Skip to the main content block
::: Home| Panduan Website| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

Acara
| Ikhtisar
Kategori
Penyiar Pedoman Acara
Berita Terpopuler
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Panduan website

Orang berperut besar dianggap kaya raya

Pernah dengar kalau seseorang itu kepalanya besar dan perutnya buncit, melambangkan dia kaya sekali? 有聽過一個說法: 頭大肚子大,是很有錢是嗎?

Pepatah Taiwan 台灣諺語

頭大面四方,肚大居財王
thau⁵ tua⁷ bin⁷ su³ hong¹ too² tua⁷ ki¹ tsai⁵ ong⁵

形容人長得一臉福相。

Menggambarkan seseorang yang memiliki wajah penuh keberuntungan, melambangkan kebijaksanaan dan kekayaan—pertanda nasib baik.

Orang dahulu percaya bahwa “kepala besar” melambangkan kebijaksanaan, sedangkan “perut besar” melambangkan kemampuan mengumpulkan kekayaan. Jadi pepatah ini dipakai untuk memuji seseorang yang dianggap beruntung dan makmur.


Ikuti Program & Podcast
Belajar Mandarin & Taiyu Jumat
Belajar Mandarin & Taiyu Jumat
Penyiar: Maria Sukamto
Waktu Siar: Jumat

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解