法新社今天(3日)報導，伊朗首部獲得奧斯卡(Oscar)提名的紀錄片即將在好萊塢競逐大獎，而此刻正值伊朗國內極為動盪之際，就在幾天前，美國與以色列才剛發動空襲擊斃伊朗長期最高領袖哈米尼(Ayatollah Ali Khamenei)。

不同視角的伊朗

在強硬派領袖哈米尼喪命之後，這個伊斯蘭政權正在苦撐。而角逐奧斯卡的「穿越岩石」(Cutting Through Rocks，暫譯)一片，則為這個由男性神職人員主導了半世紀之久的國家，提供了一個不同的視角。

共同導演艾尼(Mohammadreza Eyni)表示，這部紀錄片中的角色，真的能夠運用她自身的力量來賦予他人力量。「不是去控制人們，不是去壓迫人們，不是去對人們指手劃腳，而是為人們創造一個空間」。

艾尼和另一位導演哈基(Sara Khaki)投入8年時間，來記錄拍攝的對象沙赫維爾迪(Sara Shahverdi)，她是伊朗第一個當選農村社區議員的女性。

哈基在比佛利山莊(Beverly Hills)接受法新社訪問，當時這場戰爭尚未開始。

她表示，這個拍攝的過程需要有足夠的耐心，來見證沙赫維爾迪在她的村落所能帶來的改變。「她從教導年輕女孩騎機車，到協助婦女獲得土地所有權」。「拜她所賜，在高度男性主宰的伊朗社會，有越來越多女性成為戶長」。

艾尼和哈基在漫長的8年期間相戀並且結婚。

令人安心與支持

「穿越岩石」去年在日舞影展(Sundance Film Festival)首映，並在獲得奧斯卡最佳紀錄片提名之前，在巡迴歐洲影展的過程中獲得成功。

對於這兩位也是首次和奧斯卡沾上邊的導演來說，這場競逐奧斯卡的過程意義非凡。「我們真的很榮幸來到這裡」。「我們和同樣獲得提名的人們，就關於伊朗與當地正在發生的事進行了許多很棒的對話」。

艾尼表示，感覺到自己置身於安全的所在，身邊擁有真心支持的同僚真是太不可思議了，這對他們是很重要的事。

奧斯卡頒獎典禮將於3月15日在好萊塢登場。