L'émission Retour à la source s’intéresse aujourd'hui aux efforts communs du secteur public et du secteur privé pour protéger un couple de cigognes orientales qui a choisi de faire son nid sur un pylône électrique. Trois oisillons ont pu naître et quitter leur nid de leurs propres ailes.