Bonne écoute !

-l'ITRI développe des robots-chiens conçus pour épauler le travail des soldats du feu,

-la question des scooters-taxis et du besoin de transport social en ruralité

-la situation des mariages à Taïwan en 2025.

-Amap, application chinoise de transport et navigation très prisée (aussi à Taïwan) mais qui pose des problèmes de sécurité

-l'île d'Aix à Taïwan, pour réparer les câbles sous-marins

-les infox autour des travailleurs migrants indiens à Taïwan

Bonne écoute !

- le "classement" des causes de décès à Taïwan dressé par le ministère de la Santé,

- Taipei lance 15 lignes de bus autonomes dans un programme en trois phases pour se préparer à enfiler son costume de capitale hôte des transports intelligents autonomes 2029,

- Un jeune Taïwanais se lance le défi de faire le tour du monde en solitaire à bord de son aéronef mono-réacteur.

- les mesures de protection mises en place en période de reproduction de certaines espèces de crabes

- la traversée en grande pirogue Tao / Yami du détroit de Bashi, jusqu'à l'île de Batan

- l'alourdissement des peines liées à l'étomidate, un anethésiant utilisé comme drogue. 

-nouveau parc aquatique en face l'antenne sud du Musée national du Palais à Chiayi

-scandale d'un médecin impliqué dans la transplantation d'organes illégale interdétroit

-exposition de marionnettes à Yunlin

- les défis que font peser les centres de données d'IA sur l'approvisionnement électrique à Taïwan (retrouvez l'article détaillé en anglais sur le site de The Reporter) ;

- un temple pour les animaux de compagnie qui vient d'ouvrir ses portes dans le quartier de Dadaocheng à Taipei ;

- et les dernières tendances de l'immobilier à Taïwan.  

Par ailleurs, la retransmission en direct d'un nid de serpentaires dont nous vous avions parlé la semaine dernière s'est interrompue en raison de la mort de l'oisillon, probablement victime d'une intoxication aux pesticides ou rodenticides transmise à travers la chaîne alimentaire. 

Retrouvez les diffusions en direct des nids de différentes espèces d'oiseaux dans le sud de Taïwan: 

Nid de Serpentaire bacha

Parc National de Kenting : des nouvelles vidéos sont ajoutées chaque jour, comme celle-ci par exemple. 

Nid de Milan noir

-les plats taïwanais évoqués dans le roman "Taiwan Travelogue" qui vient de remporter l'International Booker Prize,

-l'arrivée du projet LEO d'Amazon à Taïwan qui a signé avec Far EasTone pour assurer un réseau internet par satellite LEO sûr,

-la souveraineté taïwanaise passera-t-elle par un changement de fuseau horaire?

Voici les articles de Formosa Review et d'Inside Taïwan cités dans cette émission

-Une exposition à Huashan sur les nids d'oiseaux en ville, qui s'adaptent au mobilier urbain

-La publication en mandarin de la Brève description d’un voyage de neuf ans dans les Indes Orientales , journal de voyage publié originellement en 1669, d'Albrecht Herport, peintre et soldat suisse employé par la Compagnie néerlandaise des Indes Orientales.

-L'utilisation de l'IA dans les lycées taïwanais.

Lisa présente une plateforme sur la restauration du patrimoine mise en place par la municipalité de Tainan et le grand magasin de l'époque japonaise Kikumoto à Taipei.

Sasa vous présentera une campagne de sensibilisation à l'aéroport international de Taoyuan qui a du chien ! (cf. photo)

Et Valentin vous présentera les techniques d'emballage des semi-conducteurs CoWoS et CoPos, un défi de vulgarisation ! Et probablement une découverte pour les auditeurs ! 

Décryptage mentionné dans cet épisode : Enfanter : le parcours du combattant pour les travailleuses migrantes

Bonne écoute !

Les émissions de RTI mentionnées au fil des discussions : 

Zero Emission Nette : en attendant Godot ?

Taoyuan promeut la "ville de 15 minutes"... et des plans d'expropriation des habitants de zones rizicoles

L'extraction du sable à Taïwan, au croisement entre économie, environnement et politique

A la rencontre des travailleurs du sable taïwanais aux côtés du chercheur Grégoire Ramé

Extraction du sable : une exception géologique taïwanaise ?

Destruction des cimetières : enjeux économiques, politiques et facteurs culturels

Lin Chun-yi, étoile montante du badminton (surnommé « LINsanity » en référence à Jeremy Lin de la NBA) qui a remporté l'Open d'Angleterre et l'Open d'Inde cette année ;

plus de 600 intoxications alimentaires depuis début avril dans tout Taïwan ;

plusieurs sujets autour de l'eau (ensemencement des nuages, recyclage de l'eau dans les usines de semi-conducteurs de TSMC...) ;

ainsi que... des termites qui ont fait parler d'eux dans le Nouveau Taipei lors d'un incident surprenant ! 

-départ du pélerinage annuel de la déesse de la mer Mazu de Baishatun et les nouveautés de cette édition 2026,

-mutinerie des footballeuses de l'équipe nationale qui ont trois revendications majeures,

-deux ours noirs de Taïwan, mère et fille, relâchées après un an de soins dans l'Est montagneux de Taïwan.

-le risque de sécheresse qui commence à s'accentuer avec des mesures de restrictions dans plusieurs régions,

-l'envoi de professeurs taïwanais de mandarin auprès de la communauté tibétaine exilée en Inde,

-le déploiement de trois nouveaux cubSats taïwanais dans l'espace.

-un hommage de la représentation allemande remarqué qui rappelle les contributions de Wolfang Kroll - "Monsieur premiers" - à Taïwan.

-l'arrivée à Taïwan d'un voilier navigant de façon traditionnelle, avec les étoiles, les vents et les courants, reliant les îles du Pacifique et les peuples austronésiens. 

-le possible rachat de la plateforme de livraison de repas Food Panda par Grab, entreprise singapourienne.

Bonne écoute !

Bonne écoute !

-la campagne de tourisme écoresponsable à Xiaoliuqiu qui fait la guerre aux mégots de cigarettes,

-une comparaison entre les voitures électriques vietnamiennes et taïwanaises, en termes de développement et de marché,

-la préparation des nouveaux billets de banque et l'appel à participer à leur design (pour les curieux : voici les billets actuels et les résultats d'un concours organisé en 2025 à titre privé)

Bonne écoute!

-le changement des conditions d'obtention de différents titres de séjour,

-l'utilisation des bébés électroniques, notamment dans les écoles,

-et une exposition sur un célèbre industriel japonais à l'Usine de sucre de Huwei, dans le comté de Yunlin.

Bonne écoute!

-un ours noir formosan adulte capturé a été confié au zoo de Taipei,

-Gogoro, bilan 2025 du scooter électrique et ambitions 2026 sur le marché international,

-vers une interdiction des machines à pinces dans un périmètre de 100 m des écoles à Hsinchu.

Bonne écoute!

-le mot sélectionné par les Taïwanais pour résumer 2025 qui vient de s'achever,

-les principaux changements entrés en vigueur en ce début 2026,

-les Points Culture, un "succès" reconduit pour les 13-22 ans.

Bonne écoute.

Bonne écoute !

Du service militaire au mariage, en passant par les langues et même le petit-déjeuner, les sujets qu'ils abordent sont d'une grande diversité ! 

Découvrez ce que ces étudiants ont envie de partager avec les auditeurs francophones en écoutant leur émission !

L'occasion pour eux de découvrir quelques ficelles du métier d'animateur et de s'essayer au studio.

-le difficile traitement des coquilles d'huîtres et l'idée ingénieuse de jeunes collégiens taïwanais,

-des incendies à répétition dans les décharges publiques,

-préparatifs du feu d'artifice de Taipei 101 pour accueillir l'arrivée de 2026.

Bonne écoute!

-la déesse Mazu devient alpiniste dans un périple inédit dans le sud de Taïwan et tout en altitude,

-le ministère de la Santé a établi 13 nouveaux centres de soins légers d'urgence pour tenter de désengorger les services d'urgences des hôpitaux,

-la récupération par la Chine d'un certain vocable du KMT à travers l'article d'Alexis Franchaud « Terreur verte », « nazisme » : ce que la reprise d’éléments de discours du Kuomintang par la Chine nous dit de l’évolution de son récit stratégique sur Taïwan, publié dans Fabulæ Mundi le 24 octobre 2025. 

- Le projet d'émission de nouveaux billets de banque

- L'évolution de l'espérance de vie à Taïwan

- un sondage publié par My Formosa rend compte des dernières tendances de l'opinion publique autour de 14 questions différentes sur la politique et le gouvernement

Bonne écoute à tous !

-la participation taïwanaise aux 3ᵉ Jeux asiatiques de la Jeunesse qui se déroulent à Bahreïn après un hiatus de 12 ans,

-Black Pink à Kaohsiung, une opportunité de près de 10 millions d'euros, 

-la situation des emprunts immobiliers à Taïwan.

- Une nouvelle politique dans les TGV qui demande de baisser le volume, avec des protestations lorsque les parents de jeunes enfants sont visés ; 

- Des évènements culturels en France et en Europe, avec notamment un atelier de perles Paiwan organisé à l'Inalco, la venue de l'auteur et musicien taïwanais Tiunn Ka-Siông (張嘉祥) qui présente son nouveau roman, Les Veilleurs de Nuit, traduit par Gwennaël Gaffric ; et la pièce de théâtre Ceci n'est pas une ambassade, qui débute juste une tournée en Europe. 

- La mise en place de nouvelles normes pour passer son permis de conduire, le conserver après un certain âge et le récupérer après une conduite dangereuse, dans le but de réduire le nombre d'accidents de la route. 

Pour en savoir plus sur les perles Paiwan : 

Lin Hsiu-hui, artisane du verre coloré 

Lin Hsiu-hui et les perles de verre Paiwan

Visite de l'atelier de perles en verre Paiwan de Shi Hsiu-chu

Bonne écoute !

-les monstres étrangers en chinois-mandarin, une série de l'influenceur Ku qui réunit en compétition 100 étrangers autour de leur maîtrise de la langue chinoise,

-la place, l'action et l'héritage de Jane Goodall à Taïwan,

-nouvelle altercation dans le métro de Taipei autour de la question des places prioritaires, une histoire qui finit au tribunal.

Bonne écoute !

-la toute première participation de Taïwan aux mondiaux de fléchettes, organisés par la WDF,

-la dernière version du livret "en cas de crise" du ministère de la Défense

-la 64e réunion de la Société japonaise d'herpétologie qui s'est tenue il y a quelques jours et qui a été accueillie, cette année, par le Zoo de Taipei

Pour retrouver le résumé de la 64e réunion de la Société japonaise d'herpétologie (en anglais et en mandarin) : https://herpetology.jp/meeting/2025/HSJ64Joint_abstract.pdf

Bonne écoute !

- Une pétition pour ajuster les horaires scolaires en primaire et secondaire,

- Les célébrations marquant la fin du mois des fantômes et la fermeture des portes de l'au-delà,

- Un forum, des ateliers et une exposition (dont la curatrice n'est autre que Hong Hong) tenus la semaine prochaine, du 26 au 28 septembre, autour des guimbardes d'Asie du Sud-Est. 

-les magasins de proximité et leur évolution à Taïwan,

-vers une commémoration de la tragédie méconnue de Sancha, au sud-est de Taïwan, où un bombardier américain s'est écrasé au piège d'un typhon avec des militaires à son bord qui venaient de quitter le champ de bataille peu après la capitulation du Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale,

-la biennale d'art de l'archipel Matsu ouverte au début du mois jusqu'au 16 novembre.

Bonne écoute !

Bonne écoute !

Bonne écoute !

Il sera aussi question de la double nationalité, avec une avancée significative pour les ressortissants allemands à Taïwan, et du Bib Gourmand 2025 du Guide Michelin qui vient de sortir pour Taïwan ! 

Bonne écoute ! 

-la toute première compétition de fusées organisée à Pingtung pour les lycéens et étudiants,

-les artefacts des autochtones Paiwan d'un musée suédois exposés à Taïwan,

-une découverte médicale sur la détection des risques de migraine.

Bonne écoute !

-les décibels d'un concert de Taipei et les dizaines de plaintes font débat autour des questions de nuisances sonores.

-bilan du typhon Danas, aide extérieure...

-la cryothérapie pour lutter efficacement contre les lésions vasculaires bénignes de la bouche.

Bonne écoute ! 

Bonne écoute !

Cette semaine, Floriane, Sasa et Fix évoquent trois sujets d'actualité à Taïwan. Pour vous mettre l'eau à la bouche :

- une confiture autochtone primée à l'international ;

- le nouvel épisode de la saga des sièges prioritaires dans les transports en commun à Taïwan ;

- et la découverte d'un bâtiment ayant potentiellement une grande valeur historique à Taichung. 

Bonne écoute !

-Une statue de Mazu d'un temple de Tainan révèle une surprise à l'heure des travaux de restauration.

-Le jeu en ligne taïwanais Reverse Front est interdit à Hong Kong.

-Recrudescence du nombre de signalements d'attaques de pies bleues de Taïwan en cette période de nidification et de reproduction.

- les piscines de Taipei sont-elles propres ? 

- l'atout des terres rares dans les mains de la Chine vis-à-vis de Taïwan et des Etats-Unis notamment ;

- et une gymnaste taïwano-suédoise qui a décidé de changer de nationalité pour concourir sous la bannière de Taïwan. 

Bonne écoute !

Vous retrouverez ici tout le programme du festival d'artisanat taïwanais 2025, qui a lieu de début juin jusqu'à la fin août sur l'ensemble de Taïwan !

Pour en savoir plus sur le créole de Yilan : un article

et un documentaire : 

- Une annonce d'une municipalité parlant de biodiversité en réintégrant des carpes Koi dans des bassins
- Un réseau de faux certificats mis à jour pour permettre notamment aux célébrités de se dispenser du service militaire

- L'ITRI du sud développe une version 100% électrique du tracteur le plus populaire de Taïwan

-l'ancienne résidence de Kinoshita Seiga à Tamsui,

-la traversée du Pacifique Palaos-Taïwan en embarcation traditionnelle aborigène "partage désintéressé (Alingano Maisu),

-le "cher" oubli d'un passager dans le train à Tainan. 

Bonne écoute!

-l'hippocampe postal de l'île verte attaqué par des parasites marins,

-les scooters à Taïwan, de plus en plus nombreux

-concours de littérature cachant la politique chinoise du front uni

Bonne écoute!

- Cette semaine avait lieu le salon AMPA et E-mobility à Taipei avec la présence de Foxconn EV, une bonne occasion de faire le bilan du projet après bientôt cinq d'existence, est-ce que la compagnie a su garder le cap?

- des fraudes à la caisse des 7-Eleven

- les graines de quinoa rouge de Taïwan regagnent leur terre natale après un voyage de sept mois dans l'espace suivi d'études et analyses à l'université Chung Hsin

- le recrutement de gardes forestiers et les spécifitiés de ce métier ;

- les décharges à ciel ouvert à Taïwan, et notamment dans le comté de Taoyuan, à côté de dunes ;

- et la publication de la première traduction du roman de George Orwell 1984 en taïwanais.

Bon dimanche à l'écoute de Radio Taïwan International ! 

- des ours noirs formosans qui ont été repérés plus au nord que d'habitude ;

- une manifestation pour demander la transformation du Mémorial Chiang Kai-shek, à l'occasion du 50e anniversaire de la mort de celui-ci ;

- et la possibilité, récemment introduite, d'employer une aide à domicile étrangère de manière ponctuelle pour les familles éligibles. 

Bonne écoute !

Très bonne écoute !

-une histoire d'un mystérieux disparu, mi-mort, mi-fugitif

-une réunion polémique du gang du bambou uni

-l'observation des baleines à bosse

Bonne écoute !

Bonne écoute à tous !

===========

Liens vers les émissions en lien avec l'atelier tatouage au festival PASIWALI :

Les tatouages traditionnels du Pacifique à l'honneur au festival PASIWALI (½)

Les tatouages traditionnels du Pacifique à l'honneur au festival PASIWALI (2/2)

Bonne écoute !

- L'histoire du bâtiment de Lin An Tai et son ancien emplacement en plein coeur de Taipei

- La problématique des déchets de Taïwan avec une augmentation importante ces dernières années et la répartition entre décharges à ciel ouvert et incinération

- Le dragon de riz dans le taoïsme et son origine

- le Podcast : ROC Taïwan, naître ou ne pas naître ?, par Muriel Couton et Virginie Jortay, après leur première saison ROC Taïwan : la singularité d'une île ;

- la complexité du système d'examens pour entrer dans une université à Taïwan et les irrégularités qui ont été observées lors de la première phase récemment ;

- la misogynie dans le hip hop, après une chanson chantée par des pom pom girls taïwanaises récemment, qui a fait polémique et a suscité des réactions contrastées.

Bonne écoute ! 

-Enterrement des cendres sous un arbre pour l'actrice Barbie Hsu et pratiques funéraires

-Ogranisation de matchs amicaux de baseball au Taipei Dôme en préparation de la Classique mondiale

-avancée majeure en calcul neuromorphique réalisée par une équipe de l'Université nationale Yang Ming Chiao Tung pour une IA plus efficace et moins énergivore.

Bonne écoute !

Bonne écoute à tous !

Valentin, Lisa et Fix reviennent sur le gigantesque réveillon lunaire organisé par le temple de Foguangshan à Kaohsiung, sur les enveloppes rouges et les questions appréhendées lors des réunions de famille ou encore sur une contravention pas comme les autres où le conducteur pris pour refus de priorité aux piétons s'est retrouvé avec une photo... de famille.

Bonne écoute !

Bonne écoute !

Tout d'abord, l'évolution des habitudes alimentaires à Taïwan sur ces 30 dernières années ;

Ensuite la problématique de la gestion des déchets dans le comté de Yunlin, et en contraste, l'initiative du village japonais "zéro déchet" de Kamikatsu ;

Et enfin, un animateur de podcast très connu qui encourage la lecture de livres de gestion/finances et de développement personnel.

Dans le cadre du cours "français des médias" de l'Université nationale de Taïwan, dirigé par Maximilien Dersch du Mesgnil d'Engente, les étudiants ont fait l'expérience de la réalisation d'une émission de radio, de son écriture à son enregistrement. Cela s'est fait en lien avec RTI, Meg, François-Xavier et Sasa s'étant aussi rendus à l'université pour donner quelques conseils aux étudiants. 

Leur podcast s'intitule : Baguettes et Bubble Tea !

Découvrez ce que ces étudiants taïwanais ont envie de partager avec les auditeurs francophones en écoutant cette émission !

Vous pouvez aussi lire leur magazine, Spectre.

Bonne écoute !

- les activités de Noël à Taïwan ;

- le flop des naissances malgré le fait que naître l'année du dragon est de bonne augure ;

- En lien avec le drame de Mayotte, nous revenons sur la polémique autour des constructions en tôle et de la situation de ce genre de constructions à Taïwan
J'ai aussi parlé d'un livre qui présente le travail de la tôle en mandarin qui s'appelle "Les personnes qui travaillent le métal" (做鐵工的人) et est écrit par Zeng Wen-chang (曾文昌) qui est surtout réputé par son travail de forgeron artistique mais du métal en général.
 

Bonne écoute !

-les lucioles d'automne, voire d'hiver.
-la lutte contre la consommation des noix d'arec qui augmentent les risques de cancer de la bouche.
-la découverte de vestiges remontant à la dynastie des Qing sur un chantier de drainage à Tainan.

-Littérature, avec le livre "Taiwan Travelogue" de Yang Shuang-zi (楊双子) dont la version anglaise de la traductrice Lin King (金翎) vient d'être primée aux Etats-Unis, lors des National Book Awards 2024.
-Culture, avec l'exposition“The Elsewhere of the Other: Sanyu and the Echoes of Expatriate Artists in Paris (他者．他方：常玉與旅法藝術家的巴黎跫音)”au Musée national d'Histoire à Taipei
-Société, avec la procédure d'adoption d'une tortue serpentine perdue ou abandonnée dans le comté de Miaoli.

Bonne écoute !

-Faut-il autoriser les armes à feu pour réduire la population envahissante des iguanes verts dans le sud de Taïwan ?
-Peut-on être élu député tout ayant la double nationalité, en l'occurrence chinoise ?
-Le Taipei Dome, en proie aux fuite à répétition, tombera-t-il à l'eau ?

-la course cycliste BikingMan avec une présence très française à Taïwan,

-un train pas comme les autres bientôt sur les rails avec plusieurs formules touristiques, culinaires et autres,

-l'édition 2024 du Hackathon présidentiel, sous la houlette cette année du ministère de la Santé et, bien sûr, celui du Numérique.

Bonne écoute à tous !

- l'exposition "la beauté parle d'elle-même" au Musée national du Palais

- les cyberattaques

- la remise des prix de la Fondation culturelle franco-taïwanaise, et une interview exclusive, à cette occasion d'Elizabeth Zeitoun (cf. ci-dessous, ainsi que les émissions mentionnées dans OEPAT)

- un mystérieux empoisonnement mortel 

Emissions que Rti a pu réaliser grâce à l'aide précieuse d'Elizabeth Zeitoun (liste non-exhaustive) :

À la découverte des langues austronésiennes de Taïwan

Les langues formosanes : contexte socio-historique

Les langues formosanes : héritage linguistique

Etat des recherches sur les langues formosanes

Les politiques linguistiques ces 100 dernières années à Taïwan

Retour au multilinguisme: progrès et limites

Revitalisation des langues formosanes: l'exemple du Kaxabu

Azem pasaken lia !

Le nouvel an chez les Kaxabu

Transmission des langues autochtones

Linguistes et anthropologues chez les autochtones

Langues en contact : une langue autochtone et ses voisines

Langues et cultures : les langues formosanes

L'épopée des archives de Raleigh Ferrell

Ke Hui-yi, la langue Paiwan sur une machine à écrire

À la rencontre les élèves de l'école expérimentale Vusam

Découverte du Maljeveq (rituel des cinq ans) dans le village Paiwan de Tuban (1/2)

Découverte du Maljeveq (rituel des cinq ans) dans le village Paiwan de Tuban (2/2)

Emissions avec ou autour de Gwennaël Gaffric : 

Gwennael Gaffric nous présente le livre Formosana, histoires de démocratie à Taïwan

Quelle place pour la littérature taïwanaise en France ?

Ecologie et littérature : dialogue entre l'auteur Wu Ming-yi et son traducteur Gwennaël Gaffric

Trois auteurs, trois regards sur l'écologie

Les femmes dans la littérature taïwanaise

Science fiction de Chine, Taïwan et Hong Kong

Retrouvez l'interview d'Audrey Tang ci-dessous, et ici son livre.

- le dilemme posé par la production de plus en plus énergivore de puces électroniques toujours plus petites par l'entreprise TMSC ;

- un thé taïwanais, produit dans le comté de Hualien, primé du prix de la "fourchette d'or" (dans la catégorie étranger) à Londres lors de la compétition "Great Taste" ;

- la très forte présence taïwanaise à l'Olympiade des Métiers (WorldSkills), qui se déroulait cette semaine en France, à Lyon.

Bonne écoute !

Bonne écoute à tous !

Bonne écoute à tous !

Bonne écoute !

- la première voiture électrique de conception taïwanaise engagée dans un rallye cross country en Thaïlande, suivez l'épopée de la n7 cross country sur twitter.

- des mesures pour réduire l'utilisation de plastique à usage unique dans les hôtels à Taïwan à compter du 1er janvier prochain ;

- la mairie de Keelung qui veut transformer les ruines de l'ancien chantier naval d'Agenna en un hôtel. Ce lieu avait été rendu célèbre grâce à cette vidéo bande-annonce pour le jeu vidéo Call of Duty dans laquelle appariassait Chris Evans. 

Bonne écoute !

- Nous vous présenterons Hsu Wen-erh (許汶而), la première personne de Taïwan à traverser la Manche à la nage en solitaire : 

- Il sera aussi question du barista Xie Yi-chen (謝溢宸), qui a remporté les championnats du monde de café 2024 dans la catégorie « art du Latte ». Voici ses œuvres :

- Enfin, nous annonçons l'ouverture des inscriptions pour la 15e Convergence Internationale de Permaculture, qui aura lieu en novembre-décembre à Taïwan ! Retrouvez le programme sur ce lien : https://www.ipctaiwan2024.org/  

illustrations : page FB de IPC 2024

-l'ombre, ne serait-ce que 1 cm2 est une denrée précieuse... qui peut vous coûter cher
-enquête du ministère de la Santé sur les violences sexuelles numériques et en ligne
-retour sur le cas d'abus sexuel sur mineur qui a ébranlé Taipei depuis 2022 et qui suscite encore la colère des parents aujourd'hui

Bonne écoute ! 

- découvrez qui sont les 10 premières fortunes à Taïwan

- pourquoi de nombreux travailleurs migrants vietnamiens à Taïwan viennent du nord du Vietnam, alors que de nombreuses épouses viennent du sud 

- et enfin, le défi de navigateurs Amis qui essaient de rejoindre l'Ile Verte sur un radeau en bambou, malgré le courant Kuroshio !

- les athlètes taïwanais qualifiés pour les Jeux olympiques et paralympiques de Paris

- le phénomène des îlots de chaleur qui s'accentue dans les zones urbaines du nord de Taïwan 

- et des "1450"... découvrez pourquoi c'est ainsi que sont surnommés les trolls taïwanais sur les réseaux sociaux, alors que les trolls chinois sont appelés wumao (五毛)

- un incident à propos des sièges prioritaires dans le métro de Taipei qui suscite une réflexion à ce sujet ;

- le rapport d'enquête sur l'accident qui a eu lieu l'année dernière dans le métro de Taichung, faisant un mort et une quinzaine de blessés ;

- et la participation taïwanaise au FestPac, le festival des arts du Pacifique, qui s'est déroulé cette année à Hawaii. Aloha !

-la question de la taille souhaitée pour entrer dans le corps des pompiers, verdict des juges constitutionnels à l'appui.

-les snacks verts Kuai Kuai à l'effigie des TIC pour prémunir tout bug informatique, c'est aussi l'invité surprise du salon Computex 2024.

-les sentiers de randonnée à Taïwan doivent être mieux connus et entretenus, éclairage de l'association TMI Trails à l'occasion de la journée mondiale de l'environnement. 

Bonne écoute !

- nouvelle vague de #MeToo suite à des accusations de harcèlement sexuel dans le milieu du hockey sur glace à Kaohsiung

- un livre japonais "Pourquoi mon mari ne meurt-il pas ?" qu'on s'arrache à Taïwan et qui porte sur les inégalités dans les couples

- le voyage de la déesse Matsu aux Etats-Unis où elle est attendue pour une tournée telle une super star !

- du livre "Panai retourne chez elle" qui vient de sortir et qui retrace notamment les 2644 jours de protestation de la chanteuse Panai qui milite pour le rétablissement des terres ancestrales autochtones ;

- de la journée sans alcool le 9 mai : pourquoi est-elle promue à Taïwan ?

- et de la vaccination HPV gratuite à Taipei au collège.

Avec des photos de Jimmy Beunardeau.

- du secteur du tourisme à Hualien après le séisme du 3 avril dernier 

- un poisson d'avril sur les parts de Warren Buffet dans TSMC

- la pièce de théâtre "Ceci n'est pas une ambassade"

- le dernier peintre d'affiches de cinéma à Taïwan

- de l'application LINE qui vient de mettre en place une fonctionnalité pour indiquer qu'on est en sécurité après un tremblement de terre

- des nids primaires de frelons asiatiques, que l'on commence à voir en mars-avril, et comment faire pour s'en débarrasser

- de la pollution atmosphérique à Taïwan, qui reste importante dans certaines régions

Nous vous remercions aussi pour vos nombreux messages de soutien suite au séisme du 3 avril dernier !

Et à la fin de l'émission, une petite surprise musicale en prévision du 1er avril !

Voici ci-dessous les 6 serpents terrestres venimeux à Taïwan dont il est question :

Les 6 serpents terrestres venimeux de Taïwan, de gauche à droite et de haut en bas :
Daboia de Formose, Bongare rayé, Cobra,
Vipère des 100 pas, Vipère à tâches brunes, Vipère des bambous
(photo : ministère de la santé)

Et l'émission Retour à la Source : Mieux connaître les serpents pour ne pas en avoir peur ainsi qu'un article en français qui traite du même sujet dans Inside Taiwan

Bonne écoute à tous !

- un écrivain-coiffeur sur le pavillon allemand du Salon International du Livre de Taipei (TIBE) et un dialogue entre un poète hongkongais et un écrivain taïwanais au sujet de la perte des langues maternelles

- la parade de Danse du lion, menée à Paris par Ghyslain Kuehn (ancien animateur de La Voie des Maîtres sur RTI) et des élèves de son Académie Wukong Wushu qui a attiré l'attention des médias taïwanais !

- les frasques d'un influenceur taïwanais arrêté au Cambodge pour avoir simulé avoir été kidnappé 

En bonus, retrouvez la vidéo que Ghyslain Kuehn avait réalisée pour RTI : 

Bonne écoute !

Et en ces premiers jours de l'année du Dragon, ce sera aussi l'occasion d'évoquer les loteries du Nouvel An à Taïwan et de partager avec les auditeurs l'horoscope chinois !

De quel signe astrologique chinois êtes-vous ? Ouvrez grand vos oreilles pour ne pas rater les prévisions pour cette année du Dragon, à prendre au sérieux... ou pas !

Et surtout, toute l'équipe de Rti vous souhaite une heureuse année du dragon, quel que soit votre signe !

- un débat autour de la prise en charge des operations menees pour secourir les randonneurs en difficulté en haute montagne

- la grève des pilotes d'EVA Air évitée de justesse

- et enfin, une bagarre entre un youtuber taiwanais et un youtuber hongkongais devant le restaurant du premier

Bonne écoute !

- un train baptisé du nom d'une ethnie Pingpu (autochtones sinisés des plaines), les Siraya, qui fait polémique en raison de sa décoration particulière...

- la vague de froid qui a touché Taïwan cette semaine

- et enfin, le documentaire d'Arte sur les triades

Nous vous souhaitons une bonne écoute !

- les délits constatés dans les bureaux de vote lors de l'élection du 13 janvier ;

- la cueillette des fraises dans les montagnes au nord de Taipei, une activité appréciée par les familles ;

- et enfin, les réactions sur Twitter à l'élection de Lai Ching-te.

Bonne écoute !

- des objectifs du Musée du Palais pour 2024 en termes de nombre de touristes ;

- d'un sondage sur les motivations des étudiants qui viennent étudier à Taïwan ;

- et, à une semaine des élections, des différents clips et chansons de campagne des candidats à la présidence :

Lai Ching-te (DPP) : 

Hou Yu-ih (KMT) :

Ko Wen-je (TPP) : 

Bonne écoute !

Au programme : illuminations, marchés (presque) traditionnels, chorales, fête foraine, sapins et concours de crèches.

-le top des recherches des internautes taïwanais en 2023

-les perspectives 2024 des industries taïwanaises

-les producteurs de Taitung présentent leur marché Slow Food à Taipei

Bonne écoute !

Bonne écoute à tous !

- le Wirforce, rendez-vous des streamers et gamers à Taïwan, vu de l'intérieur ;

- la décision de la mairie de Taipei d'interdire la musique dans les restaurants et magasins après 22h dans les zones résidentielles pour lutter contre les nuisances sonores ;

- un point sur la campagne électorale, notamment à travers quelques jeux de mots !

Bonne écoute !

Cette semaine, leurs choix se sont portés sur un problème d'inclusivité durant l'organisation de mariages groupés à Hualien, d'une manifestation contre le gouvernement après le retour des ossements Paiwan à Taïwan et du retour du night night show (夜夜秀) l'unique émission politique satyrique de Taïwan animé par Horlung 賀瓏 à la place du créateur de l'émission Brian Tseng (曾博恩), qui avait inspiré un article détaillé sur la scène taïwanaise du standup réalisé par la Chambre de commerce américaine à Taïwan (AMCHAM):
https://topics.amcham.com.tw/2023/07/taiwans-stand-up-scene-a-laughing-matter/

- le grand dôme de Taipei, enfin prêt à accueillir le public... 32 ans après le lancement du projet et après 11 ans de travaux !

- la ville de Tainan qui accueillera la prochaine Fête des Lanternes en février prochain, ce qui coïncide avec le 400e anniversaire de la ville... et Lisa vous dévoilera la bande sonore de cet événement 

- ainsi que le témoignage d'un médecin taïwanais qui vient de rentrer de la Bande de Gaza.

Bonne écoute !

- enquêtes sur diverses accusations d'achats de signatures pour la campagne du candidat indépendant Terry Gou à la présidentielle

- position peu claire du candidat du Parti populaire taïwanais, Ko Wen-je, sur le mariage pour tous et les droits des LGBT suite à une intervention devant des étudiants

- et du nouveau jumelage entre les villes de Tainan et de Béziers 

Bonne écoute !

- une vidéo lancée par le gouvernement taïwanais, Time for Taiwan (cf. ci-dessous), afin d'attirer davantage de touristes, et les diverses réactions autour du clip ;

- la pénurie de personnel soignant et comment le gouvernement et les candidats à l'élection présidentielle envisagent d'y faire face ;

- une cérémonie alternative pour la fête nationale organisée par le KMT, lors de laquelle un chanteur est venu avec un mouton alpaga... ce qui a suscité de nombreux commentaires et interprétations des internautes. 

Bonne écoute!

-Frelons asiatiques: en cette saison automnale, certains lieux de randonnée s'avèrent dangereux en raison des attaques de frelons.

-Jeux asiatiques: Taïwan, sous la bannière "Taipei Chinois" vise dix médailles d'or aux Jeux asiatiques de Hangzhou. La délégation de 521 athlètes en lice dans 33 disciplines a déjà connu des frissons, des émotions et... des larmes.

-Une exposition permanente du Musée national d'Histoire remporte un prix aux MUSE Design Awards.

Bonne écoute!

- Floriane Dai vous parlera de l'originalité du choix de colistière par le fondateur de l'entreprise Foxconn Terry Gou (郭台銘) qui a récemment annoncé son désir de participer à l'élection présidentielle de janvier 2024, en la personne de Tammy Lai (賴佩霞). Elle est chanteuse et coach en développement personnel, mais a aussi d'autres cordes à son arc... 

- Meg Wang vous parlera quant à elle des journaux intimes des anciens Présidents Chiang Kai-shek (蔣介石) et son fils Chiang Ching-kuo (蔣經國), archives qui revêtent une grande importance pour les chercheurs et qui viennent de revenir à Taïwan - à l'Acedemia Historica plus précisément - après un prêt  à l'Institut Hoover et quelques rebondissements. 

- Enfin, Sasa reviendra sur l'affaissement d'un immeuble dans le quartier de Dazhi à Taipei le 7 septembre dernier, à proximité d'un chantier de construction. Ces derniers mois, plusieurs incidents de ce type, même s'ils étaient moins spectaculaires, se sont produits et la carte des risques de liquéfaction du sol de l'Institut d'études géologique montre que 21% de la surface de Taipei a potentiellement un risque élevé d'affaissement du sol, ainsi que de nombreuses autres municipalités de la côte ouest. 

Bonne écoute !

Les consultations psychologiques gratuites pour les jeunes, pour prévenir le suicide et la dépression, rencontrent un grand succès, et le quota alloué sera augmenté. 

Au musée des Beaux-Arts de Taipei, la rétrospective sur Edward Yang nous emmène dans le nouveau cinéma taïwanais.

Et le livre Made in Taïwan de Clarissa Wei et Ivy Chen sur l'identité culinaire taïwanaise ! 

- Les lieux les plus bruyants de Taipei
- Les véhicules tout terrain interdits par Hualien
- Les graffities qui visent les métros des villes et le train

- la Saint-Valentin chinoise, c'était cette semaine, 7e jour du 7e mois lunaire

- Dans l'œil du cyclone, un film taïwanais sorti sur Netflix et parmi les plus vus ces jours-ci

- retour sur la délégation des jeunes (14-18 ans) taïwanais aux Jeux d'Asie de l'Est

Bonne écoute!

-un temple de Taipei classé patrimoine historique devenu célèbre malgré lui après une détérioration de ses portes, un acte qui dépasse l'entendement...
-un temple de Tainan et de ses animations des enfers selon le culte populaire
-deux lycéennes de Taichung dont le projet expérimental a été retenu pour être testé dans la capsule Kibo de la station spatiale internationale !

Bonne écoute ! 

Bonne écoute! 

Bonne écoute !

Il sera d'abord question d'un grand festival autochtone des récoltes auquel Floriane a assisté à Hualien (pour en savoir plus, voici une vidéo à voir absolument et dans laquelle vous pourrez apprendre des danses !)

Puis Sasa vous parlera d'une vidéo devenue virale dans les médias sur un énorme poisson ruban filmé dans les eaux taïwanaises qui serait annonciateur d'un grand séisme... information à prendre avec des pincettes selon les scientifiques. Pour les férus de biologie qui voudraient en savoir plus, le poisson filmé par les plongeurs est un Trachipterus ishikawae, alors que la légende fait plutôt référence au poisson Regalecus glesne, d'après Chen Li-shu (陳麗淑), du Musée national de la science et de la technologie marines.

Enfin, Valentin présentera l'actualité des réseaux sociaux, concernant notamment une créatrice de contenus de 80 ans, qui cartonne avec ses vidéos de cuisine ! À découvrir sur différentes plateformes, 文平嫂的灶咖  :

Site internet

Facebook

Tiktok

Instagram

- Les médias s'improvisent instituts de sondage à l'approche des élections : la présidentielle et les législatives
- Un manquement au niveau du contrôle de l'hygiène à Taïwan
- Les étudiants chinois ne viennent plus à Taïwan

Bonne écoute!

-Taipei, une ville gruyère? Des trous béants et gouffres jaillissent de nulle part
-Un "serial-voleur" de sous-vêtements appréhendé par la police de Pingtung qui ont trouvé un copieux butin à son domicile
-Le salon des animaux de compagnie au Parc des Expositions de Nangang à Taipei

Bonne écoute!

-la 6G au menu d'une coopération franco-taïwanaise, entre l'ITRI et EURECOM
-Lin Li-wei, alias "Oil King", le roi du pétrole, entame bien son premier tournoi international sur Street Fighter 6. 
 

Bonne écoute!

Floriane Dai vous parlera d'un rebondissement dans la campagne présidentielle : le candidat du Parti du Peuple taïwanais et ancien maire de Taipei, Ko Wen-je, a remis sur le tapis l'idée de ratifier l'accord sur les services avec la Chine, auquel était opposé une grande partie de l'opinion publique taïwanaise en 2014, ce qui avait déclenché le Mouvement des Tournesols. 

Sasa vous parlera quant à elle d'un coup de filet de la police dans le milieu des courses de pigeons à Tainan. Elle vous expliquera pourquoi ce milieu est souvent lié à la mafia et vous fera découvrir plein de choses surprenantes sur les courses de pigeons, qui sont une tradition à Taïwan, mais aussi un sport national... et un business juteux (mais parfois illicite). 

Enfin, Meg Wang vous présentera le destin hors du commun de John Lai, fondateur de l'entreprise MixerBox, qui est parmi les 70 compagnies sélectionnées pour fournir des plug-in à ChatGPT.

Bonne écoute !

-la polémique de la gestion du MRT de libérer des places face à l'affluence...
-la question des chiens errants
-annonce d'une comédie musicale inspirée du film "Garçon d'honneur" d'Ang Lee

Bonne écoute !

Présentation du podcast "ROC Taïwan, la singularité d'une île" :

« Avez-vous fait votre sac de survie, et qu’y avez-vous mis ? ». Cette question prétexte est une porte ouverte pour que s'ouvre la discussion. Chaque épisode dessine des incarnations subjectives de l’archipel. Qu’elles soient taïwanaises, françaises, belges, fraîchement débarquées ou installées de longue date, chacun.e raconte ce que Taïwan lui apporte. Des ramifications se tissent, comme autant de lignes de fractures. La bienveillance et une certaine douceur de vivre s’affirment, sans pour autant verser dans l’angélisme. Toutes les personnes rencontrées nourrissent un optimisme saisissant, sans naïveté, envers cette démocratie bien vivante, quelles que soient les menaces qui pèsent depuis soixante-dix ans sur Taïwan. Que la pression augmente n’affecte pas cet espoir ; au contraire, elle le consolide.

- la série Wave Makers sur Netflix, fiction sur une campagne électorale à Taïwan mais... sans la Chine en ligne de mire !

- la popularité des deux principaux partis politiques en lice pour la présidentielle, le DPP et le KMT, selon un article du blog Frozen Garlic de Nathan Batto, chercheur associé à l'Institut d'études politiques de l'Academia Sinica ;

- et les interférences chinoises éventuelles dans la campagne électorale de l'an prochain, notamment par l'utilisation de drones...

Bonne écoute !

-l'interview de l'ambassadeur taïwanais en France, François Wu (Wu Chih-chung 吳志中) sur Thinkerview (librement accessible en ligne)

-les plaques d'immatriculation avec certaines combinaisons qui ne verront pas le jour

-le cours de l'action de TSMC qui n'a pas été ébranlé malgré la vente des parts du milliardaire Warren Buffet dans l'entreprise

Bonne écoute !

-l'arrivée tardive de la saison des pluies tant attendue pour enrayer le risque de sécheresse
-le difficile amendement de la loi anti-corruption pour bloquer ou non les élus coupables de responsabilité politique, dans le sillage de l'affaire du fils de l'ancien président Chen Shui-bian
-la vente aux enchères de billets de banque aux numéros de série "porte-bonheur" par la Banque centrale de Taïwan

Bonne écoute!

- Qui peut encore se permettre d'habiter à Taipei ? une question qui a fait l'objet d'un dossier du magazine 天下 Commonwealth (disponible en anglais) et qui est dans le sillage de la dernière émission "La Ville en Pratiques" de Clément Tricot

- Une polémique autour de l'ancien Président Chen Shui-bian (陳水扁), qui est allé déposer une pétition contre un projet d'amendement d'une loi, prévoyant que les personnes condamnées pour blanchiment d'argent ne puissent pas être élues. Son fils, conseiller municipal à Kaohsiung, a été condamné pour blanchiment d'argent récemment et si cet amendement est adopté, il ne pourra pas avoir de carrière politique. 

- La dissolution, le 1er mai dernier, du CECC, le Centre de commandement de lutte contre les épidémies qui avait été mis en place il y a trois ans pour lutter contre le Covid-19 et qui était dirigé par Chen Shih-chung (陳時中) avant qu'il ne se présente à l'élection à la mairie de Taipei pour le DPP (élection remportée par le candidat du KMT, Chiang Wan-an)

Bonne écoute !

-question linguistique autour des pommes de terre figurant dans le manuel de SVT de 1e année de collège 
-écussons qui font le tour du monde, un buzz qui cause une rupure de stock
-chanson interdétroit de la discorde, acte 2: la mairie de Taipei liste trois lacunes de l'école Dunhua et sanctionne son directeur.

Bonne écoute!

- un clip vidéo d'écoliers taïwanais interprétant un chant aux couleurs nostalgiques de la Chine fait polémique
- dernier rapport de l'Academia Sinica sur la situation les microplastiques dans les rivières taïwanaises
- chasse aux œufs à Taïwan : la pénurie dépasse Pâques 

-les ananas de la discorde entre la Chine et Taïwan
-la diplomatie des escales présidentielles aux États-Unis
-le classement mondial des systèmes de santé

Bonne écoute !

- du documentaire d'Arte "Nous sommes Taïwan" (réalisé par Pierre Haski et Camille Le Pomellec), qu'il est encore possible de regarder sur Internet jusqu'à fin juin (depuis l'Europe)

- de la cavale à rebondissement d'un babouin, qui s'est terminée de manière tragique avec de nombreuses zones d'ombre

- et des marmelades taïwanaises qui ont obtenu de nombreux prix lors d'une compétition à Londres !

- des magasins de proximité (tels que les 7-11) thématiques, qui ont fait l'objet d'un reportage du Youtubeur français le plus connu à Taïwan (Ku's dream)

- du ramadan à Taïwan

- et de sujets d'actualité liés à la biodiversité 

Bonne écoute !

7-11 thématique à Taipei (photo RTI)

Cette semaine, Meg Wang, Lisa Duffaud et Valentin Floquet vous présentent une émission dominicale sous le signe de la culture. En effet, nous parlerons de la recrudescence des billets de revente de concerts, notamment du concert le plus attendu, celui de groupe coréen Blackpink et la pratique de revente par les vendeurs qu'on appelle les buffles jaunes. Nous parlerons également de l'adaptation en mandarin d'une version coréenne transformée en comédie musicale du fameux livre Le Petit Prince. Nous parlerons aussi de la fuite de plus de cent milles images en haute définition depuis la base de données du musée du Palais.

- Meg vous parlera de Taipei Fashion Week... qui aura lieu en partie à Tainan et qui sera très originale cette année !

- Sasa vous parlera de la présence record d'éditeurs taïwanais à la Foire du livre jeunesse de Bologne 

- Lisa, quant à elle, vous parlera d'une initiative insolite du métro de Taipei à l'occasion de la journée mondiale des animaux de compagnie le 9 avril prochain !

-Journée des langues maternelles

-Débat sur le système des jours fériés et surtout des "ponts" rattrapés sur le weekend précédent les congés

-Commémorations de l'Incident du 28 février 1947

-lancement d'un "Chatbot" en chinois traditionnel sur le modèle de ChatGPT pour une phase de test.
-les règles de quarantaine à l'arrivée à Taïwan différentes pour les travailleurs migrants
-vous avez dit "production de myrtilles à Taïwan?"

Bonne écoute!

Bonne écoute! 

Sasa, Valentin Floquet et Floriane Daivous parlent respectivement des dernières évolutions concernant le port du masque à Taïwan, de la censure d'un streamer taïwanais sur la plateforme Twitch et du festival des lanternes qui illumine Taïwan deux semaines après le nouvel an lunaire.

Bonne écoute !

Valentin Floquet, Lisa Duffaut et Sasa ont la tête dans les étoiles, tout en gardant les pieds sur terre !

La tête dans les étoiles, parce que Valentin vous parlera d'une conférence en ligne sur Youtube de Vtubers sur le passage d'une comète à proximité de la terre, organisée par le Musée astronomique de Taipei (ce sera aussi l'occasion de découvrir ce qu'est un Vtuber si vous ne le savez pas !).

Les pieds sur terre, parce que Lisa et Sasa vous parleront d'ethnologie. Lisa vous présentera un podcast en anglais, Taiwan On Air, dans lequel le chercheur Scott Simon parle de l'ethnologue Hu Tai-li, qui a aussi tourné des documentaires, dont l'un sur l'île des Orchidées. À propos de cette magnifique île, Sasa vous présentera un projet de coopération franco-taïwanais autour des archives de l'ethnologue Véronique Arnaud, spécialiste de l'ethnie Tao, qui vit sur l'île des Orchidées. 

Bonne écoute !

Bonne écoute!

Bonne année et excellente écoute !

Bonne écoute!

Au menu d'aujourd'hui:
-exposition au musée des beaux-arts autour des années 80
-concours Eloquentia et question des "passerelles" entre les langues
-le millet et sa cérémonie traditionnelle de récolte chez les aborigènes Rukai remise au goût du jour
-les aléas "on air" qui s'invitent à l'enregistrement des émissions de RTI

Bonne écoute!

-le chiffre 10
-les actualités aborigènes de la semaine
-la sortie de la semaine vous propose de découvrir les différentes activités organisées à Taïwan pour célébrer le passage à la nouvelle année
-saveurs taïwanaises terminera sa série avec les habitudes au nouvel an Yuandan 元旦 et un bilan de la rubrique depuis son commencement.