Skip to the main content block
::: Accueil| Plan du site| Podcasts|
|
Language
Les plus consultés
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Plan du site

L’activation des systèmes d’identification automatique des navires devient obligatoire

16/12/2025 16:15
Par: La Rédaction
Le 11 décembre, quatre navires des garde-côtes chinois, ayant désactivé leurs signaux AIS (Système d'identification automatique), ont pénétré dans les eaux au large de l'île taïwanaise de Kinmen. Des patrouilleurs des garde-côtes taïwanais les ont surveillés en naviguant à leurs côtés et les ont contraints à quitter la zone. (Photo : garde-côtes taïwanais)
Le 11 décembre, quatre navires des garde-côtes chinois, ayant désactivé leurs signaux AIS (Système d'identification automatique), ont pénétré dans les eaux au large de l'île taïwanaise de Kinmen. Des patrouilleurs des garde-côtes taïwanais les ont surveillés en naviguant à leurs côtés et les ont contraints à quitter la zone. (Photo : garde-côtes taïwanais)

Face aux ruptures volontaires de plus en plus fréquentes de câbles sous-marins, le Yuan législatif a adopté le 9 décembre dernier des amendements à plusieurs lois, afin d’alourdir les peines encourues en cas d’acte malveillant. Ce matin, de nouveaux amendements à plusieurs lois ont été adoptés en 3e lecture, permettant notamment de sanctionner plus lourdement les atteintes aux infrastructures stratégiques et aux équipements météorologiques.  

À l'avenir, les navires taïwanais et étrangers naviguant dans les eaux territoriales de la République de Chine (Taïwan) ou dans les eaux interdites et restreintes autour de Taïwan (comprenant des îles périphériques proches de la Chine), devront assurer le fonctionnement normal de leurs stations AIS embarquées et transmettre des informations d'identification précises. Toute infraction sera passible d'une amende allant de 30 000 à 10 millions NTD (810 à 270 000 euros).

Par ailleurs, tout dommage par négligence des infrastructures et des équipements de météo sont désormais passibles d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à six mois ou d'une amende pouvant atteindre 2 millions NTD (54 000 euros).

Un autre amendement adopté prévoit par ailleurs explicitement que les outils, navires et autres équipements mécaniques utilisés pour voler, endommager ou mettre en danger illégalement des équipements liés aux câbles sous-marins seront confisqués et pourront être revendus aux enchères.

La députée du DPP Rosalia Wu Szu-yao (吳思瑤) a remercié tous les députés, quels que soient leurs partis politiques, ayant voté en faveur de ces amendements : “Nous devons redoubler d’efforts pour mobiliser au-delà du clivage entre le parti au pouvoir et ceux d’opposition. Dès lors qu’il s’agit de sauvegarder le bien-être de la population et la sécurité nationale, nous pouvons mettre de côté nos divergences, en espérant que nous pourrons tous promouvoir les amendements proposés par l’exécutif sur la base de la coopération autour de ces sept lois concernant les câbles sous-marins.”

Le député du Kuomintang (KMT), Lu Ming-che (魯明哲), a quant à lui souligné que ces amendements revêtent une importance capitale pour la sécurité nationale, le bien-être de la population et l'économie. Il a souligné que grâce à ces amendements, les autorités compétentes disposent désormais de pouvoirs accrus pour mener des enquêtes, sanctionner les contrevenants et prévenir les actes de sabotage. 

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解