Aujourd'hui, Yung Hua poursuit sa présentation de la rencontre culture des missionnaires catholiques européens avec les lettrés de la cour impéraiale des Qing, à travers les artefacts du Musée national du palais de Taipei.
Elle ouvre un chapître consacré au rôle du verre, non pas seulement dans l’univers de la décoration, mais aussi dans des domaines relevant plus ou moins directement de la science, de l’optique. À la charnière des dynasties Ming et Qing, des instruments dotés de surfaces réfléchissantes venus d’Occident — tels que longues-vues et lunettes en verre — furent introduits en Chine par le biais des émissaires, missionnaires et échanges commerciaux. Des objets suscitèrent bien évidemment l’intérêt des lettrés et de l'empereur.