Skip to the main content block
::: Accueil| Plan du site| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

Emissions
| Aperçu
Catégorie
Animateur(s) Grille des programmes
Les plus consultés
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Plan du site

Atelier de fabrication de tapa, papier ou tissu d'écorce de mûrier de Chine

Fabrication traditionnelle de tissu (tapa) ou de papier à partir d'écorce de mûrier à papier 構樹 (photo : Sasa)
Fabrication traditionnelle de tissu (tapa) ou de papier à partir d'écorce de mûrier à papier 構樹 (photo : Sasa)
Chen Shu-yen et Tuwak Tuyaw (au centre)
Chen Shu-yen et Tuwak Tuyaw (au centre)
Un petit sac fabriqué à partir d'écorce de mûrier de Chine (tapa)
Un petit sac fabriqué à partir d'écorce de mûrier de Chine (tapa)

Lors de la 15e Convergence internationale de permaculture qui s'est déroulée début décembre à Taïwan, Sasa a participé à un atelier de fabrication de papier ou tissu d'écorce de mûrier de Chine (構樹, Broussonetia papyrifera), appelé tapa en Océanie. Cet atelier était animé par l'artiste d'origine Kavalan Tuwak Tuyaw (杜瓦克·都耀) et l'artiste Chen Shu-yen (陳淑燕). Tous deux passionnés par le travail des fibres - bambou, rotin, écorces d'arbres, etc. -, ils ont ouvert le Studio Paterongan dans le comté de Hualien. Dans cet épisode, ils expliquent quelles sont les étapes pour fabriquer soi-même du papier ou du tissu à partir d'écorce de mûrier de Chine, une technique traditionnelle des autochtones austronésiens à Taïwan. Ce n'est pas si compliqué que cela ! 

Retrouvez d'autres émissions de RTI sur le tapa :

À la découverte de tapa, le tissu d'écorce

L'étude du tissu d'écorce et les migrations des Austronésiens

Le tapa de nos jours : nouvelle valeur, nouveaux usages

Disparition, récupération et adptation du tissu d'écorce chez les Austronésiens

 

 

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解