Pepatah Taiwan

台灣諺語：有心拍鐵，鐵成針

 Selama seseorang memiliki tekad dan mau berusaha, bahkan besi yang keras pun bisa ditempa menjadi jarum. Peribahasa ini menekankan pentingnya ketekunan dan semangat pantang menyerah.

Artinya, jika seseorang memiliki ketekunan, bahkan batang besi yang besar bisa diasah menjadi jarum. Berasal dari kisah penyair Dinasti Tang, Li Bai, di masa remajanya, Li Bai tidak suka belajar, namun suatu hari ia menjumpai seorang nenek yang sedang mengasah besi menjadi jarum, dari situlah ia terinspirasi dan mulai sadar untuk giat belajar.

【今日詞句: Kata dan Frasa:】

決心Tekad

她決心到台灣討生活。

Ia bertekad untuk mengadu nasib ke Taiwan.

他很有決心，一定能闖出名堂。

Dia sangat berkeyakinan, pasti bisa menggalang kesuksesan. (pasti akan mencapai kegemilangan)