在大阪世博夢洲園區的「Pop-Up Stage北」，We TAIWAN 推出的《島嶼之聲：廟埕前的謝神戲》，將布袋戲、舞蹈、神將與融合傳統與現代的宮廟音樂搬上舞台，吸引眾多觀眾駐足。更特別的是，謝銘祐、張雅淳、桑布伊、希望合唱團與邱舒五組音樂人也跨界同台，透過台語、客語、原住民族語與多元音樂語言，把台灣廟埕文化唱進國際舞台，展現台灣多元文化色彩。

謝銘祐選唱台語歌〈五條港邊〉；張雅淳則以自創歌詞詮釋〈思想起〉，唱出廟埕文化與山川信仰的祝福；邱舒帶來母親創作的〈思念亻厓个胞衣跡〉，展現客語世代傳承與文化之美。三人更以台語、客語、日語三種語言合唱經典老歌〈星星知我心〉，象徵台灣音樂歷史中的融合與和平力量。希望合唱團則由13位原住民小朋友無伴奏清唱，以專注與純真的歌聲，感動全場。

客語創作歌手邱舒（左起）、月琴彈唱歌者張雅淳與金曲歌王謝銘祐，合唱融合台語、客語、日語的〈星星知我心〉。(文化部提供)

桑布伊帶來原住民吟唱，歌頌天地萬物，也傳遞台灣多族群共生的精神。他說：「每一個族群代表一個圖騰、不一樣的音樂文化顏色。我們在舞台上的演出，就代表台灣這塊土地獨特的圖騰與色彩，是非常豐富的。」

總導演、國立中山大學劇場藝術系副教授杜思慧表示，在夢洲這樣聚集四面八方觀眾的舞台上，語言或許不同，但聲音與歌唱是最能快速凝聚共鳴的媒介，因此選擇以多元人聲為主軸，成就「島嶼之聲」的策劃概念。現場觀察可見，最後一場演出的三段人聲表演，即便唱著聽不懂的語言，也能瞬間帶領觀眾進入思念、感動與歡樂的氛圍中。

從大阪中之島的系列活動一路到世博夢洲園區的壓軸演出，文化部次長王時思總結表示，這次台灣團隊跨域參與世博，克服在海外舉辦大型展演的挑戰，展現出豐富的文化層次。不論是表演藝術、視覺、音樂、文學、電影或科技文化，這麼多元的展出在本國已屬不易，這次卻成功在國際舞台上展現，創造了新的可能，也為台灣和世界開啟另一條文化交流的管道。未來，希望把這樣的交流經驗帶到更多國家。