Selamat datang kembali di seri “Ciri Fisik Pembawa Hoki”. Hari ini kita akan membahas tentang dagu yang bulat dan penuh下巴圓厚.

大家好，歡迎回到《帶來好運的外貌特徵》。今天我們要談的是 —— 下巴圓厚。

Pepatah Mandarin 中文諺語

下巴圓厚，福祿雙全

Dagu Bulat dan Penuh, Hoki & Rejeki Lengkap

“Dagu bulat dan penuh, hoki & rejeki lengkap.” Dalam ilmu fisiognomi, dagu melambangkan “nasib di usia lanjut”. Orang yang dagunya bulat dan tebal biasanya berhati tenang, ramah, penuh hoki, dan bisa menikmati umur panjang serta kemakmuran.

小故事 | Cerita Pendek

古時候有一位老人，下巴圓厚，鄰里都說他是「有福之人」。果然，他不僅子孫滿堂，晚年還天天有人陪伴聊天，過著安康快樂的生活。
Pada zaman dahulu ada seorang kakek dengan dagu bulat penuh. Tetangga selalu menyebutnya “orang yang penuh hoki”. Benar saja, ia memiliki banyak anak cucu, dan di usia lanjut selalu ditemani keluarga, menjalani hidup sehat dan bahagia.

【今日詞句: Kata dan frasa :】

dagu下巴 (xiàba)

bulat dan penuh圓厚 (yuánhòu)

hoki dan rejeki lengkap福祿雙全 (fúlù shuāngquán)

nasib di usia lanjut晚年運 (wǎnnián yùn)

ramah, tulus厚道 (hòudao)