Le ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé hier 15 décembre des sanctions à l’encontre de Shigeru Iwasaki, conseiller du Yuan exécutif (gouvernement) taïwanais en matière d’affaires politiques depuis mars 2025 et ancien chef d’état-major des forces d’autodéfense japonaises de 2012 à 2014. Les autorités chinoises l’accusent de “collaborer avec les forces indépendantistes taïwanaises”, “d’ingérence dans les affaires intérieures de la Chine et d’atteinte à sa souveraineté et à son intégrité territoriale”. Shigeru Iwasaki est désormais interdit d’entrée sur le territoire chinois (y compris à Hong Kong et Macao), ses éventuels avoirs financiers en Chine sont gelés et il se voit également interdit d’effectuer des transactions ou des coopérations avec des organisations ou personnes basées en Chine.  A cet égard, le ministère taïwanais des Affaires étrangères a déclaré aujourd’hui que la Chine n'avait aucune juridiction sur la participation des Taïwanais et des...

L’économiste James A. Robinson, Nobel d'économie en 2024, qui conduit actuellement une délégation à Taïwan, s’est entretenu hier 15 décembre avec la Vice-Présidente Hsiao Bi-khim (蕭美琴). Cette dernière a souligné les progrès de Taïwan sur les plans économique et politique, et a dit espérer que ces échanges permettraient d'améliorer les politiques publiques du pays. Selon la théorie de James A. Robinson, l'inclusion sociale est un élément clé de la réussite nationale. A cet égard, Hsiao Bi-khim a notamment rappelé la démocratisation de Taïwan, qui permet aujourd’hui à la population de prendre part aux décisions importantes à travers les élections.  La Vice-Présidente a par ailleurs rencontré hier Eric Maskin, lauréat du Prix Nobel d’économie en 2007. Elle a souligné que Taïwan, devant relever de multiples défis, se devait de mutualiser les connaissances grâce à des dialogues transnationaux et interdisciplinaires. C’est la raison pour laquelle le gouvernement taïwanais so...

La Cour d’appel a rendu aujourd’hui un verdict d’acquittement dans l’affaire de corruption concernant la maire de Hsinchu, Kao Hung-an (高虹安). Celle-ci avait été condamnée en première instance à plus de 7 ans de prison et avait ainsi été suspendue de ses fonctions. Kao Hung-an était accusée d’avoir perçu frauduleusement 460 000 NTD (environ 14 000 euros) destinés à payer les salaires de ses assistants parlementaires durant son mandat de députée entre 2020 et 2022 et reconnue coupable en première instance d’avoir détourné 123 000 NTD (3 300 euros). La Cour d’appel a déterminé qu’elle n'avait pas eu l’intention de détourner des fonds et que les honoraires des assistants parlementaires constituaient une subvention pouvant être utilisée de manière flexible. Bien que les procureurs étudient la possibilité de faire appel, le ministère de l'Intérieur a indiqué aujourd’hui que, conformément à la loi sur les collectivités locales, Kao Hung-an pouvait demander sa réintégrati...

Face aux ruptures volontaires de plus en plus fréquentes de câbles sous-marins, le Yuan législatif a adopté le 9 décembre dernier des amendements à plusieurs lois, afin d’alourdir les peines encourues en cas d’acte malveillant. Ce matin, de nouveaux amendements à plusieurs lois ont été adoptés en 3e lecture, permettant notamment de sanctionner plus lourdement les atteintes aux infrastructures stratégiques et aux équipements météorologiques.   À l'avenir, les navires taïwanais et étrangers naviguant dans les eaux territoriales de la République de Chine (Taïwan) ou dans les eaux interdites et restreintes autour de Taïwan (comprenant des îles périphériques proches de la Chine), devront assurer le fonctionnement normal de leurs stations AIS embarquées et transmettre des informations d'identification précises. Toute infraction sera passible d'une amende allant de 30 000 à 10 millions NTD (810 à 270 000 euros). Par ailleurs, tout dommage par négligence des infrastructures et des é...

Les universités européennes enseignant les langues orientales font preuve d’un intérêt croissant pour Taïwan. En témoignent des initiatives de l’INALCO et de la SOAS (School of Oriental and African Languages) à Londres et de l’INALCO (Institut national des langues et civilisations orientales) à Paris.  La SOAS vient en effet de signer hier 15 décembre avec l’Université nationale Sun Yat Sen à Kaohsiung un accord prévoyant la mise en place d’un programme de double master. Les deux institutions académiques élaboreront conjointement le programme, assureront l'enseignement et l'encadrement des étudiants de master et procéderont conjointement aux admissions. Les inscriptions, ouvertes aux personnes de toutes nationalités, y compris des personnes étant déjà dans la vie active, débuteront dès septembre prochain.  Ce programme est axé sur la « citoyenneté mondiale » comme domaine de recherche et d'enseignement. Il est développé conjointement par l'École d'anthropologie, des médi...

Jean-François Huchet, président de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) de Paris a signé hier 15 décembre un protocole d’entente avec le Service éducatif du Bureau de représentation de Taipei en France (BRTF) pour organiser un cycle de conférences sur les études taïwanaises.  Le thème central de ce cycle de conférences portant sur les échanges, l’innovation et la mondialisation sera la traduction, les approches transdisciplinaires dans l’art et l’interprétation de la société taïwanaise en Europe, avec Paris comme pivot. Ce cycle, dont la responsable sera Liu Chan-yueh (劉展岳), vise à mettre en place un mécanisme interdisciplinaire pour les études taïwanaises, prenant la culture comme point de départ, la langue comme interface et l'INALCO comme plateforme. Liu Chan-yueh a indiqué à l’agence de presse taïwanaise CNA que ce cycle de conférences, qui s’étendra sur cinq ans, permettra d’aborder chaque année un axe de recherche différent. La p...

Ce 15 décembre étant la date butoir pour la promulgation de l’amendement récent à la loi sur la répartition des recettes et des dépenses publiques voté en 3e lecture par le Parlement le mois dernier, le Premier ministre Cho Jung-tai (卓榮泰) a tenu cet après-midi une conférence de presse dévoilant sa décision de ne pas contresigner le texte en question.  Le chef du gouvernement a justifié son refus en dénonçant le manque de transparence des procédures parlementaires et l’empiètement de la branche législative sur le pouvoir exécutif en matière de budget. C’est la première fois dans l’histoire politique de Taïwan qu’un Premier ministre refuse de contresigner un projet voté par le Parlement. Pour rappel, le Yuan législatif, dominé par les partis d’opposition KMT et TPP, a voté à la mi-novembre un amendement à la loi sur la répartition des recettes publiques, afin d’augmenter de 264,6 milliards de dollars taïwanais (7,3 milliards d’euros) la somme totale à distribuer aux c...

Selon l’agence de presse taïwanaise CNA, le Sénat américain a voté à l’unanimité le 11 décembre une proposition de loi intitulée PORCUPINE, acronyme anglais de « Providing Our Regional Companions Ungraded Protection in Nefarious Environments Act ». Il s’agit d’un amendement à la loi sur l’exportation d’armement, qui a désormais intégré Taïwan à la liste « OTAN + », sur laquelle figuraient jusqu’alors l’OTAN, l’Australie, la Corée du Sud, Israël et la Nouvelle-Zélande, qui bénéficiaient d’un raccourcissement des démarches administratives pour l’acquisition d’armes américaines.  Par ailleurs, le Sénat américain prescrit dans le nouveau texte que, dans les 90 jours après l’entrée en vigueur de la proposition de loi, le secrétaire d’Etat devra procéder à une évaluation des possibilités de transferts d’armes américaines vers Taïwan par les pays de la liste « OTAN + ».  L’association taïwanaise basée aux Etats-Unis Formosan Association for Public Affairs (FAPA), qu...