Des kamikazes aux soldats nationalistes venus de Chine : visite de l'ancien village de garnison de Huwei-Emissions-Radio Taiwan International

gastronomie Kuomintang (KMT) architecture village militaire histoire de Taiwan Huwei Yunlin patrimoine culturel Ecouter le programme en ligne

Ecouter

Des kamikazes aux soldats nationalistes venus de Chine : visite de l'ancien village de garnison de Huwei

19/11/2025 Taiwan dans toute sa diversité

Projection sur l'histoire dans un abri antiaérien restauré de l'ancien village de garnison Jianguo à Huwei (Bureau du tourisme de Yunlin)

L'ancien village de garnison de Huwei a la particularité d'être très vaste et en plein milieu de la campagne ! (photo : Sasa)

L'entrée de l'abri antiaérien restauré (photo : Sasa)

Projection dans l'abri antiaérien (photo : association de réhabilitation du village de garnison Jianguo à Huwei)

Cet étang construit par les Japonais servait comme réservoir d'eau en cas d'incendie (photo : Sasa)

Il a été réutilisé à l'époque du village de garnison... pour élever des poissons tout en plantant des légumes grimpants au-dessus ! (photo : Sasa)

Ce qui peut faire penser au couloir d'une prison était en fait un grand hangar à l'époque japonaise pendant la guerre, puis de petits compartiments ont été construits pour loger les soldats nationalistes et leurs familles (photo : Sasa)

L'unique photographie retrouvée par Lee Yini d'une famille vivant dans cet endroit

Un abri antiaérien en forme de tortue qui a été réutilisé pour divers usages que vous découvrirez dans l'émission (photo : Sasa)

(photo : Sasa)

Lee Yini rappelle qu'autrefois, les familles élevaient des poules et des oies, l'ambiance était très vivante ! (photo : Sasa)

Un puits de l'époque japonaise au milieu d'une rizière ! (photo : Sasa)

Dans les rizières, les Japonais avaient aussi installé tout un système de pompage et filtration de l'eau (photo : Sasa)

Le château d'eau de l'époque japonaise... qui a par la suite servi de logement à certains soldats (photo : Sasa)

Sur le seuil de la porte du château d'eau, les soldats ont marqué le slogan "fan gong da lu" reconquérir le continent (photo : Sasa)

Ici, un abri antiaérien de l'époque japonaise qui n'a pas été restauré photo : Sasa)

Sur cette plateforme, il est possible de faire du camping ! (photo : Sasa)

Dans l'ancien village de garnison Jianguo à Huwei (photo : Sasa)

Lee Yini, étudiante en conservation du patrimoine, propose des visites guidées de l'ancien village de garnison de Huwei sur réservation (photo : Sasa)

Dans le prochain épisode, nous nous interrogerons : restaurer, oui, mais pour faire quoi ? (photo : Sasa)

Poursuivons la visite de l'ancien village de garnison Jianguo à Huwei, en pleine campagne du comté de Yunlin, aux côtés de Lee Yini (李依倪), étudiante en conservation du patrimoine. Elle nous fait découvrir l'histoire de ce lieu insolite entouré de champs de canne à sucre en nous emmenant voir des abris antiaériens, un grand hangar ou encore un château d'eau construits à l'époque japonaise. Que sont-ils devenus par la suite ?

Lee Yini racontera aussi ce que ses recherches ont permis de mettre au jour sur la vie des apprentis kamikazes japonais, puis des "continentaux" (外省人) arrivés dans le sillage du régime nationaliste après la seconde guerre mondiale. Quelles étaient leurs conditions de vie à l'époque ?

虎尾眷村再造協會 : association pour la réhabilitation du village de garnison Jianguo de Huwei, qui organise des visites guidées et des dégustations (sur réservation)

Pour approfondir le sujet :

Taiwan dans toute sa diversité