L’entraineuse de l’équipe de football féminin de l’Université nationale normale de Taïwan (NTNU), Chou Tai-ying (周台英), accusée d’avoir menacé les joueuses de leur retirer des crédits pour qu'elles coopèrent à une recherche scientifique qui nécessitait des prélèvements sanguins, a aujourd'hui vu sa licence d'entraîneur révoquée par la Fédération taïwanaise de football.
La Fédération a réuni aujourd'hui une commission disciplinaire pour examiner l'affaire. La commission a jugé que le comportement de Chou Tai-ying constituait une violation des dispositions de l'article 4-10 du Règlement sur la gestion et la certification des entraîneurs sportifs et était considéré comme du harcèlement envers les athlètes, leur causant de graves préjudices physiques et mentaux.
La commission a décidé à l'unanimité d'annuler définitivement sa licence d'entraîneur. De plus, la commission estime que Chou Tai-ying a exploité le rapport de force inégal entre elle et les joueuses, les contraignant à se soumettre à des expériences scientifiques. Compte tenu du nombre de victimes et des conséquences de ces actes, la commission a interdit à Chou Tai-ying de participer à toute activité en lien avec le football à vie.
Chou Tai-ying est considérée comme une star du football féminin taïwanais des années 80 et du début des années 90, elle a mené l’équipe taïwanaise dans le top 8 de la Coupe du monde. Elle est également l’une des rares joueuses à avoir joué pour un club étranger, elle avait par exemple rejoint le club allemand SV Bergisch Gladbach 09 en 1987 et remporté deux championnats avant de rejoindre l’équipe féminine japonaise Suzuyo Shimizu F.C. Ladies en 1989. Après avoir pris sa retraite, elle est devenue entraîneuse de l’équipe féminine de NTNU et de l’équipe nationale de football en 2005-2007.