Skip to the main content block
::: Accueil| Plan du site| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

Emissions
| Aperçu
Catégorie
Animateur(s) Grille des programmes
Les plus consultés
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Plan du site

L'architecture des Tsou, reflet de leur culture, au cœur des montagnes

Le Hufu dans le village Tsou de Jiumei, Nantou (photo : Mal-U kitchen à Kalibuan)
Le Hufu dans le village Tsou de Jiumei, Nantou (photo : Mal-U kitchen à Kalibuan)
Réfection du toit en chaumedu Hufu dans la cour de l'école de Jiumei, Nantou (photo : Sasa)
Réfection du toit en chaumedu Hufu dans la cour de l'école de Jiumei, Nantou (photo : Sasa)
Le Hufu, construction traditionnelle Tsou, à côté de constructions Bunun dans la cour de l'école de Jiumei, dans le comté de Nantou (photo : Sasa)
Le Hufu, construction traditionnelle Tsou, à côté de constructions Bunun dans la cour de l'école de Jiumei, dans le comté de Nantou (photo : Sasa)
La structure en bois du Hufu est en tenons mortaises (assemblage mi-bois) et noeuds en rotin sans clous (photo : Sasa)
La structure en bois du Hufu est en tenons mortaises (assemblage mi-bois) et noeuds en rotin sans clous (photo : Sasa)
An Hsiao-ming / Mo'e Yasiyungu explique comment travailler le rotin pour en faire un matériau de construction (photo : Sasa)
An Hsiao-ming / Mo'e Yasiyungu explique comment travailler le rotin pour en faire un matériau de construction (photo : Sasa)
An Hsiao-ming / Mo'e Yasiyungu travaille le rotin (photo : Sasa)
An Hsiao-ming / Mo'e Yasiyungu travaille le rotin (photo : Sasa)
Dans le hufu (photo : Mal-U kitchen à Kalibuan)
Dans le hufu (photo : Mal-U kitchen à Kalibuan)
L'escalier qui monte dans le Hufu (photo : Sasa)
L'escalier qui monte dans le Hufu (photo : Sasa)

Dans ce premier épisode sur l'architecture des Tsou, qui vivent dans les montagnes du centre de Taïwan, Sasa a interrogé Mo'e Yasiyungu (安孝明 An Hsiao-ming) lors de la réfection du toit en chaume d'un Hufu dans le village de Jiumei dans le comté de Nantou. 

Il s'agit d'une construction en bois, rotin et chaume, où étaient autrefois formés les jeunes hommes. Aujourd'hui, ce Hufu, construit dans la cour de l'école du village, sert de salle de classe en extérieur, et permet aux enfants Tsou de se relier à leurs racines. 

Dans cette émission, vous découvrirez la culture des Tsou et leur vision du monde, qui est aussi reflétée dans leur architecture. Au cœur de cette culture, le respect mutuel pour tous les êtres, les choses, la terre, la forêt, les divinités...

Suite du reportage :

Chaume, bois et rotin, les trois matériaux de prédilection de l'architecture Tsou

Apprendre à préparer le rotin pour la construction chez les Tsou

Pour en savoir plus : 

Le documentaire sous-titré en français "Etre Tsou" de Marine Giangregorio et Yu Zhang

Le documentaire "la maison Tsou" sous-titré en anglais et mandarin 

Une vidéo sur la charpente et les nœuds en rotin chez les Tsou

Une présentation en mandarin et en anglais sur les habitations des Tsou et sur une maison Tsou à Tefuye

Pour suivre Mo'e Yasiyungu sur les réseaux sociaux

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解