歡迎來到《一句諺語，一個人生小故事》單元 Selamat datang di episode “Sepotong pepatah, Sebuah Cerita Kehidupan”.  今天，我們來聊一句中文諺語。 Hari ini, kita akan berbincang tentang 1 pepatah Mandarin. 有心就不難 (Kalau ada niat, tidak sulit ) Kata dan Frasa 有心ada niat , berniat 不難 tidak sulit atau mudah 學習belajar

Ronald: 大家好，歡迎來到”美食國台語初級篇”， Maria: Halo semuanya, selamat datang di episode tingkat dasar belajar mandarin Taiyu lewat kuliner. 今天，我們要認識一道台灣很有名的料理。 Hari ini, kita akan mengenal satu hidangan Taiwan yang sangat terkenal.  Ronald: 這道料理叫做牛肉麵。 Kata dan Frasa 麵  miàn    mi 牛肉    niú ròu     daging sapi 湯  tāng     kuah 吃  chī makan 香  xiāng   harum 軟  ruǎn    empuk 喜歡    xǐ huān     suka 常常    cháng cháng  sering Maria: Hidangan ini namanya Niúròu Miàn, Mi Daging Sapi Taiwan（台灣牛肉麵） 牛肉麵好吃嗎？ Apakah mi daging sapi enak?  很好吃。 湯很香，牛肉很軟。 Sangat enak. Kuahnya harum, dagingnya empuk.

Setiap negara punya kudapan kebanggaannya, apa kudapan manis kesukaan Anda?  點心       diǎn xīn  Kudapan, makanan kecil 平時台灣人喝茶的時候吃鳳梨酥。 Orang Taiwan biasanya makan kue nastar saat minum teh  也常常當禮物。 Juga sering dijadikan oleh-oleh (hadiah). Kata dan Frasa 鳳梨酥      fèng lí sū  kue nanas / Pineapple Cake 點心    diǎn xīn    kudapan, makanan kecil 鳳梨    fèng lí  nanas 甜  tián      manis 香  xiāng   harum 吃  chī makan 禮物    lǐ wù    hadiah 喜歡    xǐ huān     suka

Anda suka makan roti? Roti adalah 麵包, dan hari ini kita akan menikmati sebuah roti spesial .   大家好，歡迎來到”用美食學國台語”初級篇， 今天我們要聊 Panettone。 Halo semuanya, selamat datang di episode tingkat dasar belajar mandarin Taiyu lewat kuliner. Hari ini kita akan membahas Panettone. Yuk kita belajar sambil mendengarkan ceritanya.  Panettone 是聖誕節的麵包。kiù-tsú-tàn Panettone adalah roti Natal.   這個麵包來自哪裡？  Roti ini berasal dari mana?   它來自義大利。但是，在台灣也很有名。 Asalnya dari Italia. Tapi, di Taiwan juga terkenal.   台灣的 Panettone 好吃嗎？ Apakah Panettone Taiwan enak?   很好吃。用台灣奶油，也用天然酵母製作。kànng-bó-khún Sangat enak. Dibuat dari mentega Taiwan dan ragi alami.    什麼時候吃 Panettone？  Kapan kita makan Panettone?   在聖誕節，也可以在新年吃。 Saat Natal, dan juga saat Tahun Baru.   Kata dan Frasa 聖誕節      shèng dàn jié  Natal 麵包    miàn bāo roti 好吃    hǎo chī...