Le ministère des Affaires étrangères de la Corée du Sud a déclassifié, le 31 mars, une partie de ses dossiers datant de 1995, parmi lesquels figure un rapport concernant Taïwan. 

Selon un rapport fait par l’ambassade sud-coréenne en Chine, lorsque le président chinois Jiang Zemin (江澤民) envisageait un voyage en Corée du Sud en novembre 1995, Pyongyang aurait protesté auprès de la diplomatie chinoise, menaçant de se nouer officiellement avec Taïwan. Lors d’une rencontre entre les délégations diplomatiques nord-coréenne et chinoise quelques mois avant la visite présidentielle, la Chine aurait exprimé sa préoccupation quant aux relations entre la Corée du Nord et Taïwan et aurait invité Pyongyang à bien réfléchir en prenant en compte sa longue amitié avec la Chine. En réponse, Pyongyang aurait demandé « pourquoi la République populaire démocratique de Corée ne peut-elle pas développer des relations diplomatiques avec Taïwan alors que la Chine mène des échanges de haut rang avec Séoul ? »  

Selon le rapport, la direction du Parti communiste chinois (PCC) aurait conseillé que le président Jiang Zemin effectue sa visite seulement après le sommet du forum de Coopération économique d’Asie-Pacifique (APEC) de l’année, qui aurait lieu à Osaka, au Japon, le 19 novembre, afin d’éviter d’irriter davantage Pyongyang, mais finalement, Séoul a réussi à persuader Pékin de fixer le périple de son dirigent du 13 au 17 novembre, affirmant que de toute manière Pyongyang serait mécontent.   

Invité à réagir au document déclassifié mercredi dernier, le ministre taïwanais des Affaires étrangères Lin Chia-lung (林佳龍) a refusé de commenter, ajoutant que la diplomatie devait se renseigner davantage sur l’affaire.