Skip to the main content block
::: Utama| Peta laman|
|
Language
Berita Terpopular
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Panduan Laman Web

Presiden: Mustahil memperoleh keamanan dengan menerima Konsensus 1992 dan prinsip Satu China – kedua-dua pihak di Selat Taiwan tidak saling mempunyai hubu

20/10/2025 15:27
Editor: Aimei
Presiden Lai Ching-Te pada 20 Oktober menghadiri majlis pembukaan Mesyuarat  Jawatankuasa Hal Ehwal Perantauan 2025 yang diadakan di Hotel Grand Yuanshan, Taipei, dan dijemput untuk naik ke pentas menyampaikan ucapan.
Foto oleh Xu Zhao-Chang, Agensi Berita Pusat — 20 Oktober 2025
Presiden Lai Ching-Te pada 20 Oktober menghadiri majlis pembukaan Mesyuarat Jawatankuasa Hal Ehwal Perantauan 2025 yang diadakan di Hotel Grand Yuanshan, Taipei, dan dijemput untuk naik ke pentas menyampaikan ucapan. Foto oleh Xu Zhao-Chang, Agensi Berita Pusat — 20 Oktober 2025

Mesyuarat tahunan Jawatankuasa Hal Ehwal Diaspora telah berlangsung hari ini (20hb) di Hotel Grand Hotel Yuanshan, Taipei. Presiden Lai Ching-te dijemput menghadiri majlis pembukaan. Dalam ucapannya, beliau sekali lagi menegaskan bahawa “sepanjang sejarah manusia, keamanan tidak mungkin dicapai hanya dengan sehelai perjanjian,” dan “tidak mungkin menerima syarat daripada pihak penceroboh,” iaitu Konsensus 1992 dan prinsip “Satu China” juga mustahil membawa keamanan.

Tema mesyuarat tahun ini ialah “Mengukuhkan perpaduan warga diaspora, bersama membina Taiwan yang berdaya tahan.” Dalam ucapannya, Presiden Lai terlebih dahulu menyampaikan perkembangan kerja pemulihan pasca bencana akibat dua taufan yang melanda kawasan Yunlin, Chiayi, Tainan dan Hualien baru-baru ini, serta usaha kerajaan pusat membantu kerajaan tempatan dalam kerja pemulihan.

Beliau kemudian menyentuh tentang pembangunan ekonomi Taiwan, dengan menegaskan bahawa ekonomi Taiwan terus berkembang. Beliau menyatakan:

  • Purata pertumbuhan ekonomi semasa 8 tahun pentadbiran bekas Presiden Ma Ying-jeou ialah 2.8%

  • Semasa pentadbiran bekas Presiden Tsai Ing-wen, purata meningkat kepada 3.2%

  • Indeks Bursa Saham Taipei (TAIEX) meningkat dari lebih 8,000 mata kepada lebih 23,000 mata – peningkatan 155%

  • Menurut Bank Pembangunan Asia (ADB), pertumbuhan ekonomi Taiwan tahun ini dijangka tertinggi antara Empat Harimau Asia, malah mengatasi Jepun, Amerika Syarikat, Eropah dan juga China

Selepas menyentuh pencapaian ekonomi, kesejahteraan sosial dan pentadbiran, Presiden Lai menekankan semula kepentingan keselamatan negara. Beliau berkata:

“Kita boleh mempunyai idealisme tentang keamanan, tetapi kita tidak boleh ada ilusi terhadap keamanan. Keamanan tidak mungkin dicapai hanya dengan menandatangani satu perjanjian, dan lebih mustahil lagi jika ia berdasarkan syarat pihak penceroboh.”

Presiden Lai berkata Konsensus 1992 dan prinsip Satu China tidak akan membawa keamanan, lalu mengkritik Ma Ying-jeou kerana mengurangkan belanjawan pertahanan semasa pentadbirannya, sedangkan China terus meningkatkan perbelanjaan ketenteraan dengan kadar dua digit setiap tahun. Maka, katanya, “tiada istilah dividen keamanan.”

Beliau menegaskan bahawa belanjawan pertahanan Taiwan tahun depan akan mencapai 3.32% daripada KDNK, dan dirancang meningkat kepada 5% menjelang 2030, bagi mengukuhkan keselamatan negara dan mempercepat pembangunan industri pertahanan tempatan supaya Taiwan mampu bekerjasama di peringkat antarabangsa dalam rantaian industri pertahanan.

Selain itu, ketika menghadiri satu majlis di Kaohsiung pada 18 haribulan, Presiden Lai berkata:

“Ada Taiwan barulah wujud Republik China (ROC). Untuk mempertahankan ROC, kita mesti terlebih dahulu mempertahankan Taiwan.”

Beliau juga menegaskan empat pendirian utama:

  1. Berpegang teguh kepada sistem demokrasi, kebebasan dan perlembagaan.

  2. ROC (Taiwan) dan PRC (China) saling tidak berada di bawah satu sama lain.

  3. Kedaulatan Taiwan tidak boleh dicabuli atau digabung secara paksa.

  4. Masa depan Taiwan mesti diputuskan oleh 23 juta rakyat Taiwan.

Berhubung ketidakadilan negara pada masa lalu, Presiden Lai berkata Taiwan pernah melalui 38 tahun darurat ketenteraan di bawah pemerintahan Kuomintang, dan ketika itu negara bukan melindungi rakyat, malah menindas rakyat dan melanggar hak asasi manusia. Namun, hasil perjuangan rakyat yang tidak putus-putus menuntut demokrasi, Taiwan akhirnya berjaya menuju era demokrasi.

Beliau menegaskan bahawa Taiwan tidak boleh melupakan sejarah kelam tersebut, mesti terus memulihkan maruah dan hak mangsa sejarah, dan yang paling penting ialah memastikan tragedi serupa tidak berulang.

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解