En esta emisión de Galería cultural exploramos el Mercado Tradicional Nanbeiguan de Yilan (宜蘭南北館市場), poseedor de más de un siglo de historia y que se ha convertido en toda regla en un vibrante espacio comunitario. A través de testimonios de comerciantes y del joven promotor Fang Tzu-wei (方子維), el «Abuelito Juvenil» damos un paseo por este mercado que mantiene viva la memoria y la vida cotidiana del lugar.