Deux jours après que Chou Tai-ying (周台英), l’entraîneuse de l’équipe féminine de football de l’Université nationale normale de Taïwan (NTNU), a vu sa licence d'entraîneur révoquée à vie par la Fédération taïwanaise de football, la NTNU a décidé de mettre fin à son contrat tout en la bannissant de recrutement du corps enseignant pendant quatre ans. 

Le comité de discipline de la NTNU a indiqué aujourd’hui avoir analysé et clarifié les liens entre harcèlement et violation de l’éthique académique dans ce dossier, ainsi que la frontière entre discipline et harcèlement, et a examiné la fiabilité des diverses preuves. Les membres du comité ont également examiné plus en détail les fichiers sonores récemment divulgués, le contenu vidéo des entretiens avec les étudiants et les entretiens menés par diverses unités de l’Université avec les membres de l’équipe encadrée par Chou Tai-ying et les étudiantes participant à la recherche scientifique.

Le comité de discipline a indiqué que, considérant le déséquilibre des pouvoirs dans ce cas, le nombre d’étudiantes victimes, l’ampleur de l’impact sur leur santé physique et mentale et sur leurs droits à l’éducation, ainsi que la durée et la fréquence de l’intimidation et du niveau de responsabilité à assumer, il est déterminé que Chou Tai-ying s’est livrée à un comportement persistant de nature désobligeante et intimidante, exposant certaines étudiantes à un environnement oppressif et hostile pendant une longue période, entraînant de multiples dommages mentaux, physiques ou matériels, constituant un grave incident de harcèlement sur le campus.

Chou Tai-ying est accusée d’avoir menacé les joueuses de la NTNU de leur retirer des crédits pour les forcer à coopérer à une recherche scientifique qui nécessitait des prélèvements sanguins répétés et rapprochés.