Le Bureau de représentation de Taïwan aux îles Fidji a de nouveau changé de nom, enlevant cette fois-ci la mention de République de Chine (ROC), le nom officiel de Taïwan, dans son titre apparaissant sur son site internet. Le changement a été fait à la demande du gouvernement des îles Fidji, suite aux pressions exercées par la Chine, et quelques jours après la rencontre, le 16 novembre 2023 à San Francisco, entre le président chinois Xi Jinping (習近平) et le Premier ministre fidjien Sitiveni Rabuka.

En mars dernier, le site du bureau avait changé de nom, passant de “Taipei Trade Office in Fiji” à “Trade Mission of the Republic of China (Taiwan) to the Republic of Fiji.” Un changement de nom rendu possible par l'arrivée au pouvoir d'un nouveau gouvernement considéré plus amical envers Taïwan que le précédent, même si les relations diplomatiques avec la Chine n'ont pas été remises en cause.

Le porte-parole du ministère taïwanais des Affaires étrangères Jeff Liu (劉永健) avait indiqué en juin dernier que depuis, le gouvernement des îles Fidji subissait des pressions de la part des autorités chinoises réclamant le retour de l'ancienne appellation du bureau de Taïwan et le retrait de la mention de “République de Chine (Taïwan).”

Jeff Liu a indiqué hier que le site du bureau avait repris son ancien nom, à savoir “Taipei Trade Office in Fiji”, le 8 septembre suite aux demandes faites par le gouvernement fidjien. La diplomatie taïwanaise avait toutefois émis une protestation officielle à l'attention du gouvernement fidjien.

Notons qu'en mars dernier, le gouvernement fidjien avait annoncé le rétablissement des privilèges diplomatiques pour les diplomates taïwanais travaillant au bureau de représentation taïwanais dans l'archipel, des privilèges qui avaient été révoqués en 2018, année où le gouvernement fidjien de l'époque avait forcé le bureau taïwanais sur place à prendre le nom de “Taipei Trade Office in Fiji.”

Notons que la République des Fidji a été le premier pays insulaire du Pacifique à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine en 1976.