La ville japonaise de Nagasaki a organisé, hier au parc de la Paix, une cérémonie commémorant le 81e anniversaire du bombardement atomique du 9 août 1945. Le représentant taïwanais au Japon Lee I-yang (李逸洋), qui figurait sur la liste des invités, n’a pas assisté en personne, de même que ses adjoints Tsai Ming-yaw (蔡明耀) et Chou Shyue-yow (周學佑). C'est le directeur de l’antenne à Fukuoka Chen Ming-jun (陳銘俊) qui s'est rendu sur place. Lee I-yang a, en revanche, assisté aux commémorations à Hiroshima, aux côtés des autres représentants étrangers.

Dans un communiqué de presse, la représentation taïwanaise au Japon a dénoncé un « manque de respect de la part de la mairie de Nagasaki vis-à-vis du statut d’Etat de Taïwan », les représentants taiwanais s'étant retrouvés exclus de zone VIP réservée aux représentants diplomatiques.

La mairie de Nagasaki a réagi en précisant que Lee I-yang avait été conduit à la zone dédiée aux invités étrangers en raison du nombre de sièges insuffisant dans la zone VIP, ajoutant que le représentant avait bel et bien accepté de s'installer dans la zone des invités étrangers l’an dernier.

Lee I-yang a rappelé avoir protesté ultérieurement en 2025 et contacté des élus japonais pour une meilleure distribution des places cette année. Le représentant taïwanais a également accusé la municipalité japonaise de mener une politique pro-Chine, affirmant qu'en tentant de minimiser le statut de Taïwan, la mairie avait rendu service à Pékin, qui cherchait inlassablement à nier l'existence du gouvernement taïwanais.