客委會為推廣客語文學寫作,自2024年起推出客語文學文學作家創作計畫,歷經1年半時間,推出客語小說、散文、詩歌等7本著作,並在今天(28日)舉行新書發表會,也同步發行有聲書、電子書,展現客語文學的獨特魅力。
客委會自2024年起與鏡文學合作辦理「客語文學作家創作計畫」,邀請當代客籍作家甘耀明、高翊峰、李旺台、吳鳴、張郅忻、張芳慈與羅思容,歷時1年半創作出7本作品,讓母語以現代文學的形式進入主流視野,也同步製作發行有聲書、電子書,展現客語文學的獨特魅力,為台灣文壇注入新活水。
客委會主委古秀妃表示,雖然自己也經常說客語,但慣用語言跟書寫還是以華語優先,因此能用客語寫作讓她非常佩服,客委會也因此大力支持這樣的計畫,也感謝鏡文學的協助才能出版這麼多精彩的客語書籍。
鏡文學文學開發部執行總編輯張惠菁也分享表示,整個過程並不容易,因為團隊中很多人並不熟悉客語,甚至在錄製有聲書的過程中也經歷許多調整。不過最後仍感謝這些作家們接受邀請跟挑戰,最終才能呈現出這麼優美的作品。她說:『(原音)很多作者本來大部分是用華語寫作的,但是他們接受這個挑戰後,我們也會看到他們每個人都選擇不同的主題,有不同敘事策略來回應這個挑戰。所以最後產生我覺得是7本非常獨特可是放在一起又多元有如繁花盛開的作品。』
客委會表示,在年輕世代逐漸失去客語能力的情況下,透過7部當代客語書寫作品問世,為台灣文學種下新的種子,期待成為客家後生閱讀的起點,也鼓舞更多創作者投入客語書寫,也藉由文學作品讓更多人親近認識客家。(編輯:宋皖媛)