Episode:

“Makanan sebagai Simbol dalam Puisi Tiongkok Klasik”

（中國古典詩詞中的食物象徵）

食物在詩詞中有深刻的象徵。
Makanan dalam puisi memiliki simbol yang mendalam.
他用酒表達思念。
Ia menggunakan arak untuk mengekspresikan kerinduan.

簡單的飯菜代表樸素的生活。
Makanan sederhana melambangkan kehidupan yang bersahaja.

LATIHAN MEMBUAT KALIMAT

Gunakan kata: 思念 Rindu

這首詩充滿思念。
Puisi ini penuh kerinduan.

Latihan 2

Arak melambangkan persahabatan dalam puisi klasik.
酒在古典詩中 象徵友情。

Nasi sederhana menggambarkan kehidupan rakyat.
簡單的白飯描寫百姓的生活。

Latihan 3

食物在詩詞中很重要。
Makanan dalam puisi sangat penting.

Dalam puisi klasik Tiongkok, rasa tidak hanya ada di lidah.
在中國古典詩詞裡，味道不只保存於舌尖。

Ia ada dalam ingatan dan hati.
它存在於記憶與心中。

Makanan menjadi bahasa sunyi yang berbicara tentang kehidupan.
食物成為訴說人生的無聲語言。

Karena dalam satu butir nasi…
因為在一粒米中……

kita bisa menemukan seluruh perjalanan manusia.
我們可以看見整個人生的旅程。