Le Canada mène en ce moment sa campagne de recensement général quinquennal, une campagne qui s'étale du 4 au 12 mai. Plusieurs associations taïwanaises sur place appellent les immigrés d’origine taïwanaise à indiquer « Taïwanais » et non pas « Chinois » dans la question sur les origines ethniques ou culturelles. Un appel similaire vise les Hongkongais pour qu’ils se déclarent comme « Hongkongais » à la place de « Chinois » lors de l’enquête.
La responsable du Team Taiwan Club Tu Chih-chuan (杜志娟) a précisé que cette campagne d’identification taïwanaise avait été menée pour la première fois lors du recensement général de 2011, avec un effet notable lors du dernier recensement en 2021 où 64 000 des quelque 65 000 immigrés d'origine taïwanaise avaient indiqué une origine taïwanaise, contre 36 000 personnes en 2016, ce malgré une faible variation numérique de la communauté taïwanaise dans le pays.
En réalité, avant 2016, le questionnaire ne comprenait pas encore l’option « Taïwanais », les personnes s'identifiant comme d'origine taïwanaise devant le préciser dans la case « autres ». La campagne des associations taïwanaises avait suscité l’intérêt des médias à ce sujet et le gouvernement avait finalement décidé d’ajouter cette option au questionnaire à partir de 2016.