La Bienal de Gwangju de Corea del Sur (Gwangju Biennale) se celebrará del 5 de septiembre al 15 de noviembre. Por primera vez, Taiwán se había inscrito para participar bajo el nombre de "Taiwan Pavilion" a través del Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán. Sin embargo, los artistas participantes denunciaron que la palabra "Taiwán" desapareció de los materiales promocionales electrónicos, siendo reemplazada por "NTMoFA", las siglas en inglés de dicho museo. El Ministerio de Relaciones Exteriores indicó el 16 de agosto que la Oficina de Representación en Busan ya ha enviado una carta formal de protesta a los organizadores y que actualmente se encuentran negociando con el equipo curatorial y el gobierno de la ciudad de Gwangju.

Un grupo de diez artistas y curadores taiwaneses invitados a la "Bienal de Gwangju de Corea del Sur" emitió una declaración conjunta el 15 de agosto titulada "El Pabellón de Taiwán bajo censura". En ella explicaron que la bienal, que dará comienzo en septiembre, modificó de forma arbitraria la denominación de "Pabellón de Taiwán" por "NTMoFA" y eliminó cualquier mención a Taiwán en los carteles oficiales donde se enumeran los países participantes.

El Ministerio de Relaciones Exteriores declaró la noche del 16 de agosto que, tras tener conocimiento del caso a principios de julio, la Oficina de Representación en Busan contactó de inmediato a la entidad organizadora para presentar su protesta y manifestar la firme postura de la parte taiwanesa. De manera simultánea, se establecieron contactos con el Museo Nacional de Bellas Artes de Taiwán para interactuar con los curadores y el gobierno local de Gwangju, manteniéndose las negociaciones activas en estos momentos. La Cancillería aseguró que trabajará de la mano con el Ministerio de Cultura para gestionar el asunto de forma adecuada y que informará públicamente sobre los avances en el momento oportuno.