Kasalukuyang nakararanas ang Estados Unidos ng pinakamalalang paglaganap ng cyclosporiasis sa kasaysayan nito.

Apektado na ang 34 na estado, at umabot na sa halos 7,000 kumpirmado at hinihinalang kaso ang naitala.

Sinabi ngayong ika-17 ni Tseng Shu-hui, tagapagsalita ng Taiwan Centers for Disease Control (Taiwan CDC), na ang cyclosporiasis ay pangunahing kaugnay ng pagkain ng hilaw na gulay at sariwang prutas.

Aniya, ang pinakakaraniwang sintomas nito ay matinding watery diarrhea, at nanawagan siya sa mga mamamayang bibiyahe sa Estados Unidos na iwasan ang pagkain ng mga posibleng kontaminadong sariwang gulay at prutas at panatilihing malinis ang mga kamay.

Ayon kay Tseng, hanggang Hulyo 13, nakatanggap na ang U.S. Centers for Disease Control and Prevention (U.S. CDC) ng 1,645 kumpirmadong locally acquired cases ng cyclosporiasis.

Mayroon ding mahigit 5,100 hinihinalang kaso na hinihintay pa ang kumpirmasyon.

Kumalat na ang outbreak sa 34 na estado, kung saan 141 katao ang naospital.

Sa ngayon ay wala pang naitatalang namatay.

Patuloy namang iniimbestigahan ng U.S. CDC, Food and Drug Administration (FDA), at mga state health authorities ang pinagmulan ng impeksiyon.

Sa kasalukuyan, pinaghihinalaang may kaugnayan ito sa kontaminadong sariwang gulay at prutas.

Ipinaliwanag ni Tseng na ang cyclosporiasis ay isang impeksiyon sa bituka na dulot ng parasite na Cyclospora.

Karaniwang nahahawa ang tao sa pamamagitan ng pagkain o pag-inom ng kontaminadong pagkain o tubig.

Karaniwang lumilitaw ang mga sintomas sa loob ng dalawa hanggang labing-apat na araw matapos mahawa, at sa karaniwan ay isang linggo.

Ang pinakakaraniwang sintomas ay watery diarrhea.

Maaari rin itong samahan ng pananakit ng tiyan, abdominal cramps, kabag, pagkawala ng gana sa pagkain, pagduduwal, madaling pagkapagod, at pagbaba ng timbang.

Kung hindi agad magagamot, maaaring tumagal ng ilang linggo ang pagtatae o paulit-ulit itong bumalik.

Mas malubha rin ang maaaring maging sintomas sa mga matatanda, sanggol, at mga taong mahina ang immune system.

Dahil kasalukuyang panahon ng summer vacation, inaasahang maraming Taiwanese ang maglalakbay sa Estados Unidos.

Pinayuhan ni Tseng ang publiko na maging maingat sa pagkain ng sariwang gulay at prutas habang nasa Amerika at tiyaking malinis ang mga kamay.

Kung makararanas ng patuloy na watery diarrhea, dapat agad magpatingin sa doktor at ipaalam ang kanilang travel history at food history upang mapadali ang tamang diagnosis at paggamot.

Sinabi niya:

"Sa kasalukuyan, pinaniniwalaang ang pangunahing sanhi ng cyclosporiasis ay ang pagkain ng kontaminadong lettuce, salad, at sariwang prutas. Kaya kung pupunta sa mga lugar na may outbreak, iwasang kumain ng mga pagkaing ito. Sa pangkalahatan, mas mainam ding iwasan muna ang pagkain ng hilaw na pagkain."

Idinagdag ni Tseng na Estados Unidos at Canada lamang ang nagtatala sa cyclosporiasis bilang isang notifiable infectious disease.

Bagama't hindi ito kabilang sa listahan ng notifiable diseases sa Taiwan, mayroon namang surveillance program at sapat na laboratory testing capability ang bansa.

Sa kasalukuyan, wala pang natutukoy na hinihinalang kaso sa Taiwan.

Tungkol naman sa pag-iwas sa sakit, sinabi ni Tseng na dapat hugasang mabuti ang mga sariwang gulay at prutas bago kainin, iwasan ang pag-inom ng hindi pinakuluang tubig, at huwag kumain ng hilaw na pagkain na hindi tiyak ang pinagmulan.

Mahalaga rin ang paghuhugas ng kamay gamit ang sabon bago humawak ng pagkain, pagkatapos gumamit ng palikuran, at bago kumain.

Bukod dito, dapat ding paghiwalayin ang hilaw at lutong pagkain upang maiwasan ang cross-contamination.