用Podcast訂閱本節目 
美國白宮今天(7日)表示，美中高階貿易談判將於這個星期在華盛頓恢復。美中兩國經歷今年夏天的關係惡化之後，出現了頗具希望的跡象。
白宮發布聲明說，中國高階貿易特使、副總理劉鶴，將從10日起，在華府和美國貿易代表萊特海澤 (Robert Lighthizer)，以及財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)會談。
美中兩國低階官員的會談，從上個月以來就一直在進行之中。
聲明指出，這次談判將聚焦在關鍵領域，包括智慧產權、專有技術的強制性轉移、以及農業與執行等。
美國總統川普(Donald Trump)在4日表示，美中雙方有「非常好的機會」達成協議。
