En esta emisión de Galería cultural conversamos sobre el reciente establecimiento del Centro de Estudios Taiwaneses del Sur, una iniciativa conjunta de la Biblioteca Nacional de Taiwán y la Universidad Ursulina Wenzao de Lenguas Extranjeras, orientada a facilitar el acceso a documentos históricos y materiales vinculados con los estudios taiwaneses mediante la traducción, la investigación y la digitalización de archivos. Asimismo, abordamos la reciente traducción al chino de una bitácora de viajes del siglo XVII que ofrece una singular mirada sobre el Taiwán de aquella época.