Skip to the main content block
::: Accueil| Plan du site| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

Emissions
| Aperçu
Catégorie
Animateur(s) Grille des programmes
Les plus consultés
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Plan du site

Atelier de construction d'un Takuban : la parole aux participants

Atelier de construction d'un Takuban organisé à l'été 2023 sous la supervision de Ahung Masikad et Lin Yayin (photo : Sasa)
Atelier de construction d'un Takuban organisé à l'été 2023 sous la supervision de Ahung Masikad et Lin Yayin (photo : Sasa)
Le fils d'Ahung Masikad, Bonglai, pousse un bambou en train d'être chauffé au chalumeau pour modifier sa courbure (© Sasa)
Le fils d'Ahung Masikad, Bonglai, pousse un bambou en train d'être chauffé au chalumeau pour modifier sa courbure (© Sasa)
L'une des techniques que les participants ont appris est de nouer les bambous entre eux avec du fil de fer (traditionnellement, ils étaient noués avec du rotin) (© Sasa)
L'une des techniques que les participants ont appris est de nouer les bambous entre eux avec du fil de fer (traditionnellement, ils étaient noués avec du rotin) (© Sasa)
© Sasa
© Sasa
© Sasa
© Sasa
Certains participants avaient déjà une expérience en construction bambou, ils ont pu aider les débutants (© Sasa)
Certains participants avaient déjà une expérience en construction bambou, ils ont pu aider les débutants (© Sasa)
Une participante explique ce qu'elle a appris en construisant la cage en bambou pour le singe (cf. premier volet du reportage) du Takuban (© Sasa)
Une participante explique ce qu'elle a appris en construisant la cage en bambou pour le singe (cf. premier volet du reportage) du Takuban (© Sasa)
Apprendre à choisir le bambou en fonction de l'emplacement que l'on envisage dans la construction ( © Sasa)
Apprendre à choisir le bambou en fonction de l'emplacement que l'on envisage dans la construction ( © Sasa)
© Sasa
© Sasa

Troisième et dernier volet d'un reportage sur un atelier de construction d'un Takuban, maison des adolescents dans la culture des Puyuma. Après avoir évoqué la dimension culturelle et l'importance de la transmission, puis les caractéristiques architecturales du Takuban aux côtés des co-animateurs de l'atelier, Ahung Masikad (鄭浩祥) et l'architecte Lin Yayin (林雅茵), Sasa donne aujourd'hui la parole aux participants à l'atelier. La plupart n'étaient pas d'origine Puyuma, mais il y avait aussi le fils d'Ahung Masikad, qui a partagé ses réflexions sur les difficultés de reprendre la transmission intergénérationnelle, alors qu'elle a été interrompue. 

Cet atelier a été organisé à l'agence d'architecture Dazang à Douliu par le Taiwan Bamboo Tectonics Institute

Première et deuxième parties d'articles en mandarin sur cet atelier

Interview de l'ethnologue Josiane Cauquelin sur RTI : La société Puyuma, structurée par les classes d'âges

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解