Skip to the main content block
::: | 사이트 맵| Podcasts|
|
Language
푸시 알림
繁體中文 繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська 사이트맵

蕭부총통, “타이완 건축계, 지속가능하고 안전한 방향으로 계속 발전하길”

23/12/2024 18:30
원고 편집: 진옥순
샤오메이친(蕭美琴, 앞좌6) 부총통은 23일 오전 총통부에서 ‘제25회 국가건축금상(國家建築金獎)’ 및 ‘제19회 타이완성실브랜드(台灣誠信品牌)’상의 수상 단체 대표들을 접견했다. – 사진: 총통부 제공
샤오메이친(蕭美琴, 앞좌6) 부총통은 23일 오전 총통부에서 ‘제25회 국가건축금상(國家建築金獎)’ 및 ‘제19회 타이완성실브랜드(台灣誠信品牌)’상의 수상 단체 대표들을 접견했다. – 사진: 총통부 제공

샤오메이친(蕭美琴) 부총통은 오늘(23일) 오전 총통부에서 ‘제25회 국가건축금상(國家建築金獎)’ 및 ‘제19회 타이완성실브랜드(台灣誠信品牌)’상의 수상 단체 대표들을 접견했다.

샤오 부총통은 이날 치사에서 ‘국가건축금상’과 ‘타이완성실브랜드상’은 921대지진 이후 창설된 타이완 지속가능성협회(台灣永續關懷協會)가 타이완인들이 자연재해 위협에 처해 있는 걸 보고 건축계가 지속가능하고 안전한 방향으로 발전하기를 바라는 마음으로 만든 상이라고 설명했다.

그러면서, 수상자 여러분이 계속해서 노력하여 주택에 지속가능성과 녹색 요소, 그리고 지진과 기후변화 등 다양한 도전에 대응할 수 있는 기능을 추가하여 주민들이 더 안심하게 거주할 수 있도록 하길 희망한다고 밝혔다.

이어, 타이완의 건실한 건축물에 대한 수상자 여러분의 노력과 기여에 감사하다며, 타이완의 모든 산업이 더욱 성장하고 모든 타이완인들이 자신에 어울리는 집을 찾을 수 있기를 바라며 “타이완의 진보를 위해 모두 함께 힘내자”고 격려했다.

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解