回前頁
 

望鄉調歌詞

離鄉過海三千里 波浪的聲獨傷悲
南國燕子飛有期 可比牛郎織女星
深夜無伴獨怨天 風霜受苦幾多年
月娘圓圓都無缺 咱敢簿命桃花枝
夢中搭悻看著伊 恨無雙翼在身邊
香花好酒那有意 招月合唱斷腸詩

 

 

榮譽的軍夫(原曲:雨夜花)歌詞

赤い襷に誉れの軍夫 うれし僕等は 日本の男
君にささげた男の命 何で惜しかろ 御国の為に
進む敵陣ひらめく御旗 運べ弾丸 続けよ戦友よ
寒い露営の 夜は更けわたり 夢に通うは 可愛い坊や
花と散るなら 桜の花よ 父は召されて 誉れの軍夫

 

 

春宵夢歌詞

春宵夢 春宵夢 日日相同 好夢即時空 
消瘦不成人 冷風不吹別項 卡吹也是想思欉
春宵夢 春宵夢 日日相同 呆夢誰誰人放 
不離相思巷 較想也是苦痛 卡夢也是昧輕鬆
春宵夢 春宵夢 日日相同 月也照入窗
照著阮空房 也無照著好夢 卡照也是想思欉


 

 
 

滿面春風歌詞

人阮彼日佮伊雙人 做陣去遊江

伊有對阮講起愛情 說出青春夢

又擱講阮生成愛嬌 生作真活動

乎阮一時想著歹勢 見笑面煞紅

又擱一日佮伊行入 一間小茶房

雙人對坐滿面春風 咖啡味清芳

彼時伊也對阮講起 結婚的事項

乎阮一時想著歹勢 見笑面煞紅

人阮彼日孤單一人 坐在繡樓窗

看見暗澹小路一個 佮伊真相同

心中歡喜叫伊的名 看真毋對人

乎阮一時想著歹勢 見笑面煞紅

彼日黃昏伊又講起 若達成希望

會得結婚毋免等待 三年也二冬

會當造成可愛囝兒 幸福一世人

乎阮一時想著歹勢 見笑面煞紅

 


 

 
 

新娘的感情歌詞

昨暝啊 袂困朦朦想 朦朦想 也那歡喜做新娘 也驚穿插人譬相

東想西也想 鑼鼓聲 八音聲 听着撞房門的聲 噯約 眠眠來打驚

今日啊 講是和合日 和合日 父母減阮通做陣 阮麼過位來結親

結親離鄉親 大炮聲 小炮聲 忽然轎門躂一聲 噯約 害阮着一驚

六禮啊 今也行好細 行好細 花燭房內靜靜坐 想着祖家變外家

外家變祖家 說笑聲 喝拳聲 聽卜鬧洞房的聲 噯約 心肝茹車車

 

 
 
 
 
 
 
 
 
Copyright © 2010 RTI(Radio Taiwan International). All Rights Reserved.