在近期達成的美日貿易協議中，東京承諾將對美國投資5,500億美元。日本對美首席貿易談判代表赤澤亮正今天(1日)表示，日美之間針對這些投資「沒有分歧」。

白宮表示，根據美日關稅協議條款，東京將對美國進行直接投資。美國的另一個地區盟友南韓也承諾將對美投資3,500億美元。

美國總統川普(Donald Trump)表示，兩國都將預付這筆「簽約獎金」。

美日的一份合作備忘錄中並未提及東京將立即付款，而是表示將「不時地」支付款項。

這項合作備忘錄還規定，東京應在華盛頓選定投資區域後的45天內提供必要的資金，否則將面臨更高的關稅。

但赤澤亮正先前表示，5,500億美元中只有1%至2%會是直接投資，其餘部分將是貸款和貸款擔保。

他今天表示，華府事實上「對投資、貸款和貸款擔保之間的區別並不特別感興趣」。

他告訴記者：「我認為雙方沒有任何分歧。為了避免分歧，美國提出了合作備忘錄，日本也對此作出了回應。(雙方)最終簽署了備忘錄。」

他補充說：「諒解備忘錄並非條約，也不具有法律約束力。諒解備忘錄是一份行政文件，闡述了雙方達成的共識，我相信雙方都有共識。」(編輯：宋皖媛)