用Podcast訂閱本節目 
美國總統拜登(Joe Biden)21日在他的社群平台「X」上發布一封公開信，宣布自己不再爭取連任；並呼籲民主黨全力支持副總統賀錦麗(Kamala Harris)成為總統候選人，擊敗川普。
拜登先前在與川普的一場辯論中表現不佳，引發外界對他執政能力的質疑，來自民主黨盟友要求他退選的壓力日益增加。拜登計畫履行剩餘的總統任期，其任期將於2025年1月20日結束。
拜登在X平台上寫道：「能夠擔任你們的總統是我一生中最大的榮幸，儘管我原本打算競選連任，但我相信為了我的政黨和國家的最佳利益，我應該退選，並專注於履行我剩餘任期內的職責。」
隨後拜登在另一篇貼文表示全力支持副總統賀錦麗，他表示「我在2020年身為黨的提名人所做的第一個決定就是選擇賀錦麗擔任我的副總統，這是我做出的最好的決定。今天，我要全力支持並推薦賀錦麗擔任我們的總統候選人。」他並且呼籲民主黨人團結一致，擊敗川普。
拜登表示，他將在本週稍晚向全國發表談話，進一步說明他的決定。
白宮已證實這封公開信的真實性。
過去從未有任何政黨的總統參選人在如此接近選舉時退出競選。最接近的例子是前總統詹森(Lyndon Johnson)，他在1968年3月因越戰的爭議而宣布不再尋求連任。
如今民主黨必須緊急在幾週內處理提名事宜，並說服選民相信他們的候選人能夠勝任並擊敗川普；而另一方面，川普則必須將焦點轉向新的對手。
(02:40更新）
