloquear TikTok en redes wiki de escuelas Gobierno considera bloquear TikTok en redes wiki de escuelas El ministro de Desarrollo Digital, Lin Yi-ching (林宜敬), y el ministro de Educación, Cheng Ying-yao (鄭英耀), comparecieron por separado el pasado miércoles 15 ante el Yuan Legislativo para exponer sus planes respecto a la restricción del uso de TikTok y otras plataformas similares, con el fin de proteger a niños y adolescentes en edad escolar. El ministro Lin explicó que su cartera evalúa bloquear el acceso a la popular aplicación a través de las redes wifi de las escuelas primarias y secundarias. Por su parte, el ministro Cheng subrayó que, además de limitar los canales de acceso, es fundamental fortalecer la educación mediática, de modo que los jóvenes aprendan a manejar de forma crítica la información en Internet. Mucho más información en la presente emisión de Galería Cultural.

]]> false 264 1 full <![CDATA[Ópera de Pekín en París: La tradición taiwanesa que conmueve al mundo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88201 La Compañía de Ópera de GuoGuang de Taiwán ha logrado un resonante triunfo en Francia. Su nueva producción, "La Princesa y su Abanico Mágico" (The Princess and Her Magic Fan), una coproducción con el Nuevo Teatro de Lyon, se estrenó en el prestigioso Théâtre Monfort de París el pasado 9 de octubre.

El resultado de este audaz experimento artístico y cultural fue un éxito rotundo. Tanto el público joven como los profesionales del teatro describieron la fusión de los movimientos tradicionales de la ópera china con la nueva tecnología visual como "conmocionante" y "brillante", calificándola de una "obra exitosa".

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88201 Sun, 19 Oct 2025 00:05:00 +0800 Ópera de Pekín en París: La tradición taiwanesa que conmueve al mundo Ópera de Pekín en París: La tradición taiwanesa que conmueve al mundo La Compañía de Ópera de GuoGuang de Taiwán ha logrado un resonante triunfo en Francia. Su nueva producción, "La Princesa y su Abanico Mágico" (The Princess and Her Magic Fan), una coproducción con el Nuevo Teatro de Lyon, se estrenó en el prestigioso Théâtre Monfort de París el pasado 9 de octubre.

]]> false 263 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88200 Después de una extensa remodelación, el Salón de Artes Escénicas del Monumento C.K.S. ha reabierto sus puertas como un cine de vanguardia. La transformación del Monumento C.K.S. en un "Parque de Educación para la Democracia" es una señal clara de la voluntad política de avanzar. Li Yuan recordó que la remoción de la Guardia de Honor militar del salón principal en 2024, aunque generó polémica, no redujo el número de visitantes, demostrando que

Muchas cosas, si se hacen con valentía, no son tan difíciles.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=88200 Fri, 17 Oct 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Después de una extensa remodelación, el Salón de Artes Escénicas del Monumento C.K.S. ha reabierto sus puertas como un cine de vanguardia. La transformación del Monumento C.K.S. en un "Parque de Educación para la Democracia" es una señal clara de la voluntad política de avanzar. Li Yuan recordó que la remoción de la Guardia de Honor militar del salón principal en 2024, aunque generó polémica, no redujo el número de visitantes, demostrando que

]]> false 262 1 full <![CDATA[¿Las monedas estables podrían ser la panacea para el riesgo cambiario?]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87739 Los países están promoviendo las monedas estables como una extensión de la moneda física, y Taiwán está iniciando las primeras etapas de la discusión sobre su entorno regulatorio. Las características comerciales de las monedas estables se consideran una solución milagrosa para abordar las pérdidas cambiarias de importadores y exportadores, pero ¿es realmente así? ¿Qué riesgos cambiarios pueden mitigar las monedas estables descentralizadas en la práctica? ¿Y quién asumirá las pérdidas cuando la moneda se canjee por efectivo? Teinvito a conocer la polémica generada.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87739 Wed, 15 Oct 2025 12:00:00 +0800 ¿Las monedas estables podrían ser la panacea para el riesgo cambiario? ¿Las monedas estables podrían ser la panacea para el riesgo cambiario? Los países están promoviendo las monedas estables como una extensión de la moneda física, y Taiwán está iniciando las primeras etapas de la discusión sobre su entorno regulatorio. Las características comerciales de las monedas estables se consideran una solución milagrosa para abordar las pérdidas cambiarias de importadores y exportadores, pero ¿es realmente así? ¿Qué riesgos cambiarios pueden mitigar las monedas estables descentralizadas en la práctica? ¿Y quién asumirá las pérdidas cuando la moneda se canjee por efectivo? Teinvito a conocer la polémica generada.

]]> false 261 1 full <![CDATA[El programa "Logística Rural con Drones" ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87738 El Ministerio de Transporte y Comunicaciones lanzó en 2020 un "Proyecto de Pruebas de Logística Rural con Drones" de tres fases. La primera fase probó la capacidad de los drones para cruzar mar y montaña en un solo viaje entre Donggang y Xiaoliuqiu en Pingtung y en la zona montañosa de Lala en Taoyuan, respectivamente. La prueba de concepto técnica (PoC) se completará en 2022. La segunda fase consistió en vuelos de larga duración en ubicaciones y corredores específicos para verificar la fiabilidad de los drones, incluyendo su capacidad para superar interferencias del terreno, el clima y las comunicaciones. Finalmente, la prueba de concepto de servicio (PoS) se completará este año en la aldea de Chimei en Ruisui, Hualien, y en la aldea de Dali en Taroko.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87738 Tue, 14 Oct 2025 12:00:00 +0800 El programa "Logística Rural con Drones" El programa "Logística Rural con Drones" El Ministerio de Transporte y Comunicaciones lanzó en 2020 un "Proyecto de Pruebas de Logística Rural con Drones" de tres fases. La primera fase probó la capacidad de los drones para cruzar mar y montaña en un solo viaje entre Donggang y Xiaoliuqiu en Pingtung y en la zona montañosa de Lala en Taoyuan, respectivamente. La prueba de concepto técnica (PoC) se completará en 2022. La segunda fase consistió en vuelos de larga duración en ubicaciones y corredores específicos para verificar la fiabilidad de los drones, incluyendo su capacidad para superar interferencias del terreno, el clima y las comunicaciones. Finalmente, la prueba de concepto de servicio (PoS) se completará este año en la aldea de Chimei en Ruisui, Hualien, y en la aldea de Dali en Taroko.

]]> false 260 1 full <![CDATA[«Él un año, ella un día»: ciencia ficción, romance y música en la pantalla grande]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87788 La película Él un año, ella un día se ha estrenado en los cines de Taiwán y toda la región. Se trata de una producción que combina el romance y la ciencia ficción y que ya se ha posicionado como la cinta número en cartelera. Entérate de muchos más detalles de este nuevo trabajo de la industria cinematográfica aquí en La isla hermosa.

Tráiler promocional de la película Él un año, ella un día (《他年她日》, con título oficial en inglés: Measure in Love).

Video musical de Un parpadeo de eternidad, interpretado por JJ Lin (林俊傑), tema principal de la película Él un año, ella un día.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87788 Mon, 13 Oct 2025 16:45:00 +0800 «Él un año, ella un día»: ciencia ficción, romance y música en la pantalla grande «Él un año, ella un día»: ciencia ficción, romance y música en la pantalla grande La película Él un año, ella un día se ha estrenado en los cines de Taiwán y toda la región. Se trata de una producción que combina el romance y la ciencia ficción y que ya se ha posicionado como la cinta número en cartelera. Entérate de muchos más detalles de este nuevo trabajo de la industria cinematográfica aquí en La isla hermosa.

]]> false 259 1 full <![CDATA[«Escuchando a Lingyu»: poesía convertida en música]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87783 «Escuchando a Lingyu», un proyecto de musicalización de poemas, ha visto la luz recientemente. Composiciones del poemario de la destacada poeta taiwanesa Lingyu (零雨) han sido adaptadas a canciones bajo la interpretación de la ganadora del premio Melodía Dorada, Lo Sirong (羅思容), en colaboración con la empresa taiwanesa Fisfisa Media. Esta iniciativa busca acercar la poesía moderna taiwanesa a las nuevas generaciones a través de la música y las plataformas digitales. Más información en esta emisión de Galería Cultural.

Video musical del tema Mi pequeña hija comienza a hablar, interpretado por Lo Sirong y con letra de la poeta Lingyu.

Video musical del tema Toucheng-Elegía F, de la banda taiwanesa We Save Strawberries (草莓救星), con la letra adaptada de un poema de Lingyu.

Video musical del tema Familia de habilidades especiales, de la banda taiwanesa OVDS. La letra es una adaptación de un poema de Lingyu.

Video musical del tema Brecha-envío W, de la banda taiwanesa Huan Huan (緩緩). La letra es creación de la poeta Lingyu.

Video musical del tema Flor de altea, de la banda HeartBeatAnn (庵心自在所). La letra de la canción es creación de la poeta Lingyu.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87783 Sun, 12 Oct 2025 16:00:00 +0800 «Escuchando a Lingyu»: poesía convertida en música «Escuchando a Lingyu»: poesía convertida en música «Escuchando a Lingyu», un proyecto de musicalización de poemas, ha visto la luz recientemente. Composiciones del poemario de la destacada poeta taiwanesa Lingyu (零雨) han sido adaptadas a canciones bajo la interpretación de la ganadora del premio Melodía Dorada, Lo Sirong (羅思容), en colaboración con la empresa taiwanesa Fisfisa Media. Esta iniciativa busca acercar la poesía moderna taiwanesa a las nuevas generaciones a través de la música y las plataformas digitales. Más información en esta emisión de Galería Cultural.

]]> false 258 1 full <![CDATA[Academia para el Poder Femenino y la conexión de habilidades blandas y mercado laboral]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87789 Hsieh Rui-shan (謝瑞珊), originalmente ingeniera informática, fundó en 2020 la "Academia para el Poder Femenino". A través de un modelo de aprendizaje inmersivo, tanto en línea como presencial, la Academia acompaña a las mujeres para que exploren su potencial, logren el equilibrio entre sus diversos roles y encuentren una nueva dirección en los momentos de transición. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87789 Sun, 12 Oct 2025 00:05:00 +0800 Academia para el Poder Femenino y la conexión de habilidades blandas y mercado laboral Academia para el Poder Femenino y la conexión de habilidades blandas y mercado laboral Hsieh Rui-shan (謝瑞珊), originalmente ingeniera informática, fundó en 2020 la "Academia para el Poder Femenino". A través de un modelo de aprendizaje inmersivo, tanto en línea como presencial, la Academia acompaña a las mujeres para que exploren su potencial, logren el equilibrio entre sus diversos roles y encuentren una nueva dirección en los momentos de transición. 

]]> false 257 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87778 Cada octubre, Taiwán celebra su Día Nacional (Doble Diez) como una fiesta global que involucra a una comunidad vibrante extendida por todo el planeta. La presidenta del Consejo para los Asuntos de Comunidades de Ultramar (OCAC), Hsu Chia-ching (徐佳青), destacó el papel crucial de la diáspora en estas celebraciones.

Estos eventos masivos cumplen dos propósitos fundamentales:

Mostrar a la comunidad internacional la posición soberana de nuestro país, reunir la fuerza de nuestros compatriotas en el extranjero y ganar más apoyo para Taiwán.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87778 Fri, 10 Oct 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Cada octubre, Taiwán celebra su Día Nacional (Doble Diez) como una fiesta global que involucra a una comunidad vibrante extendida por todo el planeta. La presidenta del Consejo para los Asuntos de Comunidades de Ultramar (OCAC), Hsu Chia-ching (徐佳青), destacó el papel crucial de la diáspora en estas celebraciones.

]]> false 256 1 full <![CDATA[Más incertidumbre sobre los aranceles]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87139 Ya han pasado más de un mes después de la implementación de los aranceles recíprocos de EE. UU. sobre Taiwán, además de los impactos negativos que enfrentan las industrias manufactureras tradicionales, como las licencias sin sueldo y la reducción de los horarios de trabajo, el sector agrícola, en particular la dorada taiwanesa en el sector de la acuicultura y las orquídeas en el sector de la floricultura, ha sido el más afectado. Ante el temor de que el aumento de precios pueda disuadir a los consumidores estadounidenses, las empresas están absorbiendo las pérdidas arancelarias del 20 %. Sin embargo, sin soluciones a largo plazo, las empresas admiten que trasladar el aumento de los costos a los consumidores estadounidenses podría ser su último recurso para sobrevivir.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87139 Wed, 08 Oct 2025 12:00:00 +0800 Más incertidumbre sobre los aranceles Más incertidumbre sobre los aranceles Ya han pasado más de un mes después de la implementación de los aranceles recíprocos de EE. UU. sobre Taiwán, además de los impactos negativos que enfrentan las industrias manufactureras tradicionales, como las licencias sin sueldo y la reducción de los horarios de trabajo, el sector agrícola, en particular la dorada taiwanesa en el sector de la acuicultura y las orquídeas en el sector de la floricultura, ha sido el más afectado. Ante el temor de que el aumento de precios pueda disuadir a los consumidores estadounidenses, las empresas están absorbiendo las pérdidas arancelarias del 20 %. Sin embargo, sin soluciones a largo plazo, las empresas admiten que trasladar el aumento de los costos a los consumidores estadounidenses podría ser su último recurso para sobrevivir.

]]> false 255 1 full <![CDATA[Una gira mundial por el diseño checo que abarca 150 años de historia se inaugura en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83856 Una gira mundial por el diseño checo que abarca 150 años de historia se inaugura en Taiwán "Identidad: La historia del diseño gráfico checo", una gira mundial que abarca 150 años de historia checa, se inaugurará con gran solemnidad en el Parque Cultural y Creativo Songshan de Taipéi el 19. La exposición traza la evolución cultural de la República Checa durante su transición de la guerra y el totalitarismo a la democracia, articulando toda la exposición bajo el espíritu central de la lucha por la libertad y la democracia. El curador Filip Blažek afirmó que la República Checa y Taiwán comparten muchas similitudes, ya que ambos enfrentan amenazas de grandes potencias. Sin embargo, en medio de la agitación y el cambio, la cultura continúa prosperando y desarrollándose, fortaleciendo y estableciendo a la nación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83856 Tue, 07 Oct 2025 00:00:00 +0800 Una gira mundial por el diseño checo que abarca 150 años de historia se inaugura en Taiwán Una gira mundial por el diseño checo que abarca 150 años de historia se inaugura en Taiwán Una gira mundial por el diseño checo que abarca 150 años de historia se inaugura en Taiwán "Identidad: La historia del diseño gráfico checo", una gira mundial que abarca 150 años de historia checa, se inaugurará con gran solemnidad en el Parque Cultural y Creativo Songshan de Taipéi el 19. La exposición traza la evolución cultural de la República Checa durante su transición de la guerra y el totalitarismo a la democracia, articulando toda la exposición bajo el espíritu central de la lucha por la libertad y la democracia. El curador Filip Blažek afirmó que la República Checa y Taiwán comparten muchas similitudes, ya que ambos enfrentan amenazas de grandes potencias. Sin embargo, en medio de la agitación y el cambio, la cultura continúa prosperando y desarrollándose, fortaleciendo y estableciendo a la nación.

]]> false 254 1 full <![CDATA[«96 minutos», un éxito de taquilla que va por más]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87348 La película taiwanesa 96 minutos que llegó a las salas de cine del país hace un mes, ha superado ya los NTD 100 millones (USD 3,3 millones) en boletería, convirtiéndose en una de las producciones nacionales más exitosas del año. Además, se trata de la primera película que tiene como escenario principal el tren de alta velocidad de Taiwán, y el ser un largometraje del género de acción, algo menos popular en la cinematografía taiwanesa. Mucha más información aquí en La isla hermosa.

Tráiler de la película 96 minutos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87348 Mon, 06 Oct 2025 16:30:00 +0800 «96 minutos», un éxito de taquilla que va por más «96 minutos», un éxito de taquilla que va por más La película taiwanesa 96 minutos que llegó a las salas de cine del país hace un mes, ha superado ya los NTD 100 millones (USD 3,3 millones) en boletería, convirtiéndose en una de las producciones nacionales más exitosas del año. Además, se trata de la primera película que tiene como escenario principal el tren de alta velocidad de Taiwán, y el ser un largometraje del género de acción, algo menos popular en la cinematografía taiwanesa. Mucha más información aquí en La isla hermosa.

]]> false 253 1 full <![CDATA[«La luz entre las grietas»: el Festival de Poesía de Taipéi 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87244 El Festival de Poesía de Taipéi dio inicio anoche, sábado 4, con un recital en la Sala Zhongshan, ubicada en el distrito capitalino de Wanhua. Este evento anual reúne a destacadas figuras de la literatura provenientes de Asia, Europa, Latinoamérica y Oriente Medio. Entre los invitados sobresalen la poeta hispano-rumana Corina Oproae y el poeta y periodista ecuatoriano Augusto Rodríguez. Más información, en la presente emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87244 Sun, 05 Oct 2025 16:30:00 +0800 «La luz entre las grietas»: el Festival de Poesía de Taipéi 2025 «La luz entre las grietas»: el Festival de Poesía de Taipéi 2025 El Festival de Poesía de Taipéi dio inicio anoche, sábado 4, con un recital en la Sala Zhongshan, ubicada en el distrito capitalino de Wanhua. Este evento anual reúne a destacadas figuras de la literatura provenientes de Asia, Europa, Latinoamérica y Oriente Medio. Entre los invitados sobresalen la poeta hispano-rumana Corina Oproae y el poeta y periodista ecuatoriano Augusto Rodríguez. Más información, en la presente emisión de Galería cultural.

]]> false 252 1 full <![CDATA[La obra maestra de Klimt: un tesoro nacional por primera vez en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87115 El Museo Nacional de Historia de Taiwán está celebrando su 70º aniversario a lo grande. Por primera vez en su historia, se ha asociado con un gigante cultural europeo: el Palacio Belvedere (o Belvedere Palace) de Viena, la galería nacional de Austria. El fruto de esta colaboración es la exposición "Florecer: Obras Maestras Florales de Cien Años del Palacio Belvedere – De Waldmüller a Klimt", que se inaugurará en diciembre.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87115 Sun, 05 Oct 2025 00:10:00 +0800 La obra maestra de Klimt: un tesoro nacional por primera vez en Taiwán La obra maestra de Klimt: un tesoro nacional por primera vez en Taiwán El Museo Nacional de Historia de Taiwán está celebrando su 70º aniversario a lo grande. Por primera vez en su historia, se ha asociado con un gigante cultural europeo: el Palacio Belvedere (o Belvedere Palace) de Viena, la galería nacional de Austria. El fruto de esta colaboración es la exposición "Florecer: Obras Maestras Florales de Cien Años del Palacio Belvedere – De Waldmüller a Klimt", que se inaugurará en diciembre.

]]> false 251 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87114 Para Taiwán, la educación local es considerada la piedra angular de la educación nacional, pues tiene la tarea crucial de la transmisión cultural. Por ello, el Ministerio de Educación ha creado el Premio a la Contribución al Desarrollo de la Educación Local, que se otorga desde 2023. Este premio busca agradecer y visibilizar a aquellos que, desde las aulas y las comunidades, se dedican a salvaguardar la cultura de la tierra, ayudando a los estudiantes a establecer un vínculo emocional profundo con su patrimonio.

La mejor manera de transmitir la cultura es mantenerla presente en nuestra vida cotidiana.

Las historias de nuestra tierra son mi mayor compromiso.

Estas son nuestras dos frases para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=87114 Fri, 03 Oct 2025 00:10:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Para Taiwán, la educación local es considerada la piedra angular de la educación nacional, pues tiene la tarea crucial de la transmisión cultural. Por ello, el Ministerio de Educación ha creado el Premio a la Contribución al Desarrollo de la Educación Local, que se otorga desde 2023. Este premio busca agradecer y visibilizar a aquellos que, desde las aulas y las comunidades, se dedican a salvaguardar la cultura de la tierra, ayudando a los estudiantes a establecer un vínculo emocional profundo con su patrimonio.

]]> false 250 1 full <![CDATA[La reforma del Seguro Nacional de Salud es inminente ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86588 Los recursos del Seguro Nacional de Salud son limitados, muchos medicamentos y tecnologías médicas nuevas no están completamente cubiertas por el Seguro Nacional de Salud. El gobierno está promoviendo "seguros comerciales complementarios al Seguro Nacional de Salud". En respuesta, los grupos de pacientes afirman que la población no debe esperar que el Seguro Nacional de Salud sea "integral". El gobierno debería colaborar para establecer un sistema de "seguros comerciales complementarios al Seguro Nacional de Salud" que pueda ayudar a la población y evitar restricciones generalizadas en las reclamaciones. Sin embargo, la reforma del Seguro Nacional de Salud también debe impulsarse simultáneamente, eliminando la interferencia política.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86588 Wed, 01 Oct 2025 12:00:00 +0800 La reforma del Seguro Nacional de Salud es inminente La reforma del Seguro Nacional de Salud es inminente Los recursos del Seguro Nacional de Salud son limitados, muchos medicamentos y tecnologías médicas nuevas no están completamente cubiertas por el Seguro Nacional de Salud. El gobierno está promoviendo "seguros comerciales complementarios al Seguro Nacional de Salud". En respuesta, los grupos de pacientes afirman que la población no debe esperar que el Seguro Nacional de Salud sea "integral". El gobierno debería colaborar para establecer un sistema de "seguros comerciales complementarios al Seguro Nacional de Salud" que pueda ayudar a la población y evitar restricciones generalizadas en las reclamaciones. Sin embargo, la reforma del Seguro Nacional de Salud también debe impulsarse simultáneamente, eliminando la interferencia política.

]]> false 249 1 full <![CDATA[Delegación de Navarra presenta productos de alta calidad en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86587 En esta edición, conoceremos productos premium de Navarra especialmente seleccionados para el público de Taiwan.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86587 Tue, 30 Sep 2025 12:00:00 +0800 Delegación de Navarra presenta productos de alta calidad en Taiwán Delegación de Navarra presenta productos de alta calidad en Taiwán En esta edición, conoceremos productos premium de Navarra especialmente seleccionados para el público de Taiwan.

]]> false 248 1 full <![CDATA[Cheng Ming-ching, el Rey Mono y los premios Trípode Dorado]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86769 El ilustrador Cheng Ming-ching (鄭明進) recibió la semana pasada el galardón a la contribución especial en los premios Trípode Dorado, que reconocen lo mejor de la industria editorial taiwanesa. Con cerca de 50 publicaciones y una destacada carrera en la enseñanza, Cheng es un referente nacional de la literatura e ilustración infantil. Durante la gala se premiaron 35 obras seleccionadas entre 1386 inscritas en competencia. En el mismo acto, el ministro de Cultura, Lee Yuan (李遠), presentó detalles de la nueva subvención «Incentivo al siguiente libro» y anunció la ampliación del exitoso programa «Moneda cultural». Mucha más información, aquí en La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86769 Mon, 29 Sep 2025 16:30:00 +0800 Cheng Ming-ching, el Rey Mono y los premios Trípode Dorado Cheng Ming-ching, el Rey Mono y los premios Trípode Dorado El ilustrador Cheng Ming-ching (鄭明進) recibió la semana pasada el galardón a la contribución especial en los premios Trípode Dorado, que reconocen lo mejor de la industria editorial taiwanesa. Con cerca de 50 publicaciones y una destacada carrera en la enseñanza, Cheng es un referente nacional de la literatura e ilustración infantil. Durante la gala se premiaron 35 obras seleccionadas entre 1386 inscritas en competencia. En el mismo acto, el ministro de Cultura, Lee Yuan (李遠), presentó detalles de la nueva subvención «Incentivo al siguiente libro» y anunció la ampliación del exitoso programa «Moneda cultural». Mucha más información, aquí en La isla hermosa.

]]> false 247 1 full <![CDATA[Un mercado, cuatro regiones: el evento de Círculos Turísticos Regionales 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86784 La Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones de Taiwán ha anunciado que el Día del Mercado de Círculos Turísticos Regionales 2025 se llevará a cabo a partir del 17 de octubre en el Parque Cultural y Creativo Huashan 1914. Este evento, que sigue el éxito del año anterior, dividirá a Taiwán y sus islas periféricas en cuatro grandes regiones, con más de 70 puestos en cada mercado, permitiendo a los visitantes viajar por toda la isla en un solo lugar.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86784 Sun, 28 Sep 2025 22:00:00 +0800 Un mercado, cuatro regiones: el evento de Círculos Turísticos Regionales 2025 Un mercado, cuatro regiones: el evento de Círculos Turísticos Regionales 2025 La Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones de Taiwán ha anunciado que el Día del Mercado de Círculos Turísticos Regionales 2025 se llevará a cabo a partir del 17 de octubre en el Parque Cultural y Creativo Huashan 1914. Este evento, que sigue el éxito del año anterior, dividirá a Taiwán y sus islas periféricas en cuatro grandes regiones, con más de 70 puestos en cada mercado, permitiendo a los visitantes viajar por toda la isla en un solo lugar.

]]> false 246 1 full <![CDATA[Encuentro Tai-Tai: Cooperación turística entre Taiwán y Tailandia]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86768 Representantes de la industria turística de Taiwán se reunieron en el Gran Hotel de Taipéi, por primera vez, con sus pares tailandeses para explorar vías de cooperación que permitan incrementar el número de viajeros entre ambos países. Durante el encuentro se dio como cifra objetivo tentativa los 2 millones de turistas, un incremento cercano al 30 % respecto a las cifras del año 2023. En un ambiente de optimismo, y con una marcada temática de religiosidad que busca que los dos destinos se conviertan en puntos de peregrinaje, los participantes intercambiaron opiniones y sentaron las bases de una colaboración turística que beneficie sustancialmente tanto a Taiwán como a Tailandia. Más información en esta emisión de Galería Cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86768 Sun, 28 Sep 2025 16:00:00 +0800 Encuentro Tai-Tai: Cooperación turística entre Taiwán y Tailandia Encuentro Tai-Tai: Cooperación turística entre Taiwán y Tailandia Representantes de la industria turística de Taiwán se reunieron en el Gran Hotel de Taipéi, por primera vez, con sus pares tailandeses para explorar vías de cooperación que permitan incrementar el número de viajeros entre ambos países. Durante el encuentro se dio como cifra objetivo tentativa los 2 millones de turistas, un incremento cercano al 30 % respecto a las cifras del año 2023. En un ambiente de optimismo, y con una marcada temática de religiosidad que busca que los dos destinos se conviertan en puntos de peregrinaje, los participantes intercambiaron opiniones y sentaron las bases de una colaboración turística que beneficie sustancialmente tanto a Taiwán como a Tailandia. Más información en esta emisión de Galería Cultural.

]]> false 245 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86612 Durante 14 días en el mes de julio, 27 estudiantes de octavo grado de la Escuela Secundaria Yueh-Ming (岳明), se embarcaron en una misión de aprendizaje y servicio en Pokhara, Nepal. Su destino era la "Escuela de Inglés Iluminando la Vida", un pequeño centro educativo ubicado a 1,300 metros de altura en la montaña.

Darse cuenta de la fortuna que tienen y aprenden a valorar el privilegio de su educación, abriendo sus ojos y corazones a las necesidades de los demás.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86612 Fri, 26 Sep 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Durante 14 días en el mes de julio, 27 estudiantes de octavo grado de la Escuela Secundaria Yueh-Ming (岳明), se embarcaron en una misión de aprendizaje y servicio en Pokhara, Nepal. Su destino era la "Escuela de Inglés Iluminando la Vida", un pequeño centro educativo ubicado a 1,300 metros de altura en la montaña.

]]> false 244 1 full <![CDATA[El turismo continúa enfrentando grandes desafíos. (Foto: Rti)]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86057 El regreso de decenas de millones de turistas internacionales enfrenta muchas incertidumbres Si bien el Consejo Nacional de Desarrollo (NDC) aprobó hoy (28) el "Plan de Turismo de Taiwán hacia 2030", impulsando los esfuerzos para atraer turistas internacionales a Taiwán, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MOTC) declaró recientemente que aún existen muchas incertidumbres sobre si las llegadas de turistas internacionales podrán volver a la marca de los diez millones este año. En respuesta, expertos de la industria turística revelaron la situación real en primera línea.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86057 Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 +0800 El turismo continúa enfrentando grandes desafíos. (Foto: Rti) El turismo continúa enfrentando grandes desafíos. (Foto: Rti) El regreso de decenas de millones de turistas internacionales enfrenta muchas incertidumbres Si bien el Consejo Nacional de Desarrollo (NDC) aprobó hoy (28) el "Plan de Turismo de Taiwán hacia 2030", impulsando los esfuerzos para atraer turistas internacionales a Taiwán, el Ministerio de Transporte y Comunicaciones (MOTC) declaró recientemente que aún existen muchas incertidumbres sobre si las llegadas de turistas internacionales podrán volver a la marca de los diez millones este año. En respuesta, expertos de la industria turística revelaron la situación real en primera línea.

]]> false 243 1 full <![CDATA[Santiago Quintero, ganador de la Medalla Global Amor a la Vida ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86056 Este año, Fundación Chou Ta-Kuan seleccionados entre 3683 nominados a la Medalla Amor a la Vida a nivel mundial, el montañista ecuatoriano Santiago Quintero y otros ganadores de la Medalla Global Amor a la Vida de ocho países llegaron a Taiwán el 19 de septiembre y participarán en una serie de eventos benéficos a nivel nacional del 20 al 26 de septiembre. En 2002, durante una ascensión al Aconcagua, Santiago Quintero quedó varado a casi 7 000 metros bajo una temperatura de -37 °C, sin carpa ni saco de dormir, pasando la noche allí. Esto le provocó graves congelaciones en los pies, y tras ser evacuado a un hospital en España, fue sometido a tres cirugías de amputación, con el diagnóstico médico de que quedaría postrado en silla de ruedas de por vida. Desde entonces, su vida cambió. Te invito a conocer a este guerrero de la vida.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86056 Tue, 23 Sep 2025 00:00:00 +0800 Santiago Quintero, ganador de la Medalla Global Amor a la Vida Santiago Quintero, ganador de la Medalla Global Amor a la Vida Este año, Fundación Chou Ta-Kuan seleccionados entre 3683 nominados a la Medalla Amor a la Vida a nivel mundial, el montañista ecuatoriano Santiago Quintero y otros ganadores de la Medalla Global Amor a la Vida de ocho países llegaron a Taiwán el 19 de septiembre y participarán en una serie de eventos benéficos a nivel nacional del 20 al 26 de septiembre. En 2002, durante una ascensión al Aconcagua, Santiago Quintero quedó varado a casi 7 000 metros bajo una temperatura de -37 °C, sin carpa ni saco de dormir, pasando la noche allí. Esto le provocó graves congelaciones en los pies, y tras ser evacuado a un hospital en España, fue sometido a tres cirugías de amputación, con el diagnóstico médico de que quedaría postrado en silla de ruedas de por vida. Desde entonces, su vida cambió. Te invito a conocer a este guerrero de la vida.

]]> false 242 1 full <![CDATA[Taiwán aloja la primera Feria Mundial de Observación de Aves]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86257 La Feria Mundial de Observación de Aves se celebró el pasado fin de semana, sábado 20 y domingo 21, en la Plaza Cívica de Taichung. El evento reunió a aficionados a las aves, ornitólogos, expertos en conservación, empresarios del turismo y representantes gubernamentales. Abierta al público en general, la feria tuvo como objetivo sensibilizar sobre los esfuerzos de conservación de aves en Taiwán y promocionar al país como un destino privilegiado para la observación de aves, una afición en constante crecimiento. Más detalles en esta emisión de La isla hermosa.


Haga clic aquí para ver el video promocional de la feria.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86257 Mon, 22 Sep 2025 16:50:00 +0800 Taiwán aloja la primera Feria Mundial de Observación de Aves Taiwán aloja la primera Feria Mundial de Observación de Aves La Feria Mundial de Observación de Aves se celebró el pasado fin de semana, sábado 20 y domingo 21, en la Plaza Cívica de Taichung. El evento reunió a aficionados a las aves, ornitólogos, expertos en conservación, empresarios del turismo y representantes gubernamentales. Abierta al público en general, la feria tuvo como objetivo sensibilizar sobre los esfuerzos de conservación de aves en Taiwán y promocionar al país como un destino privilegiado para la observación de aves, una afición en constante crecimiento. Más detalles en esta emisión de La isla hermosa.

]]> false 241 1 full <![CDATA[El Museo Nacional del Palacio conquista al público checo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86131 El director del Museo Nacional del Palacio, Hsiao Tsung-huang (蕭宗煌), señaló que la exposición en Praga marca un quiebre con el enfoque tradicional del museo. Explicó que los equipos curatoriales de ambos museos decidieron adoptar una perspectiva cotidiana para que la gente de Taiwán y la República Checa pudiera entender e identificarse con la muestra. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86131 Sun, 21 Sep 2025 09:00:00 +0800 El Museo Nacional del Palacio conquista al público checo El Museo Nacional del Palacio conquista al público checo El director del Museo Nacional del Palacio, Hsiao Tsung-huang (蕭宗煌), señaló que la exposición en Praga marca un quiebre con el enfoque tradicional del museo. Explicó que los equipos curatoriales de ambos museos decidieron adoptar una perspectiva cotidiana para que la gente de Taiwán y la República Checa pudiera entender e identificarse con la muestra. 

]]> false 240 1 full <![CDATA[«La marea en su ensueño»: ópera taiwanesa y una historia de piratas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86185 El elenco de ópera taiwanesa Tang Mei-yun regresa a los escenarios con La marea en su ensueño, una pieza inspirada en la historia del conocido pirata de los siglos 18 y 19, Cai Qian (蔡牽) y de su esposa y mano derecha, Cai Qian-ma (蔡牽媽). La obra desarrolla una trama ficticia en la que los piratas sueñan con convertir a Taiwán en un refugio seguro para su banda. Los papeles principales están a cargo de la reconocida estrella de la ópera taiwanesa, Tang Mei-yun (唐美雲), y del destacado intérprete de ópera de Pekín, Tang Wen-hua (唐文華). La obra se presentará en el Teatro Nacional con una serie de funciones a mediados de octubre y promete cautivar a un público numeroso. Entérate de más detalles aquí, en Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86185 Sun, 21 Sep 2025 08:00:00 +0800 «La marea en su ensueño»: ópera taiwanesa y una historia de piratas «La marea en su ensueño»: ópera taiwanesa y una historia de piratas El elenco de ópera taiwanesa Tang Mei-yun regresa a los escenarios con La marea en su ensueño, una pieza inspirada en la historia del conocido pirata de los siglos 18 y 19, Cai Qian (蔡牽) y de su esposa y mano derecha, Cai Qian-ma (蔡牽媽). La obra desarrolla una trama ficticia en la que los piratas sueñan con convertir a Taiwán en un refugio seguro para su banda. Los papeles principales están a cargo de la reconocida estrella de la ópera taiwanesa, Tang Mei-yun (唐美雲), y del destacado intérprete de ópera de Pekín, Tang Wen-hua (唐文華). La obra se presentará en el Teatro Nacional con una serie de funciones a mediados de octubre y promete cautivar a un público numeroso. Entérate de más detalles aquí, en Galería cultural.

]]> false 239 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86128 El ministro de Cultura de Taiwán, Li Yuan (李遠) y el director de la Biblioteca de Moravia, Tomáš Kubíček, firmaron un acuerdo para un programa de residencia literaria. A partir de 2026, cada año un escritor o traductor de cada país tendrá la oportunidad de residir por un mes en la otra nación, creando un nuevo capítulo de diálogo cultural.

El ministro enfatizó que Taiwán necesita un espíritu basado en valores compartidos para conectar con la comunidad global. Afirmó que, a falta de relaciones diplomáticas formales, el único camino para Taiwán en el escenario internacional es a través de los derechos humanos, la igualdad de género, la diversidad étnica, la democracia y la libertad.

Conectarnos con el mundo a través de valores compartidos como los derechos humanos, la igualdad de género, la diversidad étnica, la democracia y la libertad.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=86128 Fri, 19 Sep 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El ministro de Cultura de Taiwán, Li Yuan (李遠) y el director de la Biblioteca de Moravia, Tomáš Kubíček, firmaron un acuerdo para un programa de residencia literaria. A partir de 2026, cada año un escritor o traductor de cada país tendrá la oportunidad de residir por un mes en la otra nación, creando un nuevo capítulo de diálogo cultural.

]]> false 238 1 full <![CDATA[La Convención Mundial sobre Plásticos elimina la cláusula de "Reducción de la Producción" ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85517 La quinta sesión de negociación de la Convención de las Naciones Unidas sobre Plásticos (INC-5.2) se está reanudando en Ginebra, Suiza. Un nuevo borrador del texto de la Presidencia se publicó en vísperas de su clausura el día 14, eliminando la cláusula de "reducción de la producción de plástico" de la convención, lo que provocó la reacción negativa de varios países. Los expertos analizan que, independientemente de la versión final adoptada, la tendencia global hacia la reducción del plástico es irreversible y la dirección política de Taiwán es clara, lo que garantiza que su progreso no se vea afectado.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85517 Wed, 17 Sep 2025 00:00:00 +0800 La Convención Mundial sobre Plásticos elimina la cláusula de "Reducción de la Producción" La Convención Mundial sobre Plásticos elimina la cláusula de "Reducción de la Producción" La quinta sesión de negociación de la Convención de las Naciones Unidas sobre Plásticos (INC-5.2) se está reanudando en Ginebra, Suiza. Un nuevo borrador del texto de la Presidencia se publicó en vísperas de su clausura el día 14, eliminando la cláusula de "reducción de la producción de plástico" de la convención, lo que provocó la reacción negativa de varios países. Los expertos analizan que, independientemente de la versión final adoptada, la tendencia global hacia la reducción del plástico es irreversible y la dirección política de Taiwán es clara, lo que garantiza que su progreso no se vea afectado.

]]> false 237 1 full <![CDATA[SEMICON Taiwán 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85516 SEMICON Taiwán 2025, el evento anual de la industria global de semiconductores, se inauguró con gran éxito en el Centro de Exposiciones Nangang de Taipéi el día 10. Coincidiendo con su 30.º aniversario, el evento de este año se ha expandido para convertirse en la "Semana Internacional de Semiconductores". Este evento tecnológico no solo estableció nuevos récords de expositores y stands, sino que también se centró en tecnologías de vanguardia como chips de IA, empaquetado avanzado, fotónica de silicio y HBM, lo que generó una sólida confianza en el mercado.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85516 Tue, 16 Sep 2025 00:00:00 +0800 SEMICON Taiwán 2025 SEMICON Taiwán 2025 SEMICON Taiwán 2025, el evento anual de la industria global de semiconductores, se inauguró con gran éxito en el Centro de Exposiciones Nangang de Taipéi el día 10. Coincidiendo con su 30.º aniversario, el evento de este año se ha expandido para convertirse en la "Semana Internacional de Semiconductores". Este evento tecnológico no solo estableció nuevos récords de expositores y stands, sino que también se centró en tecnologías de vanguardia como chips de IA, empaquetado avanzado, fotónica de silicio y HBM, lo que generó una sólida confianza en el mercado.

]]> false 236 1 full <![CDATA[Entrevista a Cinthia Mora, directora periodística del diario HOY Digital de Paraguay]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85680 Entrevistamos a la Sra. Cinthia Mora, directora periodística del diario HOY Digital de Paraguay, quien actualmente se encuentra en Taiwán y participó la semana pasada en el taller internacional del Marco Global de Cooperación y Capacitación (GCTF). Durante la conversación abordamos los desafíos y oportunidades que enfrentan los medios de comunicación en la era digital, así como la relevancia de la verificación de datos y la alfabetización mediática. No te pierdas esta entrevista, aquí en La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85680 Mon, 15 Sep 2025 17:30:00 +0800 Entrevista a Cinthia Mora, directora periodística del diario HOY Digital de Paraguay Entrevista a Cinthia Mora, directora periodística del diario HOY Digital de Paraguay Entrevistamos a la Sra. Cinthia Mora, directora periodística del diario HOY Digital de Paraguay, quien actualmente se encuentra en Taiwán y participó la semana pasada en el taller internacional del Marco Global de Cooperación y Capacitación (GCTF). Durante la conversación abordamos los desafíos y oportunidades que enfrentan los medios de comunicación en la era digital, así como la relevancia de la verificación de datos y la alfabetización mediática. No te pierdas esta entrevista, aquí en La isla hermosa.

]]> false 235 1 full <![CDATA[La vía férrea de Alishan y la promoción del patrimonio cultural]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85573 El Foro Internacional del Patrimonio Cultural de Taiwán celebró su cuarta edición los días jueves 4 y viernes 5 de septiembre en la Universidad Nacional Chengchi. En este encuentro, académicos, especialistas, funcionarios gubernamentales y representantes de organizaciones civiles compartieron estrategias para la promoción y preservación del patrimonio cultural. Este año, uno de los temas centrales fue el entorno cultural, natural y relevancia histórica de la vía ferroviaria de Alishan, en el condado de Chiayi. Más detalles en esta emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85573 Sun, 14 Sep 2025 16:00:00 +0800 La vía férrea de Alishan y la promoción del patrimonio cultural La vía férrea de Alishan y la promoción del patrimonio cultural El Foro Internacional del Patrimonio Cultural de Taiwán celebró su cuarta edición los días jueves 4 y viernes 5 de septiembre en la Universidad Nacional Chengchi. En este encuentro, académicos, especialistas, funcionarios gubernamentales y representantes de organizaciones civiles compartieron estrategias para la promoción y preservación del patrimonio cultural. Este año, uno de los temas centrales fue el entorno cultural, natural y relevancia histórica de la vía ferroviaria de Alishan, en el condado de Chiayi. Más detalles en esta emisión de Galería cultural.

]]> false 234 1 full <![CDATA[Exposición del Museo Nacional del Palacio en Praga]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85568 Después de más de diez años, el Museo Nacional del Palacio está de vuelta en Europa con su primera exposición en la hermosa Praga, capital de la República Checa. Esta no es solo una exhibición de arte; es una muestra de diplomacia cultural y un paso simbólico del Museo del Palacio, que ahora forma parte del "equipo nacional" de Taiwán que se presenta ante el mundo. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85568 Sun, 14 Sep 2025 00:00:00 +0800 Exposición del Museo Nacional del Palacio en Praga Exposición del Museo Nacional del Palacio en Praga Después de más de diez años, el Museo Nacional del Palacio está de vuelta en Europa con su primera exposición en la hermosa Praga, capital de la República Checa. Esta no es solo una exhibición de arte; es una muestra de diplomacia cultural y un paso simbólico del Museo del Palacio, que ahora forma parte del "equipo nacional" de Taiwán que se presenta ante el mundo. 

]]> false 233 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85564 Desde 2007, el "Programa de Exploración en el Extranjero" ha sido un puente vital para la juventud taiwanesa, conectando nuestra isla con más de 90 países alrededor del mundo. El objetivo no es solo la acumulación de créditos o la experiencia laboral; el Ministerio de Educación busca cultivar la independencia, la resiliencia y la capacidad de adaptación en nuestros futuros líderes.

Si bien puede parecer que somos nosotros quienes aportamos, en realidad, somos los que más recibimos.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85564 Fri, 12 Sep 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Desde 2007, el "Programa de Exploración en el Extranjero" ha sido un puente vital para la juventud taiwanesa, conectando nuestra isla con más de 90 países alrededor del mundo. El objetivo no es solo la acumulación de créditos o la experiencia laboral; el Ministerio de Educación busca cultivar la independencia, la resiliencia y la capacidad de adaptación en nuestros futuros líderes.

]]> false 232 1 full <![CDATA[Se viene el el "Gabinete de Acción de Inteligencia Artificial 2.0"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84930 El Yuan Ejecutivo ha experimentado una reorganización ministerial, con la salida de 16 ministros y viceministros. Conocido como el "Gabinete de Acción de IA 2.0", la ciudadanía espera que los cambios marquen el comienzo de una nueva era y resuelvan el estancamiento entre los partidos gobernante y de oposición. Los académicos analizan esta reorganización, argumentando que prioriza el desarrollo económico y busca estabilizar el rendimiento económico e implementar políticas industriales. Sin embargo, para transmitir una sensación de renovado vigor a la ciudadanía, el gabinete también debe cambiar su estilo y romper el círculo vicioso de la confrontación de suma cero.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84930 Wed, 10 Sep 2025 00:00:00 +0800 Se viene el el "Gabinete de Acción de Inteligencia Artificial 2.0" Se viene el el "Gabinete de Acción de Inteligencia Artificial 2.0" El Yuan Ejecutivo ha experimentado una reorganización ministerial, con la salida de 16 ministros y viceministros. Conocido como el "Gabinete de Acción de IA 2.0", la ciudadanía espera que los cambios marquen el comienzo de una nueva era y resuelvan el estancamiento entre los partidos gobernante y de oposición. Los académicos analizan esta reorganización, argumentando que prioriza el desarrollo económico y busca estabilizar el rendimiento económico e implementar políticas industriales. Sin embargo, para transmitir una sensación de renovado vigor a la ciudadanía, el gabinete también debe cambiar su estilo y romper el círculo vicioso de la confrontación de suma cero.

]]> false 231 1 full <![CDATA[Entrevista al General Hermelindo Choz Soc (parte final)]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84385 En esta edición el General Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala, nos comparte su experiencia de vida como militar de alto grado.

Te invito a escuchar la entrevista.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84385 Tue, 09 Sep 2025 00:00:00 +0800 Entrevista al General Hermelindo Choz Soc (parte final) Entrevista al General Hermelindo Choz Soc (parte final) En esta edición el General Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala, nos comparte su experiencia de vida como militar de alto grado.

]]> false 230 1 full <![CDATA[«Arcilla», del grupo Ju, vuelve con percusión, teatro y una historia de perseverancia]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85161 El Grupo de Percusión Ju (朱宗慶打擊樂團) traerá a partir de este mes de septiembre su obra musical-teatral Arcilla, inspirada en la vida del empresario ceramista Lin Kuang-ching (林光清) y en su inquebrantable espíritu de lucha frente a la adversidad.

Se trata de la tercera ocasión en que la puesta en escena llega a los escenarios de Taiwán. Esta versión presenta un repertorio musical renovado, junto con nuevo vestuario y utilería, luego de que un incendio en 2022 redujera a cenizas los materiales empleados en las dos producciones anteriores.

Arcilla es una pieza que transmite un mensaje de perseverancia y resiliencia: enseña a no rendirse ante las dificultades y recuerda que son precisamente los obstáculos de la vida los que moldean nuestro carácter. Al superarlos, no solo mejoramos en nuestro oficio, sino también como seres humanos. Entérate de muchos más detalles en esta emisión de La isla hermosa.

Flor de jazmín, del elenco infantil del Grupo de Percusión Ju.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85161 Mon, 08 Sep 2025 16:40:00 +0800 «Arcilla», del grupo Ju, vuelve con percusión, teatro y una historia de perseverancia «Arcilla», del grupo Ju, vuelve con percusión, teatro y una historia de perseverancia El Grupo de Percusión Ju (朱宗慶打擊樂團) traerá a partir de este mes de septiembre su obra musical-teatral Arcilla, inspirada en la vida del empresario ceramista Lin Kuang-ching (林光清) y en su inquebrantable espíritu de lucha frente a la adversidad.

]]> false 229 1 full <![CDATA[NTU recibe en sus aulas a colegiales destacados en innovador programa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85056 La Universidad Nacional de Taiwán, la institución de educación superior más prestigiosa del país, ha puesto en marcha un programa académico en colaboración con 5 escuelas secundarias de Taipéi. Gracias a esta iniciativa, 134 estudiantes destacados de penúltimo y último año podrán cursar asignaturas de primer año universitario.

Este plan piloto, diseñado para desarrollarse durante cinco años, busca que los jóvenes con excelentes calificaciones y motivación académica tengan la oportunidad de vivir de forma anticipada la experiencia universitaria, lo que facilitará su transición a la educación superior.

Además, si tras graduarse del colegio son admitidos en NTU, los créditos obtenidos podrán ser reconocidos oficialmente. Conoce más sobre este novedoso programa en esta emisión de Galería Cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85056 Sun, 07 Sep 2025 16:00:00 +0800 NTU recibe en sus aulas a colegiales destacados en innovador programa NTU recibe en sus aulas a colegiales destacados en innovador programa La Universidad Nacional de Taiwán, la institución de educación superior más prestigiosa del país, ha puesto en marcha un programa académico en colaboración con 5 escuelas secundarias de Taipéi. Gracias a esta iniciativa, 134 estudiantes destacados de penúltimo y último año podrán cursar asignaturas de primer año universitario.

]]> false 228 1 full <![CDATA[Recordando la Voz de una Era]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85012 El Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek en Taipéi, a través de su iniciativa "Recordando la Voz de una Era: Actividades para la Promoción de la Justicia Transicional", ha organizado una serie de 20 eventos para explorar diferentes aspectos de este tema. Entre ellos, el pasado 31 de agosto, se llevó a cabo una sesión muy especial: el "Concierto-Charla sobre Canciones Prohibidas y de Derechos Humanos".

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85012 Sun, 07 Sep 2025 00:00:00 +0800 Recordando la Voz de una Era Recordando la Voz de una Era El Salón Conmemorativo de Chiang Kai-shek en Taipéi, a través de su iniciativa "Recordando la Voz de una Era: Actividades para la Promoción de la Justicia Transicional", ha organizado una serie de 20 eventos para explorar diferentes aspectos de este tema. Entre ellos, el pasado 31 de agosto, se llevó a cabo una sesión muy especial: el "Concierto-Charla sobre Canciones Prohibidas y de Derechos Humanos".

]]> false 227 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85010 El espectáculo "Isla del Sonido: Una muestra de gratitud en la Plaza del Templo" que se presentó en la Expo de Osaka fue un evento que, a pesar de las adversidades, logró cautivar a su audiencia y dejar una huella imborrable. Es un testimonio de la inquebrantable determinación de Taiwán para compartir su cultura con el mundo, sin importar los obstáculos.

Taiwán es una existencia real que no puede ser borrada. No desaparecerá por una bandera nacional o por un nombre.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=85010 Fri, 05 Sep 2025 11:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El espectáculo "Isla del Sonido: Una muestra de gratitud en la Plaza del Templo" que se presentó en la Expo de Osaka fue un evento que, a pesar de las adversidades, logró cautivar a su audiencia y dejar una huella imborrable. Es un testimonio de la inquebrantable determinación de Taiwán para compartir su cultura con el mundo, sin importar los obstáculos.

]]> false 226 1 full <![CDATA[Según informes, varios sectores están implementando recortes de turnos ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84387 Los fabricantes de herramientas, presionados por los tipos de cambio y los aranceles, han implementado recortes de turnos y periodos vacacionales. El nuevo dólar taiwanés se ha depreciado recientemente, cerrando en NT$30,505 frente al dólar estadounidense en el mercado cambiario de Taipéi. Se ha depreciado más de NT$1 en el último mes y medio. ¿Aliviará esto la presión sobre los exportadores?

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84387 Wed, 03 Sep 2025 00:00:00 +0800 Según informes, varios sectores están implementando recortes de turnos Según informes, varios sectores están implementando recortes de turnos Los fabricantes de herramientas, presionados por los tipos de cambio y los aranceles, han implementado recortes de turnos y periodos vacacionales. El nuevo dólar taiwanés se ha depreciado recientemente, cerrando en NT$30,505 frente al dólar estadounidense en el mercado cambiario de Taipéi. Se ha depreciado más de NT$1 en el último mes y medio. ¿Aliviará esto la presión sobre los exportadores?

]]> false 225 1 full <![CDATA[El Gral. Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala en Rti.]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84645 En esta edición nos visita el General Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala. En su visita a Taiwán nos ha compartido su vasta experiencia como militar y más.

Te invito a escuchar la entrevista.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84645 Tue, 02 Sep 2025 00:00:00 +0800 El Gral. Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala en Rti. El Gral. Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala en Rti. En esta edición nos visita el General Hermelindo Choz Soc, ex Jefe de Estado Mayor de la Defensa Nacional de la República de Guatemala. En su visita a Taiwán nos ha compartido su vasta experiencia como militar y más.

]]> false 224 1 full <![CDATA[Velas artísticas que conectan Guatemala y Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84539 Huang Li-huei (黃麗輝), taiwanesa originaria de Kinmen descubrió su pasión por el arte en la ciudad de Antigua, Guatemala. Acompañada por su esposo Julio, su vida dio un giro cuando se topó con unas velas artísticas que encendieron en ella la llama de la creatividad. Desde entonces, pasó de aprendiz curiosa a maestra reconocida, combinando culturas, colores y técnicas, hasta compartir su arte con estudiantes y exposiciones en Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84539 Mon, 01 Sep 2025 16:00:00 +0800 Velas artísticas que conectan Guatemala y Taiwán Velas artísticas que conectan Guatemala y Taiwán Huang Li-huei (黃麗輝), taiwanesa originaria de Kinmen descubrió su pasión por el arte en la ciudad de Antigua, Guatemala. Acompañada por su esposo Julio, su vida dio un giro cuando se topó con unas velas artísticas que encendieron en ella la llama de la creatividad. Desde entonces, pasó de aprendiz curiosa a maestra reconocida, combinando culturas, colores y técnicas, hasta compartir su arte con estudiantes y exposiciones en Taiwán.

]]> false 223 1 full <![CDATA[Taipéi 101 obtiene la certificación platino LEED v5]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84563 El Taipéi 101 acaba de recibir el reconocimiento más estricto y prestigioso en la construcción sostenible a nivel global, el certificado LEED v5, y lo hizo con el puntaje más alto del mundo.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84563 Sun, 31 Aug 2025 22:00:00 +0800 Taipéi 101 obtiene la certificación platino LEED v5 Taipéi 101 obtiene la certificación platino LEED v5 El Taipéi 101 acaba de recibir el reconocimiento más estricto y prestigioso en la construcción sostenible a nivel global, el certificado LEED v5, y lo hizo con el puntaje más alto del mundo.

]]> false 222 1 full <![CDATA[Los caminos de Matsu: naturaleza, historia, religiosidad y más]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84538 El archipiélago de Matsu ha inaugurado cuatro senderos turísticos inspirados en rutas de fama mundial como el Camino de Santiago en España o el Camino de Kumano en Japón. Con esta iniciativa, las islas buscan duplicar el  número de visitantes internacionales y atraer a mayor número de turistas.

En  la isla de Nangan, la ruta une tres templos dedicados a la diosa Matsu, reflejo de la devoción y tradición cultural local. En Beigan, el recorrido resalta la belleza natural del archipiélago. El camino de Juguang receurda la historia militar de estas islas estratégicas, mientras que en Dongyin los viajeros pueden maravillarse con formaciones geológicas moldeadas durante millones de años por la fuerza del mar. Mucha más información en la presente emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84538 Sun, 31 Aug 2025 16:00:00 +0800 Los caminos de Matsu: naturaleza, historia, religiosidad y más Los caminos de Matsu: naturaleza, historia, religiosidad y más El archipiélago de Matsu ha inaugurado cuatro senderos turísticos inspirados en rutas de fama mundial como el Camino de Santiago en España o el Camino de Kumano en Japón. Con esta iniciativa, las islas buscan duplicar el  número de visitantes internacionales y atraer a mayor número de turistas.

]]> false 221 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84429 En esta ocasión, la protagonista es la novelista Yang Shuang-tzu, una escritora que no solo ha conquistado importantes reconocimientos internacionales, sino que también ha sabido plasmar en sus obras la diversidad y la riqueza de la experiencia taiwanesa. 

Ante la pregunta : ¿qué ocurre si las personas a las que intentamos proteger se vuelven en contra nuestra, si nos critican o incluso nos hieren?, Yang Shuang-tzu respondió con firmeza:

¿Aún así seguirás cargando con el peso y avanzando por los valores en los que crees?
¡Mi respuesta es 'Sí, lo haré'

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84429 Fri, 29 Aug 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En esta ocasión, la protagonista es la novelista Yang Shuang-tzu, una escritora que no solo ha conquistado importantes reconocimientos internacionales, sino que también ha sabido plasmar en sus obras la diversidad y la riqueza de la experiencia taiwanesa. 

]]> false 220 1 full <![CDATA[238 expertos y académicos de diversos campos firman una petición en apoyo a la reanudación de las operaciones de la Central Nuclear N.º 3]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83857 El pasado 17, varios expertos y académicos de diversos campos en Taiwán se reunieron para expresar su apoyo a la prolongación de la vida útil de la Central Nuclear N.º 3, bajo la premisa de que "la seguridad nuclear está garantizada y existe una solución para el desmantelamiento nuclear", como factor clave de estabilización durante la transición energética. La petición también anunció los nombres de los 238 expertos y académicos de diversos campos, instando a todos los sectores a votar a favor de la reanudación de las operaciones de la Central Nuclear N.º 3 el 23 de agosto.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83857 Wed, 27 Aug 2025 00:00:00 +0800 238 expertos y académicos de diversos campos firman una petición en apoyo a la reanudación de las operaciones de la Central Nuclear N.º 3 238 expertos y académicos de diversos campos firman una petición en apoyo a la reanudación de las operaciones de la Central Nuclear N.º 3 El pasado 17, varios expertos y académicos de diversos campos en Taiwán se reunieron para expresar su apoyo a la prolongación de la vida útil de la Central Nuclear N.º 3, bajo la premisa de que "la seguridad nuclear está garantizada y existe una solución para el desmantelamiento nuclear", como factor clave de estabilización durante la transición energética. La petición también anunció los nombres de los 238 expertos y académicos de diversos campos, instando a todos los sectores a votar a favor de la reanudación de las operaciones de la Central Nuclear N.º 3 el 23 de agosto.

]]> false 219 1 full <![CDATA[Intelligent Asia 2025 強勢登場 Asia intelligente se inaugura con mucha energía]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83854 Se inauguró el pasado día 20, Intelligent Asia 2025, el principal evento de tecnología industrial de Asia, en los pabellones 1 y 2 del Centro de Exposiciones Taipéi Nangang. Centrado en ocho temas clave: automatización, robótica, láseres, logística, cadena de frío, moldes, impresión 3D y fluidos, reune a más de 1000 expositores de 16 países, con 4500 stands y más de 100 foros profesionales que muestran la fabricación inteligente, la transformación sostenible y el poder de la innovación. El evento no solo presenta las últimas tecnologías, sino que desarrolla foros con expertos internacionales en donde se realizan intercambios exhaustivo y presentaciones técnicas, promoviendo la integración de las industrias taiwanesas con las tendencias globales y convirtiéndose en una plataforma clave para el desarrollo de la tecnología industrial en la región Asia-Pacífico.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83854 Tue, 26 Aug 2025 00:00:00 +0800 Intelligent Asia 2025 強勢登場 Asia intelligente se inaugura con mucha energía Intelligent Asia 2025 強勢登場 Asia intelligente se inaugura con mucha energía Se inauguró el pasado día 20, Intelligent Asia 2025, el principal evento de tecnología industrial de Asia, en los pabellones 1 y 2 del Centro de Exposiciones Taipéi Nangang. Centrado en ocho temas clave: automatización, robótica, láseres, logística, cadena de frío, moldes, impresión 3D y fluidos, reune a más de 1000 expositores de 16 países, con 4500 stands y más de 100 foros profesionales que muestran la fabricación inteligente, la transformación sostenible y el poder de la innovación. El evento no solo presenta las últimas tecnologías, sino que desarrolla foros con expertos internacionales en donde se realizan intercambios exhaustivo y presentaciones técnicas, promoviendo la integración de las industrias taiwanesas con las tendencias globales y convirtiéndose en una plataforma clave para el desarrollo de la tecnología industrial en la región Asia-Pacífico.

]]> false 218 1 full <![CDATA[Los Premios Melodía Dorada para las Artes y Música Tradicional]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84057 La 36.ª edición de los Premios Melodía Dorada para las Artes y la Música Tradicional se celebró el pasado sábado 23. En la categoría de artes escénicas, las producciones La posada de Mong-po (《孟婆客棧》) y La leyenda de la serpiente blanca (《青姬》) se convirtieron en las grandes protagonistas de la noche, al competir codo a codo con cinco nominaciones cada una en las mismas categorías: obra del año, mejor director, mejor guion, mejor arreglo musical y mejor actor. La gala estuvo marcada por momentos de emoción, humor y celebración. Muchos detalles de esta velada que rinde homenaje a lo mejor de las artes tradicionales, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84057 Mon, 25 Aug 2025 16:00:00 +0800 Los Premios Melodía Dorada para las Artes y Música Tradicional Los Premios Melodía Dorada para las Artes y Música Tradicional La 36.ª edición de los Premios Melodía Dorada para las Artes y la Música Tradicional se celebró el pasado sábado 23. En la categoría de artes escénicas, las producciones La posada de Mong-po (《孟婆客棧》) y La leyenda de la serpiente blanca (《青姬》) se convirtieron en las grandes protagonistas de la noche, al competir codo a codo con cinco nominaciones cada una en las mismas categorías: obra del año, mejor director, mejor guion, mejor arreglo musical y mejor actor. La gala estuvo marcada por momentos de emoción, humor y celebración. Muchos detalles de esta velada que rinde homenaje a lo mejor de las artes tradicionales, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> false 217 1 full <![CDATA[Las buenas aguas termales de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84033 La 19.° edición del evento "Las buenas aguas termales de Taiwán"  es una celebración del bienestar, la gastronomía y la cultura. El lema de este año es simple pero poderoso: "Bañarse en buenas aguas termales es bueno para la salud". 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=84033 Sun, 24 Aug 2025 22:00:00 +0800 Las buenas aguas termales de Taiwán Las buenas aguas termales de Taiwán La 19.° edición del evento "Las buenas aguas termales de Taiwán"  es una celebración del bienestar, la gastronomía y la cultura. El lema de este año es simple pero poderoso: "Bañarse en buenas aguas termales es bueno para la salud". 

]]> false 216 1 full <![CDATA[«Comer, beber, amar» desata risas y lágrimas en Japón]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83957 En el marco de la Expo Osaka 2025, una versión restaurada digitalmente de la galardonada cinta taiwanesa Comer, beber, amar (《飲食男女》) del director taiwanés Ang Lee (李安) se proyectó el sábado 16 de agosto en la Sala Pública Central de Osaka, atrayendo a cientos de entusiastas del séptimo arte. La actriz Yang Kuei-mei (楊貴媚), una de las coprotagonistas de la cinta, participó en un conversatorio posterior, donde contó anécdotas del proceso de filmación y mantuvo una entretenida interacción con los espectadores japoneses en torno a uno de los ejes de la producción: la gastronomía taiwanesa. Muchos más detalles en esta emisión de Galería cultural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83957 Sun, 24 Aug 2025 17:00:00 +0800 «Comer, beber, amar» desata risas y lágrimas en Japón «Comer, beber, amar» desata risas y lágrimas en Japón En el marco de la Expo Osaka 2025, una versión restaurada digitalmente de la galardonada cinta taiwanesa Comer, beber, amar (《飲食男女》) del director taiwanés Ang Lee (李安) se proyectó el sábado 16 de agosto en la Sala Pública Central de Osaka, atrayendo a cientos de entusiastas del séptimo arte. La actriz Yang Kuei-mei (楊貴媚), una de las coprotagonistas de la cinta, participó en un conversatorio posterior, donde contó anécdotas del proceso de filmación y mantuvo una entretenida interacción con los espectadores japoneses en torno a uno de los ejes de la producción: la gastronomía taiwanesa. Muchos más detalles en esta emisión de Galería cultural.

]]> false 215 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83897 En el "Festival de Cine Taiwanés: El Esplendor de Hoy y de Ayer", organizado por el Centro Nacional de Cine y Cultura Audiovisual de Taiwán, en colaboración con el programa cultural "We TAIWAN",  se llevó a cabo la proyección de la película "GAGA" en Osaka, Japón, cuya directora de la película, Laha Mebow (陳潔瑤), .

La película "GAGA" narra la conmovedora historia de una familia de la etnia Atayal que vive en las altas montañas de Taiwán. 

El vínculo entre las personas siempre es el mismo. 

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83897 Fri, 22 Aug 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el "Festival de Cine Taiwanés: El Esplendor de Hoy y de Ayer", organizado por el Centro Nacional de Cine y Cultura Audiovisual de Taiwán, en colaboración con el programa cultural "We TAIWAN",  se llevó a cabo la proyección de la película "GAGA" en Osaka, Japón, cuya directora de la película, Laha Mebow (陳潔瑤), .

]]> false 214 1 full <![CDATA[Una transición hacia una economía orientada al consumo en el XV Plan Quinquenal podría tener fuertes repercusiones]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83294 La tercera ronda de negociaciones arancelarias entre Estados Unidos y China concluyó recientemente. Tras la reunión, el secretario del Tesoro estadounidense, Jeffrey Bennett, reveló que Estados Unidos espera que China cambie su estructura económica, de una orientada a la producción a una orientada al consumo, en el próximo XV Plan Quinquenal. Los académicos analizan que si China modifica sus futuras políticas económicas y su posicionamiento nacional bajo la presión externa de Estados Unidos, esto no solo sería una seria señal de alerta, sino que también afectaría el poder del presidente chino, Xi Jinping, dentro del Partido.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83294 Wed, 20 Aug 2025 00:00:00 +0800 Una transición hacia una economía orientada al consumo en el XV Plan Quinquenal podría tener fuertes repercusiones Una transición hacia una economía orientada al consumo en el XV Plan Quinquenal podría tener fuertes repercusiones La tercera ronda de negociaciones arancelarias entre Estados Unidos y China concluyó recientemente. Tras la reunión, el secretario del Tesoro estadounidense, Jeffrey Bennett, reveló que Estados Unidos espera que China cambie su estructura económica, de una orientada a la producción a una orientada al consumo, en el próximo XV Plan Quinquenal. Los académicos analizan que si China modifica sus futuras políticas económicas y su posicionamiento nacional bajo la presión externa de Estados Unidos, esto no solo sería una seria señal de alerta, sino que también afectaría el poder del presidente chino, Xi Jinping, dentro del Partido.

]]> false 213 1 full <![CDATA[Exposición de la Industria de la Salud para Personas Mayores]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83293 En esta edición estuvimos presentes en la Exposición de la Industria de la Salud para Personas Mayores, desarrollada en el Centro Mundial de Comercio, dicha expo se desarrolló del 8 al 10 de agosto, agolpando a diversas empresas dedicadas a la prevención y tratamiento de enfermedades con la ayuda de tecnología de vanguardia combinada con inteligencia artificial.

Hoy conoceremos los últimos avances al servicio de los mayores.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83293 Tue, 19 Aug 2025 00:00:00 +0800 Exposición de la Industria de la Salud para Personas Mayores Exposición de la Industria de la Salud para Personas Mayores En esta edición estuvimos presentes en la Exposición de la Industria de la Salud para Personas Mayores, desarrollada en el Centro Mundial de Comercio, dicha expo se desarrolló del 8 al 10 de agosto, agolpando a diversas empresas dedicadas a la prevención y tratamiento de enfermedades con la ayuda de tecnología de vanguardia combinada con inteligencia artificial.

]]> false 212 1 full <![CDATA[Exposición de arte inspirado en el trencadís de Antonio Gaudí]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83488 La exposición artística «Imágenes de la naturaleza: mundo de pinturas y flores» (《 自然意象，花花世界》) se presenta hasta el domingo 24 de agosto en la cafetería y galería Pequeño Estudio Elegante (小雅文房), ubicada en la histórica Villa Militar n.º 1 de la Fuerza Aérea (空軍一村), hoy convertido en un espacio de promoción cultural.

La muestra reúne las creaciones pictóricas de Laura Lou (陸孟雁), reconocida profesora y figura de la enseñanza del español en Taiwán, junto con valiosas reliquias culturales pertenecientes al profesor José Ramón Álvarez, autoridad destacada del hispanismo en la isla. Entre las piezas expuestas destacan varias pinturas inspiradas en el arte de mosaicos trencadís, característico del Parque Güell en Barcelona.

En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre muchos detalles de esta fascinante propuesta artística.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83488 Mon, 18 Aug 2025 16:35:00 +0800 Exposición de arte inspirado en el trencadís de Antonio Gaudí Exposición de arte inspirado en el trencadís de Antonio Gaudí La exposición artística «Imágenes de la naturaleza: mundo de pinturas y flores» (《 自然意象，花花世界》) se presenta hasta el domingo 24 de agosto en la cafetería y galería Pequeño Estudio Elegante (小雅文房), ubicada en la histórica Villa Militar n.º 1 de la Fuerza Aérea (空軍一村), hoy convertido en un espacio de promoción cultural.

]]> false 211 1 full <![CDATA[La música aborigen moderna se luce en conciertos y exposiciones]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83410 La música aborigen moderna, preservada desde la década de 1960 en discos de vinilo y, posteriormente, en cassettes, CDs y otros formatos hasta la actualidad, constituye un valioso testimonio de la memoria colectiva, el desarrollo y la identidad de las comunidades aborígenes de Taiwán. Con el propósito de poner en relieve esta manifestación cultural contemporánea, el Centro Nacional para las Artes Tradicionales ha preparado, para los meses de septiembre y octubre, una serie de actividades dedicadas a la música aborigen. Entérate de mucho más en esta emisión de Galería cultural.

Vino de arroz blanco y Noche sin luna, interpretadas por el cantante Tiang Soqluman (全世煌). 

El cazador (Buklavu), del cantante Biung (王宏恩).

Danza feliz (Malikasaw), del cantante Sangpuy (桑布伊).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83410 Sun, 17 Aug 2025 15:00:00 +0800 La música aborigen moderna se luce en conciertos y exposiciones La música aborigen moderna se luce en conciertos y exposiciones La música aborigen moderna, preservada desde la década de 1960 en discos de vinilo y, posteriormente, en cassettes, CDs y otros formatos hasta la actualidad, constituye un valioso testimonio de la memoria colectiva, el desarrollo y la identidad de las comunidades aborígenes de Taiwán. Con el propósito de poner en relieve esta manifestación cultural contemporánea, el Centro Nacional para las Artes Tradicionales ha preparado, para los meses de septiembre y octubre, una serie de actividades dedicadas a la música aborigen. Entérate de mucho más en esta emisión de Galería cultural.

]]> false 210 1 full <![CDATA[Taiwán Mágico: Exposición de Literatura Taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83436 Para la exhibición "Taiwán Mágico: Exposición de Literatura Taiwanesa" se ha elegido la magia, los dioses, los fantasmas y los monstruos como medio, y permite conectar las diferentes facetas de la literatura taiwanesa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83436 Sun, 17 Aug 2025 00:00:00 +0800 Taiwán Mágico: Exposición de Literatura Taiwanesa Taiwán Mágico: Exposición de Literatura Taiwanesa Para la exhibición "Taiwán Mágico: Exposición de Literatura Taiwanesa" se ha elegido la magia, los dioses, los fantasmas y los monstruos como medio, y permite conectar las diferentes facetas de la literatura taiwanesa.

]]> false 209 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83338 En el marco del programa "We TAIWAN: Exposición de cultura taiwanesa en Osaka-Kansai", organizado por el Ministerio de Cultura, se presentó un evento especial: la "Noche de los Pueblos Aborígenes". 

Taiwán, desde el pasado hasta el presente, nunca ha sido la cultura de una única etnia, ni una sola cultura. Siempre ha sido una cultura de suma.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83338 Fri, 15 Aug 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el marco del programa "We TAIWAN: Exposición de cultura taiwanesa en Osaka-Kansai", organizado por el Ministerio de Cultura, se presentó un evento especial: la "Noche de los Pueblos Aborígenes". 

]]> false 208 1 full <![CDATA[En respuesta a los riesgos geopolíticos, se ha lanzado el primer fondo de inversión en Bitcoin]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82725 Con la imposición de amplios aranceles comerciales por parte de Estados Unidos en todo el mundo, la mayor volatilidad de los mercados globales y la intensificación de los riesgos geopolíticos, la asignación de múltiples activos se está generalizando. El primer fondo de inversión en Bitcoin de China, aprobado por la Comisión de Supervisión Financiera, se lanzará oficialmente el 4 de agosto. Sin embargo, las restricciones regulatorias limitan la inversión en Bitcoin a un máximo del 5% de la cartera total.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82725 Wed, 13 Aug 2025 00:00:00 +0800 En respuesta a los riesgos geopolíticos, se ha lanzado el primer fondo de inversión en Bitcoin En respuesta a los riesgos geopolíticos, se ha lanzado el primer fondo de inversión en Bitcoin Con la imposición de amplios aranceles comerciales por parte de Estados Unidos en todo el mundo, la mayor volatilidad de los mercados globales y la intensificación de los riesgos geopolíticos, la asignación de múltiples activos se está generalizando. El primer fondo de inversión en Bitcoin de China, aprobado por la Comisión de Supervisión Financiera, se lanzará oficialmente el 4 de agosto. Sin embargo, las restricciones regulatorias limitan la inversión en Bitcoin a un máximo del 5% de la cartera total.

]]> false 207 1 full <![CDATA[La tasa de mortalidad por hepatitis fulminante alcanza el 70%]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82724 Los portadores de hepatitis B con un sistema inmunitario debilitado debido a factores como la falta de sueño y el estrés excesivo son más propensos a desarrollar hepatitis aguda, incluso fulminante, con una tasa de mortalidad de hasta el 70%. Hoy conoceremos más detalles sobre este problema de salud que acecha a la población taiwanesa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82724 Tue, 12 Aug 2025 00:00:00 +0800 La tasa de mortalidad por hepatitis fulminante alcanza el 70% La tasa de mortalidad por hepatitis fulminante alcanza el 70% Los portadores de hepatitis B con un sistema inmunitario debilitado debido a factores como la falta de sueño y el estrés excesivo son más propensos a desarrollar hepatitis aguda, incluso fulminante, con una tasa de mortalidad de hasta el 70%. Hoy conoceremos más detalles sobre este problema de salud que acecha a la población taiwanesa.

]]> false 206 1 full <![CDATA[La Expo Creativa Taiwán 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83027 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Expo Creativa Taiwán 2025, que este año se celebra en Taipéi, en dos recintos. La exposición cultural se desarrolló en el Centro Cultural y Creativo Songshan, conocido como Songyan, mientras que la exposición de marcas comerciales tuvo lugar en el Centro de Exhibiciones de Nangang.

El evento resaltó la importancia del agua, no solo como recurso vital e indispensable para la vida, sino también como una inagotable fuente de inspiración. Ríos, mares, bosques nubosos y otros escenarios naturales se reflejan en festividades, manifestaciones culturales, expresiones artísticas, prácticas religiosas, así como en las actividades económicas y recreativas del pueblo taiwanés.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=83027 Mon, 11 Aug 2025 16:30:00 +0800 La Expo Creativa Taiwán 2025 La Expo Creativa Taiwán 2025 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Expo Creativa Taiwán 2025, que este año se celebra en Taipéi, en dos recintos. La exposición cultural se desarrolló en el Centro Cultural y Creativo Songshan, conocido como Songyan, mientras que la exposición de marcas comerciales tuvo lugar en el Centro de Exhibiciones de Nangang.

]]> false 205 1 full <![CDATA[Zhang Xu Zhan y la nueva vida al arte funerario en papel]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82928 En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre la incorporación de la pieza de arte de instalación El estómago de Zhang Xu Zhan a la colección del Centro Pompidou, una de las instituciones francesas más destacadas en la promoción del arte moderno y contemporáneo. Zhang Xu Zhan (張徐展) pertenece a la cuarta generación de una familia dedicada al arte funerario en papel, una tradición milenaria que marcó su primer contacto con la creación artística y cuya influencia se refleja en sus propias obras en papel, reinterpretadas con un enfoque contemporáneo e innovador.

Video corto de la exposición  «Cuarto 001», de Zhang Xu Zhan (張徐展).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82928 Sun, 10 Aug 2025 16:30:00 +0800 Zhang Xu Zhan y la nueva vida al arte funerario en papel Zhang Xu Zhan y la nueva vida al arte funerario en papel En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre la incorporación de la pieza de arte de instalación El estómago de Zhang Xu Zhan a la colección del Centro Pompidou, una de las instituciones francesas más destacadas en la promoción del arte moderno y contemporáneo. Zhang Xu Zhan (張徐展) pertenece a la cuarta generación de una familia dedicada al arte funerario en papel, una tradición milenaria que marcó su primer contacto con la creación artística y cuya influencia se refleja en sus propias obras en papel, reinterpretadas con un enfoque contemporáneo e innovador.

]]> false 204 1 full <![CDATA[La sostenibilidad en la palma de la mano: El Mercado de Jianguo lidera el cambio]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82804 El Ministerio de Medio Ambiente ha impulsado políticas de reducción de plástico durante años, limitando el uso de vajilla, pajitas, vasos y bolsas de plástico de un solo uso. El ministro Peng Chi-ming (彭啟明) señaló que, si bien se han logrado grandes avances en la reducción de plástico en otros ámbitos, la "última milla" de este esfuerzo, que está más ligado a nuestra vida cotidiana en los mercados tradicionales, es donde más se usa el plástico. Su meta es transformar el Mercado de Flores de Jianguo en el primer mercado de flores sin plástico de Asia o incluso del mundo.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82804 Sun, 10 Aug 2025 00:00:00 +0800 La sostenibilidad en la palma de la mano: El Mercado de Jianguo lidera el cambio La sostenibilidad en la palma de la mano: El Mercado de Jianguo lidera el cambio El Ministerio de Medio Ambiente ha impulsado políticas de reducción de plástico durante años, limitando el uso de vajilla, pajitas, vasos y bolsas de plástico de un solo uso. El ministro Peng Chi-ming (彭啟明) señaló que, si bien se han logrado grandes avances en la reducción de plástico en otros ámbitos, la "última milla" de este esfuerzo, que está más ligado a nuestra vida cotidiana en los mercados tradicionales, es donde más se usa el plástico. Su meta es transformar el Mercado de Flores de Jianguo en el primer mercado de flores sin plástico de Asia o incluso del mundo.

]]> false 203 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82792 El mundo de la música pop china tiene una historia brillante que ha marcado la memoria de muchas personas. La nueva producción taiwanesa, "Setiembre, Oh Septiembre", ha seleccionado cuidadosamente 20 éxitos clásicos de Rock Records para tejer una narrativa que evoca las emociones y la incertidumbre de la juventud.

Habla sobre sueños, pasión, amistad, despedidas, rupturas y arrepentimientos.
Aunque suene a clichés, ¡son muy efectivos!

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82792 Fri, 08 Aug 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El mundo de la música pop china tiene una historia brillante que ha marcado la memoria de muchas personas. La nueva producción taiwanesa, "Setiembre, Oh Septiembre", ha seleccionado cuidadosamente 20 éxitos clásicos de Rock Records para tejer una narrativa que evoca las emociones y la incertidumbre de la juventud.

]]> false 202 1 full <![CDATA[ Permiso de Viaje gratuito para quienes visitan por primera vez China continental]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82146 China implementó desde el 1 de julio un plan para eximir del pago de trámites a quienes visitan Taiwán por primera vez al solicitar la Tarjeta de Compatriotas de Taiwán. Jóvenes chinos en el extranjero animaron a quienes visitan Taiwán por primera vez a visitar más ciudades del centro y oeste de China para conocer una China diferente. Al mismo tiempo, les recordaron que no deben predicar ni participar en actividades políticas durante su viaje para evitar la "desaparición". Hoy conoceremos opiniones sobre este nuevo programa para atraer turistas taiwaneses.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82146 Wed, 06 Aug 2025 00:00:00 +0800 Permiso de Viaje gratuito para quienes visitan por primera vez China continental Permiso de Viaje gratuito para quienes visitan por primera vez China continental China implementó desde el 1 de julio un plan para eximir del pago de trámites a quienes visitan Taiwán por primera vez al solicitar la Tarjeta de Compatriotas de Taiwán. Jóvenes chinos en el extranjero animaron a quienes visitan Taiwán por primera vez a visitar más ciudades del centro y oeste de China para conocer una China diferente. Al mismo tiempo, les recordaron que no deben predicar ni participar en actividades políticas durante su viaje para evitar la "desaparición". Hoy conoceremos opiniones sobre este nuevo programa para atraer turistas taiwaneses.

]]> false 201 1 full <![CDATA["Orquídeas de Taiwán en Cien Formas" explora las orquídeas en la historia y la cultura de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82145 Taiwán es conocido como el "Reino de las Orquídeas". La última exposición especial del Museo Nacional de Historia, "Orquídeas de Taiwán en Cien Formas - Exposición de Taipéi", se organizó especialmente en colaboración con el Museo Nacional de Tokio, Japón. Desde la perspectiva de las ciencias naturales y la cultura artística, reúne tesoros de las colecciones de ambos lugares para presentar imágenes de orquídeas que abarcan diferentes épocas y medios, y analizar los múltiples significados y la evolución de la imagen de las orquídeas en la historia y la cultura de Taiwán. Hoy conoceremos más sobre la relevancia de esta flor en Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82145 Tue, 05 Aug 2025 00:00:00 +0800 "Orquídeas de Taiwán en Cien Formas" explora las orquídeas en la historia y la cultura de Taiwán "Orquídeas de Taiwán en Cien Formas" explora las orquídeas en la historia y la cultura de Taiwán Taiwán es conocido como el "Reino de las Orquídeas". La última exposición especial del Museo Nacional de Historia, "Orquídeas de Taiwán en Cien Formas - Exposición de Taipéi", se organizó especialmente en colaboración con el Museo Nacional de Tokio, Japón. Desde la perspectiva de las ciencias naturales y la cultura artística, reúne tesoros de las colecciones de ambos lugares para presentar imágenes de orquídeas que abarcan diferentes épocas y medios, y analizar los múltiples significados y la evolución de la imagen de las orquídeas en la historia y la cultura de Taiwán. Hoy conoceremos más sobre la relevancia de esta flor en Taiwán.

]]> false 200 1 full <![CDATA[Taiwán acoge y brilla en la Olimpiada Internacional de Lingüística]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82260 En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre la recientemente concluida Olimpiada Internacional de Lingüística (IOL), una competencia académica de alto nivel dirigida a estudiantes de secundaria de todo el mundo.

Taiwán participa en esta olimpiada desde 2016, y en 2017 obtuvo la medalla de oro en la competencia por equipos. Este año, por primera vez, el país asumió el rol de anfitrión. El evento reunió a cerca de 400 estudiantes de 43 países y regiones, distribuidos en 57 equipos, en una semana de intensas pruebas, análisis lingüístico y convivencia intercultural.

Taiwán no solo destacó como sede, sino también por sus resultados: fue el país más premiado de la competencia, con un total de 10 galardones, entre ellos las medallas de oro y plata en la categoría por equipos.

Haga clic aquí para accedeer al sitio web de la Olimpiada Internacional de Lingüística y acceder a las preguntas de la competencia de este año. Una vez ingresado al portal, haga clic en el botón «Problems», tras lo cual se desplegara un menú desplegable y podrá elegir la versión en español de los enunciados.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82260 Mon, 04 Aug 2025 09:00:00 +0800 Taiwán acoge y brilla en la Olimpiada Internacional de Lingüística Taiwán acoge y brilla en la Olimpiada Internacional de Lingüística En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre la recientemente concluida Olimpiada Internacional de Lingüística (IOL), una competencia académica de alto nivel dirigida a estudiantes de secundaria de todo el mundo.

]]> false 199 1 full <![CDATA[La Bienal de Matsu y el concepto de «pha-jiu»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82258 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la tercera edición de la Bienal de Matsu, un festival artístico que destaca la cultura, riqueza natural, historia e identidad del archipiélago y, al mismo tiempo, conecta a Taiwán con el mundo. El festival comienza el 5 de septiembre y se prolonga hasta el 16 de noviembre.

Haga clic aquí para conocer más detalles sobre el programa «Hazte amigo de Matsu!», una convocatoria abierta para que creadores de contenido extranjeros visiten la bienal y promocionen la actividad con publicaciones en redes sociales.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82258 Sun, 03 Aug 2025 09:00:00 +0800 La Bienal de Matsu y el concepto de «pha-jiu» La Bienal de Matsu y el concepto de «pha-jiu» En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la tercera edición de la Bienal de Matsu, un festival artístico que destaca la cultura, riqueza natural, historia e identidad del archipiélago y, al mismo tiempo, conecta a Taiwán con el mundo. El festival comienza el 5 de septiembre y se prolonga hasta el 16 de noviembre.

]]> false 198 1 full <![CDATA[DREAM PLAZA: El Nuevo Latido Cultural de Xinyi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82214 Prepárense para sumergirse en la apertura de DREAM PLAZA, el flamante centro comercial que trae consigo dos gigantes que operarán las 24 horas del día: la librería física de Books.com.tw, la más grande de Taiwán, y la tienda insignia de Starbucks más grande del mundo. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82214 Sun, 03 Aug 2025 00:00:00 +0800 DREAM PLAZA: El Nuevo Latido Cultural de Xinyi DREAM PLAZA: El Nuevo Latido Cultural de Xinyi Prepárense para sumergirse en la apertura de DREAM PLAZA, el flamante centro comercial que trae consigo dos gigantes que operarán las 24 horas del día: la librería física de Books.com.tw, la más grande de Taiwán, y la tienda insignia de Starbucks más grande del mundo. 

]]> false 197 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82213 En el programa de hoy, los llevaremos al Lago del Sol y la Luna, uno de los destinos más icónicos de Taiwán, para descubrir cómo se está transformando en un modelo de turismo "Halal-friendly" (apto para halal). Conocerán cómo nuestra Oficina de Turismo y los operadores locales están trabajando juntos para certificar restaurantes, alojamientos, rutas turísticas y opciones de compra, asegurando que cada aspecto de la visita sea cómodo y placentero para los turistas musulmanes. 

Una buena experiencia turística va más allá de la comida y el alojamiento; se trata de viajar y explorar.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=82213 Fri, 01 Aug 2025 15:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el programa de hoy, los llevaremos al Lago del Sol y la Luna, uno de los destinos más icónicos de Taiwán, para descubrir cómo se está transformando en un modelo de turismo "Halal-friendly" (apto para halal). Conocerán cómo nuestra Oficina de Turismo y los operadores locales están trabajando juntos para certificar restaurantes, alojamientos, rutas turísticas y opciones de compra, asegurando que cada aspecto de la visita sea cómodo y placentero para los turistas musulmanes. 

]]> false 196 1 full <![CDATA[El dólar taiwanés se aprecia con fuerza cada día]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81525 El tipo de cambio del nuevo dólar taiwanés se apreció frente al dólar estadounidense y alcanzó oficialmente un nuevo máximo en más de tres años. El Banco Central de Taiwán declaró que, dadas las actuales condiciones económicas fundamentales de Estados Unidos, el mercado es excesivamente pesimista con respecto al dólar estadounidense, lo que ha provocado una ligera depreciación del dólar en el primer semestre del año.Central afirmó que el desempeño de las reservas de divisas en junio estuvo relacionado con tres factores principales: las fluctuaciones en los tipos de cambio de otras divisas importantes frente al dólar estadounidense, el interés inversor en las reservas de divisas y la intervención y ajuste del banco central para mantener el orden en el mercado cambiario. Vamos a conocer las repercusiones.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81525 Wed, 30 Jul 2025 00:00:00 +0800 El dólar taiwanés se aprecia con fuerza cada día El dólar taiwanés se aprecia con fuerza cada día El tipo de cambio del nuevo dólar taiwanés se apreció frente al dólar estadounidense y alcanzó oficialmente un nuevo máximo en más de tres años. El Banco Central de Taiwán declaró que, dadas las actuales condiciones económicas fundamentales de Estados Unidos, el mercado es excesivamente pesimista con respecto al dólar estadounidense, lo que ha provocado una ligera depreciación del dólar en el primer semestre del año.Central afirmó que el desempeño de las reservas de divisas en junio estuvo relacionado con tres factores principales: las fluctuaciones en los tipos de cambio de otras divisas importantes frente al dólar estadounidense, el interés inversor en las reservas de divisas y la intervención y ajuste del banco central para mantener el orden en el mercado cambiario. Vamos a conocer las repercusiones.

]]> false 195 1 full <![CDATA[Fuerte condena a rastreador roba datos ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81524 En medio del rápido desarrollo de la inteligencia artificial y la tecnología de big data, la adquisición y aplicación de datos se han convertido en ventajas competitivas clave. El responsable de Lawsnote, el "Google para el Derecho", fue condenado a cuatro años de prisión y al pago de 100 millones de dólares taiwaneses por el Tribunal de Distrito de Nueva Taipéi por rastrear el contenido de la "Red Legal de Fuentes Legales" para servicios de pago, lo que ha generado un amplio debate en los círculos jurídicos y tecnológicos. El Ministro de Desarrollo Digital, Huang Ya-nan, respondió el pasado que la tecnología en sí no es culpable y que la clave reside en si la fuente de los datos ha obtenido autorización legal. Hoy conoceremos el trasfondo de esta problemática que no para de crecer.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81524 Tue, 29 Jul 2025 00:00:00 +0800 Fuerte condena a rastreador roba datos Fuerte condena a rastreador roba datos En medio del rápido desarrollo de la inteligencia artificial y la tecnología de big data, la adquisición y aplicación de datos se han convertido en ventajas competitivas clave. El responsable de Lawsnote, el "Google para el Derecho", fue condenado a cuatro años de prisión y al pago de 100 millones de dólares taiwaneses por el Tribunal de Distrito de Nueva Taipéi por rastrear el contenido de la "Red Legal de Fuentes Legales" para servicios de pago, lo que ha generado un amplio debate en los círculos jurídicos y tecnológicos. El Ministro de Desarrollo Digital, Huang Ya-nan, respondió el pasado que la tecnología en sí no es culpable y que la clave reside en si la fuente de los datos ha obtenido autorización legal. Hoy conoceremos el trasfondo de esta problemática que no para de crecer.

]]> false 194 1 full <![CDATA[«¡Más sonoro!», artes escénicas en chino taiwanés]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81670 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre «¡Más sonoro!», la innovadora propuesta del elenco artístico Nuestro Teatro (阮劇團), que durante seis semanas consecutivas presenta en el recinto cultural C-Lab de Taipéi cuatro formatos escénicos distintos. A pesar de sus diferencias, todas las obras comparten dos rasgos en común: el uso del chino taiwanés y el ser una exploración de elementos propios de la identidad cultural de Taiwán. Con este ambicioso proyecto, Nuestro Teatro busca expandir su alcance a diversos nichos de audiencia.

Vídeo promocional de la obra Sueño profundo en días calurosos, de Nuestro Teatro.

Vídeo promocional de Nieve menor, de Nuestro Teatro y la banda musical Shallow Levée (淺堤).

Videoclip de Permíteme sentarme junto a ti, de la banda taiwanesa Shallow Levée.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81670 Mon, 28 Jul 2025 09:00:00 +0800 «¡Más sonoro!», artes escénicas en chino taiwanés «¡Más sonoro!», artes escénicas en chino taiwanés En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre «¡Más sonoro!», la innovadora propuesta del elenco artístico Nuestro Teatro (阮劇團), que durante seis semanas consecutivas presenta en el recinto cultural C-Lab de Taipéi cuatro formatos escénicos distintos. A pesar de sus diferencias, todas las obras comparten dos rasgos en común: el uso del chino taiwanés y el ser una exploración de elementos propios de la identidad cultural de Taiwán. Con este ambicioso proyecto, Nuestro Teatro busca expandir su alcance a diversos nichos de audiencia.

]]> false 193 1 full <![CDATA[El Premio Nacional de Cultura 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81667 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la reciente 44° entrega del Premio Nacional de Cultural, que este año se ha otorgado al escritor Wu Sheng (吳晟), al maestro artesano Fu Ming-guang (傅明光) y a la leyenda de la ópera taiwanesa Yang Lihua (楊麗花).

Documental de 12 minutos son subtítulos al inglés de la labor de restauración de tejados tradicionales del maestro Fu Ming-guang.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81667 Sun, 27 Jul 2025 08:00:00 +0800 El Premio Nacional de Cultura 2025 El Premio Nacional de Cultura 2025 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la reciente 44° entrega del Premio Nacional de Cultural, que este año se ha otorgado al escritor Wu Sheng (吳晟), al maestro artesano Fu Ming-guang (傅明光) y a la leyenda de la ópera taiwanesa Yang Lihua (楊麗花).

]]> false 192 1 full <![CDATA[We TAIWAN presenta el arte tradicional de los Generales Divinos en Osaka]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81520 En agosto, el Ministerio de Cultura de Taiwán lanza su serie de actividades "We TAIWAN" en la Expo Mundial de Osaka. Y uno de los eventos más emocionantes es la presentación de la compañía artística "Piànn-tiûnn" (Campo de combate), quienes interpretarán su obra "Siù", que en el dialecto taiwanés significa "la caza". En la misma, el arte tradicional de los Generales Divinos se transforma y dialoga con la danza contemporánea, abordando temas profundos como la democracia, la libertad y la justicia transicional. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81520 Sun, 27 Jul 2025 00:00:00 +0800 We TAIWAN presenta el arte tradicional de los Generales Divinos en Osaka We TAIWAN presenta el arte tradicional de los Generales Divinos en Osaka En agosto, el Ministerio de Cultura de Taiwán lanza su serie de actividades "We TAIWAN" en la Expo Mundial de Osaka. Y uno de los eventos más emocionantes es la presentación de la compañía artística "Piànn-tiûnn" (Campo de combate), quienes interpretarán su obra "Siù", que en el dialecto taiwanés significa "la caza". En la misma, el arte tradicional de los Generales Divinos se transforma y dialoga con la danza contemporánea, abordando temas profundos como la democracia, la libertad y la justicia transicional. 

]]> false 191 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81518 El Grupo de Danza Cloud Gate, la compañía de danza moderna más renombrada de Taiwán, y el Grupo Social Financiera de Cathay están de celebración. Este año, marcan el 30º aniversario de sus icónicas actuaciones al aire libre, un evento que se ha convertido en una cita ineludible en el calendario cultural de Taiwán. 

Al hablar de las presiones y los honores a lo largo de este camino, el fundador de Cloud Gate, Lin Hwai-min (林懷民) no pudo evitar conmoverse profundamente.

Un compromiso a largo plazo, un compromiso hecho con esta tierra y con todo su pueblo, a través de Cloud Gate.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81518 Fri, 25 Jul 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El Grupo de Danza Cloud Gate, la compañía de danza moderna más renombrada de Taiwán, y el Grupo Social Financiera de Cathay están de celebración. Este año, marcan el 30º aniversario de sus icónicas actuaciones al aire libre, un evento que se ha convertido en una cita ineludible en el calendario cultural de Taiwán. 

]]> false 190 1 full <![CDATA[Casi el 50% de los oficinistas están preocupados por la sustitución de sus trabajos por IA]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80991 La era de la IA se acerca rápidamente y las empresas están imponiendo una fuerte carga sobre los costes de IA, lo que también está empezando a afectar al entorno laboral. Una encuesta publicada por un banco de recursos humanos muestra que el 78% de los oficinistas se sienten ansiosos por sus carreras profesionales, el 30% se sienten muy ansiosos y casi el 50% se preocupan por la sustitución de sus trabajos por la IA. Sin embargo, el 53% gasta NT 5 000 al mes en cursos relacionados con la IA, para estar actualizado en las necesidades del mercado laboral.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80991 Wed, 23 Jul 2025 00:00:00 +0800 Casi el 50% de los oficinistas están preocupados por la sustitución de sus trabajos por IA Casi el 50% de los oficinistas están preocupados por la sustitución de sus trabajos por IA La era de la IA se acerca rápidamente y las empresas están imponiendo una fuerte carga sobre los costes de IA, lo que también está empezando a afectar al entorno laboral. Una encuesta publicada por un banco de recursos humanos muestra que el 78% de los oficinistas se sienten ansiosos por sus carreras profesionales, el 30% se sienten muy ansiosos y casi el 50% se preocupan por la sustitución de sus trabajos por la IA. Sin embargo, el 53% gasta NT 5 000 al mes en cursos relacionados con la IA, para estar actualizado en las necesidades del mercado laboral.

]]> false 189 1 full <![CDATA[El Museo de Mariposas de la Escuela Secundaria Chenggong]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80990 La Escuela Secundaria Chenggong de Taipéi no solo es una excelente institución, sino que también cuenta con un "Museo de Insectos del Palacio de las Mariposas" comparable a un museo internacional. El museo cuenta con más de 40.000 especímenes de diversas mariposas e insectos, atrayendo a miles de personas nacionales e internacionales cada año. Es especialmente popular entre los turistas japoneses y coreanos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80990 Tue, 22 Jul 2025 00:00:00 +0800 El Museo de Mariposas de la Escuela Secundaria Chenggong El Museo de Mariposas de la Escuela Secundaria Chenggong La Escuela Secundaria Chenggong de Taipéi no solo es una excelente institución, sino que también cuenta con un "Museo de Insectos del Palacio de las Mariposas" comparable a un museo internacional. El museo cuenta con más de 40.000 especímenes de diversas mariposas e insectos, atrayendo a miles de personas nacionales e internacionales cada año. Es especialmente popular entre los turistas japoneses y coreanos.

]]> false 188 1 full <![CDATA[Exposición y concurso de la música popular de ayer y de hoy]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81200 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la exposición «Tiempos modernos: el amanecer de la música pop», que se presenta hasta el 10 de agosto en el Centro Musical de Taipéi. La muestra transporta al público al tradicional barrio de Dadaocheng (大稻埕) en los años 30, reconocido como la cuna de la música popular taiwanesa.

En la segunda mitad del programa, presentamos el concurso «Enciende la música», una iniciativa conjunta del Centro Musical de Taipéi y el equipo administrador del rascacielos Taipéi 101. El certamen seleccionará cuatro canciones originales e inéditas compuestas por jóvenes músicos locales, que serán transmitidas durante el espectáculo de fuegos artificiales del Año Nuevo 2026.

Interpretación del tema inédito Canción del Café Brasil, por Henry Hsu (許富凱).

Añoranzas de la brisa primaveral, interpretada por Chun-chun (純純), en una grabación de Columbia Récords de 1933.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81200 Mon, 21 Jul 2025 15:00:00 +0800 Exposición y concurso de la música popular de ayer y de hoy Exposición y concurso de la música popular de ayer y de hoy En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la exposición «Tiempos modernos: el amanecer de la música pop», que se presenta hasta el 10 de agosto en el Centro Musical de Taipéi. La muestra transporta al público al tradicional barrio de Dadaocheng (大稻埕) en los años 30, reconocido como la cuna de la música popular taiwanesa.

]]> false 187 1 full <![CDATA[Elenco taiwanés presenta «Espada de sabiduría» en Europa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81122 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el programa «Cultura taiwanesa en Europa 2025», una iniciativa conjunta de los ministerios de Cultura y de Relaciones Exteriores para promover la visibilidad de Taiwán a través de una serie de exposiciones, presentaciones artísticas y eventos en distintos países del viejo continente a lo largo del año. En particular, comentamos sobre la gira europea que realizará el elenco de tambores tradicionales Teatro U (U Theatre, 優人神鼓) con su obra Espada de sabiduría (《金剛心》).

haga clic aquí para ver un vídeo corto de la presentación de tambores Espada de sabiduría, del elenco artístico U Teatre.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81122 Sun, 20 Jul 2025 09:00:00 +0800 Elenco taiwanés presenta «Espada de sabiduría» en Europa Elenco taiwanés presenta «Espada de sabiduría» en Europa En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el programa «Cultura taiwanesa en Europa 2025», una iniciativa conjunta de los ministerios de Cultura y de Relaciones Exteriores para promover la visibilidad de Taiwán a través de una serie de exposiciones, presentaciones artísticas y eventos en distintos países del viejo continente a lo largo del año. En particular, comentamos sobre la gira europea que realizará el elenco de tambores tradicionales Teatro U (U Theatre, 優人神鼓) con su obra Espada de sabiduría (《金剛心》).

]]> false 186 1 full <![CDATA[Premio al Punto Turístico Destacado]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81044 El "Premio al Punto Turístico Destacado" es una iniciativa sin precedentes, es un concurso que no solo busca resaltar la belleza de la isla, sino también impulsar el turismo y mostrar al mundo una "Taiwán diferente", una que va más allá de lo convencional, desde paisajes impresionantes hasta experiencias innovadoras.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81044 Sun, 20 Jul 2025 00:00:00 +0800 Premio al Punto Turístico Destacado Premio al Punto Turístico Destacado El "Premio al Punto Turístico Destacado" es una iniciativa sin precedentes, es un concurso que no solo busca resaltar la belleza de la isla, sino también impulsar el turismo y mostrar al mundo una "Taiwán diferente", una que va más allá de lo convencional, desde paisajes impresionantes hasta experiencias innovadoras.

]]> false 185 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81031 La exposición "Espectro de Taiwan" está a punto de inaugurarse en la "Expo Osaka-Kansai" en Japón. Casi un centenar de artistas taiwaneses han transformado la diversidad de nuestra isla en una experiencia cultural sin precedentes, fusionando la arquitectura minimalista con la riqueza de nuestros "colores híbridos". 

La fortaleza inherente de Taiwán: su entorno natural diverso, múltiple y multifacético.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=81031 Fri, 18 Jul 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La exposición "Espectro de Taiwan" está a punto de inaugurarse en la "Expo Osaka-Kansai" en Japón. Casi un centenar de artistas taiwaneses han transformado la diversidad de nuestra isla en una experiencia cultural sin precedentes, fusionando la arquitectura minimalista con la riqueza de nuestros "colores híbridos". 

]]> false 184 1 full <![CDATA[ El 26 de julio se vota la destitución de funcionarios de la oposición]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80337 La ola del pensamiento de destitución masiva se ha extendido por Taiwán. Este movimiento, iniciado por ciudadanos de todo el país, está transformando la ecología política taiwanesa. Los académicos creen que, si bien la "destitución masiva" podría no revertir el estancamiento político actual, independientemente del resultado, la ansiedad por el "anticomunismo" y la "seguridad nacional" impulsará la participación ciudadana y seguirá afectando las tendencias políticas de Taiwán. Conoceremos más del tema a través de diversas opiniones.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80337 Wed, 16 Jul 2025 00:00:00 +0800 El 26 de julio se vota la destitución de funcionarios de la oposición El 26 de julio se vota la destitución de funcionarios de la oposición La ola del pensamiento de destitución masiva se ha extendido por Taiwán. Este movimiento, iniciado por ciudadanos de todo el país, está transformando la ecología política taiwanesa. Los académicos creen que, si bien la "destitución masiva" podría no revertir el estancamiento político actual, independientemente del resultado, la ansiedad por el "anticomunismo" y la "seguridad nacional" impulsará la participación ciudadana y seguirá afectando las tendencias políticas de Taiwán. Conoceremos más del tema a través de diversas opiniones.

]]> false 183 1 full <![CDATA[ Llega Doraemon a Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80336 El pasado 28 de junio se inauguró la "Exposición Itinerante 100% Doraemon y AMIGOS", organizada por United Digital Creative en colaboración con FujikoPro, y la marca creativa All Rights Reserved. La exposición abarca una superficie de casi 1000 metros cuadrados del ala Este del complejo Huashan de Taipéi y presenta una amplia y diversa gama de objetos, incluyendo el accesorio secreto "Campana de Invocación 100% Amigos", que se estrenó por primera vez. En esta exhibición inédita se pueden ver escenas gigantes clásicas de cómics y casi 100 esculturas tridimensionales de Doraemon. Te invito a conocer más detalles,

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80336 Tue, 15 Jul 2025 00:00:00 +0800 Llega Doraemon a Taipéi Llega Doraemon a Taipéi El pasado 28 de junio se inauguró la "Exposición Itinerante 100% Doraemon y AMIGOS", organizada por United Digital Creative en colaboración con FujikoPro, y la marca creativa All Rights Reserved. La exposición abarca una superficie de casi 1000 metros cuadrados del ala Este del complejo Huashan de Taipéi y presenta una amplia y diversa gama de objetos, incluyendo el accesorio secreto "Campana de Invocación 100% Amigos", que se estrenó por primera vez. En esta exhibición inédita se pueden ver escenas gigantes clásicas de cómics y casi 100 esculturas tridimensionales de Doraemon. Te invito a conocer más detalles,

]]> false 182 1 full <![CDATA[Exposición de grabados japoneses cautiva Chiayi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80612 En esta emisión de La isla hermosa, hablamos sobre la exposición «La belleza del mundo flotante en Edo», que se presenta en la sede sur del Museo Nacional del Palacio hasta el 31 de agosto. La muestra reúne 218 obras, de las cuales 150 provienen en préstamo de museos e instituciones, siete japonesas y dos taiwanesas, mientras que las 68 restantes pertenecen a la colección del propio museo. Esta destacada exposición forma parte de las actividades conmemorativas por el décimo aniversario de la sede sur, ubicada en el condado de Chiayi.

Haga clic aquí para acceder al sitio web del Museo de Arte Fuji de Tokio, y ver el grabado Disfrutando de una noche fresca en el puente Ryogoku en Edo, de Keisai Eisen (1790–1848).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80612 Mon, 14 Jul 2025 16:30:00 +0800 Exposición de grabados japoneses cautiva Chiayi Exposición de grabados japoneses cautiva Chiayi En esta emisión de La isla hermosa, hablamos sobre la exposición «La belleza del mundo flotante en Edo», que se presenta en la sede sur del Museo Nacional del Palacio hasta el 31 de agosto. La muestra reúne 218 obras, de las cuales 150 provienen en préstamo de museos e instituciones, siete japonesas y dos taiwanesas, mientras que las 68 restantes pertenecen a la colección del propio museo. Esta destacada exposición forma parte de las actividades conmemorativas por el décimo aniversario de la sede sur, ubicada en el condado de Chiayi.

]]> false 181 1 full <![CDATA[Festival de las Artes de Tainan 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80616 En esta edición, viajamos al corazón del sur de la isla para descubrir lo que nos tiene preparado el Festival de las Artes de Tainan 2025, uno de los eventos culturales más esperados del año, y que se celebrará del 24 de octubre al 30 de noviembre. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80616 Sun, 13 Jul 2025 22:00:00 +0800 Festival de las Artes de Tainan 2025 Festival de las Artes de Tainan 2025 En esta edición, viajamos al corazón del sur de la isla para descubrir lo que nos tiene preparado el Festival de las Artes de Tainan 2025, uno de los eventos culturales más esperados del año, y que se celebrará del 24 de octubre al 30 de noviembre. 

]]> false 180 1 full <![CDATA[Huang Tu-shui y un buda con bloques armables]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80532 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la exposición «Historias de vida del maestro Huang Tu-shui (黃土水)», actualmente en curso en la Villa Artística Colina del Tesoro, en Taipéi. Una de las obras que más ha captado la atención del público es una réplica de la escultura El Buda Sakyamuni emergiendo de la montaña, realizada con bloques de juguete ensamblables. Esta pieza es creación del artista contemporáneo taiwanés King I-cheng (金益誠), conocido popularmente como el «Maestro King».

Haga click aquí para acceder a una página donde podrá ver la pintura El Buda Sakyamuni emergiendo de la montaña, del pintor de la dinastía Song, Liang kai (梁楷).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80532 Sun, 13 Jul 2025 09:00:00 +0800 Huang Tu-shui y un buda con bloques armables Huang Tu-shui y un buda con bloques armables En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la exposición «Historias de vida del maestro Huang Tu-shui (黃土水)», actualmente en curso en la Villa Artística Colina del Tesoro, en Taipéi. Una de las obras que más ha captado la atención del público es una réplica de la escultura El Buda Sakyamuni emergiendo de la montaña, realizada con bloques de juguete ensamblables. Esta pieza es creación del artista contemporáneo taiwanés King I-cheng (金益誠), conocido popularmente como el «Maestro King».

]]> false 179 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80484 El gobierno taiwanés se ha propuesto llevar a cabo un proyecto que promete transformar la vida cultural de la nación y proyectar nuestra identidad única en el escenario global. El innovador plan de los "Cien Grandes Centros Culturales de Taiwán" es una iniciativa que busca fortalecer nuestras comunidades, revitalizar nuestras localidades y construir un futuro donde la cultura sea el faro que guíe nuestro camino. 

Cada día es un día cultural, cada persona es una persona cultural y cada lugar tiene un punto cultural.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80484 Fri, 11 Jul 2025 22:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El gobierno taiwanés se ha propuesto llevar a cabo un proyecto que promete transformar la vida cultural de la nación y proyectar nuestra identidad única en el escenario global. El innovador plan de los "Cien Grandes Centros Culturales de Taiwán" es una iniciativa que busca fortalecer nuestras comunidades, revitalizar nuestras localidades y construir un futuro donde la cultura sea el faro que guíe nuestro camino. 

]]> false 178 1 full <![CDATA[ Incertidumbre por los precios internacionales del petróleo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79848 Tras el bombardeo estadounidense contra Irán, el parlamento iraní aprobó una ley para bloquear el Estrecho de Ormuz, lo que provocó que los precios internacionales del petróleo subieran a casi 80 dólares por barril. Académicos analizaron días atrás que si se bloquea el Estrecho de Ormuz, el impacto en los precios del petróleo será considerable, pero la disposición de los países vecinos a cooperar con Irán no parece muy alta, y la política arancelaria estadounidense ha impactado la demanda global. Si bien la situación es tensa, el aumento de los precios del petróleo es relativamente limitado y su impacto debería ser a corto plazo. Vamos a conocer más detalles del análisis de la situación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79848 Wed, 09 Jul 2025 00:00:00 +0800 Incertidumbre por los precios internacionales del petróleo Incertidumbre por los precios internacionales del petróleo Tras el bombardeo estadounidense contra Irán, el parlamento iraní aprobó una ley para bloquear el Estrecho de Ormuz, lo que provocó que los precios internacionales del petróleo subieran a casi 80 dólares por barril. Académicos analizaron días atrás que si se bloquea el Estrecho de Ormuz, el impacto en los precios del petróleo será considerable, pero la disposición de los países vecinos a cooperar con Irán no parece muy alta, y la política arancelaria estadounidense ha impactado la demanda global. Si bien la situación es tensa, el aumento de los precios del petróleo es relativamente limitado y su impacto debería ser a corto plazo. Vamos a conocer más detalles del análisis de la situación.

]]> false 177 1 full <![CDATA[ Familias anfitrionas acogen estudiantes extranjeros ]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79847 Para facilitar el intercambio cultural entre estudiantes extranjeros en Taiwán y brindarles apoyo y atención a través de familias anfitrionas para que se integren más rápidamente a la vida taiwanesa, el Ministerio de Educación ha impulsado el "Proyecto de Familias Anfitrionas Amigables con Taiwán y Estudiantes Extranjeros" desde 2010, y ha optimizado y lanzado el programa de familias anfitrionas 2.0 "Enciende una Cerilla y Conoce a una Familia - Programa de Familias Anfitrionas LMMF" en 2023. Hasta la fecha, casi 4000 familias han completado la capacitación y certificación, y han recibido a más de 4000 estudiantes extranjeros de más de 90 países.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79847 Tue, 08 Jul 2025 00:00:00 +0800 Familias anfitrionas acogen estudiantes extranjeros Familias anfitrionas acogen estudiantes extranjeros Para facilitar el intercambio cultural entre estudiantes extranjeros en Taiwán y brindarles apoyo y atención a través de familias anfitrionas para que se integren más rápidamente a la vida taiwanesa, el Ministerio de Educación ha impulsado el "Proyecto de Familias Anfitrionas Amigables con Taiwán y Estudiantes Extranjeros" desde 2010, y ha optimizado y lanzado el programa de familias anfitrionas 2.0 "Enciende una Cerilla y Conoce a una Familia - Programa de Familias Anfitrionas LMMF" en 2023. Hasta la fecha, casi 4000 familias han completado la capacitación y certificación, y han recibido a más de 4000 estudiantes extranjeros de más de 90 países.

]]> false 176 1 full <![CDATA[La IA: foco de discusión de legisladores, expertos y autoridades]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80073 En esta emisión de La isla hermosa abordamos las opiniones y expectativas de legisladores, educadores y autoridades gubernamentales en torno al proyecto de Ley Básica de Inteligencia Artificial, actualmente en debate en el Yuan Legislativo durante este mes de julio. Diversas organizaciones no gubernamentales han solicitado que la normativa establezca lineamientos claros según la edad para el uso de la inteligencia artificial, y que coloque la protección de los menores como eje central de su formulación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80073 Mon, 07 Jul 2025 16:00:00 +0800 La IA: foco de discusión de legisladores, expertos y autoridades La IA: foco de discusión de legisladores, expertos y autoridades En esta emisión de La isla hermosa abordamos las opiniones y expectativas de legisladores, educadores y autoridades gubernamentales en torno al proyecto de Ley Básica de Inteligencia Artificial, actualmente en debate en el Yuan Legislativo durante este mes de julio. Diversas organizaciones no gubernamentales han solicitado que la normativa establezca lineamientos claros según la edad para el uso de la inteligencia artificial, y que coloque la protección de los menores como eje central de su formulación.

]]> false 175 1 full <![CDATA[Los 10 años del Banco de Instrumentos Musicales]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80016 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el Banco de Instrumentos Musicales, un programa lanzado hace una década por el Ministerio de Educación con el objetivo de facilitar el acceso a instrumentos musicales y promover la formación musical entre estudiantes de todo el país. Esta iniciativa recibe en donación instrumentos en desuso, los cuales son redistribuidos a escuelas, especialmente aquellas ubicadas en zonas alejadas o con recursos limitados.

A lo largo de estos diez años, estudiantes de todos los niveles educativos se han beneficiado del programa, lo que les ha permitido no solo aprender y disfrutar del arte musical, sino que en algunos casos incluso ha sido el punto de partida de vocaciones profesionales en la música.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=80016 Sun, 06 Jul 2025 09:00:00 +0800 Los 10 años del Banco de Instrumentos Musicales Los 10 años del Banco de Instrumentos Musicales En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el Banco de Instrumentos Musicales, un programa lanzado hace una década por el Ministerio de Educación con el objetivo de facilitar el acceso a instrumentos musicales y promover la formación musical entre estudiantes de todo el país. Esta iniciativa recibe en donación instrumentos en desuso, los cuales son redistribuidos a escuelas, especialmente aquellas ubicadas en zonas alejadas o con recursos limitados.

]]> false 174 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79587 En el corazón de la escena musical taiwanesa, una estrella ha brillado con una luz propia, redefiniendo lo que significa ser una artista en la actualidad. Hablamos de la talentosa Siri Lee (李竺芯), la gran ganadora de los Premios Melodía de Oro, una compositora y cantante cuyo reciente álbum, "Suí Belleza", se ha convertido en un verdadero fenómeno cultural y musical. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79587 Fri, 04 Jul 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el corazón de la escena musical taiwanesa, una estrella ha brillado con una luz propia, redefiniendo lo que significa ser una artista en la actualidad. Hablamos de la talentosa Siri Lee (李竺芯), la gran ganadora de los Premios Melodía de Oro, una compositora y cantante cuyo reciente álbum, "Suí Belleza", se ha convertido en un verdadero fenómeno cultural y musical. 

]]> false 173 1 full <![CDATA[Se desarrolló un Simposio por el Día Mundial del Refugiado]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79350 La Fundación Educativa Nuevo Siglo de Taiwán celebró el pasado 21 un simposio sobre "Naciones Unidas, Taiwán y el Día Mundial del Refugiado". Los académicos participantes consideraron que, si bien Taiwán cuenta con métodos humanitarios especiales para abordar la cuestión de los refugiados, aún carece de normas jurídicas pertinentes y exigieron la aprobación acelerada de la ley de refugiados.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79350 Wed, 02 Jul 2025 00:00:00 +0800 Se desarrolló un Simposio por el Día Mundial del Refugiado Se desarrolló un Simposio por el Día Mundial del Refugiado La Fundación Educativa Nuevo Siglo de Taiwán celebró el pasado 21 un simposio sobre "Naciones Unidas, Taiwán y el Día Mundial del Refugiado". Los académicos participantes consideraron que, si bien Taiwán cuenta con métodos humanitarios especiales para abordar la cuestión de los refugiados, aún carece de normas jurídicas pertinentes y exigieron la aprobación acelerada de la ley de refugiados.

]]> false 172 1 full <![CDATA[El uso del transporte público en Taiwán aumentó]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79349 El Ministerio de Transporte y Comunicaciones publicó un informe sobre el uso diario del transporte por parte de los taiwaneses el año pasado. Este informe muestra que el número de veces que las personas utilizaron el transporte público o privado aumentó en comparación con 2022, y que la cuota de mercado del transporte público aumentó en comparación con el año anterior, pero la proporción de vehículos privados también alcanzó un récord. Te invito a conocer más detalles del tema.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79349 Tue, 01 Jul 2025 00:00:00 +0800 El uso del transporte público en Taiwán aumentó El uso del transporte público en Taiwán aumentó El Ministerio de Transporte y Comunicaciones publicó un informe sobre el uso diario del transporte por parte de los taiwaneses el año pasado. Este informe muestra que el número de veces que las personas utilizaron el transporte público o privado aumentó en comparación con 2022, y que la cuota de mercado del transporte público aumentó en comparación con el año anterior, pero la proporción de vehículos privados también alcanzó un récord. Te invito a conocer más detalles del tema.

]]> false 171 1 full <![CDATA[Taiwán en la Feria del Libro de Seúl]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79422 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el profundo significado que ha tenido la participación de Taiwán como país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Seúl 2025. De acuerdo con expertos del sector editorial, este hito cultural refleja un cambio en la percepción que la sociedad surcoreana tiene de la isla. Al mismo tiempo, representa una valiosa oportunidad para fortalecer los lazos entre ambos pueblos, que comparten notables similitudes históricas, tanto en las heridas de su memoria colectiva como en sus trayectorias de desarrollo económico.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79422 Mon, 30 Jun 2025 15:30:00 +0800 Taiwán en la Feria del Libro de Seúl Taiwán en la Feria del Libro de Seúl En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el profundo significado que ha tenido la participación de Taiwán como país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Seúl 2025. De acuerdo con expertos del sector editorial, este hito cultural refleja un cambio en la percepción que la sociedad surcoreana tiene de la isla. Al mismo tiempo, representa una valiosa oportunidad para fortalecer los lazos entre ambos pueblos, que comparten notables similitudes históricas, tanto en las heridas de su memoria colectiva como en sus trayectorias de desarrollo económico.

]]> false 170 1 full <![CDATA[Una Nueva Era del Teatro de Marionetas Infantil]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79475 En este programa hablaremos sobre una de las artes tradicionales más queridas de Taiwán: el teatro de marionetas o en chino, Budai-xi. Esta antigua forma de arte está siendo revitalizada para las nuevas generaciones a través de una iniciativa pionera que está llevando el teatro de marionetas directamente a los niños, con historias frescas, modernas y adaptadas a su mundo.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79475 Sun, 29 Jun 2025 22:00:00 +0800 Una Nueva Era del Teatro de Marionetas Infantil Una Nueva Era del Teatro de Marionetas Infantil En este programa hablaremos sobre una de las artes tradicionales más queridas de Taiwán: el teatro de marionetas o en chino, Budai-xi. Esta antigua forma de arte está siendo revitalizada para las nuevas generaciones a través de una iniciativa pionera que está llevando el teatro de marionetas directamente a los niños, con historias frescas, modernas y adaptadas a su mundo.

]]> false 169 1 full <![CDATA[El Programa SUR acerca a Argentina y Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79420 En esta emisón de Galería Cultural presentamos el «Programa SUR», una iniciativa de la Dirección General de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina. Este plan tiene como objetivo fomentar, a través de subvenciones, la traducción y publicación en el extranjero de obras literarias de autores argentinos, originalmente escritas y publicadas en español.

En su decimosexta edición, el programa pone un énfasis especial en la región del Sudeste Asiático, incluyendo a Taiwán, con las expectativas de que editoriales locales se sumen a este proyecto, traduzcan y publiquen obras argentinas al chino tradicional. El propósito es fortalecer el entendimiento mutuo entre ambos pueblos a través de la literatura y la lectura.

Enlace del sitio web oficial del Programa SUR: https://programa-sur.cancilleria.gob.ar/

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79420 Sun, 29 Jun 2025 16:00:00 +0800 El Programa SUR acerca a Argentina y Taiwán El Programa SUR acerca a Argentina y Taiwán En esta emisón de Galería Cultural presentamos el «Programa SUR», una iniciativa de la Dirección General de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina. Este plan tiene como objetivo fomentar, a través de subvenciones, la traducción y publicación en el extranjero de obras literarias de autores argentinos, originalmente escritas y publicadas en español.

]]> false 168 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79146 En el episodio de hoy, los llevaremos directamente a la Feria Internacional del Libro de Seúl, donde dos gigantes de la novela gráfica —el taiwanés Chou, Chien-hsin (周見信) y la surcoreana Keum Suk Gendry-Kim (金錦淑)— se unieron en una conversación conmovedora y reveladora. 

El talentoso autor taiwanés, compartió enfatizó que un propósito fundamental al crear cómics es preservar las historias de eventos pasados y de las personas que se sacrificaron por la libertad y la justicia.

Mantener viva la memoria para que los hechos no se olviden y transmitir a nuestras futuras generaciones que no debemos permitir que estas cosas se repitan.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=79146 Fri, 27 Jun 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el episodio de hoy, los llevaremos directamente a la Feria Internacional del Libro de Seúl, donde dos gigantes de la novela gráfica —el taiwanés Chou, Chien-hsin (周見信) y la surcoreana Keum Suk Gendry-Kim (金錦淑)— se unieron en una conversación conmovedora y reveladora. 

]]> false 167 1 full <![CDATA[El camino a Camboya: El equipo de servicio internacional de FLYoung]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76930 El equipo de servicio del Reino de Camboya de la organización FLYoung International Service de la Universidad Médica de Taipei pasa cada invierno y verano en zonas remotas de Camboya ofreciendo educación sobre salud e higiene y midiendo el crecimiento de los niños locales. 2025 es el undécimo año de estos servicios, y todos los niños locales esperan con ansias la llegada de estos "hermanos y hermanas mayores".

Una noche, el aroma a pizza impregna el aula 2202 del Edificio Docente de la Universidad Médica de Taipéi (TMU). La organización de Servicio Internacional FLYoung de la TMU celebra una reunión para explicar sus misiones en el extranjero para el verano de 2025.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76930 Thu, 26 Jun 2025 15:45:00 +0800 El camino a Camboya: El equipo de servicio internacional de FLYoung El camino a Camboya: El equipo de servicio internacional de FLYoung El equipo de servicio del Reino de Camboya de la organización FLYoung International Service de la Universidad Médica de Taipei pasa cada invierno y verano en zonas remotas de Camboya ofreciendo educación sobre salud e higiene y midiendo el crecimiento de los niños locales. 2025 es el undécimo año de estos servicios, y todos los niños locales esperan con ansias la llegada de estos "hermanos y hermanas mayores".

]]> false 166 1 full <![CDATA[Se cumple un año de la reforma de la Ley contra la Trata de Personas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78696 El año 2025 coincide con el primer aniversario de la Ley contra la Trata de Personas. recientemente a Universidad Yangming Chiao Tung celebró un seminario académico sobre el "Aniversario de la Enmienda de la Ley contra la Trata de Personas y la Prohibición del Trabajo Forzoso". La fiscal de Taipéi, Lin Xiao-kan (林小刊), señaló que, en comparación con los casos generales, la tasa de condenas por trata de personas en el país es significativamente menor. Tras analizar quinientas o seiscientas sentencias judiciales, constató que, al determinar los elementos de la trata de personas, los jueces en nuestro país suelen adoptar estándares muy estrictos, y es difícil que las víctimas generen empatía a los jueces.

Hoy conoceremos más acerca de esta situación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78696 Wed, 25 Jun 2025 00:00:00 +0800 Se cumple un año de la reforma de la Ley contra la Trata de Personas Se cumple un año de la reforma de la Ley contra la Trata de Personas El año 2025 coincide con el primer aniversario de la Ley contra la Trata de Personas. recientemente a Universidad Yangming Chiao Tung celebró un seminario académico sobre el "Aniversario de la Enmienda de la Ley contra la Trata de Personas y la Prohibición del Trabajo Forzoso". La fiscal de Taipéi, Lin Xiao-kan (林小刊), señaló que, en comparación con los casos generales, la tasa de condenas por trata de personas en el país es significativamente menor. Tras analizar quinientas o seiscientas sentencias judiciales, constató que, al determinar los elementos de la trata de personas, los jueces en nuestro país suelen adoptar estándares muy estrictos, y es difícil que las víctimas generen empatía a los jueces.

]]> false 165 1 full <![CDATA[Rememorar la Guerra Antijaponesa en las paradas de buses de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78694 Esperando el autobús en el centro de Taipéi, se pueden ver numerosas fotos de la Guerra Antijaponesa. El erudito literario e histórico Xu Quan afirmó que ya han pasado 80 años. A medida que la gente olvida, estas fotos pueden recordar los sacrificios y la dedicación del ejército nacional y la historia de la lucha contra el enemigo junto con los aliados estadounidenses y británicos. Hay una foto de un soldado, y su mirada firme por sí sola es sumamente inspiradora y conmovedora.

Te invito a conocer más detalles de este período histórico.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78694 Tue, 24 Jun 2025 00:00:00 +0800 Rememorar la Guerra Antijaponesa en las paradas de buses de Taipéi Rememorar la Guerra Antijaponesa en las paradas de buses de Taipéi Esperando el autobús en el centro de Taipéi, se pueden ver numerosas fotos de la Guerra Antijaponesa. El erudito literario e histórico Xu Quan afirmó que ya han pasado 80 años. A medida que la gente olvida, estas fotos pueden recordar los sacrificios y la dedicación del ejército nacional y la historia de la lucha contra el enemigo junto con los aliados estadounidenses y británicos. Hay una foto de un soldado, y su mirada firme por sí sola es sumamente inspiradora y conmovedora.

]]> false 164 1 full <![CDATA[«¿Ya comiste?», exhibición en el Museo Nacional del Palacio]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78946 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre «¿Ya comiste?», exposición en curso en la sede sur del Museo Nacional del Palacio. La muestra es una selección de pinturas y piezas de caligrafía relacionadas con la comida y bebida, y da cuenta de las preferencias culinarias de personajes históricos, como los literatos y políticos del siglo 11, en tiempos de la dinastía Song, Su Dongpo ( 蘇東坡, 1037-1101) y Huang Tingjian (黃庭堅, 1045-1105).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78946 Mon, 23 Jun 2025 15:30:00 +0800 «¿Ya comiste?», exhibición en el Museo Nacional del Palacio «¿Ya comiste?», exhibición en el Museo Nacional del Palacio En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre «¿Ya comiste?», exposición en curso en la sede sur del Museo Nacional del Palacio. La muestra es una selección de pinturas y piezas de caligrafía relacionadas con la comida y bebida, y da cuenta de las preferencias culinarias de personajes históricos, como los literatos y políticos del siglo 11, en tiempos de la dinastía Song, Su Dongpo ( 蘇東坡, 1037-1101) y Huang Tingjian (黃庭堅, 1045-1105).

]]> false 163 1 full <![CDATA[Nuevo hogar permanente para el busto «Niña» de Huang Tu-Shui]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78850 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la reciente inauguración del Museo de la Escuela Primaria Taiping, que albergará de forma permanente la escultura Niña (1920), una de las obras más emblemáticas del maestro Huang Tu-shui (黃土水, 1895–1930), considerado el primer escultor moderno de Taiwán.

Durante un siglo, la pieza Niña permaneció fuera del circuito de exhibiciones, resguardada por la propia Escuela Primaria Taiping, que la recibió como obsequio del artista. En 2020, el busto fue presentado al público por primera vez en cien años, lo que dio pie a un debate sobre cuál debía ser el destino más adecuado para esta obra de incalculable valor artístico e histórico.

Gracias a las gestiones de la curadora Lin Mun-lee (林曼麗), junto con la colaboración de la asociación de egresados y varios exalumnos de la escuela Taiping, el lunes 16 se inauguró este nuevo espacio cultural, con el propósito de convertirlo en un lugar donde Niña inspire a las nuevas generaciones a acercarse al arte desde los primeros años de formación.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78850 Sun, 22 Jun 2025 08:30:00 +0800 Nuevo hogar permanente para el busto «Niña» de Huang Tu-Shui Nuevo hogar permanente para el busto «Niña» de Huang Tu-Shui En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la reciente inauguración del Museo de la Escuela Primaria Taiping, que albergará de forma permanente la escultura Niña (1920), una de las obras más emblemáticas del maestro Huang Tu-shui (黃土水, 1895–1930), considerado el primer escultor moderno de Taiwán.

]]> false 162 1 full <![CDATA[Canciones del pasado: la historia del canto escolar en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78688 Hoy hablaremos de la reciente publicación en chino del libro "El establecimiento y desarrollo de la educación del canto en las escuelas de Taiwán bajo el dominio colonial", una investigación que rescata la memoria de una época clave y que nos invita a repensar el valor de la música en nuestras vidas y en nuestra historia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78688 Sun, 22 Jun 2025 00:05:00 +0800 Canciones del pasado: la historia del canto escolar en Taiwán Canciones del pasado: la historia del canto escolar en Taiwán Hoy hablaremos de la reciente publicación en chino del libro "El establecimiento y desarrollo de la educación del canto en las escuelas de Taiwán bajo el dominio colonial", una investigación que rescata la memoria de una época clave y que nos invita a repensar el valor de la música en nuestras vidas y en nuestra historia.

]]> false 161 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78687 La ceremonia conmemorativa de los 160 años de misión de la Iglesia Presbiteriana en Taiwán llevó por título “Avivar la fe, avanzar hacia una tierra plena”, una expresión profunda que conecta la dimensión espiritual con el compromiso social y comunitario.

El presidente Lai Ching-te recurrió a una cita bíblica del libro de Eclesiastés, capítulo 4, versículo 12: "Uno solo puede ser vencido, pero dos pueden resistir; y la cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente." 

Trabajar en equipo es mejor que actuar por cuenta propia. 
Ante cualquier desafío, solo la unión puede ser la clave del éxito.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78687 Fri, 20 Jun 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La ceremonia conmemorativa de los 160 años de misión de la Iglesia Presbiteriana en Taiwán llevó por título “Avivar la fe, avanzar hacia una tierra plena”, una expresión profunda que conecta la dimensión espiritual con el compromiso social y comunitario.

]]> false 160 1 full <![CDATA[Dejando una buena impresión de Taiwán —El equipo Beyond the Globe de NCNU]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76938 “Si dejamos al menos un estudiante en el extranjero con una buena impresión de Taiwán, es un excelente comienzo”, afirma Hung Wen-jou, asesor académico del grupo de voluntarios Beyond the Globe (Más allá del Globo) de la Universidad Nacional Chi Nan, dedicado a la “educación sin fronteras”.

Beyond the Globe (BG) ha prestado servicios de voluntariado de forma continua desde 2008 en Vietnam, Tailandia e Indonesia, centrándose en los últimos años en la enseñanza del chino mandarín. El profesor Hung Wen-jou, asesor académico del grupo, del Departamento de Educación Internacional y Comparada de la NCNU, afirma que el voluntariado puede considerarse una propuesta beneficiosa para todos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76938 Thu, 19 Jun 2025 15:40:00 +0800 Dejando una buena impresión de Taiwán —El equipo Beyond the Globe de NCNU Dejando una buena impresión de Taiwán —El equipo Beyond the Globe de NCNU “Si dejamos al menos un estudiante en el extranjero con una buena impresión de Taiwán, es un excelente comienzo”, afirma Hung Wen-jou, asesor académico del grupo de voluntarios Beyond the Globe (Más allá del Globo) de la Universidad Nacional Chi Nan, dedicado a la “educación sin fronteras”.

]]> false 159 1 full <![CDATA[La Oficina de Turismo presentó el prólogo "Turismo Oceánico de Matsu 2025"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78316 ¡No solo lágrimas azules! La Oficina de Turismo presentó el día 4 por primera vez el "Turismo Oceánico de Matsu 2025". De junio a septiembre, se celebrarán tres importantes eventos para que los turistas descubran la belleza de Matsu, ¡una isla diferente a la de otras!

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78316 Wed, 18 Jun 2025 00:00:00 +0800 La Oficina de Turismo presentó el prólogo "Turismo Oceánico de Matsu 2025" La Oficina de Turismo presentó el prólogo "Turismo Oceánico de Matsu 2025" ¡No solo lágrimas azules! La Oficina de Turismo presentó el día 4 por primera vez el "Turismo Oceánico de Matsu 2025". De junio a septiembre, se celebrarán tres importantes eventos para que los turistas descubran la belleza de Matsu, ¡una isla diferente a la de otras!

]]> false 158 1 full <![CDATA[La plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook ya está disponible]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78315 La plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook ya está disponible Para facilitar el aprendizaje del vocabulario y la gramática del inglés a estudiantes de secundaria y preparatoria, el equipo de Chen Youhua, profesora del Instituto de Tecnología de Aprendizaje en Línea de la Universidad Nacional Central, se unió a Victor Education para llevar a cabo un proyecto de cooperación entre la industria y la universidad para desarrollar la plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook, que se lanzó oficialmente y es completamente gratuita.

Te invito a conocer más sobre el tema.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78315 Tue, 17 Jun 2025 00:00:00 +0800 La plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook ya está disponible La plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook ya está disponible La plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook ya está disponible Para facilitar el aprendizaje del vocabulario y la gramática del inglés a estudiantes de secundaria y preparatoria, el equipo de Chen Youhua, profesora del Instituto de Tecnología de Aprendizaje en Línea de la Universidad Nacional Central, se unió a Victor Education para llevar a cabo un proyecto de cooperación entre la industria y la universidad para desarrollar la plataforma de aprendizaje de inglés EnterBook, que se lanzó oficialmente y es completamente gratuita.

]]> false 157 1 full <![CDATA[Jane Goodall en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78376 En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre la visita a Taiwán de la reconocida primatóloga y conservacionista inglesa Jane Goodall. Entre el miércoles 4 y el martes 10 de junio, Goodall participó en numerosos eventos y actividades institucionales con el objetivo de promover la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente. La experta recalcó que cada persona, desde su lugar en la sociedad y en la medida de sus posibilidades, tiene la capacidad de elegir hacer el bien y llevar una vida respetuosa con el entorno natural.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78376 Mon, 16 Jun 2025 14:00:00 +0800 Jane Goodall en Taiwán Jane Goodall en Taiwán En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre la visita a Taiwán de la reconocida primatóloga y conservacionista inglesa Jane Goodall. Entre el miércoles 4 y el martes 10 de junio, Goodall participó en numerosos eventos y actividades institucionales con el objetivo de promover la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente. La experta recalcó que cada persona, desde su lugar en la sociedad y en la medida de sus posibilidades, tiene la capacidad de elegir hacer el bien y llevar una vida respetuosa con el entorno natural.

]]> false 156 1 full <![CDATA[Los regalos del emperador: secretos imperiales en el arte de obsequiar]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78345 Bajo el título “El arte de obsequiar: regalos imperiales en los documentos del período Qing”, esta exposición no trata simplemente de objetos antiguos, sino de un sistema complejo donde los regalos eran mucho más que simples obsequios. Eran herramientas de poder, símbolos de recompensa… y a veces, también, de advertencia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78345 Sun, 15 Jun 2025 22:00:00 +0800 Los regalos del emperador: secretos imperiales en el arte de obsequiar Los regalos del emperador: secretos imperiales en el arte de obsequiar Bajo el título “El arte de obsequiar: regalos imperiales en los documentos del período Qing”, esta exposición no trata simplemente de objetos antiguos, sino de un sistema complejo donde los regalos eran mucho más que simples obsequios. Eran herramientas de poder, símbolos de recompensa… y a veces, también, de advertencia.

]]> false 155 1 full <![CDATA[Los Premios de Teatro de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78331 En esta emisión de Galería cultural presentamos el nuevo galardón instituido por la Oficina de Cultura capitalina: los Premios de Teatro de Taipéi. El pasado 29 de abril se llevó a cabo la ceremonia de anuncio de los nominados en un total de 11 categorías, mientras que la gala de premiación se celebrará el próximo 7 de julio. El presidente del jurado, el académico de artes escénicas Wu Jing-jyi (吳靜吉), y el reconocido actor Fan Kuang-yao (樊光耀) coincidieron en que este premio representa una valiosa oportunidad para dar mayor visibilidad a los actores teatrales y lograr que sus obras sean más conocidas y debatidas en la sociedad.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78331 Sun, 15 Jun 2025 13:30:00 +0800 Los Premios de Teatro de Taipéi Los Premios de Teatro de Taipéi En esta emisión de Galería cultural presentamos el nuevo galardón instituido por la Oficina de Cultura capitalina: los Premios de Teatro de Taipéi. El pasado 29 de abril se llevó a cabo la ceremonia de anuncio de los nominados en un total de 11 categorías, mientras que la gala de premiación se celebrará el próximo 7 de julio. El presidente del jurado, el académico de artes escénicas Wu Jing-jyi (吳靜吉), y el reconocido actor Fan Kuang-yao (樊光耀) coincidieron en que este premio representa una valiosa oportunidad para dar mayor visibilidad a los actores teatrales y lograr que sus obras sean más conocidas y debatidas en la sociedad.

]]> false 154 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78130 La Escuela de Libros Ilustrados y Obras Gráficas del Ministerio de Cultura de Taiwán: un espacio único donde creadores, editores, críticos y expertos unen fuerzas para dar vida a nuevas historias y acompañar a una nueva generación de soñadores.

El ministro de Cultura, Li Yuan, ha sido uno de los principales impulsores de esta iniciativa. En sus propias palabras:

Quienes eligen hacer libros ilustrados quizá sean extraterrestres, también son soñadores, porque crean sueños.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=78130 Fri, 13 Jun 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La Escuela de Libros Ilustrados y Obras Gráficas del Ministerio de Cultura de Taiwán: un espacio único donde creadores, editores, críticos y expertos unen fuerzas para dar vida a nuevas historias y acompañar a una nueva generación de soñadores.

]]> false 153 1 full <![CDATA[La perfección de la salsa de soja taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76947 Muchos países asiáticos comparten la pasión por la salsa de soja. Si bien las salsas de soja de todos estos países pueden tener un origen común, también existen diferencias locales. ¿Qué hace única a la salsa de soja taiwanesa?

En pocas palabras, la salsa de soja no es más que dos materias primas principales: soja cocida al vapor y (opcionalmente) trigo tostado. Estas se mezclan, se fermentan con moho kōji (varios mohos del género Aspergillus, como Aspergillus soyae o Aspergillus oryzae), se fermentan y se cocinan. Según textos históricos, la cultura de la salsa de soja en Taiwán se remonta a 400 años, cuando los inmigrantes trajeron a Taiwán las técnicas chinas de elaboración de la salsa de soja.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76947 Thu, 12 Jun 2025 15:40:00 +0800 La perfección de la salsa de soja taiwanesa La perfección de la salsa de soja taiwanesa Muchos países asiáticos comparten la pasión por la salsa de soja. Si bien las salsas de soja de todos estos países pueden tener un origen común, también existen diferencias locales. ¿Qué hace única a la salsa de soja taiwanesa?

]]> false 152 1 full <![CDATA[Académicos instan a Taiwán a establecer un centro nacional de reservas de tierras raras]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76950 Para contrarrestar la guerra arancelaria iniciada por Estados Unidos, China impuso una prohibición del control de la exportación de tierras raras, lo que afectó gravemente a las industrias de alta tecnología y militar estadounidenses. En particular, Estados Unidos cuenta actualmente con solo seis meses de reservas de tierras raras. Se estima que una vez que China prohíba por completo las exportaciones de tierras raras, podría enfrentar rápidamente el riesgo de una parálisis tecnológica. En este sentido, los académicos consideran que esta afirmación es un poco exagerada.

Hoy conoceremos las perspectivas de expertos taiwaneses.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76950 Wed, 11 Jun 2025 00:00:00 +0800 Académicos instan a Taiwán a establecer un centro nacional de reservas de tierras raras Académicos instan a Taiwán a establecer un centro nacional de reservas de tierras raras Para contrarrestar la guerra arancelaria iniciada por Estados Unidos, China impuso una prohibición del control de la exportación de tierras raras, lo que afectó gravemente a las industrias de alta tecnología y militar estadounidenses. En particular, Estados Unidos cuenta actualmente con solo seis meses de reservas de tierras raras. Se estima que una vez que China prohíba por completo las exportaciones de tierras raras, podría enfrentar rápidamente el riesgo de una parálisis tecnológica. En este sentido, los académicos consideran que esta afirmación es un poco exagerada.

]]> false 151 1 full <![CDATA[Se promueven recursos médicos multilingües]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76952 Según las últimas estadísticas oficiales, hay más de 960.000 extranjeros en Taiwán, de los cuales 829.000 son trabajadores migrantes. Cuando estos extranjeros enferman en Taiwán, pueden tener problemas de comunicación al acudir a instituciones médicas o farmacias. Muchos profesionales médicos entusiastas del sector privado han notado este fenómeno y tomaron la iniciativa de crear la Plataforma "Escúchame" para buscar soluciones. Finalmente, han desarrollado tarjetas médicas multilingües para farmacias, maletines multilingües para medicamentos, tarjetas médicas multilingües para chequeos médicos y otros recursos.

Te invito a conocer la operativa del sistema que ayuda a los trabajadores inmigrantes-

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76952 Tue, 10 Jun 2025 00:00:00 +0800 Se promueven recursos médicos multilingües Se promueven recursos médicos multilingües Según las últimas estadísticas oficiales, hay más de 960.000 extranjeros en Taiwán, de los cuales 829.000 son trabajadores migrantes. Cuando estos extranjeros enferman en Taiwán, pueden tener problemas de comunicación al acudir a instituciones médicas o farmacias. Muchos profesionales médicos entusiastas del sector privado han notado este fenómeno y tomaron la iniciativa de crear la Plataforma "Escúchame" para buscar soluciones. Finalmente, han desarrollado tarjetas médicas multilingües para farmacias, maletines multilingües para medicamentos, tarjetas médicas multilingües para chequeos médicos y otros recursos.

]]> false 150 1 full <![CDATA[Gran bicicleteada por el Día Mundial de la Bicicleta]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76953 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el evento celebratorio con motivo del Día Mundial de la Bicicleta, que se observó el pasado martes 3 de junio. En una actividad coorganizada por diversos ministerios y gobiernos locales, grupos de ciclistas cubrieron, de manera sincronizada, 46 tramos de una extensa ruta ciclista, de forma tal que, integrando todos aquellos tramos, se logró cubrir el perímetro completo de la isla de Taiwán.

En la segunda mitad del programa conversamos sobre una conferencia de prensa relacionada celebrada la semana previa, el jueves 29 de mayo. En ella, legisladores y representantes de organizaciones civiles en favor de mejores espacios para ciclistas y peatones solicitaron una mejora en la infraestructura y cuerpo legal, para avanzar así hacia un entorno vial centrado en las personas.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76953 Mon, 09 Jun 2025 16:30:00 +0800 Gran bicicleteada por el Día Mundial de la Bicicleta Gran bicicleteada por el Día Mundial de la Bicicleta En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el evento celebratorio con motivo del Día Mundial de la Bicicleta, que se observó el pasado martes 3 de junio. En una actividad coorganizada por diversos ministerios y gobiernos locales, grupos de ciclistas cubrieron, de manera sincronizada, 46 tramos de una extensa ruta ciclista, de forma tal que, integrando todos aquellos tramos, se logró cubrir el perímetro completo de la isla de Taiwán.

]]> false 149 1 full <![CDATA[El Museo Nacional del Futuro Infantil: Pabellón de la Visión]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77805 Taiwán está dando un paso sin precedentes al anunciar la construcción del primer museo nacional dedicado exclusivamente a los niños. El Museo Nacional del Futuro Infantil tiene previsto abrir sus puertas en el año 2030, pero desde ahora ya se está sembrando su esencia con la apertura del "Pabellón de la Visión".

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77805 Sun, 08 Jun 2025 22:00:00 +0800 El Museo Nacional del Futuro Infantil: Pabellón de la Visión El Museo Nacional del Futuro Infantil: Pabellón de la Visión Taiwán está dando un paso sin precedentes al anunciar la construcción del primer museo nacional dedicado exclusivamente a los niños. El Museo Nacional del Futuro Infantil tiene previsto abrir sus puertas en el año 2030, pero desde ahora ya se está sembrando su esencia con la apertura del "Pabellón de la Visión".

]]> false 148 1 full <![CDATA[Dos novedades del Museo Nacional del Palacio]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77719 En esta emisión de Galería Cultural, comenzamos conversando sobre la próxima inauguración de la destacada exposición «Del Impresionismo al Modernismo: Obras Maestras del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York», que podrá visitarse del 14 de mayo al 12 de octubre en el renovado segundo pabellón de exposiciones del Museo Nacional del Palacio, en Taipéi. La muestra reúne 81 obras de 38 reconocidos artistas, entre ellos Van Gogh, Cézanne, Renoir, Gauguin y Matisse.

A continuación, hablamos sobre la reciente denominación como «Reliquia importante» otorgada a dos piezas de la colección del Museo Nacional del Palacio: Ilustraciones de la Reconstrucción de los Edificios de la Prefectura de Taiwán (《重修臺郡各建築圖說》) y el Mapa de Taiwán en tiempos del emperador Qianlong (《乾隆臺灣地圖》).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77719 Sun, 08 Jun 2025 08:30:00 +0800 Dos novedades del Museo Nacional del Palacio Dos novedades del Museo Nacional del Palacio En esta emisión de Galería Cultural, comenzamos conversando sobre la próxima inauguración de la destacada exposición «Del Impresionismo al Modernismo: Obras Maestras del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York», que podrá visitarse del 14 de mayo al 12 de octubre en el renovado segundo pabellón de exposiciones del Museo Nacional del Palacio, en Taipéi. La muestra reúne 81 obras de 38 reconocidos artistas, entre ellos Van Gogh, Cézanne, Renoir, Gauguin y Matisse.

]]> false 147 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76962 El Ministerio de Educación presentó un borrador de directrices llamado “Principios para la gestión de dispositivos móviles en las escuelas”, aplicable a niveles de secundaria y primaria. El objetivo es establecer normas sobre cómo y cuándo los estudiantes pueden llevar y usar sus teléfonos móviles en el entorno escolar. Sin embargo, la reacción no se hizo esperar: grupos estudiantiles organizaron protestas, incluyendo una sentada frente al Ministerio, exigiendo la retirada del borrador

Ninguna ley debe ser aprobada ni ejecutada a toda prisa, porque si se hace así, los resultados no pueden ser más que lamentables, desordenados y dolorosos.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76962 Fri, 06 Jun 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El Ministerio de Educación presentó un borrador de directrices llamado “Principios para la gestión de dispositivos móviles en las escuelas”, aplicable a niveles de secundaria y primaria. El objetivo es establecer normas sobre cómo y cuándo los estudiantes pueden llevar y usar sus teléfonos móviles en el entorno escolar. Sin embargo, la reacción no se hizo esperar: grupos estudiantiles organizaron protestas, incluyendo una sentada frente al Ministerio, exigiendo la retirada del borrador

]]> false 146 1 full <![CDATA[La reforma del seguro nacional de salud introduce por primera vez una atención médica escalonada]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76967 El presidente Lai Ching-te, cuya política se centra en "Un Taiwán saludable", ha promovido activamente la reforma del seguro de salud desde que asumió el cargo hace un año. Sin embargo, el rápido colapso del sistema médico ha añadido obstáculos al camino hacia la reforma. Los expertos sugieren que se debe promover en primer lugar la atención médica escalonada y que se deben ahorrar recursos del seguro de salud y asignarlos razonablemente mediante la implementación obligatoria de un sistema de derivaciones. También se debería optimizar la precaria situación financiera del seguro de salud aumentando las primas y desarrollando fuentes de financiación diversificadas.

Hoy conoceremos detalles de la reforma.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76967 Wed, 04 Jun 2025 00:00:00 +0800 La reforma del seguro nacional de salud introduce por primera vez una atención médica escalonada La reforma del seguro nacional de salud introduce por primera vez una atención médica escalonada El presidente Lai Ching-te, cuya política se centra en "Un Taiwán saludable", ha promovido activamente la reforma del seguro de salud desde que asumió el cargo hace un año. Sin embargo, el rápido colapso del sistema médico ha añadido obstáculos al camino hacia la reforma. Los expertos sugieren que se debe promover en primer lugar la atención médica escalonada y que se deben ahorrar recursos del seguro de salud y asignarlos razonablemente mediante la implementación obligatoria de un sistema de derivaciones. También se debería optimizar la precaria situación financiera del seguro de salud aumentando las primas y desarrollando fuentes de financiación diversificadas.

]]> false 145 1 full <![CDATA[Juan Rojas en Rti]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76970 El pasado dia 27 tuvimos el placer de recibir a estudiantes de español de la Universidad Nacional de Defensa y la Universidad Tamkang, acompañados por las queridas profesoras Laura y Nuria. Entre ellos, estaba Juan Rojas, quien está en Taiwán realizando un programa de intercambio.

Te invito a escuchar la entrevista.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76970 Tue, 03 Jun 2025 00:00:00 +0800 Juan Rojas en Rti Juan Rojas en Rti El pasado dia 27 tuvimos el placer de recibir a estudiantes de español de la Universidad Nacional de Defensa y la Universidad Tamkang, acompañados por las queridas profesoras Laura y Nuria. Entre ellos, estaba Juan Rojas, quien está en Taiwán realizando un programa de intercambio.

]]> false 144 1 full <![CDATA[«Kuper» y el Museo Nacional de Historia de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76973 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la exposición inmersiva de realidad virtual que presenta el Museo Nacional de Historia de Taiwán desde el 17 de mayo, víspera del Día Internacional de los Museos, hasta el próximo domingo 8 de junio. El protagonista de esta experiencia digital es Kuper, un personaje animado inspirado en una reliquia tesoro nacional, el Pedestal Zoomorfo, un misterioso artefacto de más de 2500 años de antigüedad.

Pedestal Zoomorfo. (Foto: Museo Nacional de Historia de Taiwán)

 

Kuper, como mascota del museo, posa en una foto grupal durante la visita de un grupo de estudiantes de primaria. (Foto: CNA)

 

Vídeo introductorio de Kuper y otras reliquias culturales parte de la colección del Museo Nacional de Historia de Taiwán, transformadas en personajes animados.

 

Vídeo de realidad virtual lanzado en 2022 por el Museo Nacional de Historia de Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76973 Mon, 02 Jun 2025 16:30:00 +0800 «Kuper» y el Museo Nacional de Historia de Taiwán «Kuper» y el Museo Nacional de Historia de Taiwán En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la exposición inmersiva de realidad virtual que presenta el Museo Nacional de Historia de Taiwán desde el 17 de mayo, víspera del Día Internacional de los Museos, hasta el próximo domingo 8 de junio. El protagonista de esta experiencia digital es Kuper, un personaje animado inspirado en una reliquia tesoro nacional, el Pedestal Zoomorfo, un misterioso artefacto de más de 2500 años de antigüedad.

]]> false 143 1 full <![CDATA[El Festival de Artesanía de Taiwán y la promoción de una «vida lenta»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76980 En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre el inicio del Festival de Artesanía de Taiwán, que se celebra desde hoy, 1.º de junio, hasta finales de agosto, un evento que se celebra por primera vez en Taiwán. El festival tiene un formato descentralizado, con 38 áreas de exposición distribuidas por el norte, centro, sur, costa este e islas periféricas del país.

El festival es organizado por el Centro Nacional de Investigación y Desarrollo de Artesanía de Taiwán, entidad adscrita al Ministerio de Cultura, y tiene como objetivo promover tanto la artesanía tradicional y hecha a mano representativa del país, como también la filosofía «SLOHAS», un acrónimo de las palabras en inglés para «simplicidad», «estilo de vida», «originalidad», «salud», «estética» y «sostenibilidad». En conjunto, esta noción propone un estilo de vida más pausado, saludable y consciente del momento presente.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76980 Sun, 01 Jun 2025 16:30:00 +0800 El Festival de Artesanía de Taiwán y la promoción de una «vida lenta» El Festival de Artesanía de Taiwán y la promoción de una «vida lenta» En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre el inicio del Festival de Artesanía de Taiwán, que se celebra desde hoy, 1.º de junio, hasta finales de agosto, un evento que se celebra por primera vez en Taiwán. El festival tiene un formato descentralizado, con 38 áreas de exposición distribuidas por el norte, centro, sur, costa este e islas periféricas del país.

]]> false 142 1 full <![CDATA[La memoria escrita en piedra: el legado de los derechos humanos en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76982 En mayo, el Ministro de Cultura de Taiwán, Li Yuan, asistió a una ceremonia profundamente simbólica: la revelación del nuevo listado de nombres en el Monumento a los Derechos Humanos en la Isla Verde. Este monumento, situado en el Parque Conmemorativo del Terror Blanco, honra la memoria de miles de víctimas de la represión política que sufrió Taiwán durante las décadas de 1950 a 1980, bajo la ley marcial.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76982 Sun, 01 Jun 2025 00:10:00 +0800 La memoria escrita en piedra: el legado de los derechos humanos en Taiwán La memoria escrita en piedra: el legado de los derechos humanos en Taiwán En mayo, el Ministro de Cultura de Taiwán, Li Yuan, asistió a una ceremonia profundamente simbólica: la revelación del nuevo listado de nombres en el Monumento a los Derechos Humanos en la Isla Verde. Este monumento, situado en el Parque Conmemorativo del Terror Blanco, honra la memoria de miles de víctimas de la represión política que sufrió Taiwán durante las décadas de 1950 a 1980, bajo la ley marcial.

]]> false 141 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76991 Bajo el lema "Tú eres el futuro", el Partido Democrático Progresista (PDP) ha lanzado la segunda edición de su programa Campamento de Formación para el Liderazgo Político de Mujeres, una iniciativa dedicada a empoderar a mujeres jóvenes que desean involucrarse en asuntos públicos y transformar la sociedad desde el ámbito político.

Las mujeres no se involucran en política porque ignoren los riesgos, sino porque entienden mejor que nadie las consecuencias de quedarse al margen.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76991 Fri, 30 May 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Bajo el lema "Tú eres el futuro", el Partido Democrático Progresista (PDP) ha lanzado la segunda edición de su programa Campamento de Formación para el Liderazgo Político de Mujeres, una iniciativa dedicada a empoderar a mujeres jóvenes que desean involucrarse en asuntos públicos y transformar la sociedad desde el ámbito político.

]]> false 140 1 full <![CDATA[Lukang- Un tesoro de artesanía de Minnan]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76994 Lukang, que en su día ocupó el segundo lugar, después de Tainan y por delante de Bangka (Wanhua), como uno de los tres principales centros de población de Taiwán, es una ciudad histórica que floreció durante la dinastía Qing. Frente a los estragos del tiempo, ha mantenido su postura de tenaz resistencia y, al igual que las ciudades ribereñas del delta del Yangtsé o la ciudad lagunar de Venecia, Lukang aún conserva su encanto de antaño. 

Con el primer mes del año lunar a punto de terminar, el municipio de Lukang aún se respira el ambiente festivo de Año Nuevo. Entre los edificios de ladrillo rojo, se pueden ver innumerables faroles decorativos en los patios y coplas de Año Nuevo pegadas en las paredes.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=76994 Thu, 29 May 2025 19:55:00 +0800 Lukang- Un tesoro de artesanía de Minnan Lukang- Un tesoro de artesanía de Minnan Lukang, que en su día ocupó el segundo lugar, después de Tainan y por delante de Bangka (Wanhua), como uno de los tres principales centros de población de Taiwán, es una ciudad histórica que floreció durante la dinastía Qing. Frente a los estragos del tiempo, ha mantenido su postura de tenaz resistencia y, al igual que las ciudades ribereñas del delta del Yangtsé o la ciudad lagunar de Venecia, Lukang aún conserva su encanto de antaño. 

]]> false 139 1 full <![CDATA[Empresas estadounidenses consiguen grandes pedidos de chips de IA en Oriente Medio]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77003 Durante su visita a Medio Oriente, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibió una promesa de Arabia Saudita de invertir 600 mil millones de dólares en Estados Unidos en su primera escala, y también ayudó a varias compañías tecnológicas estadounidenses a ganar grandes pedidos de chips de IA (inteligencia artificial) de Medio Oriente y aplicaciones relacionadas. Los analistas llegaron a la conclusión de que Trump mató muchos pájaros de un tiro.

Hoy conoceremos el análisis desde la perspectiva taiwanesa.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77003 Wed, 28 May 2025 00:00:00 +0800 Empresas estadounidenses consiguen grandes pedidos de chips de IA en Oriente Medio Empresas estadounidenses consiguen grandes pedidos de chips de IA en Oriente Medio Durante su visita a Medio Oriente, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recibió una promesa de Arabia Saudita de invertir 600 mil millones de dólares en Estados Unidos en su primera escala, y también ayudó a varias compañías tecnológicas estadounidenses a ganar grandes pedidos de chips de IA (inteligencia artificial) de Medio Oriente y aplicaciones relacionadas. Los analistas llegaron a la conclusión de que Trump mató muchos pájaros de un tiro.

]]> false 138 1 full <![CDATA[El Yuan Ejecutivo impulsa una ley de cuidado infantil]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77007 Con el fin de mejorar el sistema de servicios de cuidado infantil y la calidad de la atención a los bebés menores de 2 años, el Yuan Ejecutivo aprobó el día 8 el proyecto de "Ley de Servicios de Cuidado Infantil" y lo enviará al Yuan Legislativo para su revisión. Tanto el partido gobernante como la oposición afirmaron la intención legislativa. El legislador del Partido Democrático Progresista, Fan Yun, también promovió la política de "permiso de trabajo infantil" para garantizar la seguridad de quienes trabajan con niños y adolescentes; El legislador del Kuomintang, Wang Yu-min, pidió fortalecer la estabilidad del personal de cuidado infantil.

Conoceremos los detalles de este tema polémico.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77007 Tue, 27 May 2025 00:00:00 +0800 El Yuan Ejecutivo impulsa una ley de cuidado infantil El Yuan Ejecutivo impulsa una ley de cuidado infantil Con el fin de mejorar el sistema de servicios de cuidado infantil y la calidad de la atención a los bebés menores de 2 años, el Yuan Ejecutivo aprobó el día 8 el proyecto de "Ley de Servicios de Cuidado Infantil" y lo enviará al Yuan Legislativo para su revisión. Tanto el partido gobernante como la oposición afirmaron la intención legislativa. El legislador del Partido Democrático Progresista, Fan Yun, también promovió la política de "permiso de trabajo infantil" para garantizar la seguridad de quienes trabajan con niños y adolescentes; El legislador del Kuomintang, Wang Yu-min, pidió fortalecer la estabilidad del personal de cuidado infantil.

]]> false 137 1 full <![CDATA[Un paseo por Computex 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77010 En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre Computex 2025, la gran feria tecnológica que tuvo lugar del 20 al 23 de mayo en el Centro de Exhibiciones de Nangang, en Taipéi. Con el título «AI Next», el evento reunió a más de mil empresas del sector y atrajo a más de 80 000 compradores durante sus cuatro días. La feria destacó por la amplia variedad de aplicaciones de inteligencia artificial presentadas, especialmente en los campos de la robótica, el transporte, la computación y los drones. Una edición que dejó claro no solo que la inteligencia artificial seguirá marcando el rumbo del desarrollo tecnológico global en los próximos años, sino también el rol estratégico de Taiwán como protagonista en este proceso de innovación y transformación global.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77010 Mon, 26 May 2025 16:30:00 +0800 Un paseo por Computex 2025 Un paseo por Computex 2025 En esta emisión de La isla hermosa hablamos sobre Computex 2025, la gran feria tecnológica que tuvo lugar del 20 al 23 de mayo en el Centro de Exhibiciones de Nangang, en Taipéi. Con el título «AI Next», el evento reunió a más de mil empresas del sector y atrajo a más de 80 000 compradores durante sus cuatro días. La feria destacó por la amplia variedad de aplicaciones de inteligencia artificial presentadas, especialmente en los campos de la robótica, el transporte, la computación y los drones. Una edición que dejó claro no solo que la inteligencia artificial seguirá marcando el rumbo del desarrollo tecnológico global en los próximos años, sino también el rol estratégico de Taiwán como protagonista en este proceso de innovación y transformación global.

]]> false 136 1 full <![CDATA[Mejores espacios académicos para el aprendizaje y la salud emocional]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77016 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos iniciativas de remodelación de espacios en escuelas y universidades del país, impulsadas por el Ministerio de Educación y encargadas al Instituto de Investigación en Diseño de Taiwán. El objetivo de estos proyectos es mejorar el entorno de aprendizaje de los estudiantes y los espacios donde reciben consejería emocional. En la primera mitad del programa presentamos «Estética académica», que, en su sexto año en curso, ha transformado un aula de formación scout, también conocida como escultismo. Luego, hablamos de «Arando corazones», una propuesta que, en su primer año de ejecución, ha intervenido los espacios de consejería y apoyo psicológico en cuatro universidades del país.

 

Fotos del renovado centro de consejería y apoyo psicológico de la Universidad Tamkang. (Fotos: Instituto de Investigación en Diseño de Taiwán. Las personas en las imágenes son voluntarios elegidos por la universidad. No son usuarios de los servicios.)

 

 

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77016 Sun, 25 May 2025 08:30:00 +0800 Mejores espacios académicos para el aprendizaje y la salud emocional Mejores espacios académicos para el aprendizaje y la salud emocional En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos iniciativas de remodelación de espacios en escuelas y universidades del país, impulsadas por el Ministerio de Educación y encargadas al Instituto de Investigación en Diseño de Taiwán. El objetivo de estos proyectos es mejorar el entorno de aprendizaje de los estudiantes y los espacios donde reciben consejería emocional. En la primera mitad del programa presentamos «Estética académica», que, en su sexto año en curso, ha transformado un aula de formación scout, también conocida como escultismo. Luego, hablamos de «Arando corazones», una propuesta que, en su primer año de ejecución, ha intervenido los espacios de consejería y apoyo psicológico en cuatro universidades del país.

]]> false 135 1 full <![CDATA[Entrevista a Juan José Solórzano]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77019 El pasado 9 de mayo se celebró la ceremonia de despedida para los estudiantes internacionales que se gradúan gracias a las becas del gobierno taiwanés, tanto la Beca Taiwán como la Beca de Estudios de Idioma Chino. Este evento no solo fue una oportunidad para reconocer el esfuerzo y la dedicación de los estudiantes, sino también para destacar el papel de Taiwán como un importante eje multicultural en el mundo de la educación. 

Hemos tenido el privilegio de escuchar la historia de uno de los estudiantes galardonados por su desempeño sobresaliente: Juan José Solórzano Monroy, originario de Guatemala y egresado del Departamento de Inglés de la Universidad Nacional Normal de Taiwán.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77019 Sun, 25 May 2025 00:00:00 +0800 Entrevista a Juan José Solórzano Entrevista a Juan José Solórzano El pasado 9 de mayo se celebró la ceremonia de despedida para los estudiantes internacionales que se gradúan gracias a las becas del gobierno taiwanés, tanto la Beca Taiwán como la Beca de Estudios de Idioma Chino. Este evento no solo fue una oportunidad para reconocer el esfuerzo y la dedicación de los estudiantes, sino también para destacar el papel de Taiwán como un importante eje multicultural en el mundo de la educación. 

]]> false 134 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77027 La ex presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen (蔡英文), realizó recientemente una visita muy significativa al Reino Unido. Allí, ofreció una conferencia en la Universidad de Cambridge, bajo el título “Defender la democracia en el nuevo orden mundial”. 

En un foro organizado por el Centro de Geopolítica de la Universidad de Cambridge, Tsai lanzó un mensaje directo y firme: la defensa de la democracia es una tarea colectiva, y nadie puede quedarse al margen.

Defender la democracia tiene un costo, y nadie puede aprovecharse sin aportar. 

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77027 Fri, 23 May 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La ex presidenta de Taiwán, Tsai Ing-wen (蔡英文), realizó recientemente una visita muy significativa al Reino Unido. Allí, ofreció una conferencia en la Universidad de Cambridge, bajo el título “Defender la democracia en el nuevo orden mundial”. 

]]> false 133 1 full <![CDATA[Visualizando la vitalidad de Taiwán: La accidentada historia de Jiaocaihua]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77031 La pintura gouache oriental, o jiaocaihua, se introdujo por primera vez en Taiwán durante la época colonial japonesa. Este tipo de pintura, que utiliza gouache asiático policromado, se ha denominado nihonga («pintura de estilo japonés»), toyoga («pintura oriental»), guohua («pintura china») y jiaocaihua (literalmente, «pintura de cola de color»). Estos nombres suelen tener una connotación política, lo que refleja los contextos sociales y culturales específicos en los que se utilizaban.

El prestigio de la jiaocaihua ha variado considerablemente a lo largo del tiempo, pero generaciones de pintores taiwaneses se han dedicado a esta forma de arte. Por lo tanto, la jiaocaihua ha echado raíces profundas en Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77031 Thu, 22 May 2025 00:28:00 +0800 Visualizando la vitalidad de Taiwán: La accidentada historia de Jiaocaihua Visualizando la vitalidad de Taiwán: La accidentada historia de Jiaocaihua La pintura gouache oriental, o jiaocaihua, se introdujo por primera vez en Taiwán durante la época colonial japonesa. Este tipo de pintura, que utiliza gouache asiático policromado, se ha denominado nihonga («pintura de estilo japonés»), toyoga («pintura oriental»), guohua («pintura china») y jiaocaihua (literalmente, «pintura de cola de color»). Estos nombres suelen tener una connotación política, lo que refleja los contextos sociales y culturales específicos en los que se utilizaban.

]]> false 132 1 full <![CDATA[Se estudia la ley de  "proporción enfermera-paciente"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77039 El Ministerio de Salud y Bienestar celebró el pasado día 7 la "Conferencia de Celebración Conjunta del Día Internacional de la Enfermera". El presidente Lai Ching-te grabó un video para felicitarlo y señaló que se promoverá la "proporción enfermera-paciente de tres turnos" hacia la legalización; El primer ministro también afirmó en su discurso que ha otorgado recompensas a los hospitales por cumplir con los estándares de "proporción enfermera-paciente en los tres turnos". 

Conozcamos las propuestas.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77039 Wed, 21 May 2025 00:00:00 +0800 Se estudia la ley de  "proporción enfermera-paciente" Se estudia la ley de  "proporción enfermera-paciente" El Ministerio de Salud y Bienestar celebró el pasado día 7 la "Conferencia de Celebración Conjunta del Día Internacional de la Enfermera". El presidente Lai Ching-te grabó un video para felicitarlo y señaló que se promoverá la "proporción enfermera-paciente de tres turnos" hacia la legalización; El primer ministro también afirmó en su discurso que ha otorgado recompensas a los hospitales por cumplir con los estándares de "proporción enfermera-paciente en los tres turnos". 

]]> false 131 1 full <![CDATA[Feria de Arte Contemporáneo de Taipei 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77043 La Feria de Arte Contemporáneo de Taipei 2025 se llevó a cabo en el Centro de Exposiciones Nangang del 9 al 11 de mayo. Además del ya existente "Dominio Contemporáneo" que reúne a las mejores galerías nacionales e internacionales, el área de exposición "Artesanía Artística", planificada por primera vez, explora la intersección del arte, la artesanía y el diseño. El área de exhibición "Nueva Dimensión" traerá más voces de nueva generación de diferentes regiones, incluidos jóvenes artistas taiwaneses, y establecerá por primera vez el "Premio al Artista Nueva Dimensión" para reconocer a las fuerzas creativas de vanguardia.

Te invito a disfrutar del arte en Taipéi.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77043 Tue, 20 May 2025 00:00:00 +0800 Feria de Arte Contemporáneo de Taipei 2025 Feria de Arte Contemporáneo de Taipei 2025 La Feria de Arte Contemporáneo de Taipei 2025 se llevó a cabo en el Centro de Exposiciones Nangang del 9 al 11 de mayo. Además del ya existente "Dominio Contemporáneo" que reúne a las mejores galerías nacionales e internacionales, el área de exposición "Artesanía Artística", planificada por primera vez, explora la intersección del arte, la artesanía y el diseño. El área de exhibición "Nueva Dimensión" traerá más voces de nueva generación de diferentes regiones, incluidos jóvenes artistas taiwaneses, y establecerá por primera vez el "Premio al Artista Nueva Dimensión" para reconocer a las fuerzas creativas de vanguardia.

]]> false 130 1 full <![CDATA[Teatro La Plaza de Perú presenta «Hamlet» en el Teatro Nacional de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77046 En esta emisión de La isla hermosa, conversamos con Jonathan Oliveros, director adjunto de Teatro La Plaza, organización, de Lima, Perú, sobre una propuesta escénica singular: una adaptación de Hamlet, de William Shakespeare, interpretada por un elenco de ocho actores con síndrome de Down. La obra se presentó en el Teatro Nacional, en Taipéi, del 16 al 18 de mayo, en el marco del Festival Internacional Artístico de Taiwán (TIFA).

El director Oliveros nos cuenta sobre el origen del proyecto, impulsado por la directora Chela de Ferrari, así como el proceso de selección del elenco, la preparación actoral y los objetivos de la puesta en escena. La entrevista también explora cómo esta producción desafía estereotipos asociados al síndrome de Down y contribuye a abrir espacios de inclusión para personas neurodiversas en el ámbito artístico y en la sociedad en general.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77046 Mon, 19 May 2025 16:30:00 +0800 Teatro La Plaza de Perú presenta «Hamlet» en el Teatro Nacional de Taiwán Teatro La Plaza de Perú presenta «Hamlet» en el Teatro Nacional de Taiwán En esta emisión de La isla hermosa, conversamos con Jonathan Oliveros, director adjunto de Teatro La Plaza, organización, de Lima, Perú, sobre una propuesta escénica singular: una adaptación de Hamlet, de William Shakespeare, interpretada por un elenco de ocho actores con síndrome de Down. La obra se presentó en el Teatro Nacional, en Taipéi, del 16 al 18 de mayo, en el marco del Festival Internacional Artístico de Taiwán (TIFA).

]]> false 129 1 full <![CDATA[Sylvia Chang: trayectoria inspiradora y modelo para los jóvenes]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77052 En esta emisión de Galería cultural presentamos a la actriz Sylvia Chang (張艾嘉), recientemente distinguida con el Premio a la Trayectoria en el Festival de Cine del Lejano Oriente, celebrado en Údine, Italia. Tras recibir este reconocimiento, la actriz y directora expresó su deseo de ser valorada no solo por su edad o por los años dedicados a su carrera, sino por la calidad de sus obras actuales y su capacidad de seguir reinventándose para ofrecer arte al público. Además, señaló que, aunque continuará actuando, enfocará cada vez más su energía en la dirección y en formar a las nuevas generaciones de actores.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77052 Sun, 18 May 2025 08:30:00 +0800 Sylvia Chang: trayectoria inspiradora y modelo para los jóvenes Sylvia Chang: trayectoria inspiradora y modelo para los jóvenes En esta emisión de Galería cultural presentamos a la actriz Sylvia Chang (張艾嘉), recientemente distinguida con el Premio a la Trayectoria en el Festival de Cine del Lejano Oriente, celebrado en Údine, Italia. Tras recibir este reconocimiento, la actriz y directora expresó su deseo de ser valorada no solo por su edad o por los años dedicados a su carrera, sino por la calidad de sus obras actuales y su capacidad de seguir reinventándose para ofrecer arte al público. Además, señaló que, aunque continuará actuando, enfocará cada vez más su energía en la dirección y en formar a las nuevas generaciones de actores.

]]> false 128 1 full <![CDATA[El programa de Becas Taiwán y la Beca de Idioma Chino]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77054 Desde el año 2004, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán han trabajado mano a mano para ofrecer becas a jóvenes de todo el mundo, a través del programa de Becas Taiwán y la Beca de Idioma Chino. 

Este año, en una ceremonia emotiva celebrada el 9 de mayo, se despidió a 912 estudiantes provenientes de 82 países que han concluido sus estudios en 61 universidades e instituciones de educación superior en Taiwán. En este acto no solo se celebró su logro académico, sino que también se destacó su valiosa contribución a la diversidad y riqueza de la sociedad taiwanesa.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77054 Sun, 18 May 2025 00:10:00 +0800 El programa de Becas Taiwán y la Beca de Idioma Chino El programa de Becas Taiwán y la Beca de Idioma Chino Desde el año 2004, el Ministerio de Educación y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Taiwán han trabajado mano a mano para ofrecer becas a jóvenes de todo el mundo, a través del programa de Becas Taiwán y la Beca de Idioma Chino. 

]]> false 127 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77063 El caso Kaikai, aún en proceso judicial, ha puesto al descubierto no solo una tragedia individual, sino fallas estructurales en la forma en que se supervisa el cuidado infantil, especialmente en los entornos domésticos. Lo que comenzó como una denuncia puntual ha sacado a la luz un problema más amplio: la falta de transparencia y control en el sistema de cuidado a domicilio.

La legisladora Lin Yue-chin (林月琴) del Partido Democrático Progresista expresó:

Crecer con seguridad no debería ser cuestión de suerte, sino un compromiso que los adultos debemos cumplir.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77063 Fri, 16 May 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El caso Kaikai, aún en proceso judicial, ha puesto al descubierto no solo una tragedia individual, sino fallas estructurales en la forma en que se supervisa el cuidado infantil, especialmente en los entornos domésticos. Lo que comenzó como una denuncia puntual ha sacado a la luz un problema más amplio: la falta de transparencia y control en el sistema de cuidado a domicilio.

]]> false 126 1 full <![CDATA[Checheng-Un antiguo pueblo maderero renace]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77067 Rodeada de montañas, Checheng se encuentra en Nantou, el único condado sin salida al mar de Taiwán. Como terminal del ramal Jiji de la línea ferroviaria de Taiwán, la ciudad también es conocida como "el final de la línea", pero en realidad no es tan remota. Cuando las industrias azucarera, maderera y energética florecieron en las zonas circundantes, se convirtió en un importante centro de transporte.

En los últimos años, el turismo ha despegado, revitalizando la ciudad y dándole la oportunidad de visibilizar su historia. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77067 Thu, 15 May 2025 00:28:00 +0800 Checheng-Un antiguo pueblo maderero renace Checheng-Un antiguo pueblo maderero renace Rodeada de montañas, Checheng se encuentra en Nantou, el único condado sin salida al mar de Taiwán. Como terminal del ramal Jiji de la línea ferroviaria de Taiwán, la ciudad también es conocida como "el final de la línea", pero en realidad no es tan remota. Cuando las industrias azucarera, maderera y energética florecieron en las zonas circundantes, se convirtió en un importante centro de transporte.

]]> false 125 1 full <![CDATA[Tolerancia cero ante el daño ambiental]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77075 El Ministerio de Medio Ambiente celebró el pasado 30 una conferencia de prensa junto con el Ministerio de Justicia y el Ministerio del Interior para anunciar los resultados del "Proyecto de investigación de violaciones a la Ley de eliminación de residuos".

Te invito a conocer los detalles.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77075 Wed, 14 May 2025 00:00:00 +0800 Tolerancia cero ante el daño ambiental Tolerancia cero ante el daño ambiental El Ministerio de Medio Ambiente celebró el pasado 30 una conferencia de prensa junto con el Ministerio de Justicia y el Ministerio del Interior para anunciar los resultados del "Proyecto de investigación de violaciones a la Ley de eliminación de residuos".

]]> false 124 1 full <![CDATA[Payasos, fe y magia entrelazados trayendo una nueva experiencia teatral]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77079 La 17ª edición “Nuevos Talentos de las Artes Escénicas, Nuevas Visiones” del Consejo Nacional de las Artes presenta tres nuevas creaciones con diferentes estilos. Los tres artistas, Liu Tang-cheng, Kuo Kai-rui y Lin Lu-jie, conectan sus propias experiencias de vida para brindar actuaciones de payasos, creencias populares y actuaciones de magia respectivamente, presentando una experiencia teatral sin precedentes al público.

“Nuevo talento, nueva visión” es un proyecto creativo en el que el Consejo Nacional de las Artes colabora desde hace tiempo con empresas. La 17ª edición del proyecto recorrerá la zona norte, centro y sur a partir de mayo.

Te invito a conocer más acerca de est anueva modalidad de arte.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77079 Tue, 13 May 2025 00:00:00 +0800 Payasos, fe y magia entrelazados trayendo una nueva experiencia teatral Payasos, fe y magia entrelazados trayendo una nueva experiencia teatral La 17ª edición “Nuevos Talentos de las Artes Escénicas, Nuevas Visiones” del Consejo Nacional de las Artes presenta tres nuevas creaciones con diferentes estilos. Los tres artistas, Liu Tang-cheng, Kuo Kai-rui y Lin Lu-jie, conectan sus propias experiencias de vida para brindar actuaciones de payasos, creencias populares y actuaciones de magia respectivamente, presentando una experiencia teatral sin precedentes al público.

]]> false 123 1 full <![CDATA[Catación de café guatemalteco en Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77082 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la «Sexta catación de café guatemalteco en Taiwán», un evento organizado el pasado viernes 9 por la Embajada de Guatemala en Taiwán y la Oficina Comercial para Centroamérica (CATO).

Al encuentro asistieron el embajador de Guatemala en Taiwán, Luis Raúl Estévez López; el viceministro de Relaciones Exteriores de Taiwán, Chen Ming-chi (陳明祺); la directora ejecutiva de CATO, Violeta Hsu (徐韶慧); y la vicepresidenta de la Asociación de Café de Taiwán, Wu Yi-ling (吳怡玲), entre otras autoridades y representantes del sector comercial. Además, el viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala, Julio Orozco, y el presidente de la Asociación Nacional del Café (Anacafé), Ricardo Andrés Destarac, también participaron a través de vídeos pregrabados especialmente para la ocasión.

Durante la catación, importadores y expertos taiwaneses pudieron degustar 20 variedades de café, procedentes de las ocho regiones cafetaleras de Guatemala. Destacó especialmente la zona de Huehuetenango, origen de nueve de las muestras presentadas. Este evento dio continuidad a un exitoso viaje de observación y compra, organizado por CATO en marzo, en el que importadores taiwaneses visitaron directamente las zonas productoras en Guatemala para conocer de cerca los procesos de cultivo y elaboración del café. Más detalles sobre esta catación y el viaje previo, en esta emisión de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77082 Mon, 12 May 2025 16:45:00 +0800 Catación de café guatemalteco en Taipéi Catación de café guatemalteco en Taipéi En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la «Sexta catación de café guatemalteco en Taiwán», un evento organizado el pasado viernes 9 por la Embajada de Guatemala en Taiwán y la Oficina Comercial para Centroamérica (CATO).

]]> false 122 1 full <![CDATA[Dos exposiciones del Museo de Bellas Artes de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77088 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos exhibiciones actualmente en curso en el Museo de Bellas Artes de Taipéi. La primera, «Teatro de los tiempos: imágenes contemporáneas y sus múltiples interpretaciones» es una fascinante muestra de la  evolución de la fotografía documental desde la época analógica hasta la era digital e incluso la inteligencia artificial. Luego conversamos sobre la exposición individual de la artista Jun T. Lai (賴純純), que reúne obras producidas a lo largo de cinco décadas , y abarca pinturas, esculturas y arte de instalación, y donde destaca el estilo multicolor de la artista.

 

La artista Jun T. Lai (賴純純). (Foto: CNA)

 

Pieza de arte de instalación El reino de las flores encantadas, de Jun T. Lai, en la explanada frente al Museo de Bellas Artes de Taipéi. (Foto: Museo de Bellas Artes de Taipéi)

 

Salas de la exposición individual de Jun T. Lai. (Fotos: CNA)

 

 

Conjunto de esculturas titulado Recipiente del corazón (1997), de Jun T. Lai. Las esculturas están hechas de poliacetal y láminas de plomo. (Foto: Museo de Bellas Artes de Taipéi)

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77088 Sun, 11 May 2025 16:45:00 +0800 Dos exposiciones del Museo de Bellas Artes de Taipéi Dos exposiciones del Museo de Bellas Artes de Taipéi En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos exhibiciones actualmente en curso en el Museo de Bellas Artes de Taipéi. La primera, «Teatro de los tiempos: imágenes contemporáneas y sus múltiples interpretaciones» es una fascinante muestra de la  evolución de la fotografía documental desde la época analógica hasta la era digital e incluso la inteligencia artificial. Luego conversamos sobre la exposición individual de la artista Jun T. Lai (賴純純), que reúne obras producidas a lo largo de cinco décadas , y abarca pinturas, esculturas y arte de instalación, y donde destaca el estilo multicolor de la artista.

]]> false 121 1 full <![CDATA[Concurso de ilustración sobre desarrollo sostenible: Por sus historias de los ODS…]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77091 La Biblioteca Nacional de Taiwán ha inaugurado una exposición muy especial, titulada “Por sus historias de los ODS…”, donde las ideas sobre sostenibilidad se convierten en imágenes, cuentos y libros. Esta muestra busca inspirar a los visitantes a reflexionar, y sobre todo, a actuar.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77091 Sun, 11 May 2025 00:00:00 +0800 Concurso de ilustración sobre desarrollo sostenible: Por sus historias de los ODS… Concurso de ilustración sobre desarrollo sostenible: Por sus historias de los ODS… La Biblioteca Nacional de Taiwán ha inaugurado una exposición muy especial, titulada “Por sus historias de los ODS…”, donde las ideas sobre sostenibilidad se convierten en imágenes, cuentos y libros. Esta muestra busca inspirar a los visitantes a reflexionar, y sobre todo, a actuar.

]]> false 120 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77098 El Ministerio de Cultura celebró en el parque creativo Huashan, en Taipéi, la primera edición de la Presentación de las 100 Grandes Bases Culturales, un reconocimiento a los espacios que, desde abajo y con profunda dedicación, han nutrido la diversidad cultural de Taiwán. 

El ministro de Cultura, Li Yuan (李遠) expresó: 

Quizás eso ha implicado decepcionar a algunos, pero si vamos a hacer esto, lo haremos con compromiso y sin miedo a las críticas.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77098 Fri, 09 May 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El Ministerio de Cultura celebró en el parque creativo Huashan, en Taipéi, la primera edición de la Presentación de las 100 Grandes Bases Culturales, un reconocimiento a los espacios que, desde abajo y con profunda dedicación, han nutrido la diversidad cultural de Taiwán. 

]]> false 119 1 full <![CDATA[Recuerdos del pasado de Zhudong]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77102 Al mencionar el municipio de Zhudong, en el condado de Hsinchu, lo primero que muchos piensan es en los deliciosos platos a base de arroz hakka que se venden en su mercado de Zhongyang. Sin embargo, Zhudong no es solo un asentamiento agrícola sencillo, sino que fue el punto de partida de la industria de alta tecnología de Taiwán.

Hace más de 90 años, un gran incendio durante las operaciones de exploración petrolera impulsó el desarrollo industrial de esta ciudad. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=77102 Thu, 08 May 2025 00:28:00 +0800 Recuerdos del pasado de Zhudong Recuerdos del pasado de Zhudong Al mencionar el municipio de Zhudong, en el condado de Hsinchu, lo primero que muchos piensan es en los deliciosos platos a base de arroz hakka que se venden en su mercado de Zhongyang. Sin embargo, Zhudong no es solo un asentamiento agrícola sencillo, sino que fue el punto de partida de la industria de alta tecnología de Taiwán.

]]> false 118 1 full <![CDATA[Taiwán expone como empresa privada]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72360 Taiwán no es miembro de la Oficina Internacional de Exposiciones (BIE) y participa en la Exposición Mundial de Osaka 2025 como empresa privada. Recientemente, hubo informes de que la parte japonesa estaba preocupada de que Taiwán demostrara claramente su identidad como pabellón de la empresa privada. Sin embargo, la abreviatura del pabellón, TECH WORLD Pavilion, por sí sola hace sonreír a la gente. ¿Qué desafíos enfrentó el Pabellón TECH WORLD durante el proceso de preparación?

Te invito a conocer los detalles.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72360 Wed, 07 May 2025 00:00:00 +0800 Taiwán expone como empresa privada Taiwán expone como empresa privada Taiwán no es miembro de la Oficina Internacional de Exposiciones (BIE) y participa en la Exposición Mundial de Osaka 2025 como empresa privada. Recientemente, hubo informes de que la parte japonesa estaba preocupada de que Taiwán demostrara claramente su identidad como pabellón de la empresa privada. Sin embargo, la abreviatura del pabellón, TECH WORLD Pavilion, por sí sola hace sonreír a la gente. ¿Qué desafíos enfrentó el Pabellón TECH WORLD durante el proceso de preparación?

]]> false 117 1 full <![CDATA[El Hospital NTU completa el primer trasplante cardíaco "sin tiempo de isquemia" del mundo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72362 Desde que el Hospital Universitario Nacional de Taiwán completó su primera operación de trasplante de corazón en 1987, ha completado más de 700 operaciones de trasplante de corazón hasta la fecha, lo que representa aproximadamente un tercio de todos los casos en Taiwán, lo que lo convierte en líder en trasplante de corazón en Taiwán. Recientemente, el Hospital NTU completó con éxito la primera cirugía de trasplante de corazón "libre de isquemia" del mundo y el paciente se recuperó y fue dado de alta del hospital. Los resultados de la cirugía de trasplante de corazón se han publicado en revistas internacionales, proporcionando una valiosa experiencia para la medicina de trasplantes mundial y promoviendo la innovación tecnológica futura.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72362 Tue, 06 May 2025 00:00:00 +0800 El Hospital NTU completa el primer trasplante cardíaco "sin tiempo de isquemia" del mundo El Hospital NTU completa el primer trasplante cardíaco "sin tiempo de isquemia" del mundo Desde que el Hospital Universitario Nacional de Taiwán completó su primera operación de trasplante de corazón en 1987, ha completado más de 700 operaciones de trasplante de corazón hasta la fecha, lo que representa aproximadamente un tercio de todos los casos en Taiwán, lo que lo convierte en líder en trasplante de corazón en Taiwán. Recientemente, el Hospital NTU completó con éxito la primera cirugía de trasplante de corazón "libre de isquemia" del mundo y el paciente se recuperó y fue dado de alta del hospital. Los resultados de la cirugía de trasplante de corazón se han publicado en revistas internacionales, proporcionando una valiosa experiencia para la medicina de trasplantes mundial y promoviendo la innovación tecnológica futura.

]]> false 116 1 full <![CDATA[Panorama de la educación financiera en adolescentes]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72363 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre una encuesta nacional enfocada en cuantificar los conocimientos financieros de jóvenes entre 15 y 18 años que aún cursan la escuela secundaria. La encuesta fue realizada por la revista y plataforma digital Paternidad, en colaboración con el Banco Fubon.

Uno de los hallazgos más preocupantes es que el 90 % de los encuestados aprende sobre finanzas e instrumentos financieros principalmente a través de redes sociales. Además, un 4 % ha experimentado pérdidas económicas tras haber sido víctima de estafas.

En la segunda parte del programa analizamos otra encuesta, que revela cuáles son las herramientas financieras más utilizadas por la población económicamente activa, así como cuánto capital consideran los taiwaneses necesario para sentirse personas adineradas.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72363 Mon, 05 May 2025 16:30:00 +0800 Panorama de la educación financiera en adolescentes Panorama de la educación financiera en adolescentes En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre una encuesta nacional enfocada en cuantificar los conocimientos financieros de jóvenes entre 15 y 18 años que aún cursan la escuela secundaria. La encuesta fue realizada por la revista y plataforma digital Paternidad, en colaboración con el Banco Fubon.

]]> false 115 1 full <![CDATA[La fusión del «breakdance» y la cultura aborigen]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72370 En esta emisión de Galería cultural presentamos una inspiradora historia de éxito. Los jóvenes aborígenes Hula Noa (虎喇·諾亞), de la etnia atayal, y Angai Kulas (昂艾·古喇嘶), de la etnia amis, ambos estudiantes de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Taipéi, representaron a Taiwán en Francia como integrantes del grupo de baile «Over the Top», durante el concurso internacional de «breakdance» Nanterious Break, celebrado en la ciudad de Nanterre.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72370 Sun, 04 May 2025 16:30:00 +0800 La fusión del «breakdance» y la cultura aborigen La fusión del «breakdance» y la cultura aborigen En esta emisión de Galería cultural presentamos una inspiradora historia de éxito. Los jóvenes aborígenes Hula Noa (虎喇·諾亞), de la etnia atayal, y Angai Kulas (昂艾·古喇嘶), de la etnia amis, ambos estudiantes de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Taipéi, representaron a Taiwán en Francia como integrantes del grupo de baile «Over the Top», durante el concurso internacional de «breakdance» Nanterious Break, celebrado en la ciudad de Nanterre.

]]> false 114 1 full <![CDATA[La Compañía de Ópera Guoguang presenta la obra "Jingwei"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72372 La prestigiosa Compañía de Ópera Guoguang este año celebra su 30 aniversario. Y lo hace con una propuesta que ha sorprendido y emocionado a propios y extraños: Jingwei (精衛), una creación escénica que desafía los límites del género para mezclar la majestuosidad de la ópera tradicional china con la fluidez expresiva de la danza contemporánea y la profundidad lírica del teatro poético.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72372 Sun, 04 May 2025 00:10:00 +0800 La Compañía de Ópera Guoguang presenta la obra "Jingwei" La Compañía de Ópera Guoguang presenta la obra "Jingwei" La prestigiosa Compañía de Ópera Guoguang este año celebra su 30 aniversario. Y lo hace con una propuesta que ha sorprendido y emocionado a propios y extraños: Jingwei (精衛), una creación escénica que desafía los límites del género para mezclar la majestuosidad de la ópera tradicional china con la fluidez expresiva de la danza contemporánea y la profundidad lírica del teatro poético.
 

]]> false 113 1 full <![CDATA[¡El teatro domo móvil C-LAB debuta en la Universidad Nacional Tsing Hua!]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72396 El Festival de Arte TSMC Heart Building 2025, organizado por la Fundación TSMC, comenzó oficialmente el pasado día 18. Es el mayor evento destacado de este año y es la primera colaboración con el Laboratorio de Cultura Contemporánea de Taiwán para trasladar el único espacio gigante de experiencia inmersiva al aire libre móvil de Taiwán, "C-LAB Domo", desde Taipei a la Universidad Nacional Tsing Hua en Hsinchu, invitando al público a ingresar al DOMO teatro y apreciar las maravillosas obras de diferentes estilos de artistas nacionales y extranjeros, con la esperanza de inspirar a los jóvenes estudiantes y al público en general a tener más imaginación y creatividad en el arte tecnológico.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72396 Wed, 30 Apr 2025 00:00:00 +0800 ¡El teatro domo móvil C-LAB debuta en la Universidad Nacional Tsing Hua! ¡El teatro domo móvil C-LAB debuta en la Universidad Nacional Tsing Hua! El Festival de Arte TSMC Heart Building 2025, organizado por la Fundación TSMC, comenzó oficialmente el pasado día 18. Es el mayor evento destacado de este año y es la primera colaboración con el Laboratorio de Cultura Contemporánea de Taiwán para trasladar el único espacio gigante de experiencia inmersiva al aire libre móvil de Taiwán, "C-LAB Domo", desde Taipei a la Universidad Nacional Tsing Hua en Hsinchu, invitando al público a ingresar al DOMO teatro y apreciar las maravillosas obras de diferentes estilos de artistas nacionales y extranjeros, con la esperanza de inspirar a los jóvenes estudiantes y al público en general a tener más imaginación y creatividad en el arte tecnológico.

]]> false 112 1 full <![CDATA[Se crea una "Alianza de Contramedidas Anti-Altas Temperaturas" para hacer frente a las altas temperaturas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72401 En el contexto del calentamiento global, las temperaturas anormalmente altas se hacen cada vez más frecuentes. El Ministro de Medio Ambiente, Peng Chi-ming (彭啓明), dijo que el Ministerio de Medio Ambiente planea formar una "Alianza de Contramedidas Anti-Altas Temperaturas" con la industria, el gobierno y la academia a fines de mayo de este año, y lanzará una serie de medidas de adaptación que el público realmente pueda sentir, y estudiará la viabilidad de "vacaciones de altas temperaturas"; Pero también admitió que Taiwán es un país insular y que es muy difícil tener unas "vacaciones de altas temperaturas", y todavía es demasiado pronto para decirlo.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72401 Tue, 29 Apr 2025 00:00:00 +0800 Se crea una "Alianza de Contramedidas Anti-Altas Temperaturas" para hacer frente a las altas temperaturas Se crea una "Alianza de Contramedidas Anti-Altas Temperaturas" para hacer frente a las altas temperaturas En el contexto del calentamiento global, las temperaturas anormalmente altas se hacen cada vez más frecuentes. El Ministro de Medio Ambiente, Peng Chi-ming (彭啓明), dijo que el Ministerio de Medio Ambiente planea formar una "Alianza de Contramedidas Anti-Altas Temperaturas" con la industria, el gobierno y la academia a fines de mayo de este año, y lanzará una serie de medidas de adaptación que el público realmente pueda sentir, y estudiará la viabilidad de "vacaciones de altas temperaturas"; Pero también admitió que Taiwán es un país insular y que es muy difícil tener unas "vacaciones de altas temperaturas", y todavía es demasiado pronto para decirlo.

]]> false 111 1 full <![CDATA[Lee Zai-qian y «La infinitud del mínimo»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72404 En esta emisión de La isla hermosa presentamos al maestro escultor taiwanés Lee Zai-qian (李再鈐), con motivo de su primera exposición individual en el Museo Nacional de Historia, nombrada «A través de generaciones». Entre las obras destacadas de la muestra se encuentra La infinitud del mínimo (1983), pieza que en 1985 provocó una controversia política y que hoy es uno de los principales atractivos de la exposición.

 

La escultura La infinitud del mínimo (1983). (Foto: CNA)

 

Vista lateral de La infinitud del mínimo (1983), que en 1985 fue motivo de la controversia «Incidente de la estrella roja». (Foto: CNA)

 

Sala de exposición y otras piezas incluidas en la muestra «A través de generaciones». (Fotos: Ministerio de Cultura y Museo Nacional de Historia, respectivamente)

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72404 Mon, 28 Apr 2025 15:30:00 +0800 Lee Zai-qian y «La infinitud del mínimo» Lee Zai-qian y «La infinitud del mínimo» En esta emisión de La isla hermosa presentamos al maestro escultor taiwanés Lee Zai-qian (李再鈐), con motivo de su primera exposición individual en el Museo Nacional de Historia, nombrada «A través de generaciones». Entre las obras destacadas de la muestra se encuentra La infinitud del mínimo (1983), pieza que en 1985 provocó una controversia política y que hoy es uno de los principales atractivos de la exposición.

]]> false 110 1 full <![CDATA[El «Poeta del campo», Wu Sheng, lanza un nuevo libro]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72411 En esta emisión de Galería Cultural hablamos sobre el poeta Wu Sheng (吳晟), una figura destacada en Taiwán dentro del género conocido como «escritura de la naturaleza». Recientemente, Wu Sheng ha publicado su más reciente obra: Amor, árboles, irremplazables, un libro que reúne poemas, ensayos y propuestas de políticas públicas orientadas al cuidado de los árboles. El espíritu de esta publicación se expresa de forma especialmente elocuente en un verso de su poema Acuerdo con los árboles, incluido en el libro: «Nos damos cita para plantar árboles juntos, agradeciendo a cada retoño que esparce esperanza».

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72411 Sun, 27 Apr 2025 08:30:00 +0800 El «Poeta del campo», Wu Sheng, lanza un nuevo libro El «Poeta del campo», Wu Sheng, lanza un nuevo libro En esta emisión de Galería Cultural hablamos sobre el poeta Wu Sheng (吳晟), una figura destacada en Taiwán dentro del género conocido como «escritura de la naturaleza». Recientemente, Wu Sheng ha publicado su más reciente obra: Amor, árboles, irremplazables, un libro que reúne poemas, ensayos y propuestas de políticas públicas orientadas al cuidado de los árboles. El espíritu de esta publicación se expresa de forma especialmente elocuente en un verso de su poema Acuerdo con los árboles, incluido en el libro: «Nos damos cita para plantar árboles juntos, agradeciendo a cada retoño que esparce esperanza».

]]> false 109 1 full <![CDATA[Congreso Mundial de Camping]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72413 La edición 2025 del Congreso Mundial de Camping será, sin duda, una fiesta de carpas, fogatas y estrellas. Pero también será una oportunidad para que Taiwán dialogue consigo misma, sobre cómo quiere recibir al mundo, y cómo quiere cuidar su tierra.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72413 Sun, 27 Apr 2025 00:00:00 +0800 Congreso Mundial de Camping Congreso Mundial de Camping La edición 2025 del Congreso Mundial de Camping será, sin duda, una fiesta de carpas, fogatas y estrellas. Pero también será una oportunidad para que Taiwán dialogue consigo misma, sobre cómo quiere recibir al mundo, y cómo quiere cuidar su tierra.

]]> false 108 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72424 Taiwán ha atravesado guerras, terremotos, transformaciones políticas, epidemias, y crisis económicas. Y sin embargo, nunca se ha detenido. Siempre ha seguido adelante, paso a paso, reconstruyéndose y reimaginándose. Su capacidad de adaptación y su resiliencia es, sin duda, uno de los aspectos más profundos y reveladores de la identidad de Taiwán.  Como bien lo expresó el primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰):

Hemos atravesado muchas pruebas y dificultades, pero aun así hemos seguido avanzando paso a paso. Eso también es la resiliencia de Taiwán.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72424 Fri, 25 Apr 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Taiwán ha atravesado guerras, terremotos, transformaciones políticas, epidemias, y crisis económicas. Y sin embargo, nunca se ha detenido. Siempre ha seguido adelante, paso a paso, reconstruyéndose y reimaginándose. Su capacidad de adaptación y su resiliencia es, sin duda, uno de los aspectos más profundos y reveladores de la identidad de Taiwán.  Como bien lo expresó el primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰):

]]> false 107 1 full <![CDATA[Taiwán alcance un nuevo hito]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72437 El corredor de ultramaratón polar Tommy Chen desafió con éxito la "marcha sin parar de 167 km hasta el Ártico" en 7 días, 23 horas y 19 minutos a principios de marzo, convirtiéndose en el primer atleta asiático en completar la carrera en 18 años. Chen Yanbo dijo en una sesión de intercambio al regresar a Taiwán el día 9 que todo el proceso se completó en el nivel más bajo para la supervivencia. Ya había sentido miedo antes de partir, pero estaba muy feliz de haber superado finalmente el miedo. Chen se siente muy orgulloso de poder alcanzar un nuevo hito en la aventura de Taiwán.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72437 Wed, 23 Apr 2025 00:00:00 +0800 Taiwán alcance un nuevo hito Taiwán alcance un nuevo hito El corredor de ultramaratón polar Tommy Chen desafió con éxito la "marcha sin parar de 167 km hasta el Ártico" en 7 días, 23 horas y 19 minutos a principios de marzo, convirtiéndose en el primer atleta asiático en completar la carrera en 18 años. Chen Yanbo dijo en una sesión de intercambio al regresar a Taiwán el día 9 que todo el proceso se completó en el nivel más bajo para la supervivencia. Ya había sentido miedo antes de partir, pero estaba muy feliz de haber superado finalmente el miedo. Chen se siente muy orgulloso de poder alcanzar un nuevo hito en la aventura de Taiwán.

]]> false 106 1 full <![CDATA[A tener cuidado con las chinches]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72442 La crisis de chinches en Japón aún no se ha resuelto y el número de casos de chinches en las habitaciones de hoteles japonesas ha aumentado considerablemente. El dermatólogo Tsai Yi-shan dijo que las picaduras de chinches causan mucha picazón. Ella sugirió revisar las sábanas, las costuras de la cama, etc. en busca de rastros de chinches antes de abrir la maleta. El alcohol y el blanqueador son ineficaces contra las chinches y deben eliminarse con altas temperaturas o pesticidas.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72442 Tue, 22 Apr 2025 00:00:00 +0800 A tener cuidado con las chinches A tener cuidado con las chinches La crisis de chinches en Japón aún no se ha resuelto y el número de casos de chinches en las habitaciones de hoteles japonesas ha aumentado considerablemente. El dermatólogo Tsai Yi-shan dijo que las picaduras de chinches causan mucha picazón. Ella sugirió revisar las sábanas, las costuras de la cama, etc. en busca de rastros de chinches antes de abrir la maleta. El alcohol y el blanqueador son ineficaces contra las chinches y deben eliminarse con altas temperaturas o pesticidas.

]]> false 105 1 full <![CDATA[Dos adaptaciones artísticas y culturales al chino taiwanés]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72445 En esta emisión de La isla hermosa conversamos en primer lugar sobre la primera traducción de 1984, obra del escritor británico George Orwell, al chino taiwanés, trabajo a cargo de Tsiu Ing-sing (周盈成). En la segunda mitad del programa comentamos sobre la reciente presentación de Viaje de invierno, de Schubert, en  el  Centro para las Artes Escénicas de Taipéi. Viaje de invierno, es una pieza que integra literatura y música, y cuyos fragmentos de canto para esta puesta en escena se han traducido al chino taiwanés.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72445 Mon, 21 Apr 2025 16:30:00 +0800 Dos adaptaciones artísticas y culturales al chino taiwanés Dos adaptaciones artísticas y culturales al chino taiwanés En esta emisión de La isla hermosa conversamos en primer lugar sobre la primera traducción de 1984, obra del escritor británico George Orwell, al chino taiwanés, trabajo a cargo de Tsiu Ing-sing (周盈成). En la segunda mitad del programa comentamos sobre la reciente presentación de Viaje de invierno, de Schubert, en  el  Centro para las Artes Escénicas de Taipéi. Viaje de invierno, es una pieza que integra literatura y música, y cuyos fragmentos de canto para esta puesta en escena se han traducido al chino taiwanés.

]]> false 104 1 full <![CDATA[Entre la música y la protección de la fauna silvestre: los 40 años de dos instituciones taiwanesas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72452 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos aniversarios de fundación. En primer lugar tenemos a la Orquesta Filarmónica de Taipéi, que, con 40 años de existencia, se ha convertido en una agrupación representativa de la música académica en Taiwán. Este año, para festejar este hito en su historia, la orquesta tiene programadas sendas presentaciones tanto en la Sala Nacional de Conciertos como en la Expo 2025, en Osaka, Japón.

En la segunda mitad del programa conversamos sobre los 40 años de la designación del Parque Nacional Yushan y el establecimiento de su respectiva oficina administrativa. En un evento el 10 de abril, directivos del Parque destacaron la labor de conservación de la fauna silvestre que realiza la oficina gestora, en particular el progreso en el cuidado de la salamandra oriental de Alishan, el águila azor montañesa y el oso negro  de Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72452 Sun, 20 Apr 2025 16:30:00 +0800 Entre la música y la protección de la fauna silvestre: los 40 años de dos instituciones taiwanesas Entre la música y la protección de la fauna silvestre: los 40 años de dos instituciones taiwanesas En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos aniversarios de fundación. En primer lugar tenemos a la Orquesta Filarmónica de Taipéi, que, con 40 años de existencia, se ha convertido en una agrupación representativa de la música académica en Taiwán. Este año, para festejar este hito en su historia, la orquesta tiene programadas sendas presentaciones tanto en la Sala Nacional de Conciertos como en la Expo 2025, en Osaka, Japón.

]]> false 103 1 full <![CDATA[El arte que habla de un pueblo – Centenario de Li Chi-mao]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72454 Este año, 2025, se conmemora el centenario de uno de los artistas más emblemáticos del país: el maestro del arte en tinta, Li Chi-mao (李奇茂). Para celebrarlo, el Museo Nacional de Historia de Taiwán, que alberga la colección más completa de sus obras, ha organizado la gran exposición “Li Chi-mao: Cien años de arte”, una muestra que reúne 69 piezas cuidadosamente seleccionadas de 25 instituciones distintas, algunas de ellas exhibidas por primera vez.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72454 Sun, 20 Apr 2025 00:10:00 +0800 El arte que habla de un pueblo – Centenario de Li Chi-mao El arte que habla de un pueblo – Centenario de Li Chi-mao Este año, 2025, se conmemora el centenario de uno de los artistas más emblemáticos del país: el maestro del arte en tinta, Li Chi-mao (李奇茂). Para celebrarlo, el Museo Nacional de Historia de Taiwán, que alberga la colección más completa de sus obras, ha organizado la gran exposición “Li Chi-mao: Cien años de arte”, una muestra que reúne 69 piezas cuidadosamente seleccionadas de 25 instituciones distintas, algunas de ellas exhibidas por primera vez.

]]> false 102 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72465 La obra de teatro de marionetas 《Lágrimas dulces》es fruto de la colaboración entre el prestigioso grupo teatral “El títere y su doble” y el galardonado guionista Chan Chieh (詹傑), reconocido por su sensibilidad al explorar las heridas colectivas de la sociedad taiwanesa.

El público se ve envuelto en un clima de ambigüedad donde el azúcar de los caramelos esconde el sabor del dolor, y donde el amor —incluso el maternal— puede convertirse en una forma de condena. Como bien expresa la obra: 

Hay momentos en que las lágrimas son más dulces que los dulces, y el amor más amargo que la medicina.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72465 Fri, 18 Apr 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La obra de teatro de marionetas 《Lágrimas dulces》es fruto de la colaboración entre el prestigioso grupo teatral “El títere y su doble” y el galardonado guionista Chan Chieh (詹傑), reconocido por su sensibilidad al explorar las heridas colectivas de la sociedad taiwanesa.

]]> false 101 1 full <![CDATA[Se modifica la Ley de Derechos Personales]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72478 El partido gobernante ha incluido la "Ley de Protección de los Derechos de las Personas con Discapacidad" como un proyecto de ley prioritario para esta sesión del Yuan Legislativo. Los grupos de personas con discapacidad esperan que el gobierno invierta más recursos en servicios de apoyo a la vida independiente y en la desinstitucionalización. Sin embargo, el Ministerio de Salud y Bienestar afirmó que en una sociedad extremadamente envejecida y con una tasa de natalidad en descenso, las personas con discapacidad aún necesitarán ser atendidas por el gobierno en su vejez, por lo que es difícil lograr una institucionalización cero.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72478 Wed, 16 Apr 2025 00:00:00 +0800 Se modifica la Ley de Derechos Personales Se modifica la Ley de Derechos Personales El partido gobernante ha incluido la "Ley de Protección de los Derechos de las Personas con Discapacidad" como un proyecto de ley prioritario para esta sesión del Yuan Legislativo. Los grupos de personas con discapacidad esperan que el gobierno invierta más recursos en servicios de apoyo a la vida independiente y en la desinstitucionalización. Sin embargo, el Ministerio de Salud y Bienestar afirmó que en una sociedad extremadamente envejecida y con una tasa de natalidad en descenso, las personas con discapacidad aún necesitarán ser atendidas por el gobierno en su vejez, por lo que es difícil lograr una institucionalización cero.

]]> false 100 1 full <![CDATA[La recaudación de fondos para realizar una donación tiene sus bemoles]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72482 El fuerte terremoto en Myanmar ha devastado la zona y se necesita urgentemente ayuda de todos los sectores de la sociedad. Muchas organizaciones no gubernamentales en Taiwán han iniciado campañas de recaudación de fondos. El Ministerio de Salud y Bienestar dijo el día 4 que los planes originales de recaudación de fondos de algunos grupos ya han incluido ayuda ante desastres importantes en el país y en el extranjero, por lo que pueden comenzar a recaudar fondos de inmediato. Sin embargo, los planes de recaudación de fondos de algunas unidades no estaban claramente enumerados al principio, por lo que deben solicitar cambios en los planes. Se recomienda que el público acuda al sistema de información de gestión de recaudación de fondos de bienestar público del Ministerio de Salud y Bienestar para verificar antes de realizar una donación para garantizar la legalidad.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72482 Tue, 15 Apr 2025 00:00:00 +0800 La recaudación de fondos para realizar una donación tiene sus bemoles La recaudación de fondos para realizar una donación tiene sus bemoles El fuerte terremoto en Myanmar ha devastado la zona y se necesita urgentemente ayuda de todos los sectores de la sociedad. Muchas organizaciones no gubernamentales en Taiwán han iniciado campañas de recaudación de fondos. El Ministerio de Salud y Bienestar dijo el día 4 que los planes originales de recaudación de fondos de algunos grupos ya han incluido ayuda ante desastres importantes en el país y en el extranjero, por lo que pueden comenzar a recaudar fondos de inmediato. Sin embargo, los planes de recaudación de fondos de algunas unidades no estaban claramente enumerados al principio, por lo que deben solicitar cambios en los planes. Se recomienda que el público acuda al sistema de información de gestión de recaudación de fondos de bienestar público del Ministerio de Salud y Bienestar para verificar antes de realizar una donación para garantizar la legalidad.

]]> false 99 1 full <![CDATA[La maratón cinematográfica de «El caminante»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72486 En la primera parte de esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la serie documental El caminante, dirigida por el cineasta malasio radicado en Taiwán Tsai Ming-liang (蔡明亮), y protagonizada por el actor taiwanés Lee Kang-sheng (李康生). La obra, compuesta por diez entregas de duración variable y presentadas a lo largo de 12 años, muestra a Lee caminando con extrema lentitud, vestido como un monje budista, en distintas ciudades del mundo. Esta serie invita a la reflexión espiritual y a la introspección, como contrapeso al frenético ritmo de la vida moderna.

Recientemente se anunció un ambicioso proyecto: una maratón cinematográfica de El caminante, que abarcará diez funciones, cada una de diez horas de duración, en las que se proyectarán todas las obras de la serie. El evento contará con la presencia del director Tsai, quien además interactuará con los espectadores.

En la segunda parte del programa, conversamos sobre el Concurso Estudiantil de Producción Audiovisual MATA, organizado por el Ministerio de Educación. Este certamen busca fomentar entre los jóvenes la comprensión, el respeto y la identificación con la historia y la cultura de los pueblos aborígenes.

 

Tráiler promocional de ¿Dónde? (2023), novena y penúltima entrega de la serie El caminante.

 

Tierra protegida (2023), trabajo de Lin Wei-lin (林慰玲), estudiante del Departamento de Cinematografía y Video de la Universidad Kun Shan. Primer puesto en la categoría «no documental» en la décima edición de los premios MATA

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72486 Mon, 14 Apr 2025 16:30:00 +0800 La maratón cinematográfica de «El caminante» La maratón cinematográfica de «El caminante» En la primera parte de esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la serie documental El caminante, dirigida por el cineasta malasio radicado en Taiwán Tsai Ming-liang (蔡明亮), y protagonizada por el actor taiwanés Lee Kang-sheng (李康生). La obra, compuesta por diez entregas de duración variable y presentadas a lo largo de 12 años, muestra a Lee caminando con extrema lentitud, vestido como un monje budista, en distintas ciudades del mundo. Esta serie invita a la reflexión espiritual y a la introspección, como contrapeso al frenético ritmo de la vida moderna.

]]> false 98 1 full <![CDATA[La cantante aborigen Sauljaljui gana el oro con «Vaivaik»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72492 En esta emisión de Galería cultural, conversamos sobre la cantante aborigen Sauljaljui y el reconocimiento que recibió en los Premios Globales de la Música 2025, donde fue galardonada en la categoría de «Música del mundo» por su más reciente álbum, VAIVAIK.

 

Video musical de Antorcha (Sapuy), parte del disco VAIVAIK.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72492 Sun, 13 Apr 2025 16:30:00 +0800 La cantante aborigen Sauljaljui gana el oro con «Vaivaik» La cantante aborigen Sauljaljui gana el oro con «Vaivaik» En esta emisión de Galería cultural, conversamos sobre la cantante aborigen Sauljaljui y el reconocimiento que recibió en los Premios Globales de la Música 2025, donde fue galardonada en la categoría de «Música del mundo» por su más reciente álbum, VAIVAIK.

]]> false 97 1 full <![CDATA[Gigantes dormidos bajo el mar – Un viaje al corazón del océano taiwanés]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72494 "Los Gigantes Dormidos Bajo el Mar" es un documental sin precedentes que se convierte en la primera producción taiwanesa centrada exclusivamente en la ecología marina de los barcos hundidos. El premiado productor y director Li Jing-Bai (李景白) se embarcó en un proyecto de cuatro años para mostrarnos un mundo que la mayoría de nosotros nunca ha visto, pero que todos deberíamos conocer: el ecosistema marino que habita en torno a los naufragios.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72494 Sun, 13 Apr 2025 00:10:00 +0800 Gigantes dormidos bajo el mar – Un viaje al corazón del océano taiwanés Gigantes dormidos bajo el mar – Un viaje al corazón del océano taiwanés "Los Gigantes Dormidos Bajo el Mar" es un documental sin precedentes que se convierte en la primera producción taiwanesa centrada exclusivamente en la ecología marina de los barcos hundidos. El premiado productor y director Li Jing-Bai (李景白) se embarcó en un proyecto de cuatro años para mostrarnos un mundo que la mayoría de nosotros nunca ha visto, pero que todos deberíamos conocer: el ecosistema marino que habita en torno a los naufragios.

]]> false 96 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72505 La "Academia del Oso Negro"  es una organización civil que está revolucionando la forma en que las nuevas generaciones aprenden sobre prevención de desastres y defensa civil.

La academia organizó campamentos y ferias educativas tanto en Taipéi como en Hualien, invitando a niños y padres a participar en experiencias prácticas y lúdicas, donde aprenden desde cómo armar su mochila de emergencia, hasta cómo moverse durante una evacuación o prestar primeros auxilios básicos.

La seguridad es el mejor regalo. ¡Tu vida, la proteges tú mismo!

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72505 Fri, 11 Apr 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol La "Academia del Oso Negro"  es una organización civil que está revolucionando la forma en que las nuevas generaciones aprenden sobre prevención de desastres y defensa civil.

]]> false 95 1 full <![CDATA[Frenar la campaña de desinformación]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72519 Después de que el presidente estadounidense Trump asumiera el cargo, los funcionarios de seguridad nacional advirtieron que China utilizaría las teorías de la "sospecha de Estados Unidos", la "sospecha de Trump" y el "abandono del peón" contra Taiwán, enfrentándose a una guerra cognitiva con ataques cada vez más frecuentes y métodos más diversos. La Oficina de Investigación estableció el año pasado un centro de investigación sobre guerra cognitiva para estudiar, comprender y responder. En una reciente entrevista, Sun Cheng-yi, subdirector de la Oficina de Investigación, recordó al público que, además de verificar la autenticidad de la información, también deben prestar atención a si la información ha sido amplificada o exagerada de manera desproporcionada.

Te invito a conocer más detalles de este gran problema.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72519 Wed, 09 Apr 2025 00:00:00 +0800 Frenar la campaña de desinformación Frenar la campaña de desinformación Después de que el presidente estadounidense Trump asumiera el cargo, los funcionarios de seguridad nacional advirtieron que China utilizaría las teorías de la "sospecha de Estados Unidos", la "sospecha de Trump" y el "abandono del peón" contra Taiwán, enfrentándose a una guerra cognitiva con ataques cada vez más frecuentes y métodos más diversos. La Oficina de Investigación estableció el año pasado un centro de investigación sobre guerra cognitiva para estudiar, comprender y responder. En una reciente entrevista, Sun Cheng-yi, subdirector de la Oficina de Investigación, recordó al público que, además de verificar la autenticidad de la información, también deben prestar atención a si la información ha sido amplificada o exagerada de manera desproporcionada.

]]> false 94 1 full <![CDATA["Hay que hacer todo lo posible para retener a los buenos talentos y trabajar arduamente por Taiwán juntos"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72524 El primer ministro Cho Jung-tai (卓榮泰) asistió el pasado 29, a la "Exposición de Empleo para Estudiantes Extranjeros 2025" organizada por la Comisión de Asuntos Chinos de Ultramar. Cho Jung-tai dijo que Taiwán, como otros países del mundo, está compitiendo activamente por el talento. Si gana la competición, podrá liderar el mundo en el futuro. Da la bienvenida a todos los estudiantes chinos en el extranjero para que se unan para ayudar a Taiwán a seguir prosperando en el desarrollo de la economía mundial y crear una vida hermosa para ellos en Taiwán.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72524 Tue, 08 Apr 2025 00:00:00 +0800 "Hay que hacer todo lo posible para retener a los buenos talentos y trabajar arduamente por Taiwán juntos" "Hay que hacer todo lo posible para retener a los buenos talentos y trabajar arduamente por Taiwán juntos" El primer ministro Cho Jung-tai (卓榮泰) asistió el pasado 29, a la "Exposición de Empleo para Estudiantes Extranjeros 2025" organizada por la Comisión de Asuntos Chinos de Ultramar. Cho Jung-tai dijo que Taiwán, como otros países del mundo, está compitiendo activamente por el talento. Si gana la competición, podrá liderar el mundo en el futuro. Da la bienvenida a todos los estudiantes chinos en el extranjero para que se unan para ayudar a Taiwán a seguir prosperando en el desarrollo de la economía mundial y crear una vida hermosa para ellos en Taiwán.

]]> false 93 1 full <![CDATA[TaipeiEYE y la pieza de ópera de Pekín «El Leopardo»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72525 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el teatro capitalino TaipeiEYE (臺北戲棚), especializado en la representación de artes escénicas tradicionales chinas y taiwanesas. Desde el 25 de marzo hasta el 12 de abril, la institución presenta tres funciones por semana de la ópera de Pekín El Leopardo (《金錢豹》), un fragmento de la novela clásica china Viaje al Oeste (《西遊記》). Descubre la historia de TaipeiEYE y todos los detalles de la función inaugural de la temporada en esta edición de La isla hermosa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72525 Mon, 07 Apr 2025 16:30:00 +0800 TaipeiEYE y la pieza de ópera de Pekín «El Leopardo» TaipeiEYE y la pieza de ópera de Pekín «El Leopardo» En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el teatro capitalino TaipeiEYE (臺北戲棚), especializado en la representación de artes escénicas tradicionales chinas y taiwanesas. Desde el 25 de marzo hasta el 12 de abril, la institución presenta tres funciones por semana de la ópera de Pekín El Leopardo (《金錢豹》), un fragmento de la novela clásica china Viaje al Oeste (《西遊記》). Descubre la historia de TaipeiEYE y todos los detalles de la función inaugural de la temporada en esta edición de La isla hermosa.

]]> false 92 1 full <![CDATA[Cultura aborigen y la Compañía de Danzas Bulareyaung]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72533 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la Compañía de Danzas Bulareyaung, una agrupación artística establecida en 2015 por el reconocido coreógrafo de la etnia paiwan Bulareyaung Pagarlava (布拉瑞揚帕格勒法), cuya misión es expresar, a través del baile, la cultura y el legado de las comunidades aborígenes de Taiwán. Recientemente, el elenco fue incluido en el programa gubernamental «Equipo Marca Taiwán», el cual ofrece un importante apoyo económico para expandir el alcance de estas agrupaciones.

Además, el fin de semana pasado se presentó en el Teatro Nacional de Taichung la más reciente obra del elenco: Yo, nosotros: episodio 2. La obra explora el concepto de puqulu («sabiduría» en el idioma paiwán), una etapa de la vida humana —entre los 35 y los 50 años— en la que las personas exploramos y fortalecemos nuestras relaciones dentro de la comunidad y la sociedad.

 

Vídeo promocional de Yo, nosotros: episodio 1 (pulima, o «habilidad con las manos»)

 

Vídeo promocional de Yo, nosotros: episodio 2 (puqulu, o «sabiduría»)

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72533 Sun, 06 Apr 2025 08:30:00 +0800 Cultura aborigen y la Compañía de Danzas Bulareyaung Cultura aborigen y la Compañía de Danzas Bulareyaung En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la Compañía de Danzas Bulareyaung, una agrupación artística establecida en 2015 por el reconocido coreógrafo de la etnia paiwan Bulareyaung Pagarlava (布拉瑞揚帕格勒法), cuya misión es expresar, a través del baile, la cultura y el legado de las comunidades aborígenes de Taiwán. Recientemente, el elenco fue incluido en el programa gubernamental «Equipo Marca Taiwán», el cual ofrece un importante apoyo económico para expandir el alcance de estas agrupaciones.

]]> false 91 1 full <![CDATA[Descubriendo Taiwán a través de sus 100 destinos emblemáticos]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72535 Desde noviembre del año pasado, el Departamento de Turismo ha lanzado el evento Fiesta Mensual por Taiwán, donde cada mes una ciudad o condado se convierte en la estrella del turismo. 

Desde majestuosas montañas hasta costas paradisíacas, desde vibrantes ciudades hasta encantadores pueblos rurales, esta iniciativa busca resaltar lo mejor del turismo taiwanés, brindando a viajeros nacionales e internacionales la oportunidad de redescubrir la belleza de la isla con una mirada fresca y renovada.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72535 Sun, 06 Apr 2025 00:10:00 +0800 Descubriendo Taiwán a través de sus 100 destinos emblemáticos Descubriendo Taiwán a través de sus 100 destinos emblemáticos Desde noviembre del año pasado, el Departamento de Turismo ha lanzado el evento Fiesta Mensual por Taiwán, donde cada mes una ciudad o condado se convierte en la estrella del turismo. 

]]> false 90 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72546 En este programa vamos a sumergirnos en el universo de Parque Circo FOCASA de Jimmy y su gran producción “Las 100 Valentías del Niño Jimmy”.

Esta es la primera obra de circo permanente en la historia de Taiwán y cuenta con la dirección de un maestro del arte escénico: Lin Hwai-min, el fundador de la legendaria compañía de teatro de danza Cloud Gate.

"Las 100 valentías del niño Jimmy" transmite el siguiente mensaje:

Si fracasas, vuelves a intentarlo; si tienes éxito, te preparas para el siguiente desafío. Avanza sin miedo, no temas las críticas, ¡simplemente hazlo!

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72546 Fri, 04 Apr 2025 00:05:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En este programa vamos a sumergirnos en el universo de Parque Circo FOCASA de Jimmy y su gran producción “Las 100 Valentías del Niño Jimmy”.

]]> false 89 1 full <![CDATA[Bandas funerarias taiwanesas con instrumentos occidentales]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72551 Los funerales, los rituales mediante los cuales los vivos se despiden de sus muertos, tienen sus propias tradiciones en diferentes lugares del mundo. En Ghana, los funerales suelen ser como fiestas a las que incluso se invita a grupos de artistas. En YouTube hay videos de portadores del féretro ghaneses que bailan mientras cargan el ataúd, creando una alegre despedida.

Mientras tanto, en Taiwán, durante los últimos ritos, puede haber un xiyuedui (grupo de música occidental) compuesto exclusivamente por mujeres que interpreta melodías alegres y baila con pasos animados para despedir al difunto en su último viaje y brindar consuelo a los vivos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72551 Thu, 03 Apr 2025 00:28:00 +0800 Bandas funerarias taiwanesas con instrumentos occidentales Bandas funerarias taiwanesas con instrumentos occidentales Los funerales, los rituales mediante los cuales los vivos se despiden de sus muertos, tienen sus propias tradiciones en diferentes lugares del mundo. En Ghana, los funerales suelen ser como fiestas a las que incluso se invita a grupos de artistas. En YouTube hay videos de portadores del féretro ghaneses que bailan mientras cargan el ataúd, creando una alegre despedida.

]]> false 88 1 full <![CDATA[Missouri gana demanda contra China por ocultar brote de COVID]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72559 Tras cinco años de litigio, el estado estadounidense de Misuri demandó al gobierno chino por ocultar la epidemia de COVID-19 y exigió una indemnización de más de 24 000 millones de dólares estadounidenses. Un juez federal estadounidense falló recientemente a favor del estado. En este sentido, los académicos creen que esto probablemente sea solo el comienzo. Este precedente no solo podría desencadenar una reacción en cadena entre los estados estadounidenses y países de todo el mundo, exponiendo a China a demandas colectivas, sino que incluso podría ampliar la lucha interna dentro del PCCh y poner en peligro el régimen de Xi.

Conozcamos juntos los detalles de la demanda.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72559 Wed, 02 Apr 2025 00:00:00 +0800 Missouri gana demanda contra China por ocultar brote de COVID Missouri gana demanda contra China por ocultar brote de COVID Tras cinco años de litigio, el estado estadounidense de Misuri demandó al gobierno chino por ocultar la epidemia de COVID-19 y exigió una indemnización de más de 24 000 millones de dólares estadounidenses. Un juez federal estadounidense falló recientemente a favor del estado. En este sentido, los académicos creen que esto probablemente sea solo el comienzo. Este precedente no solo podría desencadenar una reacción en cadena entre los estados estadounidenses y países de todo el mundo, exponiendo a China a demandas colectivas, sino que incluso podría ampliar la lucha interna dentro del PCCh y poner en peligro el régimen de Xi.

]]> false 87 1 full <![CDATA["Representación Corporal: El Misterio del Cuerpo a partir de Imágenes Históricas"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72564 El Museo Nacional del Palacio ha inaugurado hoy una exposición especial titulada "Representación Corporal: El Misterio del Cuerpo a partir de Imágenes Históricas". Esta exposición mostrará documentos sobre la ciencia forense de la dinastía Qing, las artes de dormitorio, la medicina, etc. El área de exhibición dedicada a escenas secretas de dormitorio también está etiquetada como "18+" para recordar que es apta para mayores de 18 años. El Museo del Palacio espera reexaminar las ricas connotaciones del cuerpo en diferentes aspectos como la medicina, la religión, la cultura y el derecho, explorando la forma en que la gente del pasado veía el cuerpo, así como su comprensión e imaginación del cuerpo.

Te invito a conocer más detalles.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72564 Tue, 01 Apr 2025 00:00:00 +0800 "Representación Corporal: El Misterio del Cuerpo a partir de Imágenes Históricas" "Representación Corporal: El Misterio del Cuerpo a partir de Imágenes Históricas" El Museo Nacional del Palacio ha inaugurado hoy una exposición especial titulada "Representación Corporal: El Misterio del Cuerpo a partir de Imágenes Históricas". Esta exposición mostrará documentos sobre la ciencia forense de la dinastía Qing, las artes de dormitorio, la medicina, etc. El área de exhibición dedicada a escenas secretas de dormitorio también está etiquetada como "18+" para recordar que es apta para mayores de 18 años. El Museo del Palacio espera reexaminar las ricas connotaciones del cuerpo en diferentes aspectos como la medicina, la religión, la cultura y el derecho, explorando la forma en que la gente del pasado veía el cuerpo, así como su comprensión e imaginación del cuerpo.

]]> false 86 1 full <![CDATA[El Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan y la «Hija del néctar»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72567 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el establecimiento de la oficina preparatoria del Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan, nueva institución promotora de la cultura que se alojará en el hoy pabellón n°2 del Museo de Arte de Tainan. Este nuevo museo de jerarquía nacional alojará obras producidas en el periodo entre 1895 y 1960, incluyendo trabajos de pintores japoneses y procedentes del continente, así como también taiwaneses oriundos de la isla.

El Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan aún no se ha inaugurado formalmente, pero el edificio se encuentra operativo y en uso. Por ejemplo, desde la semana pasada y hasta el 6 de julio el recinto aloja la exhibición «La era de Formosa: el despertar intelectual del arte moderno y contemporáneo en Taiwán», cuyo principal atractivo es la escultura Hija del néctar (《甘露水》), antes conocida como Agua de la inmortalidad, del escultor taiwanés Huan Tu-shui (黃土水, 1895–1930).

 

Escultura Hija del néctar, obra del artista taiwanés Huang Tu-shui (黃土水, 1895-1930). (Foto: CNA)

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72567 Mon, 31 Mar 2025 16:30:00 +0800 El Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan y la «Hija del néctar» El Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan y la «Hija del néctar» En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el establecimiento de la oficina preparatoria del Museo Nacional de Arte Moderno de Tainan, nueva institución promotora de la cultura que se alojará en el hoy pabellón n°2 del Museo de Arte de Tainan. Este nuevo museo de jerarquía nacional alojará obras producidas en el periodo entre 1895 y 1960, incluyendo trabajos de pintores japoneses y procedentes del continente, así como también taiwaneses oriundos de la isla.

]]> false 85 1 full <![CDATA[El Centro Artístico Paul Chiang abre sus puertas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72574 En esta edición de Galería Cultural, conversamos sobre el recién inaugurado Centro Artístico Paul Chiang (江賢二藝術園區), abierto al público en el municipio rural de Donghe (東河鄉), en el condado de Taitung, en la costa este de Taiwán. Este espacio no solo exhibe algunas de las pinturas más representativas del artista, sino que también se ofrece como un atractivo destino turístico. Sus visitantes pueden disfrutar de una experiencia única, admirando tanto las pinturas de Chiang como la arquitectura de los edificios y los espacios al aire libre, diseñados en armonía con la belleza natural de Taitung.

 

Algunas imágenes del Centro Artístico Paul Chiang

Fotos de CNA

 

 

 

Fotos de Rti

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72574 Sun, 30 Mar 2025 16:30:00 +0800 El Centro Artístico Paul Chiang abre sus puertas El Centro Artístico Paul Chiang abre sus puertas En esta edición de Galería Cultural, conversamos sobre el recién inaugurado Centro Artístico Paul Chiang (江賢二藝術園區), abierto al público en el municipio rural de Donghe (東河鄉), en el condado de Taitung, en la costa este de Taiwán. Este espacio no solo exhibe algunas de las pinturas más representativas del artista, sino que también se ofrece como un atractivo destino turístico. Sus visitantes pueden disfrutar de una experiencia única, admirando tanto las pinturas de Chiang como la arquitectura de los edificios y los espacios al aire libre, diseñados en armonía con la belleza natural de Taitung.

]]> false 84 1 full <![CDATA[Unidos, protegemos Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72576 Aunque China continental es un estado oficialmente ateo, su gobierno ha promovido intercambios religiosos con Taiwán con un claro propósito de control ideológico. La estrategia de China continental no se limita a la religión. También abarca la presión militar y la desinformación. A través de la "guerra cognitiva", Pekín pretende debilitar la identidad nacional de Taiwán y promover la idea de una eventual unificación.

El Comité de Investigaciones ha reforzado las campañas de concienciación que busca involucrar a toda la ciudadanía en la defensa de la seguridad nacional y hacerla consciente de las nuevas amenazas híbridas que enfrenta el país.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72576 Sun, 30 Mar 2025 00:10:00 +0800 Unidos, protegemos Taiwán Unidos, protegemos Taiwán Aunque China continental es un estado oficialmente ateo, su gobierno ha promovido intercambios religiosos con Taiwán con un claro propósito de control ideológico. La estrategia de China continental no se limita a la religión. También abarca la presión militar y la desinformación. A través de la "guerra cognitiva", Pekín pretende debilitar la identidad nacional de Taiwán y promover la idea de una eventual unificación.

]]> false 83 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72587 Taipéi está liderando el camino en la creación de espacios más seguros y amigables para los peatones, con la expansión de las "Zonas Amigables para Peatones" y la implementación de la innovadora política

Yo te veo, tú me ves. 

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72587 Fri, 28 Mar 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Taipéi está liderando el camino en la creación de espacios más seguros y amigables para los peatones, con la expansión de las "Zonas Amigables para Peatones" y la implementación de la innovadora política

]]> false 82 1 full <![CDATA[Compañía de tecnologías Taisys]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72593 Taisys Technologies Company, que comenzó fabricando tarjetas SIM, actualmente tiene cinco filiales en todo el mundo. De ellas, la de la India tiene una participación del 65% del mercado nacional de tarjetas SIM para Internet de los vehículos (IoV), lo que la convierte en un campeón oculto entre las empresas taiwanesas en ese país. La India tiene actualmente una población de 1.400 millones de habitantes, y la clave del éxito de Taisys allí ha sido "encontrar a la gente adecuada".

Vamos con empleados indios de Taisys India Pvt., Ltd. y usamos OmniCards (similares a las EasyCards de Taiwán) emitidas por Taisys para tomar el metro de Delhi y comprar bebidas a los vendedores ambulantes.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72593 Thu, 27 Mar 2025 00:28:00 +0800 Compañía de tecnologías Taisys Compañía de tecnologías Taisys Taisys Technologies Company, que comenzó fabricando tarjetas SIM, actualmente tiene cinco filiales en todo el mundo. De ellas, la de la India tiene una participación del 65% del mercado nacional de tarjetas SIM para Internet de los vehículos (IoV), lo que la convierte en un campeón oculto entre las empresas taiwanesas en ese país. La India tiene actualmente una población de 1.400 millones de habitantes, y la clave del éxito de Taisys allí ha sido "encontrar a la gente adecuada".

]]> false 81 1 full <![CDATA[Posible cooperación entre Taiwán y Estados Unidos]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72601 En una entrevista exclusiva con los medios, Raymond Greene, director de la Oficina de Taipéi del Instituto Americano en Taiwán (AIT), mencionó que Taiwán y Estados Unidos podrían tener una mayor cooperación en satélites de órbita baja y drones. Los satélites de órbita baja y los drones son clave para fortalecer la resiliencia defensiva de Taiwán. Los académicos creen que si Taiwán y Estados Unidos cooperan en la producción de defensa, no solo se mejorará la resiliencia urbana de Taiwán y aumentará su capacidad disuasoria contra China, sino que, aún más importante, los fabricantes taiwaneses podrán aprovechar esta cooperación para acceder a mercados internacionales más amplios y desarrollar aún más una cadena de suministro de defensa democrática, similar a una pequeña organización multilateral.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72601 Wed, 26 Mar 2025 00:00:00 +0800 Posible cooperación entre Taiwán y Estados Unidos Posible cooperación entre Taiwán y Estados Unidos En una entrevista exclusiva con los medios, Raymond Greene, director de la Oficina de Taipéi del Instituto Americano en Taiwán (AIT), mencionó que Taiwán y Estados Unidos podrían tener una mayor cooperación en satélites de órbita baja y drones. Los satélites de órbita baja y los drones son clave para fortalecer la resiliencia defensiva de Taiwán. Los académicos creen que si Taiwán y Estados Unidos cooperan en la producción de defensa, no solo se mejorará la resiliencia urbana de Taiwán y aumentará su capacidad disuasoria contra China, sino que, aún más importante, los fabricantes taiwaneses podrán aprovechar esta cooperación para acceder a mercados internacionales más amplios y desarrollar aún más una cadena de suministro de defensa democrática, similar a una pequeña organización multilateral.

]]> false 80 1 full <![CDATA[Deporte y turismo en la primavera taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72609 En esta emisión de La isla hermosa conoceremos sobre una serie de actividades turísticas y deportivas que se alistan para los meses de abril, mayo y junio en Taiwán. En los condados de Hualien y Taitung,  se ofrecerá la Maratón King Kong y la triatlón y balsismo del río Xiuguluan. También se tiene, como en años anteriores, la ruta ciclista «Madaochengkung 168». Estos eventos se promocionan como parte de un paquete de «exploración turística» de la franja geográfica por la que atraviesa el Trópico de Cáncer. En el sur de la isla, el condado de Pingtung ofrecerá su sexta edición del Festival Marino de la Bahía de Dapeng, que en esta ocasión tiene como inusual atractivo su temática gatuna en colaboración con «Fumeancats», un fenómeno de YouTube que encantará a los amantes de los gatos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72609 Mon, 24 Mar 2025 16:30:00 +0800 Deporte y turismo en la primavera taiwanesa Deporte y turismo en la primavera taiwanesa En esta emisión de La isla hermosa conoceremos sobre una serie de actividades turísticas y deportivas que se alistan para los meses de abril, mayo y junio en Taiwán. En los condados de Hualien y Taitung,  se ofrecerá la Maratón King Kong y la triatlón y balsismo del río Xiuguluan. También se tiene, como en años anteriores, la ruta ciclista «Madaochengkung 168». Estos eventos se promocionan como parte de un paquete de «exploración turística» de la franja geográfica por la que atraviesa el Trópico de Cáncer. En el sur de la isla, el condado de Pingtung ofrecerá su sexta edición del Festival Marino de la Bahía de Dapeng, que en esta ocasión tiene como inusual atractivo su temática gatuna en colaboración con «Fumeancats», un fenómeno de YouTube que encantará a los amantes de los gatos.

]]> false 79 1 full <![CDATA[Teatro de títeres «Los inocentes» y la vida de Lu Ho-jo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72616 En esta emisión de Galería Cultural, conversamos sobre la próxima puesta en escena de Los inocentes (en chino, Chi-tzu 《赤子》), presentada por el Elenco de Títeres de Taipéi (臺北木偶劇團). La obra se inspira parcialmente en la vida de Lu Ho-jo (呂赫若, 1914-1950), un intelectual taiwanés considerado como «el primer genio literario de Taiwán».

Con un guion escrito por la renombrada dramaturga Shih Ju-fang (施如芳), la obra resalta el espíritu de perseverancia y resistencia frente a la opresión, así como la legítima búsqueda de justicia y la transmisión generacional de valores en favor de causas virtuosas.

Vídeo promocional de Los inocentes:

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72616 Sun, 23 Mar 2025 15:30:00 +0800 Teatro de títeres «Los inocentes» y la vida de Lu Ho-jo Teatro de títeres «Los inocentes» y la vida de Lu Ho-jo En esta emisión de Galería Cultural, conversamos sobre la próxima puesta en escena de Los inocentes (en chino, Chi-tzu 《赤子》), presentada por el Elenco de Títeres de Taipéi (臺北木偶劇團). La obra se inspira parcialmente en la vida de Lu Ho-jo (呂赫若, 1914-1950), un intelectual taiwanés considerado como «el primer genio literario de Taiwán».

]]> false 78 1 full <![CDATA[Museo Nacional de Arte en Tainan]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72618 El Ministerio de Cultura de Taiwán ha anunciado oficialmente que el Museo de Arte de Tainan sede 2 será elevado a la categoría de museo nacional. Se trata de un paso fundamental en la preservación y difusión del arte taiwanés, con un enfoque particular en el periodo comprendido entre 1895 y la década de 1960.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72618 Sun, 23 Mar 2025 00:00:00 +0800 Museo Nacional de Arte en Tainan Museo Nacional de Arte en Tainan El Ministerio de Cultura de Taiwán ha anunciado oficialmente que el Museo de Arte de Tainan sede 2 será elevado a la categoría de museo nacional. Se trata de un paso fundamental en la preservación y difusión del arte taiwanés, con un enfoque particular en el periodo comprendido entre 1895 y la década de 1960.
 

]]> false 77 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72629 Recientemente, en el Foro Yushan 2025, la vicepresidenta de Taiwán, Hsiao Bi-khim, destacó la importancia de fortalecer la resiliencia defensiva de la sociedad y de consolidar la imagen del país como un aliado confiable para la economía mundial. La vicepresidenta destacó la necesidad de que la isla sea "irremplazable e indispensable" en la economía global. En este sentido, habló sobre la visión de los Cinco Grandes Sectores de Confianza, que se basan en la fiabilidad y la credibilidad como sus valores fundamentales.

Queremos que la confianza y la fiabilidad se conviertan en la marca o el valor agregado que Taiwán pueda ofrecer al mundo.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72629 Fri, 21 Mar 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Recientemente, en el Foro Yushan 2025, la vicepresidenta de Taiwán, Hsiao Bi-khim, destacó la importancia de fortalecer la resiliencia defensiva de la sociedad y de consolidar la imagen del país como un aliado confiable para la economía mundial. La vicepresidenta destacó la necesidad de que la isla sea "irremplazable e indispensable" en la economía global. En este sentido, habló sobre la visión de los Cinco Grandes Sectores de Confianza, que se basan en la fiabilidad y la credibilidad como sus valores fundamentales.

]]> false 76 1 full <![CDATA[Rompiendo el molde: Artesanías de bambú Yuantai]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72634 Caminando por la calle Dingheng en el municipio de Zhushan del condado de Nantou, nos atrae el cartel retro escrito a mano de Yuantai Bamboo Crafts, un taller que está dando nueva vida a una industria en declive.

Lin Jia-hong, propietario de Yuantai, proviene de una familia dedicada a la artesanía durante tres generaciones. De figura imponente, no se ajusta al estereotipo del artesano tradicional. Ha servido como soldado profesional, reparado aviones de combate, estudiado diseño y regentado una tienda de ropa urbana. Con estas múltiples virtudes, hace diez años le pidieron que heredara el negocio familiar en su ciudad natal, invitación que aceptó de inmediato.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72634 Thu, 20 Mar 2025 00:28:00 +0800 Rompiendo el molde: Artesanías de bambú Yuantai Rompiendo el molde: Artesanías de bambú Yuantai Caminando por la calle Dingheng en el municipio de Zhushan del condado de Nantou, nos atrae el cartel retro escrito a mano de Yuantai Bamboo Crafts, un taller que está dando nueva vida a una industria en declive.

]]> false 75 1 full <![CDATA[Una delgada línea entre la disciplina y el adoctrinamiento]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72642 El youtuber taiwanés-belga Ceylan hizo recientemente un vídeo en el que expone las "tres etapas del lavado de cerebro" en los cursos espirituales, lo que no sólo atrajo la atención de la sociedad taiwanesa hacia los cursos espirituales, sino que también evocó los recuerdos de crecimiento colectivo de muchos taiwaneses. Muchos internautas señalaron que las actividades de los campamentos de Taiwán, al igual que algunos cursos espirituales, contienen técnicas de manipulación psicológica irrazonables.

Te invito a conocer el análisis de diversos estudiantes y graduados que vivieron este tipo de experiencia.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72642 Wed, 19 Mar 2025 00:00:00 +0800 Una delgada línea entre la disciplina y el adoctrinamiento Una delgada línea entre la disciplina y el adoctrinamiento El youtuber taiwanés-belga Ceylan hizo recientemente un vídeo en el que expone las "tres etapas del lavado de cerebro" en los cursos espirituales, lo que no sólo atrajo la atención de la sociedad taiwanesa hacia los cursos espirituales, sino que también evocó los recuerdos de crecimiento colectivo de muchos taiwaneses. Muchos internautas señalaron que las actividades de los campamentos de Taiwán, al igual que algunos cursos espirituales, contienen técnicas de manipulación psicológica irrazonables.

]]> false 74 1 full <![CDATA[Tai Tzu-ying asiste a una exhibición especial en homenaje a su carrera]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72647 La marca internacional de bádminton VICTOR ha patrocinado a Tai Tzu-ying durante más de 15 años y ha sido testigo de cada momento importante de su carrera, desde su debut a los 13 años hasta convertirse en la número uno del mundo. A partir del día 6 y durante 11 días consecutivos , se realiza una exposición especial en su honor, "Exposición en homenaje a la carrera de Tai Tzu-ying, la carrera creíble" en el Parque Cultural y Creativo Songshan de Taipéi.

Te invito a conocer los detalles del evento.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72647 Tue, 18 Mar 2025 00:00:00 +0800 Tai Tzu-ying asiste a una exhibición especial en homenaje a su carrera Tai Tzu-ying asiste a una exhibición especial en homenaje a su carrera La marca internacional de bádminton VICTOR ha patrocinado a Tai Tzu-ying durante más de 15 años y ha sido testigo de cada momento importante de su carrera, desde su debut a los 13 años hasta convertirse en la número uno del mundo. A partir del día 6 y durante 11 días consecutivos , se realiza una exposición especial en su honor, "Exposición en homenaje a la carrera de Tai Tzu-ying, la carrera creíble" en el Parque Cultural y Creativo Songshan de Taipéi.

]]> false 73 1 full <![CDATA[Identidad e historia en el documental «La arquitectura de Taiwán»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72650 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la serie documental Corriente profunda: la arquitectura de Taiwán, una producción de October Films y patrocinada por la Agencia de Contenido Creativo de Taiwán (TAICCA). En ocho episodios, el documental muestra edificios representativos de la isla a través de un viaje espaciotemporal que remonta a los espectadores al periodo de colonialismo japonés, y hasta llegar a la actualidad. La producción resalta a la arquitectura como una manifestación visible de los cambios sociopolíticos por los que ha pasado Taiwán, y como una forma de buscar una identidad colectiva propia.

 

Primer episodio de la serie documental Corriente profunda: la arquitectura de Taiwán

 

Los episodios son publicados semanalmente en la plataforma digital Taiwan Plus. Haga clic aquí para acceder a los episodios ya publicados.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72650 Mon, 17 Mar 2025 15:05:00 +0800 Identidad e historia en el documental «La arquitectura de Taiwán» Identidad e historia en el documental «La arquitectura de Taiwán» En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la serie documental Corriente profunda: la arquitectura de Taiwán, una producción de October Films y patrocinada por la Agencia de Contenido Creativo de Taiwán (TAICCA). En ocho episodios, el documental muestra edificios representativos de la isla a través de un viaje espaciotemporal que remonta a los espectadores al periodo de colonialismo japonés, y hasta llegar a la actualidad. La producción resalta a la arquitectura como una manifestación visible de los cambios sociopolíticos por los que ha pasado Taiwán, y como una forma de buscar una identidad colectiva propia.

]]> false 72 1 full <![CDATA[Macroestudio reitera beneficios del ejercicio para «afilar la mente»]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72656 En esta emisión de Galería Cultural exploramos una reciente publicación académica sobre deporte y salud pública. La investigación, liderada por el profesor Chang Yu-Kai (張育愷) de la Universidad Nacional Normal de Taiwán, ha sido incluida en la última edición de la revista Psychological Bulletin. Se trata de una revisión sistemática de 30 estudios previos, que concluye que incluso una sola sesión de ejercicio genera beneficios inmediatos en la capacidad cognitiva. Según el profesor Chang, este hallazgo debería llevar a las personas a reconsiderar el ejercicio no solo como una actividad con efectos positivos a mediano y largo plazo, sino también como una práctica con ventajas inmediatas, lo que la hace aún más atractiva.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72656 Sun, 16 Mar 2025 08:30:00 +0800 Macroestudio reitera beneficios del ejercicio para «afilar la mente» Macroestudio reitera beneficios del ejercicio para «afilar la mente» En esta emisión de Galería Cultural exploramos una reciente publicación académica sobre deporte y salud pública. La investigación, liderada por el profesor Chang Yu-Kai (張育愷) de la Universidad Nacional Normal de Taiwán, ha sido incluida en la última edición de la revista Psychological Bulletin. Se trata de una revisión sistemática de 30 estudios previos, que concluye que incluso una sola sesión de ejercicio genera beneficios inmediatos en la capacidad cognitiva. Según el profesor Chang, este hallazgo debería llevar a las personas a reconsiderar el ejercicio no solo como una actividad con efectos positivos a mediano y largo plazo, sino también como una práctica con ventajas inmediatas, lo que la hace aún más atractiva.

]]> false 71 1 full <![CDATA[Tíbet: 66 Años de Resistencia y la Defensa de los Derechos Humanos]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72658 En el marco del 66.º aniversario de la resistencia tibetana, nos sumergiremos en los acontecimientos recientes en Taiwán, donde distintas organizaciones y activistas han alzado la voz para recordar al mundo que la lucha del Tíbet es una causa universal. En Taiwán, la Asociación de Bienestar para los Tibetanos en Taiwán y la Rama Taiwanesa de la Juventud Tibetana organizaron una marcha conmemorativa en Taipéi para recordar esta fecha histórica y llamar la atención sobre la situación actual del Tíbet.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72658 Sun, 16 Mar 2025 00:00:00 +0800 Tíbet: 66 Años de Resistencia y la Defensa de los Derechos Humanos Tíbet: 66 Años de Resistencia y la Defensa de los Derechos Humanos En el marco del 66.º aniversario de la resistencia tibetana, nos sumergiremos en los acontecimientos recientes en Taiwán, donde distintas organizaciones y activistas han alzado la voz para recordar al mundo que la lucha del Tíbet es una causa universal. En Taiwán, la Asociación de Bienestar para los Tibetanos en Taiwán y la Rama Taiwanesa de la Juventud Tibetana organizaron una marcha conmemorativa en Taipéi para recordar esta fecha histórica y llamar la atención sobre la situación actual del Tíbet.
 

]]> false 70 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72669 El 8 de marzo se conmemoró el Día Internacional de la Mujer, una fecha que nos invita a reflexionar sobre los avances logrados en materia de derechos de las mujeres, pero también sobre los desafíos que aún enfrentamos para alcanzar una sociedad verdaderamente equitativa.

En Taiwán, el Ministerio de Salud y Bienestar Social ha organizado una serie de actividades bajo el lema "Derechos de las Mujeres 30: Libertad desde el Corazón", conmemorando tres décadas de avances en equidad de género y proyectando el futuro de los derechos de las mujeres.

Aspirar a una sociedad más democrática, donde cada persona, sin importar su género, pueda ser verdaderamente libre.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72669 Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El 8 de marzo se conmemoró el Día Internacional de la Mujer, una fecha que nos invita a reflexionar sobre los avances logrados en materia de derechos de las mujeres, pero también sobre los desafíos que aún enfrentamos para alcanzar una sociedad verdaderamente equitativa.

]]> false 69 1 full <![CDATA[Innovación y fusión: lo “exótico” de la cocina taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72674 En La historia de la comida en Taiwán (2021), Ang Kaim y Tsao Ming-chung mencionan los wontons de Wenzhou, los fideos de carne de Sichuan y la barbacoa mongola entre los platos auténticamente taiwaneses que parecen provenir del extranjero. Cocinados de formas poco habituales y con nombres que evocan lugares de ultramar, suelen considerarse “importados”. Sin embargo, a pesar de las complejas historias de estos alimentos clásicos, no hay duda de su procedencia taiwanesa.

¿A usted también le han engañado al pensar que estos platos taiwaneses se introdujeron desde el extranjero? ¿Cómo explicamos la existencia de estos platos “exóticos” en la cultura culinaria taiwanesa?

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72674 Thu, 13 Mar 2025 00:28:00 +0800 Innovación y fusión: lo “exótico” de la cocina taiwanesa Innovación y fusión: lo “exótico” de la cocina taiwanesa En La historia de la comida en Taiwán (2021), Ang Kaim y Tsao Ming-chung mencionan los wontons de Wenzhou, los fideos de carne de Sichuan y la barbacoa mongola entre los platos auténticamente taiwaneses que parecen provenir del extranjero. Cocinados de formas poco habituales y con nombres que evocan lugares de ultramar, suelen considerarse “importados”. Sin embargo, a pesar de las complejas historias de estos alimentos clásicos, no hay duda de su procedencia taiwanesa.

]]> false 68 1 full <![CDATA[El papel de Taiwán en la salud internacional luego de de la asunción de Trump]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72682 Después de asumir el cargo, el presidente estadounidense Donald Trump abogó por el principio de “Estados Unidos primero”, se retiró sucesivamente de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cerró y reorganizó la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), anuló las alianzas multilaterales e impactó en el sistema de gobernanza de la salud global. Un ex funcionario de salud de Estados Unidos sugirió que Taiwán busque estabilidad en medio del cambio y no renuncie a participar en organizaciones multilaterales; la comunidad médica de Taiwán da la bienvenida a la oportunidad y espera que sea una buena oportunidad para abrirse paso en la participación internacional.

Te invito a conocer las últimas novedades al respecto.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72682 Wed, 12 Mar 2025 00:00:00 +0800 El papel de Taiwán en la salud internacional luego de de la asunción de Trump El papel de Taiwán en la salud internacional luego de de la asunción de Trump Después de asumir el cargo, el presidente estadounidense Donald Trump abogó por el principio de “Estados Unidos primero”, se retiró sucesivamente de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cerró y reorganizó la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), anuló las alianzas multilaterales e impactó en el sistema de gobernanza de la salud global. Un ex funcionario de salud de Estados Unidos sugirió que Taiwán busque estabilidad en medio del cambio y no renuncie a participar en organizaciones multilaterales; la comunidad médica de Taiwán da la bienvenida a la oportunidad y espera que sea una buena oportunidad para abrirse paso en la participación internacional.

]]> false 67 1 full <![CDATA[Obra de Kusama Yayoi asombra a aficionados al arte en Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72690 En esta emisión de La isla hermosa, conversamos sobre la exhibición individual de la artista japonesa Kusama Yayoi, reconocida mundialmente por su característico patrón de puntos. La muestra, que incluye más de 70 piezas, se presenta en el Museo de la Universidad Nacional de Bellas Artes de Taipéi hasta el 4 de mayo. El equipo del museo, liderado por la curadora en jefe, Lin Mun-lee (林曼麗), coordinó con el Estudio Artístico Kusama Yayoi para presentar en la capital taiwanesa esta exposición de la artista.

La obra bandera de la exhibición es Obsesión por los puntos (1998), una pieza de arte de instalación que regresa a Taipéi después de 27 años, tras su inclusión en la Bienal de Taipéi de 1998. Además, la exposición destaca varias obras poco conocidas de la artista, especialmente de la segunda mitad del siglo XX. Entre ellas se encuentra Puntos (1951), una pintura considerada precursora del estilo que más tarde definiría su carrera.

Póster promocional de la exposición (Diseñado por el Museo de Bellas Artes de la Universidad Nacional de Bellas Artes de Taipéi)

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72690 Mon, 10 Mar 2025 16:20:00 +0800 Obra de Kusama Yayoi asombra a aficionados al arte en Taipéi Obra de Kusama Yayoi asombra a aficionados al arte en Taipéi En esta emisión de La isla hermosa, conversamos sobre la exhibición individual de la artista japonesa Kusama Yayoi, reconocida mundialmente por su característico patrón de puntos. La muestra, que incluye más de 70 piezas, se presenta en el Museo de la Universidad Nacional de Bellas Artes de Taipéi hasta el 4 de mayo. El equipo del museo, liderado por la curadora en jefe, Lin Mun-lee (林曼麗), coordinó con el Estudio Artístico Kusama Yayoi para presentar en la capital taiwanesa esta exposición de la artista.

]]> false 66 1 full <![CDATA[Progresos en el uso de electricidad]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72697 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos programas de fomento del uso de electricidad generada a partir de energías renovables: la «Iniciativa RE100», lanzada en 2014 y que tiene como participantes a compañías de alcance mundial, y el «Plan RE10x10», de Greenpeace Taiwán, enfocado especialmente en apoyar a pequeñas y medianas empresas a incrementar su porcentaje de uso de electricidad verde.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72697 Sun, 09 Mar 2025 08:30:00 +0800 Progresos en el uso de electricidad Progresos en el uso de electricidad En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre dos programas de fomento del uso de electricidad generada a partir de energías renovables: la «Iniciativa RE100», lanzada en 2014 y que tiene como participantes a compañías de alcance mundial, y el «Plan RE10x10», de Greenpeace Taiwán, enfocado especialmente en apoyar a pequeñas y medianas empresas a incrementar su porcentaje de uso de electricidad verde.

]]> false 65 1 full <![CDATA[Premios de Oro Aguas Termales de Taiwán 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72699 Los "Premios de Oro Aguas Termales de Taiwán 2025" son conocidos como los "Óscar de las aguas termales en Taiwán", y es un evento que reconoce lo mejor de las aguas termales en la isla. En esta edición, por primera vez se entregó el gran premio "Diez Termales, Diez Bellezas". Taiwán cuenta con una gran variedad de aguas termales en todo su territorio, desde el norte hasta el sur y en la región oriental. Cada una con propiedades únicas que las hacen especiales.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72699 Sun, 09 Mar 2025 00:10:00 +0800 Premios de Oro Aguas Termales de Taiwán 2025 Premios de Oro Aguas Termales de Taiwán 2025 Los "Premios de Oro Aguas Termales de Taiwán 2025" son conocidos como los "Óscar de las aguas termales en Taiwán", y es un evento que reconoce lo mejor de las aguas termales en la isla. En esta edición, por primera vez se entregó el gran premio "Diez Termales, Diez Bellezas". Taiwán cuenta con una gran variedad de aguas termales en todo su territorio, desde el norte hasta el sur y en la región oriental. Cada una con propiedades únicas que las hacen especiales.

]]> false 64 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72710 Desde su creación en 2001, el Premio Presidencial de Cultura ha distinguido a personas y organizaciones que con su esfuerzo y dedicación han enriquecido el panorama cultural del país. En su 13.ª edición, este galardón continúa destacando a personas e instituciones que han dejado una huella significativa en la sociedad a través del arte, la creatividad y el compromiso social.

La edición de este año tiene como tema "Cultura sin límites, floreciendo en libertad", reflejando la visión cultural abierta e inclusiva de Taiwán. 

Cultura sin límites, floreciendo en libertad.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72710 Fri, 07 Mar 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Desde su creación en 2001, el Premio Presidencial de Cultura ha distinguido a personas y organizaciones que con su esfuerzo y dedicación han enriquecido el panorama cultural del país. En su 13.ª edición, este galardón continúa destacando a personas e instituciones que han dejado una huella significativa en la sociedad a través del arte, la creatividad y el compromiso social.

]]> false 63 1 full <![CDATA[Revitalizar la tierra: El renacimiento de las camelias de Cha Tzu Tang]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72715 Muchas pequeñas ciudades y pueblos remotos enfrentan dificultades debido al envejecimiento y la emigración de sus poblaciones. Sin embargo, en una comunidad del condado de Yilan, se está desarrollando una historia diferente. Detrás de esta nueva narrativa se encuentra el “Programa de Renacimiento de la Camelia Oleaginosa”.

En los últimos años, los amantes de los viajes han revelado al público en general en las redes sociales la ruta de los viajeros, antes poco conocida, que atraviesa la comunidad de Zhaoyang, en el municipio de Nan'ao, en Yilan. Los visitantes pueden ir al puerto pesquero de Zhaoyang, el puerto pesquero construido más recientemente en Taiwán, para observar el mar y comprar marisco fresco. Después, pueden dirigirse a la ruta de Zhaoyang, que ofrece magníficas vistas del vasto océano Pacífico. Después, pueden dirigirse a un restaurante dirigido por la Asociación de Desarrollo Comunitario de Naniwa (Naniwa era el nombre de Zhaoyang en la era colonial japonesa) para disfrutar de marisco de temporada. Una visita a este lugar, que lleva aproximadamente medio día, ha impulsado incluso a algunos nómadas digitales a establecer aquí un segundo hogar.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72715 Thu, 06 Mar 2025 00:28:00 +0800 Revitalizar la tierra: El renacimiento de las camelias de Cha Tzu Tang Revitalizar la tierra: El renacimiento de las camelias de Cha Tzu Tang Muchas pequeñas ciudades y pueblos remotos enfrentan dificultades debido al envejecimiento y la emigración de sus poblaciones. Sin embargo, en una comunidad del condado de Yilan, se está desarrollando una historia diferente. Detrás de esta nueva narrativa se encuentra el “Programa de Renacimiento de la Camelia Oleaginosa”.

]]> false 62 1 full <![CDATA[RightsCon 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72723 El pasado 24 de febrero fue inaugurada la “Conferencia Global de Derechos Humanos Digitales RightsCon”, organizada por Access Now en Centro Internacional de Convenciones de Taipéi. Esta es la primera vez que este evento se  celebra en Taiwán y durante cuatro días consecutivos en el Grupos de la sociedad civil, agencias gubernamentales y empresas de tecnología, incluida Meta, provenientes de  más de 100 países, discutieron los impactos en los derechos humanos de tecnologías como la inteligencia artificial, las plataformas digitales y la seguridad de los datos.

Te invito a conocer más detalles de este evento internacional.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72723 Wed, 05 Mar 2025 00:00:00 +0800 RightsCon 2025 RightsCon 2025 El pasado 24 de febrero fue inaugurada la “Conferencia Global de Derechos Humanos Digitales RightsCon”, organizada por Access Now en Centro Internacional de Convenciones de Taipéi. Esta es la primera vez que este evento se  celebra en Taiwán y durante cuatro días consecutivos en el Grupos de la sociedad civil, agencias gubernamentales y empresas de tecnología, incluida Meta, provenientes de  más de 100 países, discutieron los impactos en los derechos humanos de tecnologías como la inteligencia artificial, las plataformas digitales y la seguridad de los datos.

]]> false 61 1 full <![CDATA[La película “La asesina del esposo”(novela)]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72728 “La asesina del esposo”  es una novela escrita por la escritora taiwanesa Li Ang en 1983, La novela ganó el primer premio de novelas cortas en el United Daily News en 1983, fue serializada en el periódico desde el 22 de septiembre del mismo año y fue publicada en noviembre del mismo año. La novela, inspirada en un hecho real ocurrido en China continental el 20 de marzo de 1945, en el que un marido fue asesinado en una  calle de Shanghai. Se convertiría en la película más polémica de 1984 basada en la novela de Li Ang. Para su estreno oficial, en aquel año, hubo que hacer múltiples ediciones y recortes debido a los temas fuertes que tocaba.

Te invito a conocer la trastiende de este reestreno.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72728 Tue, 04 Mar 2025 00:00:00 +0800 La película “La asesina del esposo”(novela) La película “La asesina del esposo”(novela) “La asesina del esposo”  es una novela escrita por la escritora taiwanesa Li Ang en 1983, La novela ganó el primer premio de novelas cortas en el United Daily News en 1983, fue serializada en el periódico desde el 22 de septiembre del mismo año y fue publicada en noviembre del mismo año. La novela, inspirada en un hecho real ocurrido en China continental el 20 de marzo de 1945, en el que un marido fue asesinado en una  calle de Shanghai. Se convertiría en la película más polémica de 1984 basada en la novela de Li Ang. Para su estreno oficial, en aquel año, hubo que hacer múltiples ediciones y recortes debido a los temas fuertes que tocaba.

]]> false 60 1 full <![CDATA[Dos obras de teatro tradicional para reflexionar sobre la historia]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72731 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre las obras de ópera de Pekín «La reina sin nombre» (《女王的名字》) y «Wei Jing» (《精衛》), a presentarse en abril en el marco del Festival de Teatro Tradicional de Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72731 Mon, 03 Mar 2025 13:20:00 +0800 Dos obras de teatro tradicional para reflexionar sobre la historia Dos obras de teatro tradicional para reflexionar sobre la historia En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre las obras de ópera de Pekín «La reina sin nombre» (《女王的名字》) y «Wei Jing» (《精衛》), a presentarse en abril en el marco del Festival de Teatro Tradicional de Taiwán.

]]> false 59 1 full <![CDATA[El circo y la valentía]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72738 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre «Las 100 ocasiones de valentía del niño Jimmy», espectáculo que alista el elenco Circo Artístico FOCASA, a presentarse en el Parque Cultural Shueijiaoshe (水交社), en Tainan, desde finales de marzo. El show circense está inspirado en el trabajo creativo del ilustrador taiwanés Jimmy Liao (幾米，廖福彬) y girará en torno a la virtud de la valentía. Además, la puesta en escena será dirigida por Lin Hwai-min (林懷民), renombrado director artístico y fundador del galardonado elenco de danzas Puerta de Nubes (雲門舞集).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72738 Sun, 02 Mar 2025 08:30:00 +0800 El circo y la valentía El circo y la valentía En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre «Las 100 ocasiones de valentía del niño Jimmy», espectáculo que alista el elenco Circo Artístico FOCASA, a presentarse en el Parque Cultural Shueijiaoshe (水交社), en Tainan, desde finales de marzo. El show circense está inspirado en el trabajo creativo del ilustrador taiwanés Jimmy Liao (幾米，廖福彬) y girará en torno a la virtud de la valentía. Además, la puesta en escena será dirigida por Lin Hwai-min (林懷民), renombrado director artístico y fundador del galardonado elenco de danzas Puerta de Nubes (雲門舞集).

]]> false 58 1 full <![CDATA[Taiwán en la Expo Mundial 2025 – Uniendo fuerzas por la visibilidad global]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72740 Diversas organizaciones han tomado la iniciativa de organizar su propia presencia en la Expo de Osaka. Bajo el lema "Taiwán y Japón, juntos", más de un centenar de grupos han unido esfuerzos para lanzar los proyectos "Pabellón de Taiwán" y "Vacaciones en Taiwán", con la intención de ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica de la cultura taiwanesa.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72740 Sun, 02 Mar 2025 00:00:00 +0800 Taiwán en la Expo Mundial 2025 – Uniendo fuerzas por la visibilidad global Taiwán en la Expo Mundial 2025 – Uniendo fuerzas por la visibilidad global Diversas organizaciones han tomado la iniciativa de organizar su propia presencia en la Expo de Osaka. Bajo el lema "Taiwán y Japón, juntos", más de un centenar de grupos han unido esfuerzos para lanzar los proyectos "Pabellón de Taiwán" y "Vacaciones en Taiwán", con la intención de ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica de la cultura taiwanesa.
 

]]> false 57 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72749 El año pasado, los taiwaneses viajaron al extranjero con gran entusiasmo, alcanzando más de 16.6 millones de salidas. Sin embargo, la llegada de turistas internacionales a Taiwán no se recuperó al mismo ritmo. A pesar del complicado panorama, algunas agencias de viajes han logrado salir adelante con estrategias innovadoras. 

Que cada experiencia sea completamente personalizada y diseñada exclusivamente para ellos, ofreciendo una sensación de exclusividad, sorpresa y asombro.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72749 Fri, 28 Feb 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El año pasado, los taiwaneses viajaron al extranjero con gran entusiasmo, alcanzando más de 16.6 millones de salidas. Sin embargo, la llegada de turistas internacionales a Taiwán no se recuperó al mismo ritmo. A pesar del complicado panorama, algunas agencias de viajes han logrado salir adelante con estrategias innovadoras. 

]]> false 56 1 full <![CDATA[Viajes curativos al estilo de Taiwán: Turismo médico centrado en las personas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72752 Un empresario de Hong Kong que padecía la enfermedad de Parkinson y cáncer llegó a Taiwán y, tras recibir un tratamiento con una combinación de medicina china y occidental, hoy ha vuelto a jugar al golf y disfruta de una buena vida.

Mientras tanto, unos médicos taiwaneses trataron a una niña vietnamita con leucemia terminal utilizando una innovadora terapia de células T con receptores de antígenos quiméricos (CAR), lo que le permitió volver con su familia.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72752 Thu, 27 Feb 2025 13:20:00 +0800 Viajes curativos al estilo de Taiwán: Turismo médico centrado en las personas Viajes curativos al estilo de Taiwán: Turismo médico centrado en las personas Un empresario de Hong Kong que padecía la enfermedad de Parkinson y cáncer llegó a Taiwán y, tras recibir un tratamiento con una combinación de medicina china y occidental, hoy ha vuelto a jugar al golf y disfruta de una buena vida.

]]> false 55 1 full <![CDATA[Gran éxito de la Feria Internacional del Libro de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72760 La Feria Internacional del Libro de Taipei 2025 ha concluido con éxito. La gran ocasión de la feria del libro de este año superó las expectativas de la industria editorial. Muchos editores creen que la multitud y el impulso de compra de la feria del libro demuestran una vez más que "la lectura necesita estimulación".

Te invito a conocer más detalles de este nuevo hito en ventas y recaudación.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72760 Wed, 26 Feb 2025 00:00:00 +0800 Gran éxito de la Feria Internacional del Libro de Taipéi Gran éxito de la Feria Internacional del Libro de Taipéi La Feria Internacional del Libro de Taipei 2025 ha concluido con éxito. La gran ocasión de la feria del libro de este año superó las expectativas de la industria editorial. Muchos editores creen que la multitud y el impulso de compra de la feria del libro demuestran una vez más que "la lectura necesita estimulación".

]]> false 54 1 full <![CDATA[Pan Yuanliang interpreta la "vida de re-creación" de los hongkoneses]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72765 El veterano músico Pan Yuanliang, quien se trasladó de Hong Kong a Taiwán y obtuvo la ciudadanía taiwanesa, habló en la Feria Internacional del Libro de Taiwán sobre el tema de la "vida de re-creación". Dijo que "re-creación" no solo es un concepto musical, sino que también puede ser un tema para la vida misma. Desde 2012 hasta 2019, los hongkoneses atravesaron la mayor tragedia de "bullying", y ya sea que decidieran irse o quedarse en Hong Kong, debían "re-crear" su vida.

Te invito a conocer m[as sobre su percepción de la vida.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72765 Tue, 25 Feb 2025 00:00:00 +0800 Pan Yuanliang interpreta la "vida de re-creación" de los hongkoneses Pan Yuanliang interpreta la "vida de re-creación" de los hongkoneses El veterano músico Pan Yuanliang, quien se trasladó de Hong Kong a Taiwán y obtuvo la ciudadanía taiwanesa, habló en la Feria Internacional del Libro de Taiwán sobre el tema de la "vida de re-creación". Dijo que "re-creación" no solo es un concepto musical, sino que también puede ser un tema para la vida misma. Desde 2012 hasta 2019, los hongkoneses atravesaron la mayor tragedia de "bullying", y ya sea que decidieran irse o quedarse en Hong Kong, debían "re-crear" su vida.

]]> false 53 1 full <![CDATA[Los 50 años de las canciones populares de campus]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72768 En esta emisión de La isla hermosa, conversamos sobre la serie de tres conciertos celebrados el 14, 15 y 16 de febrero en el Taipéi Arena, en conmemoración de los 50 años del género musical conocido como «canciones populares del campus» (校園民歌). Este movimiento, nacido a mediados de los años 70, marcó una era en la historia musical de Taiwán. En cada una de las tres presentaciones, decenas de estrellas subieron al escenario, haciendo vibrar al público y evocando memorias felices en los 11 000 espectadores que asistieron a cada fecha del evento.

Jianghushang o A través de ríos y lagos, de Yang Xian (楊弦)

 

La última función, de Coro de Guitarras Acústicas (木吉他合唱團)

 

La bahía Penghu de mi abuela, de Pan An-bang (潘安邦)

 

Infancia, de Lo Ta-yu (羅大佑)

 

Yueqin, de Ivonne (鄭怡)


 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72768 Mon, 24 Feb 2025 16:50:00 +0800 Los 50 años de las canciones populares de campus Los 50 años de las canciones populares de campus En esta emisión de La isla hermosa, conversamos sobre la serie de tres conciertos celebrados el 14, 15 y 16 de febrero en el Taipéi Arena, en conmemoración de los 50 años del género musical conocido como «canciones populares del campus» (校園民歌). Este movimiento, nacido a mediados de los años 70, marcó una era en la historia musical de Taiwán. En cada una de las tres presentaciones, decenas de estrellas subieron al escenario, haciendo vibrar al público y evocando memorias felices en los 11 000 espectadores que asistieron a cada fecha del evento.

]]> false 52 1 full <![CDATA[«No lloren, chicas bailarinas» brilla en Nueva York]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72774 En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre No lloren, chicas bailarinas (《勸世三姊妹》), musical que ha sido descrito como un «fenómeno» de las artes escénicas en Taiwán. A finales del mes pasado, la obra se presentó en el Teatro Row off-Broadway, en Nueva York, donde recibió excelentes críticas. No lloren, chicas bailarinas cuenta una historia ambientada en Taiwán, explorando elementos únicos de la cultura religiosa popular. Su director, Tseng Hui-cheng (曾慧誠), busca ahora nuevos desafíos para expandir su creación a más destinos y llegar a un público aún mayor.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72774 Sun, 23 Feb 2025 08:30:00 +0800 «No lloren, chicas bailarinas» brilla en Nueva York «No lloren, chicas bailarinas» brilla en Nueva York En esta emisión de Galería Cultural conversamos sobre No lloren, chicas bailarinas (《勸世三姊妹》), musical que ha sido descrito como un «fenómeno» de las artes escénicas en Taiwán. A finales del mes pasado, la obra se presentó en el Teatro Row off-Broadway, en Nueva York, donde recibió excelentes críticas. No lloren, chicas bailarinas cuenta una historia ambientada en Taiwán, explorando elementos únicos de la cultura religiosa popular. Su director, Tseng Hui-cheng (曾慧誠), busca ahora nuevos desafíos para expandir su creación a más destinos y llegar a un público aún mayor.

]]> false 51 1 full <![CDATA[Celebrando el Día Mundial de la Lengua Materna 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72777 En este programa exploraremos la riqueza y diversidad de las lenguas en Taiwán, en el marco de la celebración del "Día Mundial de la Lengua Materna 2025". Un evento organizado por el Ministerio de Cultura en el Espacio de Experimentación Cultural Contemporáneo de Taiwán. Acompáñennos en este recorrido por el festival que invita a la ciudadanía a escuchar, usar y vivir la riqueza de los idiomas maternos del país.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72777 Sun, 23 Feb 2025 00:00:00 +0800 Celebrando el Día Mundial de la Lengua Materna 2025 Celebrando el Día Mundial de la Lengua Materna 2025 En este programa exploraremos la riqueza y diversidad de las lenguas en Taiwán, en el marco de la celebración del "Día Mundial de la Lengua Materna 2025". Un evento organizado por el Ministerio de Cultura en el Espacio de Experimentación Cultural Contemporáneo de Taiwán. Acompáñennos en este recorrido por el festival que invita a la ciudadanía a escuchar, usar y vivir la riqueza de los idiomas maternos del país.

]]> false 50 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72785 En este programa presentaremos las enseñanzas del Feng Shui y la astrología oriental para entender mejor los ciclos de energía que nos rodean, hablaremos sobre el año 2025, el Año de la Serpiente de Madera y los rituales de prosperidad y la energía del dinero.

Las monedas simbolizan un nuevo comienzo, el agua representa prosperidad, y el arroz significa plenitud y bienestar.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72785 Fri, 21 Feb 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En este programa presentaremos las enseñanzas del Feng Shui y la astrología oriental para entender mejor los ciclos de energía que nos rodean, hablaremos sobre el año 2025, el Año de la Serpiente de Madera y los rituales de prosperidad y la energía del dinero.

]]> false 49 1 full <![CDATA[¡Paseos divertidos! Cicloturismo en Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72789 Boba, TSMC, Din Tai Fung, mercados nocturnos… Además de estas características conocidas, Taiwán tiene otro punto fuerte, aunque de perfil más bajo. Es probable que supere sus expectativas cuando lo experimente por sí mismo. De hecho, puede que llegue a verlo como un gran atractivo para el país.

En la isla de Taiwán hay más de 285 picos de más de 3.000 metros de altura, repartidos en una superficie de 36.000 kilómetros cuadrados. Estas montañas han empujado a la mayoría de la gente a las llanuras occidentales, donde hay una alta densidad de población, pero también han propiciado grandes extensiones de naturaleza salvaje. Muchos extranjeros que llegan a Taiwán se sorprenden de tener tanta naturaleza tan cerca, pero para los taiwaneses que han vivido aquí toda su vida, la proximidad a las montañas no es un gran problema.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72789 Thu, 20 Feb 2025 00:28:00 +0800 ¡Paseos divertidos! Cicloturismo en Taiwán ¡Paseos divertidos! Cicloturismo en Taiwán Boba, TSMC, Din Tai Fung, mercados nocturnos… Además de estas características conocidas, Taiwán tiene otro punto fuerte, aunque de perfil más bajo. Es probable que supere sus expectativas cuando lo experimente por sí mismo. De hecho, puede que llegue a verlo como un gran atractivo para el país.

]]> false 48 1 full <![CDATA[El Bitcoin como reserva estratégica]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72796 El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nombró a David Sacks como "zar de la IA y las criptomonedas". En una conferencia de prensa reciente, Trump expresó su intención de incluir el Bitcoin en la planificación estratégica financiera de Estados Unidos. En este contexto, expertos nacionales señalan que si Trump realmente incluye el Bitcoin como reserva estratégica, los bancos centrales de varios países aumentarían sus posiciones en oro para diversificar riesgos, lo que impulsaría el precio internacional del oro al alza. Te invito a escuchar el análisis de un experto taiwanés.

 

 

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72796 Wed, 19 Feb 2025 00:00:00 +0800 El Bitcoin como reserva estratégica El Bitcoin como reserva estratégica El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, nombró a David Sacks como "zar de la IA y las criptomonedas". En una conferencia de prensa reciente, Trump expresó su intención de incluir el Bitcoin en la planificación estratégica financiera de Estados Unidos. En este contexto, expertos nacionales señalan que si Trump realmente incluye el Bitcoin como reserva estratégica, los bancos centrales de varios países aumentarían sus posiciones en oro para diversificar riesgos, lo que impulsaría el precio internacional del oro al alza. Te invito a escuchar el análisis de un experto taiwanés.

]]> false 47 1 full <![CDATA[Presentacion del libro Poemario Formoseño]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72801 En esta edición tengo el gran honor de presentar a don personajes de la literatura hispana. El poeta Rashid lamadrid y la profesora Laura Lou, quienes presentaron en conjunto en la Feria del Libro de Taipéi, el pasado 9 de febrero, el libro Poemario Formoseño, cuyas líneas en idioma español fueron fielmente traducidas por la profesora Laura Lou.  Te invito a escuchar la entrevista.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72801 Tue, 18 Feb 2025 00:00:00 +0800 Presentacion del libro Poemario Formoseño Presentacion del libro Poemario Formoseño En esta edición tengo el gran honor de presentar a don personajes de la literatura hispana. El poeta Rashid lamadrid y la profesora Laura Lou, quienes presentaron en conjunto en la Feria del Libro de Taipéi, el pasado 9 de febrero, el libro Poemario Formoseño, cuyas líneas en idioma español fueron fielmente traducidas por la profesora Laura Lou.  Te invito a escuchar la entrevista.

]]> false 46 1 full <![CDATA[Tres eventos de la Feria del Libro de Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72804 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre tres conversatorios celebrados durante la Feria Internacional del Libro de Taipéi. En primer lugar comentamos sobre el encuentro que sostuvieron Yang Shuang-zi (楊双子) y Lin King (金翎), autora y traductora, respectivamente, de la novela Bitácora de viajes de Taiwán ("Taiwan Travelogue", 《臺灣漫遊錄》), obra ganadora del Premio Nacional del Libro de Estados Unidos en la categoría literatura traducida. Luego conversamos sobre el libro Como con presencia divina, de Shi Ru-fang (施如芳), biografía de Yang Li-hua (楊麗花), leyenda viviente de la ópera taiwanesa. Y en la última parte del programa conversamos sobre el libro Era de la onda corta (《短波時代》), trabajo de Lin Hsin-yi (林欣誼) y Chou Fu-yi (周馥儀), y la conversación que sostuvieron la expresidenta de esta casa radial, Lu Ping (路平), y un exmiembro del consejo directivo, Ma Shi-fang (馬世芳).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72804 Mon, 17 Feb 2025 14:30:00 +0800 Tres eventos de la Feria del Libro de Taipéi Tres eventos de la Feria del Libro de Taipéi En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre tres conversatorios celebrados durante la Feria Internacional del Libro de Taipéi. En primer lugar comentamos sobre el encuentro que sostuvieron Yang Shuang-zi (楊双子) y Lin King (金翎), autora y traductora, respectivamente, de la novela Bitácora de viajes de Taiwán ("Taiwan Travelogue", 《臺灣漫遊錄》), obra ganadora del Premio Nacional del Libro de Estados Unidos en la categoría literatura traducida. Luego conversamos sobre el libro Como con presencia divina, de Shi Ru-fang (施如芳), biografía de Yang Li-hua (楊麗花), leyenda viviente de la ópera taiwanesa. Y en la última parte del programa conversamos sobre el libro Era de la onda corta (《短波時代》), trabajo de Lin Hsin-yi (林欣誼) y Chou Fu-yi (周馥儀), y la conversación que sostuvieron la expresidenta de esta casa radial, Lu Ping (路平), y un exmiembro del consejo directivo, Ma Shi-fang (馬世芳).

]]> false 45 1 full <![CDATA[El Festival de Cómics y Animación de Taipéi 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72811 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el Festival de Cómics y Animación de Taipéi, que se celebró entre el 6 y el 10 de este mes en la Sala n° 1 del Complejo de Exhibiciones de Nangang. En los 5 días del evento, la feria recibió a 485 000 visitantes, con un volumen de ventas estimado en NTD 250 millones (aproximadamente USD 8 millones).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72811 Sun, 16 Feb 2025 12:55:00 +0800 El Festival de Cómics y Animación de Taipéi 2025 El Festival de Cómics y Animación de Taipéi 2025 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el Festival de Cómics y Animación de Taipéi, que se celebró entre el 6 y el 10 de este mes en la Sala n° 1 del Complejo de Exhibiciones de Nangang. En los 5 días del evento, la feria recibió a 485 000 visitantes, con un volumen de ventas estimado en NTD 250 millones (aproximadamente USD 8 millones).

]]> false 44 1 full <![CDATA[Insomnio y esperanza: La Historia de Rita y su "Conejo Insomne"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72813 En este programa hablaremos sobre el insomnio, una experiencia que muchas personas atraviesan en silencio. Para ello, nos sumergiremos en la historia de Rita, una creadora multimedia que ha transformado sus dos décadas de lucha contra el insomnio en un inspirador proyecto artístico: el libro ilustrado y musical bilingüe, "Conejo Insomne".

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72813 Sun, 16 Feb 2025 00:00:00 +0800 Insomnio y esperanza: La Historia de Rita y su "Conejo Insomne" Insomnio y esperanza: La Historia de Rita y su "Conejo Insomne" En este programa hablaremos sobre el insomnio, una experiencia que muchas personas atraviesan en silencio. Para ello, nos sumergiremos en la historia de Rita, una creadora multimedia que ha transformado sus dos décadas de lucha contra el insomnio en un inspirador proyecto artístico: el libro ilustrado y musical bilingüe, "Conejo Insomne".

]]> false 43 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72822 En el programa de hoy hablaremos sobre la reconocida escritora japonesa Yoshimoto Banana, quien en la reciente Feria Internacional del Libro de Taipéi compartió su visión sobre la importancia de recuperar nuestra esencia y nuestra voz en una sociedad que muchas veces intenta moldearnos. También analizaremos su conversación con el escritor taiwanés Kevin Tsai (蔡康永 ) y su postura sobre la inclusión de las identidades diversas.

En un homenaje lleno de sentimientos, Kevin Tsai leyó un fragmento de la historia “Sombra de Luna” , un pasaje de Yoshimoto que habla sobre la añoranza y la búsqueda de alguien que ya no está. 

Sin importar las circunstancias en las que perdimos a alguien, extrañar a alguien con tanta intensidad no es algo de lo que debamos avergonzarnos.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72822 Fri, 14 Feb 2025 00:00:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En el programa de hoy hablaremos sobre la reconocida escritora japonesa Yoshimoto Banana, quien en la reciente Feria Internacional del Libro de Taipéi compartió su visión sobre la importancia de recuperar nuestra esencia y nuestra voz en una sociedad que muchas veces intenta moldearnos. También analizaremos su conversación con el escritor taiwanés Kevin Tsai (蔡康永 ) y su postura sobre la inclusión de las identidades diversas.

]]> false 42 1 full <![CDATA[Un país de las maravillas brumoso: Beitou y sus aguas termales]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72826 “El distrito montañoso de Beitou en Taipei es uno de los dos lugares del mundo cuyas aguas termales de color turquesa contienen radio. Las fuentes termales de Beitou son muy variadas en términos de composición química.

Con sus tradiciones de actuaciones musicales itinerantes y gastronomía de alta calidad, el lugar también cuenta con una vibrante historia cultural que surgió de sus famosos balnearios.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72826 Thu, 13 Feb 2025 00:28:00 +0800 Un país de las maravillas brumoso: Beitou y sus aguas termales Un país de las maravillas brumoso: Beitou y sus aguas termales “El distrito montañoso de Beitou en Taipei es uno de los dos lugares del mundo cuyas aguas termales de color turquesa contienen radio. Las fuentes termales de Beitou son muy variadas en términos de composición química.

]]> false 41 1 full <![CDATA[TSMC cae por efecto de DeepSeek]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64573 La bomba china lanzada recientemente  por la startup china DeepSeek voló el mercado de valores estadounidense. Después de las largas vacaciones del Festival de Primavera, la bolsa de valores de Taipéi esperaba iniciar bien el día, sin embargo el mercado cayó más de 1.000 puntos nada más abrir, y el tipo de cambio del nuevo dólar taiwanés frente al dólar estadounidense también se depreció más de 30 centavos.

Hoy conoceremos el lunes negro de Taiwán.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64573 Wed, 12 Feb 2025 00:00:00 +0800 TSMC cae por efecto de DeepSeek TSMC cae por efecto de DeepSeek La bomba china lanzada recientemente  por la startup china DeepSeek voló el mercado de valores estadounidense. Después de las largas vacaciones del Festival de Primavera, la bolsa de valores de Taipéi esperaba iniciar bien el día, sin embargo el mercado cayó más de 1.000 puntos nada más abrir, y el tipo de cambio del nuevo dólar taiwanés frente al dólar estadounidense también se depreció más de 30 centavos.

]]> false 40 1 full <![CDATA[La artista Barbie Hsu muere repentinamente por gripe]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64574 La repentina muerte de la artista S grande o también llamada (Barbie Hsu) el pasado domingo 2, debido a la gripe complicándose en una neumonía conmocionó a todos. Huang Kao-pin, subdirector del Centro de Control de Infecciones del Hospital Universitario de Medicina de China, dijo el día 3 que la gripe es diferente de los resfriados comunes. La diferencia más obvia es un cansancio muy inusual y dolor en el cuerpo.

Hoy conoceremos más detalles de esta polémica muerte,

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64574 Tue, 11 Feb 2025 00:00:00 +0800 La artista Barbie Hsu muere repentinamente por gripe La artista Barbie Hsu muere repentinamente por gripe La repentina muerte de la artista S grande o también llamada (Barbie Hsu) el pasado domingo 2, debido a la gripe complicándose en una neumonía conmocionó a todos. Huang Kao-pin, subdirector del Centro de Control de Infecciones del Hospital Universitario de Medicina de China, dijo el día 3 que la gripe es diferente de los resfriados comunes. La diferencia más obvia es un cansancio muy inusual y dolor en el cuerpo.

]]> false 39 1 full <![CDATA[La Feria del Libro de Taipéi y el país invitado de honor, Italia]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72839 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Feria Internacional del Libro de Taipéi 2025, que tuvo lugar entre el martes 4 y ayer, domingo 9 de febrero. En primer lugar conversamos sobre la ceremonia inaugural, con un discurso ofrecido por el presidente Lai Ching-te (賴清德) en el que exhortaba a la lectura, y el posterior paseo del mandatario por el recinto ferial, donde adquirió casi media centena de libros.

Luego hablamos sobre la presentación del libro ilustrado Pinocho, obra del artista gráfico italiano Lorenzo Mattotti. En el encuentro, Mattotti compartió sus experiencias como ilustrador e historias de sus trabajos previos, Hansel y Gretel y el Infierno, de Dante.

Concluimos el programa con datos sobre la asistencia a la feria, las primeras impresiones sobre el volumen de ventas de las casas editoriales y el exitoso uso de la llamada «moneda cultural», un beneficio cultural para la promoción del consumo de productos culturales entre los jóvenes.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=72839 Mon, 10 Feb 2025 16:50:00 +0800 La Feria del Libro de Taipéi y el país invitado de honor, Italia La Feria del Libro de Taipéi y el país invitado de honor, Italia En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Feria Internacional del Libro de Taipéi 2025, que tuvo lugar entre el martes 4 y ayer, domingo 9 de febrero. En primer lugar conversamos sobre la ceremonia inaugural, con un discurso ofrecido por el presidente Lai Ching-te (賴清德) en el que exhortaba a la lectura, y el posterior paseo del mandatario por el recinto ferial, donde adquirió casi media centena de libros.

]]> false 38 1 full <![CDATA[«Día cero» y «2045»: conflicto geopolítico como inspiración de productos creativos]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64577 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el conversatorio «Tomando los conflictos geopolíticos como temática para la creación cultural», celebrado el pasado martes 4 de febrero en el marco de la Feria Internacional del Libro de Taipéi. Cheng Shin-mei (鄭心媚), productora y guionista de la serie de televisión Día cero y Chang Shao-lian (張少濂), responsable del juego de mesa 2045, compartieron sus opiniones sobre la importancia de sus creaciones como medios para que personas de todo el mundo perciban, desde una perspectiva taiwanesa, los temores, reacciones y posturas que enfrentaría la sociedad de la isla de desatarse un conflicto armado en el Estrecho.

Todas las fotos tomadas por CNA.

 

 

 

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64577 Sun, 09 Feb 2025 08:30:00 +0800 «Día cero» y «2045»: conflicto geopolítico como inspiración de productos creativos «Día cero» y «2045»: conflicto geopolítico como inspiración de productos creativos En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el conversatorio «Tomando los conflictos geopolíticos como temática para la creación cultural», celebrado el pasado martes 4 de febrero en el marco de la Feria Internacional del Libro de Taipéi. Cheng Shin-mei (鄭心媚), productora y guionista de la serie de televisión Día cero y Chang Shao-lian (張少濂), responsable del juego de mesa 2045, compartieron sus opiniones sobre la importancia de sus creaciones como medios para que personas de todo el mundo perciban, desde una perspectiva taiwanesa, los temores, reacciones y posturas que enfrentaría la sociedad de la isla de desatarse un conflicto armado en el Estrecho.

]]> false 37 1 full <![CDATA[Festival de Linternas de Taiwán 2025]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64579 Este año, el festival regresa a Taoyuan después de nueve años, y lo hace por todo lo alto. No solo celebra el reciente triunfo del equipo nacional en el campeonato mundial de béisbol, sino que también presenta una combinación de tecnología, cultura y tradición. La estrella del evento es el espectacular show de la linterna principal, "Parque Infinito", un despliegue sin precedentes que incorpora elementos de la identidad taiwanesa y un mensaje de esperanza y crecimiento continuo.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64579 Sun, 09 Feb 2025 00:10:00 +0800 Festival de Linternas de Taiwán 2025 Festival de Linternas de Taiwán 2025 Este año, el festival regresa a Taoyuan después de nueve años, y lo hace por todo lo alto. No solo celebra el reciente triunfo del equipo nacional en el campeonato mundial de béisbol, sino que también presenta una combinación de tecnología, cultura y tradición. La estrella del evento es el espectacular show de la linterna principal, "Parque Infinito", un despliegue sin precedentes que incorpora elementos de la identidad taiwanesa y un mensaje de esperanza y crecimiento continuo.

]]> false 36 1 full <![CDATA[Siraw y café artesanal: Cultivos amigables con Hezuo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64595 Tiyansu Pawtawan, un agricultor de origen amis, tenía 17 años (y cursaba el segundo año de la escuela secundaria) cuando decidió dedicarse a la agricultura en su pueblo natal de Kaadaadaan (también conocido como Himoti), en el municipio de Guanshan, en Taitung.

Al graduarse de la universidad, fundó Hezuo Friendly Crops, insistiendo en utilizar métodos de cultivo orgánico.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64595 Thu, 06 Feb 2025 00:28:00 +0800 Siraw y café artesanal: Cultivos amigables con Hezuo Siraw y café artesanal: Cultivos amigables con Hezuo Tiyansu Pawtawan, un agricultor de origen amis, tenía 17 años (y cursaba el segundo año de la escuela secundaria) cuando decidió dedicarse a la agricultura en su pueblo natal de Kaadaadaan (también conocido como Himoti), en el municipio de Guanshan, en Taitung.

]]> false 35 1 full <![CDATA[El Festival de la Primavera es patrimonio cultural inmaterial]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64602 El Año Nuevo Lunar ha sido aprobado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y catalogado oficialmente como "Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad". La agencia de noticias oficial china Xinhua celebró en su informe que el Festival de Primavera se ha convertido en un Símbolo de la cultura china que es universalmente aceptado, reconocido y apreciado por el mundo. 

Te invito a conocer el debate instaurado sobre este tema.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64602 Wed, 05 Feb 2025 00:00:00 +0800 El Festival de la Primavera es patrimonio cultural inmaterial El Festival de la Primavera es patrimonio cultural inmaterial El Año Nuevo Lunar ha sido aprobado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y catalogado oficialmente como "Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad". La agencia de noticias oficial china Xinhua celebró en su informe que el Festival de Primavera se ha convertido en un Símbolo de la cultura china que es universalmente aceptado, reconocido y apreciado por el mundo. 

]]> false 34 1 full <![CDATA[Las compras compulsivas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64607 Según las estadísticas de investigaciones extranjeras, se estima que aproximadamente el 5% de los taiwaneses padecen un "trastorno de compra compulsiva". Detrás de las compras alocadamente pueden esconderse problemas mentales, relacionados con trastornos neuroendocrinos cerebrales, similares a la adicción al juego.

Te invito a conocer más sobre este tema de salud mental.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64607 Tue, 04 Feb 2025 00:00:00 +0800 Las compras compulsivas Las compras compulsivas Según las estadísticas de investigaciones extranjeras, se estima que aproximadamente el 5% de los taiwaneses padecen un "trastorno de compra compulsiva". Detrás de las compras alocadamente pueden esconderse problemas mentales, relacionados con trastornos neuroendocrinos cerebrales, similares a la adicción al juego.

]]> false 33 1 full <![CDATA[La «casi mayoría de edad» del Festival Teatral Tsao Tsao]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64610 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el Festival Teatral Tsao Tsao (草草戲劇節將), que en su decimoséptima edición lleva por temática «Más que, pero aún no», un nombre inspirado en los jóvenes de 17 años, que comienzan a afrontar un periodo de incertidumbres y cambios, pero que aún no han alcanzado la mayoría de edad. Como novedad, este año el Festival Teatral Tsao Tsao está trabajando en coordinación con el Museo Nacional de Radiodufsión, para ofrecer un espacio de intercambio y compartir testimonios de los nuevos inmigrantes residentes en Taiwán.

Haga clic aquí, para ver el vídeo promocional del Festival Teatral Tsao Tsao.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64610 Mon, 03 Feb 2025 16:55:00 +0800 La «casi mayoría de edad» del Festival Teatral Tsao Tsao La «casi mayoría de edad» del Festival Teatral Tsao Tsao En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre el Festival Teatral Tsao Tsao (草草戲劇節將), que en su decimoséptima edición lleva por temática «Más que, pero aún no», un nombre inspirado en los jóvenes de 17 años, que comienzan a afrontar un periodo de incertidumbres y cambios, pero que aún no han alcanzado la mayoría de edad. Como novedad, este año el Festival Teatral Tsao Tsao está trabajando en coordinación con el Museo Nacional de Radiodufsión, para ofrecer un espacio de intercambio y compartir testimonios de los nuevos inmigrantes residentes en Taiwán.

]]> false 32 1 full <![CDATA[Programa nacional ayuda a jóvenes a cumplir sus sueños]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64617 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el programa nacional «Iniciativa de Exploradores Taiwán Global», que ayudará a jóvenes taiwaneses de entre 15 y 30 años a cumplir sus sueños, siendo ellos mismos quienes definan qué es aquello a lo que llaman «éxito». El programa se divide en dos categorías, «Fábrica de sueños» y «Vuelo global», y brinda a los jóvenes la oportunidad de viajar al extranjero para recibir formación en el campo u organización que ellos deseen, con asistencia, asesoría y un valioso financimiento de USD 60 000 y USD 45 000 por participante seleccionado.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64617 Sun, 02 Feb 2025 15:50:00 +0800 Programa nacional ayuda a jóvenes a cumplir sus sueños Programa nacional ayuda a jóvenes a cumplir sus sueños En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el programa nacional «Iniciativa de Exploradores Taiwán Global», que ayudará a jóvenes taiwaneses de entre 15 y 30 años a cumplir sus sueños, siendo ellos mismos quienes definan qué es aquello a lo que llaman «éxito». El programa se divide en dos categorías, «Fábrica de sueños» y «Vuelo global», y brinda a los jóvenes la oportunidad de viajar al extranjero para recibir formación en el campo u organización que ellos deseen, con asistencia, asesoría y un valioso financimiento de USD 60 000 y USD 45 000 por participante seleccionado.

]]> false 31 1 full <![CDATA[La 9ª Bienal de Arte de Asia: "Todo lo que deja sin aliento"]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64619 Organizado por el Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán, la Novena Bienal de Arte de Asia abrió sus puertas en noviembre del año pasado. Con el tema "Todo lo que deja sin aliento", esta edición reúne a un equipo internacional de curadores y presenta las impresionantes obras de 35 artistas de todo el mundo. El objetivo es invitar al público a explorar nuevas formas de imaginar el futuro mientras se dejan cautivar por las obras exhibidas.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64619 Sun, 02 Feb 2025 00:10:00 +0800 La 9ª Bienal de Arte de Asia: "Todo lo que deja sin aliento" La 9ª Bienal de Arte de Asia: "Todo lo que deja sin aliento" Organizado por el Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán, la Novena Bienal de Arte de Asia abrió sus puertas en noviembre del año pasado. Con el tema "Todo lo que deja sin aliento", esta edición reúne a un equipo internacional de curadores y presenta las impresionantes obras de 35 artistas de todo el mundo. El objetivo es invitar al público a explorar nuevas formas de imaginar el futuro mientras se dejan cautivar por las obras exhibidas.

]]> false 30 1 full <![CDATA[Un paseo por Su'ao: Recorrido a pie por un pequeño pueblo]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64635 Su'ao es una pintoresca ciudad portuaria de espaldas a las montañas y de cara al mar. Se ha desarrollado en las faldas del monte Qixing con el océano Pacífico a un lado. Su "espejismo de Su'ao" fue considerado en su día una de las ocho maravillas de la llanura de Lanyang. Hoy es un centro de tránsito para el transporte por carretera, ferrocarril y mar.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64635 Thu, 30 Jan 2025 00:28:00 +0800 Un paseo por Su'ao: Recorrido a pie por un pequeño pueblo Un paseo por Su'ao: Recorrido a pie por un pequeño pueblo Su'ao es una pintoresca ciudad portuaria de espaldas a las montañas y de cara al mar. Se ha desarrollado en las faldas del monte Qixing con el océano Pacífico a un lado. Su "espejismo de Su'ao" fue considerado en su día una de las ocho maravillas de la llanura de Lanyang. Hoy es un centro de tránsito para el transporte por carretera, ferrocarril y mar.

]]> false 29 1 full <![CDATA[¿Xiaohongshu se convertirá en el segundo TikTok?]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64642 En Estados Unidos el día 19, TikTok, la versión internacional de la plataforma china de videos cortos Douyin, cerró sus operaciones en Estados Unidos. Informes indicaron que gran número de "refugiados de TikTok" han acudido en masa a otra plataforma social china, Xiaohongshu.

Sin embargo, luego de que Trump fuera juramentado como presidente de los Estados Unidos el día 20, inmediatamente emitió una orden ejecutiva para extender la vida de TikTok por 75 días, con la esperanza de resolver el dilema legal de TikTok de "vender o prohibir" a través de una empresa conjunta con Empresas americanas. 

 

Te invito a conocer los análisis de analistas especializados,

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64642 Wed, 29 Jan 2025 00:00:00 +0800 ¿Xiaohongshu se convertirá en el segundo TikTok? ¿Xiaohongshu se convertirá en el segundo TikTok? En Estados Unidos el día 19, TikTok, la versión internacional de la plataforma china de videos cortos Douyin, cerró sus operaciones en Estados Unidos. Informes indicaron que gran número de "refugiados de TikTok" han acudido en masa a otra plataforma social china, Xiaohongshu.

]]> false 28 1 full <![CDATA[Cuando el deporte nacional se conviente en oportunidad para el turismo nacional]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64647 En respuesta al entusiasmo de Taiwán por ganar el Campeonato Mundial de Béisbol Premier League el año pasado, este año, será el tema del "Festival de las Linternas de Taiwán 2025" y se llevará a cabo en Taoyuan desde 12 de febrero. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se ha asociado con la empresa estatal de Ferrocarriles de Taiwán. Han presentado un tren pintado llamado el  "Tren de la Sonrisa".

Conoceremos más detalles de esta presentación que une el deporte con el turismo.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64647 Tue, 28 Jan 2025 00:00:00 +0800 Cuando el deporte nacional se conviente en oportunidad para el turismo nacional Cuando el deporte nacional se conviente en oportunidad para el turismo nacional En respuesta al entusiasmo de Taiwán por ganar el Campeonato Mundial de Béisbol Premier League el año pasado, este año, será el tema del "Festival de las Linternas de Taiwán 2025" y se llevará a cabo en Taoyuan desde 12 de febrero. El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se ha asociado con la empresa estatal de Ferrocarriles de Taiwán. Han presentado un tren pintado llamado el  "Tren de la Sonrisa".

]]> false 27 1 full <![CDATA[Tres novedades del Museo Nacional del Palacio]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64650 En esta emisión de La Isla Hermosa, abordamos tres noticias recientes relacionadas con el Museo Nacional del Palacio, un emblemático recinto cultural que resguarda una impresionante colección de artefactos históricos, piezas de arte y reliquias de la civilización china.

Primero, hablamos sobre el plan de expansión de la sede norte, destacando la reciente inauguración de un nuevo edificio administrativo y una biblioteca. Luego, analizamos los recortes presupuestarios que ha sufrido el museo tras la aprobación del presupuesto nacional por el Yuan Legislativo, dominado por la oposición. Por último, comentamos sobre la exposición «La belleza habla por sí misma», que pasó de la sede norte, donde atrajo a 500 000 visitantes en tres meses, a la sede sur, donde se espera contribuya al objetivo anual de un millón de visitantes.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64650 Mon, 27 Jan 2025 16:50:00 +0800 Tres novedades del Museo Nacional del Palacio Tres novedades del Museo Nacional del Palacio En esta emisión de La Isla Hermosa, abordamos tres noticias recientes relacionadas con el Museo Nacional del Palacio, un emblemático recinto cultural que resguarda una impresionante colección de artefactos históricos, piezas de arte y reliquias de la civilización china.

]]> false 26 1 full <![CDATA[«Lágrimas en fuego» salta de la pantalla a los escenarios]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64657 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la próxima adaptación a un musical de la serie de televisión Lágrimas en fuego (2021), producción que en 2022, en la gala de los Premios Campana Dorada, recibió el reconocimiento a la serie más popular a través de una votación abierta. Este musical es un esfuerzo conjunto de la productora Story Works (故事工廠) y el colectivo artístico Studio M (瘋戲樂工作室). Lágrimas en fuego: el musical, llegará a las tablas el 27 de abril, con un total de 15 funciones en las ciudades de Taipéi, Taoyuan, Taichung, Tainan y Kaohsiung.

Tráiler de la producción nacional de TV del año 2021, Lágrimas en fuego (《火神的眼淚》).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64657 Sun, 26 Jan 2025 08:30:00 +0800 «Lágrimas en fuego» salta de la pantalla a los escenarios «Lágrimas en fuego» salta de la pantalla a los escenarios En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la próxima adaptación a un musical de la serie de televisión Lágrimas en fuego (2021), producción que en 2022, en la gala de los Premios Campana Dorada, recibió el reconocimiento a la serie más popular a través de una votación abierta. Este musical es un esfuerzo conjunto de la productora Story Works (故事工廠) y el colectivo artístico Studio M (瘋戲樂工作室). Lágrimas en fuego: el musical, llegará a las tablas el 27 de abril, con un total de 15 funciones en las ciudades de Taipéi, Taoyuan, Taichung, Tainan y Kaohsiung.

]]> false 25 1 full <![CDATA[La exhibición “No Language”]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64659 En un mundo moldeado por la explosión de información y los nuevos modos de vida que la IA podría crear, el lenguaje parece haberse convertido en un portador omnipresente de datos. Sin embargo, a veces, prescindir de las palabras puede resultar aún más poderoso. La primera exposición del año en el Museo de Arte Contemporáneo de Taipéi, titulada “No Language”, busca llevar a los espectadores más allá de las limitaciones del lenguaje, explorando el poder sensorial del arte contemporáneo y descubriendo lo extraordinario en lo cotidiano.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64659 Sun, 26 Jan 2025 00:10:00 +0800 La exhibición “No Language” La exhibición “No Language” En un mundo moldeado por la explosión de información y los nuevos modos de vida que la IA podría crear, el lenguaje parece haberse convertido en un portador omnipresente de datos. Sin embargo, a veces, prescindir de las palabras puede resultar aún más poderoso. La primera exposición del año en el Museo de Arte Contemporáneo de Taipéi, titulada “No Language”, busca llevar a los espectadores más allá de las limitaciones del lenguaje, explorando el poder sensorial del arte contemporáneo y descubriendo lo extraordinario en lo cotidiano.

]]> false 24 1 full <![CDATA[La centenaria cultura del baño de “Long Nice”]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64673 Entrar en las aguas termales Long Nice, en el distrito Beitou de Taipei, es como volver a un baño público tradicional de hace 100 años. No tiene la elaborada decoración de las instalaciones termales modernas, solo una sencilla estructura de madera y vapor, lo que hace que sea un lugar cómodo para que la gente común se dé un baño termal de rutina.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64673 Thu, 23 Jan 2025 20:10:00 +0800 La centenaria cultura del baño de “Long Nice” La centenaria cultura del baño de “Long Nice” Entrar en las aguas termales Long Nice, en el distrito Beitou de Taipei, es como volver a un baño público tradicional de hace 100 años. No tiene la elaborada decoración de las instalaciones termales modernas, solo una sencilla estructura de madera y vapor, lo que hace que sea un lugar cómodo para que la gente común se dé un baño termal de rutina.

]]> false 23 1 full <![CDATA[Las agencias públicas implementan un enfoque dual contra el acoso laboral]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64682 El caso de acoso laboral en el Ministerio de Trabajo ha despertado la preocupación de la sociedad sobre el fenómeno del acoso en las instituciones públicas, y varios ministerios han reportado incidentes similares, que ya están siendo investigados. Además, se ha habilitado un canal adicional de denuncias fuera de los ya existentes en cada ministerio. Al mismo tiempo, El Yuan de Exámenes está trabajando en una reforma para mejorar los mecanismos de prevención del acoso entre los funcionarios públicos.

Teinvito a conocer los detalles de esta iniciativa.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64682 Wed, 22 Jan 2025 00:00:00 +0800 Las agencias públicas implementan un enfoque dual contra el acoso laboral Las agencias públicas implementan un enfoque dual contra el acoso laboral El caso de acoso laboral en el Ministerio de Trabajo ha despertado la preocupación de la sociedad sobre el fenómeno del acoso en las instituciones públicas, y varios ministerios han reportado incidentes similares, que ya están siendo investigados. Además, se ha habilitado un canal adicional de denuncias fuera de los ya existentes en cada ministerio. Al mismo tiempo, El Yuan de Exámenes está trabajando en una reforma para mejorar los mecanismos de prevención del acoso entre los funcionarios públicos.

]]> false 22 1 full <![CDATA[¿Existe la igualdad de género en escuelas de mujeres?]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64687 Recientemente, el director de la Escuela Secundaria Femenina de Chiayi anunció que, para el ciclo escolar 114 (2024-2025), se introducirán nuevas clases experimentales en Inteligencia Artificial, Tecnología Electrónica y Medicina, y que se admitirán 30 estudiantes varones. Aunque el Departamento Nacional de Educación no ha confirmado esta decisión, las declaraciones provocaron una reacción de rechazo entre los estudiantes. Muchas de las estudiantes y exalumnas de la escuela expresaron su apoyo a las actuales estudiantes de la Escuela Secundaria Chiayi School a través de redes sociales, compartiendo sus experiencias positivas de haber estudiado en una escuela solo para mujeres.

Te invito a conocer las diversas opiniones.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64687 Tue, 21 Jan 2025 00:00:00 +0800 ¿Existe la igualdad de género en escuelas de mujeres? ¿Existe la igualdad de género en escuelas de mujeres? Recientemente, el director de la Escuela Secundaria Femenina de Chiayi anunció que, para el ciclo escolar 114 (2024-2025), se introducirán nuevas clases experimentales en Inteligencia Artificial, Tecnología Electrónica y Medicina, y que se admitirán 30 estudiantes varones. Aunque el Departamento Nacional de Educación no ha confirmado esta decisión, las declaraciones provocaron una reacción de rechazo entre los estudiantes. Muchas de las estudiantes y exalumnas de la escuela expresaron su apoyo a las actuales estudiantes de la Escuela Secundaria Chiayi School a través de redes sociales, compartiendo sus experiencias positivas de haber estudiado en una escuela solo para mujeres.

]]> false 21 1 full <![CDATA[Dos ferias multitudinarias se alistan en Taipéi]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64691 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Feria Internacional del Libro de Taipéi, a celebrarse entre el 4 y el 9 de febrero en el Centro Mundial de Comercio, en el distrito capitalino de Xinyi. El país invitado de honor para esta edición de la feria es Italia. 

En la segunda mitad del programa conversamos sobre el Festival Internacional de Cómics y Animación de Taipéi, que tendrá lugar en el Centro de Convenciones de Nangang, también en Taipéi. Se espera que la edición de este año supere en un 10 % el volumen de ventas del año pasado, que fue de unos USD 8 millones.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64691 Mon, 20 Jan 2025 16:10:00 +0800 Dos ferias multitudinarias se alistan en Taipéi Dos ferias multitudinarias se alistan en Taipéi En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre la Feria Internacional del Libro de Taipéi, a celebrarse entre el 4 y el 9 de febrero en el Centro Mundial de Comercio, en el distrito capitalino de Xinyi. El país invitado de honor para esta edición de la feria es Italia. 

]]> false 20 1 full <![CDATA[Educación considera regulaciones más severas para uso de teléfonos móviles en escuelas]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64697 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el anuncio del Ministerio de Educación de una posible enmienda al reglamento de uso de teléfonos móviles en escuelas. Expertos de diversos ámbitos han dado su parecer sobre la prevalencia de uso de aparatos electrónicos y pantallas entre niños y adolescentes, potencialmente afectando su salud emocional y rendimiento académico. De momento, el consenso de los especialistas es que, para lograr un uso apropiado de estos aparatos entre la juventud, el rol de los padres de familia es fundamental.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64697 Sun, 19 Jan 2025 08:30:00 +0800 Educación considera regulaciones más severas para uso de teléfonos móviles en escuelas Educación considera regulaciones más severas para uso de teléfonos móviles en escuelas En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el anuncio del Ministerio de Educación de una posible enmienda al reglamento de uso de teléfonos móviles en escuelas. Expertos de diversos ámbitos han dado su parecer sobre la prevalencia de uso de aparatos electrónicos y pantallas entre niños y adolescentes, potencialmente afectando su salud emocional y rendimiento académico. De momento, el consenso de los especialistas es que, para lograr un uso apropiado de estos aparatos entre la juventud, el rol de los padres de familia es fundamental.

]]> false 19 1 full <![CDATA[Cumbre de Talento en IA]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64699 La vicepresidenta Hsiao Bi-khim (蕭美琴) asistió a la "Cumbre de Talento en IA" y destacó cómo la preocupación de antes por la "brecha digital" ha evolucionado hacia un enfoque más actual en la "brecha de IA" entre industrias. Subrayó que el gobierno de Taiwán está destinando recursos para, basándose en la ventaja que representa la industria de semiconductores, impulsar la aplicación de tecnologías de inteligencia artificial tanto en el ámbito industrial como educativo. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64699 Sun, 19 Jan 2025 00:10:00 +0800 Cumbre de Talento en IA Cumbre de Talento en IA La vicepresidenta Hsiao Bi-khim (蕭美琴) asistió a la "Cumbre de Talento en IA" y destacó cómo la preocupación de antes por la "brecha digital" ha evolucionado hacia un enfoque más actual en la "brecha de IA" entre industrias. Subrayó que el gobierno de Taiwán está destinando recursos para, basándose en la ventaja que representa la industria de semiconductores, impulsar la aplicación de tecnologías de inteligencia artificial tanto en el ámbito industrial como educativo. 

]]> false 18 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64710 En los últimos diez años, estadísticas del Ministerio de Salud y Bienestar Social revelan que cada año entre 8,000 y 10,000 personas han sido víctimas de abuso sexual. La Comisión Nacional de Derechos Humanos presentó días atrás el informe especial titulado "Tu voz siembra la semilla del cambio" y el informe del proyecto de investigación sistemática sobre abuso sexual infantil en escuelas e instituciones de acogida.

Tu voz siembra la semilla del cambio

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64710 Fri, 17 Jan 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol En los últimos diez años, estadísticas del Ministerio de Salud y Bienestar Social revelan que cada año entre 8,000 y 10,000 personas han sido víctimas de abuso sexual. La Comisión Nacional de Derechos Humanos presentó días atrás el informe especial titulado "Tu voz siembra la semilla del cambio" y el informe del proyecto de investigación sistemática sobre abuso sexual infantil en escuelas e instituciones de acogida.

]]> false 17 1 full <![CDATA[La profunda participación de Advantech en la India]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64713 La empresa Advantech es uno de los campeones ocultos de Taiwán. Ocupa el primer puesto en cuanto a cuota de mercado mundial en el sector de ordenadores personales industriales (IPC), ha estado muy involucrada en el mercado indio durante los últimos 25 años y sus “PC integrados” se encuentran en todas partes, desde aeropuertos y sistemas de transporte público hasta cadenas de restaurantes y grandes superficies comerciales.

La filial india de la empresa no solo experimentó un crecimiento explosivo de sus ingresos durante la pandemia de Covid-19, sino que, gracias a las oportunidades creadas por el desarrollo de las “ciudades inteligentes” en la India, se puede esperar que esta tendencia de crecimiento continúe durante otros diez o veinte años.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64713 Thu, 16 Jan 2025 20:10:00 +0800 La profunda participación de Advantech en la India La profunda participación de Advantech en la India La empresa Advantech es uno de los campeones ocultos de Taiwán. Ocupa el primer puesto en cuanto a cuota de mercado mundial en el sector de ordenadores personales industriales (IPC), ha estado muy involucrada en el mercado indio durante los últimos 25 años y sus “PC integrados” se encuentran en todas partes, desde aeropuertos y sistemas de transporte público hasta cadenas de restaurantes y grandes superficies comerciales.

]]> false 16 1 full <![CDATA[Mostrando las cuatro bellezas principales de Penghu]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64723 Después de más de 2 años de filmación y producción, el Departamento de Turismo finalmente completó una serie de videos con el tema de los cuatro principales lugares escénicos de Penghu: "El sonido de las olas, exploración de Penghu". Se espera que a través del video, los turistas sean llevados a explorar los accidentes geográficos de basalto, la ecología de los charranes, las casas antiguas y los templos antiguos de Penghu, mostrando el rico encanto cultural y ecológico de Penghu y, al mismo tiempo, atraer a turistas nacionales e internacionales para vivir una experiencia en profundidad.

Te invito a conocer esta joya de la geografía de Taiwán.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64723 Wed, 15 Jan 2025 00:00:00 +0800 Mostrando las cuatro bellezas principales de Penghu Mostrando las cuatro bellezas principales de Penghu Después de más de 2 años de filmación y producción, el Departamento de Turismo finalmente completó una serie de videos con el tema de los cuatro principales lugares escénicos de Penghu: "El sonido de las olas, exploración de Penghu". Se espera que a través del video, los turistas sean llevados a explorar los accidentes geográficos de basalto, la ecología de los charranes, las casas antiguas y los templos antiguos de Penghu, mostrando el rico encanto cultural y ecológico de Penghu y, al mismo tiempo, atraer a turistas nacionales e internacionales para vivir una experiencia en profundidad.

]]> false 15 1 full <![CDATA[La nueva serie "El espejo infinito" se centra en la situación de guerra actual]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64728 Huang Jun-wen, un conocido violinista taiwanés activo en la escena musical internacional, lanzó recientemente su segundo álbum "El espejo infinito" con su compañera de piano Helen Huang, que incluye obras de Francis Jean Marcel Poulenc y dos sonatas compuestas.  Te invito a conocer a este artista.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64728 Tue, 14 Jan 2025 00:00:00 +0800 La nueva serie "El espejo infinito" se centra en la situación de guerra actual La nueva serie "El espejo infinito" se centra en la situación de guerra actual Huang Jun-wen, un conocido violinista taiwanés activo en la escena musical internacional, lanzó recientemente su segundo álbum "El espejo infinito" con su compañera de piano Helen Huang, que incluye obras de Francis Jean Marcel Poulenc y dos sonatas compuestas.  Te invito a conocer a este artista.

]]> false 14 1 full <![CDATA[Nuevos vientos soplan en la industria hotelera]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64732 En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre dos regulaciones para la industria de la hotelería y turismo en vigor desde el 1 de enero de 2025. La primera es el requerimiento de declaración de huella de carbono de un periodo anual, y la segunda es la ampliación del periodo de pasantia permitido para estudiantes internacionales en el sector hotelero, que ahora ha pasado a ser la mitad de su programa académico.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64732 Mon, 13 Jan 2025 15:15:00 +0800 Nuevos vientos soplan en la industria hotelera Nuevos vientos soplan en la industria hotelera En esta emisión de La isla hermosa conversamos sobre dos regulaciones para la industria de la hotelería y turismo en vigor desde el 1 de enero de 2025. La primera es el requerimiento de declaración de huella de carbono de un periodo anual, y la segunda es la ampliación del periodo de pasantia permitido para estudiantes internacionales en el sector hotelero, que ahora ha pasado a ser la mitad de su programa académico.

]]> false 13 1 full <![CDATA[Análisis del permiso de salud emocional para universitarios]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64738 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre los resultados del estudio realizado por la Federación Nacional de Consejeros Psicológicos. Uno de hallazgos más destacados del estudio es que el 96 % de universitarios considera positiva la implementación del «permiso de ausencia por salud emocional», implementado por primera vez el año pasado en el 85 % de universidades del país. Sin embargo, el estudio también reveló que solo el 7,5 % de los alumnos utilizaron este beneficio, y 30 % no conoce los detalles de este tipo de solicitud de ausencia justificada.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64738 Sun, 12 Jan 2025 08:30:00 +0800 Análisis del permiso de salud emocional para universitarios Análisis del permiso de salud emocional para universitarios En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre los resultados del estudio realizado por la Federación Nacional de Consejeros Psicológicos. Uno de hallazgos más destacados del estudio es que el 96 % de universitarios considera positiva la implementación del «permiso de ausencia por salud emocional», implementado por primera vez el año pasado en el 85 % de universidades del país. Sin embargo, el estudio también reveló que solo el 7,5 % de los alumnos utilizaron este beneficio, y 30 % no conoce los detalles de este tipo de solicitud de ausencia justificada.

]]> false 12 1 full <![CDATA[80 Años de Rehabilitación: Calidez y Amor para la Reinserción]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64740 El primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰), asistió al evento "80 Años de Rehabilitación: Calidez y Amor para la Reinserción", que incluyó una exposición de resultados y una feria solidaria. En su discurso, destacó que el Gobierno impulsa activamente el trabajo de prevención del crimen y espera que las personas rehabilitadas usen sus propias experiencias para inspirar a otros a evitar andar por caminos difíciles y sin retorno, mostrando un valor aún mayor. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64740 Sun, 12 Jan 2025 00:10:00 +0800 80 Años de Rehabilitación: Calidez y Amor para la Reinserción 80 Años de Rehabilitación: Calidez y Amor para la Reinserción El primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰), asistió al evento "80 Años de Rehabilitación: Calidez y Amor para la Reinserción", que incluyó una exposición de resultados y una feria solidaria. En su discurso, destacó que el Gobierno impulsa activamente el trabajo de prevención del crimen y espera que las personas rehabilitadas usen sus propias experiencias para inspirar a otros a evitar andar por caminos difíciles y sin retorno, mostrando un valor aún mayor. 

]]> false 11 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64751 El reconocido escritor chino Yan Lianke (閻連科) visitó recientemente Taiwán para compartir con los lectores locales cómo encuentra nuevas posibilidades creativas para la novela a partir de la literatura clásica china. Yan Lianke afirmó que siempre ha estado buscando una forma única, un nuevo enfoque para narrar nuevas relaciones de causa y efecto, y establecer nuevas conexiones lógicas que reflejen las extrañas y complejas realidades actuales. 

Es como descubrir una salida, una puerta, una ventana. Cuando la abres, lo que ves al otro lado es lo que debes tratar.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64751 Fri, 10 Jan 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol El reconocido escritor chino Yan Lianke (閻連科) visitó recientemente Taiwán para compartir con los lectores locales cómo encuentra nuevas posibilidades creativas para la novela a partir de la literatura clásica china. Yan Lianke afirmó que siempre ha estado buscando una forma única, un nuevo enfoque para narrar nuevas relaciones de causa y efecto, y establecer nuevas conexiones lógicas que reflejen las extrañas y complejas realidades actuales. 

]]> false 10 1 full <![CDATA[La certificación NCAP publica los primeros resultados de calificación de vehículos eléctricos]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64764 El Ministerio de Transporte anunció el resultado del informe TNCAP (Programa de Evaluación de Automóviles Nuevos de Taiwán) de Calificación de Seguridad de Automóviles Nuevos de Taiwán para el cuarto trimestre de este año. Entre ellos, "TESLA MODEL Y" fue el primer vehículo eléctrico en ser evaluado. El resultado fue de 5 estrellas además, en El "HONDA CR-V", que solo recibió 3 estrellas el año pasado, fue el primer modelo que el operador solicitó para una nueva prueba por su cuenta después de ser revisado y actualizado, y también recibió 5 estrellas.

Hoy conoceremos los detalles.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64764 Wed, 08 Jan 2025 00:00:00 +0800 La certificación NCAP publica los primeros resultados de calificación de vehículos eléctricos La certificación NCAP publica los primeros resultados de calificación de vehículos eléctricos El Ministerio de Transporte anunció el resultado del informe TNCAP (Programa de Evaluación de Automóviles Nuevos de Taiwán) de Calificación de Seguridad de Automóviles Nuevos de Taiwán para el cuarto trimestre de este año. Entre ellos, "TESLA MODEL Y" fue el primer vehículo eléctrico en ser evaluado. El resultado fue de 5 estrellas además, en El "HONDA CR-V", que solo recibió 3 estrellas el año pasado, fue el primer modelo que el operador solicitó para una nueva prueba por su cuenta después de ser revisado y actualizado, y también recibió 5 estrellas.

]]> false 9 1 full <![CDATA[La educación empieza en casa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64769 Con el fin de fomentar la herencia y el uso de la lengua materna, el Ministerio de Cultura lanzó el "Proyecto Sonido Taiwanés en la Casa - Cultivando Familias Taiwanesas" para alentar al público a registrarse y postularse para convertirse en "Familias Preparatorias para el Aprendizaje del Idioma Taiwanés" y participar en actividades culturales.

Te invito a conocer loos detalles.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64769 Tue, 07 Jan 2025 00:00:00 +0800 La educación empieza en casa La educación empieza en casa Con el fin de fomentar la herencia y el uso de la lengua materna, el Ministerio de Cultura lanzó el "Proyecto Sonido Taiwanés en la Casa - Cultivando Familias Taiwanesas" para alentar al público a registrarse y postularse para convertirse en "Familias Preparatorias para el Aprendizaje del Idioma Taiwanés" y participar en actividades culturales.

]]> false 8 1 full <![CDATA[Taiwán también compite en los Grammy]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64772 En esta emisión de La isla hermosa les presento dos trabajos de profesionales taiwaneses nominados a los premios Grammy en la categoría mejor diseño de empaque. En la primera mitad del programa conversamos sobre el diseño de Onion Design, estudio de diseño capitalino dirigido por Andrew Wong y Julie Yeh, que crearon la portada y otros artículos para el empaquetado del disco Millonario de banda jug, de la agrupación Los Vagabundos del Pantano (泥灘地浪人). Luego, conversamos sobre el diseño de Lee Pei-tzu (李珮慈) para el disco Embarazo, Colapso y Enfermedad, primera producción del dúo iWhoiWhoo (一虎一虎).

Portada del álbum Millonario de banda jug, de la banda Los Vagabundos del Pantano (泥灘地浪人). (Foto: Onion Design)




Interpretación de Los Vagabundos del Pantano y la cantante Lo Si-jung (羅思容) del tema Enamorado las cuatro estaciones (四季紅).

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64772 Mon, 06 Jan 2025 16:30:00 +0800 Taiwán también compite en los Grammy Taiwán también compite en los Grammy En esta emisión de La isla hermosa les presento dos trabajos de profesionales taiwaneses nominados a los premios Grammy en la categoría mejor diseño de empaque. En la primera mitad del programa conversamos sobre el diseño de Onion Design, estudio de diseño capitalino dirigido por Andrew Wong y Julie Yeh, que crearon la portada y otros artículos para el empaquetado del disco Millonario de banda jug, de la agrupación Los Vagabundos del Pantano (泥灘地浪人). Luego, conversamos sobre el diseño de Lee Pei-tzu (李珮慈) para el disco Embarazo, Colapso y Enfermedad, primera producción del dúo iWhoiWhoo (一虎一虎).

]]> false 7 1 full <![CDATA[«Bitácora de viajes de Taiwán» una novela sobre la identidad taiwanesa]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64779 En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la novela Bitácora de viajes de Taiwán (《臺灣漫遊錄》, con título en inglés: Taiwan Travelogue), libro ganador en la categoría «Literatura traducida» del Premio Nacional del Libro de Estados Unidos, entregado en noviembre. A mediados de diciembre, la autora, Yang Shuang-zi (楊双子), y la traductora del chino al inglés, Lin King (金翎), recibieron del primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰), la medalla cultural de tercer grado, como un homenaje y reconocimiento a este notable trabajo literario que permitirá que más personas conozcan sobre Taiwán y la identidad taiwanesa.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64779 Sun, 05 Jan 2025 08:30:00 +0800 «Bitácora de viajes de Taiwán» una novela sobre la identidad taiwanesa «Bitácora de viajes de Taiwán» una novela sobre la identidad taiwanesa En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre la novela Bitácora de viajes de Taiwán (《臺灣漫遊錄》, con título en inglés: Taiwan Travelogue), libro ganador en la categoría «Literatura traducida» del Premio Nacional del Libro de Estados Unidos, entregado en noviembre. A mediados de diciembre, la autora, Yang Shuang-zi (楊双子), y la traductora del chino al inglés, Lin King (金翎), recibieron del primer ministro, Cho Jung-tai (卓榮泰), la medalla cultural de tercer grado, como un homenaje y reconocimiento a este notable trabajo literario que permitirá que más personas conozcan sobre Taiwán y la identidad taiwanesa.

]]> false 6 1 full <![CDATA[Día Nacional Hakka]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64781 Días atrás se celebró el Día Nacional Hakka, con 73 actividades artísticas y culturales organizadas en 15 condados y ciudades por 69 entidades públicas y privadas bajo la coordinación del Consejo para los Hakka. Con el objetivo de fomentar la participación juvenil en los asuntos públicos relacionados con esta comunidad, el Consejo llevó a cabo el Foro Juvenil Hakka 2024. 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64781 Sun, 05 Jan 2025 00:10:00 +0800 Día Nacional Hakka Día Nacional Hakka Días atrás se celebró el Día Nacional Hakka, con 73 actividades artísticas y culturales organizadas en 15 condados y ciudades por 69 entidades públicas y privadas bajo la coordinación del Consejo para los Hakka. Con el objetivo de fomentar la participación juvenil en los asuntos públicos relacionados con esta comunidad, el Consejo llevó a cabo el Foro Juvenil Hakka 2024. 

]]> false 5 1 full <![CDATA[Frases para el mármol]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64792 Después de casi tres años de construcción y una inversión de 870 millones de NTD, el Museo Cultural del Barco de los Reyes en el condado de Pingtung inició oficialmente sus operaciones el pasado 27 de diciembre. Durante la ceremonia de apertura, el presidente Lai Ching-te (賴清德) destacó que "donde hay tierra y pueblo, hay cultura".

Esta rica tradición nos inspira a sentirnos orgullosos de nuestra cultura, fortalecer nuestra identidad nacional y sentir orgullo y honor por Taiwán.

Esta es nuestra frase para el mármol de hoy.
 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64792 Fri, 03 Jan 2025 00:12:00 +0800 Frases para el mármol Frases para el mármol Después de casi tres años de construcción y una inversión de 870 millones de NTD, el Museo Cultural del Barco de los Reyes en el condado de Pingtung inició oficialmente sus operaciones el pasado 27 de diciembre. Durante la ceremonia de apertura, el presidente Lai Ching-te (賴清德) destacó que "donde hay tierra y pueblo, hay cultura".

]]> false 4 1 full <![CDATA[Árboles fantásticos y dónde encontrarlos: Los cuatro árboles legendarios de Taiwán]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64797 Durante las eras glaciales, muchas plantas y animales de Asia migraron gradualmente hacia la costa del Pacífico. La zona que luego se convirtió en Taiwán proporcionó un refugio acogedor contra el frío helado. Hace unos 18.000 años, las temperaturas comenzaron a subir y Taiwán terminó por separarse del continente por el mar. La isla se convirtió así en un hogar permanente para la flora y la fauna migratorias que se convirtieron en especies endémicas a medida que se adaptaban a las peculiaridades del clima y la geología locales.

Entre ellos, el abeto de cola de vaca de Taiwán, la palmera datilera de Formosa, el tejo de Taiwán y la cícada de Taitung son conocidos como los Cuatro Árboles Legendarios de Taiwán. Todos ellos son especies relictas, restos de poblaciones que antes estaban más extendidas o eran más diversas.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64797 Thu, 02 Jan 2025 00:28:00 +0800 Árboles fantásticos y dónde encontrarlos: Los cuatro árboles legendarios de Taiwán Árboles fantásticos y dónde encontrarlos: Los cuatro árboles legendarios de Taiwán Durante las eras glaciales, muchas plantas y animales de Asia migraron gradualmente hacia la costa del Pacífico. La zona que luego se convirtió en Taiwán proporcionó un refugio acogedor contra el frío helado. Hace unos 18.000 años, las temperaturas comenzaron a subir y Taiwán terminó por separarse del continente por el mar. La isla se convirtió así en un hogar permanente para la flora y la fauna migratorias que se convirtieron en especies endémicas a medida que se adaptaban a las peculiaridades del clima y la geología locales.

]]> false 3 1 full <![CDATA[Nueces de betel: cápsulas verdes del tiempo de la cultura indígena]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64799 ¿Sabías que las nueces de betel, además de ser estimulantes, pueden utilizarse para transmitir afecto? ¿Sabías que en Taiwán las nueces de betel se han regalado desde hace mucho tiempo para acercar a las personas? ¿Sabías que las nueces de betel pueden utilizarse en rituales religiosos e incluso en la adivinación? ¿Sabías que hay muchas más cosas que saber sobre las nueces de betel?

En las comunidades indígenas de Taiwán, las nueces de betel (también conocidas como nueces de areca porque provienen de la palma areca, Areca catechu) tienen una rica variedad de significados culturales. Yang Cheng-hsien, profesor asociado del Departamento de Desarrollo Indígena y Trabajo Social de la Universidad Nacional Dong Hwa, que ha realizado investigaciones de campo en comunidades aborígenes durante muchos años, dice que esta pequeña fruta verde es como una "cápsula del tiempo cultural" en la que se almacenan los recuerdos colectivos.

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64799 Thu, 02 Jan 2025 00:25:00 +0800 Nueces de betel: cápsulas verdes del tiempo de la cultura indígena Nueces de betel: cápsulas verdes del tiempo de la cultura indígena ¿Sabías que las nueces de betel, además de ser estimulantes, pueden utilizarse para transmitir afecto? ¿Sabías que en Taiwán las nueces de betel se han regalado desde hace mucho tiempo para acercar a las personas? ¿Sabías que las nueces de betel pueden utilizarse en rituales religiosos e incluso en la adivinación? ¿Sabías que hay muchas más cosas que saber sobre las nueces de betel?

]]> false 2 1 full <![CDATA["El Barco de la familia Kuroshio", un libro que revela secretos Tawu]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64808 El escritor aborigen y ganador del Premio Nacional de Literatura Charmaine Ramboan publicó recientemente una nueva obra literaria el "Barco de la familia Kuroshio", que creó conjuntamente con su hijo y sus dos hijas. No solo contiene su estilo poético único, sino que también escribe sobre la vida de la nación. También utiliza la "educación parentals" alternativa para heredar las creencias marítimas y literarias del pueblo Tawu y escribir conjuntamente un capítulo para la nueva generación. 

Te invito a conocer máas detalles.

 

]]> https://www.rti.org.tw/es/programnews?uid=4&amp;pid=64808 Wed, 01 Jan 2025 00:00:00 +0800 "El Barco de la familia Kuroshio", un libro que revela secretos Tawu "El Barco de la familia Kuroshio", un libro que revela secretos Tawu El escritor aborigen y ganador del Premio Nacional de Literatura Charmaine Ramboan publicó recientemente una nueva obra literaria el "Barco de la familia Kuroshio", que creó conjuntamente con su hijo y sus dos hijas. No solo contiene su estilo poético único, sino que también escribe sobre la vida de la nación. También utiliza la "educación parentals" alternativa para heredar las creencias marítimas y literarias del pueblo Tawu y escribir conjuntamente un capítulo para la nueva generación. 

]]> false 1 1 full