Skip to the main content block
::: ホーム| サイトマップ| Podcasts|
|
Language
聴取する
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська サイトマップ

彰化・南瑤宮の旧正月伝統行事「路跑迎頭香(ランニングで新年最初の線香を)」 2年ぶりの復活

13/02/2026 22:32
編集: 呂 学臨
台湾中部・彰化県の南瑤宮では「路跑迎頭香(ランニングで新年最初の線香を)」 は今年(2026年)、旧暦の大晦日に当たる2月16日の夜、満を持して復活する予定だ。(写真:Rti)
台湾中部・彰化県の南瑤宮では「路跑迎頭香(ランニングで新年最初の線香を)」 は今年(2026年)、旧暦の大晦日に当たる2月16日の夜、満を持して復活する予定だ。(写真:Rti)

台湾中部・彰化県の南瑤宮では、かつて旧暦の大晦日の深夜に「頭香(一番目のお線香)」を競い合う伝統行事が行われていた。その熱狂ぶりから、以前は押し寄せた群衆によって廟の龍が掘られた石柱や大きな香炉が破損するなど、安全面での懸念が生じていた。

そのため、2021年からは安全に配慮し、マラソンで一番乗りを競う形式へと変わった。その後、廟の創建100年を機に行われた大規模改修に伴い、このイベントは2年間にわたり中断を余儀なくされていたが、このほど改修工事が完了。

これを受け、廟側は多くの人々に親しまれてきたこの旧暦の大晦日の伝統行事を再開することを決定した。今年(2026年)は、旧暦の大晦日に当たる216日の夜、満を持して復活する予定だ。

(編集:呂学臨/豊田楓蓮/本村大資)

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解