Skip to the main content block
::: Home| Sitemap| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

Programs
| Overview
Category
Host Iskedyul ng Programa
Push Notifications ng Mga Popular na Balita
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Sitemap

Isang animated na pelikula na natapos sa pamamagitan ng sama-samang pagsisikap ng 1,000 katao

Jhuge Shiro: The Hero of Heroes
Jhuge Shiro: The Hero of Heroes

ito ang kuwento ng muling pagsilang ng isang "very oldies-level" na comic hero ng Taiwan na si Jhuge Shiro

Noong Enero 24, 2022, nakatayo sa teatro ng Guobin Theater sa Taipei, tiningnan ni Ye Jialong ang "Jhuge Shiro" sa malaking screen, na may luha sa kanyang mga mata. Natapos ang isang oras at 28 minutong premiere ng pelikula, at lumabas ang mga end credits - "Dedicated to my father and mother." Pagkatapos ay nagkaroon ng mahabang listahan ng mga credits, kasama ang mga kilalang filmmaker at ordinaryong tao na lumahok sa fund-raising. Higit sa isang libong pangalan ang isa-isang tumakbo sa kanyang mga mata, na siyang lahat ng pag-asa na maging posible ang pelikulang ito. Sa pag-iisip nito, napaluha si Ye Jialong. Noong mga araw ng paggawa ng pelikula, lagi siyang ganito, umiiyak, nagpipigil, nakatingala, tapos nakangiti.  Siya ang panganay na anak ni Ye Hongjia, ang orihinal na may-akda ng "Jhuge Shiro" comic book.

"Ang aking ama ay labis na nag-iisa sa huling 10 taon, at ang tanging bagay na sumabay sa kanya ay ang kantang "Kabataan"."  Ang "Jhuge Shiro" ay ang childhood fantasy ng fourth graders. Gayunpaman, ang post-martial law political environment at censorship system ng Taiwan noong 1960s at 1970s ay naghigpit sa paglalathala ng komiks. Ang may-akda na si Ye Hongjia at ang mga cartoonist ng kanyang henerasyon ay nakalimutan ng mga panahon . Tanging si Luo Dayou lang ang natitira. Ang mga liriko sa "Kabataan" ay nananatili sa alaala ng lahat.

Sa mahabang panahon pagkatapos ng pagpanaw ni Ye Hongjia, walang sinuman sa pamilya ang nagbanggit muli ng "Jhuge Shiro". ang pinakamalalim na pakiramdam para sa anak na tumingin sa kanyang nag-iisang ama ay walang magawa.

Noong 2017, pinalitan ng Paper Windmill Theater Company ang "Jhuge Shiro" sa isang stage play. Nakita ni Ye Jialong sa mga manonood na kahit nakalipas ang 61 taon, ang "Jhuge Shiro" ay nagliliwanag pa rin sa mga mata ng mga bata ngayon. Sa wakas ay nangahas siyang harapin ang kalungkutan sa kanyang puso at nagsimula ng ilunsad ang 3D animation project ng " Jhuge Shiro " ; at lahat ng " Jhuge Shiro generations" ay naging cooperating angels, at noong 2022, isang 3D animated film na " Jhuge Shiro - The Hero of Heroes" ang ginawa na pinagsama sa komiks, dula sa entablado at teknolohiya ng animation.

Hindi lamang iyan, pagkatapos na maipalabas ang animated na pelikula, pumirma rin si Ye Jialong ng isang liham ng layunin para sa donasyon ng cultural relic sa Ministry of Culture, na nagpaplanong ibigay ang lahat ng manuskrito, bagay, atbp ng kanyang ama sa National Comic Museum. Hindi lamang umaasa si Ye Jialong na si Jhuge Shiro ay muling maging bayani sa puso ng mga batang Taiwanese, ngunit determinado rin siyang mag-ambag sa lokal na industriya ng animation.

Nuong 1966: Sa ilalim ng comic censorship, ang " Jhuge Shiro " ay binansagan bilang kakaiba at magulong diyos.  Bago ipalabas ang pelikula, hindi binanggit ng pamilya Ye ang "Jhuge Shiro" sa loob ng halos 30 taon. Sa halip na sabihin na ayaw niya, o na hindi siya nangahas na tiisin, sinabi ni Ye Jialong: "Para sa aming pamilya, ang "Jhuge Shiro" ay masyadong mahalaga, at nagdudulot din ito ng maraming trauma."

Matapos maipahayag ang "Cartoon Censorship System" noong 1966, ipinagbawal ang mga cartoons na may "weird powers and chaotic gods." Pumasok sa madilim na panahon ang Taiwanese comics. Hindi maitakpan ng mga protagonista ang kanilang mga mukha, walang halimaw, at kahit na ang mga kayamanan ay ipinagbawal. Nakatali na ang mga kamay ng mga cartoonist at wala na silang magawa. Libreng gumuhit. Samakatuwid, ang " Jhuge Shiro ", isang serye ng 8 mga gawa na naka-serye sa "Manga Weekly" noong panahong iyon, ay ipinagbawal at nawasak, at mahirap makahanap ng kumpletong mga bersyon ng iisang volume na umiikot sa merkado.

Ang mga alaala ng "Jhuge Shiro" na taglay ng ikalima at ikaanim na baitang kalaunan ay ang mga liriko lamang mula sa kantang "Childhood" ng mang-aawit na si Luo Dayou:

" Jhuge Shiro o ang Devil Party, sino ang nakakuha ng espada?"

Naalala ni Ye Jialong na siya ay nag-aaral para sa isang doctorate sa Estados Unidos noong panahong iyon at nakatanggap ng napakasabik na tawag mula sa kanyang ama, "Narinig mo na ba ang tungkol kay Luo Dayou? Sumulat siya ng isang kanta tungkol kay Jhuge Shiro at sa Devil Party." Telepono sa ibang bansa. napakamahal ng mga tawag noon. Mahigit 10 minuto kaming nag-usap sa telepono, at hindi ko alam kung magkano ang halaga ng tawag ng aking ama. Ang mga alaala ay parang nagniningning na talim, at muling nabulunan si Ye Jialong, "Napakalungkot ng huling 10 taon ni Tatay dahil wala siyang entablado. Kahit sino pa siya, dapat siya ay malungkot na walang entablado, walang mambabasa, at walang kaibigan. Lalo na. .. Artista..."  Sa pagitan ng censorship at paglikha, ang pigura ng kanyang ama ay laging malungkot sa isip ni Ye Jialong. Madalas niyang inaasam na susuko ang kanyang ama, ngunit ang kanyang ama ay laging nagpupursige.

Ang pinakamakapangyarihang haligi na likha ng aking ama ay talagang ang aking ina. Naalala ni Ye Jialong na mula pa noong bata pa siya, hindi lamang inaalagaan ng kanyang ina ang pamilya, kundi pati na rin ang pag-aalaga ng mga apprentice ng kanyang ama. Ang aking ina ay siyang nagaasikaso sa tatlong pagkain para sa 18 katao araw-araw. Ang buhay ay hindi kailanman naging mapait. "Ang mga empleyado ay naglalakbay din tuwing bakasyon. Naalala ng batang si Ye Jialong na 18 katao ang magkasamang naglakbay sakay ng malaking sasakyan. Bukod dito, kapag nagsimula ang isang comic apprentice sa kanyang apprenticeship, tiyak na pasusuotin siya ng suit ng kanyang ama at bibigyan siya ng pulang sobre, na parang isang seremonya ng pagdating ng edad.

Sinabi ni Ye Jialong na ang kanyang ina ay nagdusa ng demensya sa kanyang mga huling taon at hindi man lang naalala ang kanyang anak, ngunit naalala niya si Jhuge Shiro. "Tinanong ko ang aking ina kung sino ako, ngunit hindi alam ng aking ina. Ngunit nang ipakita ko sa kanya ang " Jhuge Shiro ", sasabihin ng aking ina, "Shiro ito."

Nuong 2017: Ginagawa ng paper pinwheels ang "Jhuge Shiro" sa isang stage play

Ang kalusugan ng matandang ina ni Ye Jialong ay nagsimulang humina."Isang araw, sinabi sa akin ng aking ina, 'Ito ay ibibigay sa iyo mula ngayon.' Nang makita ko ito, ang ibinigay niya sa akin ay "Jhuge Shiro"."

Noong 2017, nilapitan ng Paper Windmill Troupe si Ye Jialong para iakma ang komiks na "Jhuge Shiro" sa isang stage play. Sa loob lamang ng isa at kalahating taon, mahigit 40,000 ang nanood nito. Sa pagtingin sa mga ngiti ng mga bata at pakikinig sa mga tawanan ng mga bata, nakita ni Ye Jialong ang mga bata na nag-uusap at nagtatawanan sa buong lugar, lahat ay tungkol kay "Jhuge Shiro".

"Ako ay nasa 50  taon na noong panahong iyon at nalampasan ko na ang isang milestone sa aking buhay. Sa pagbabalik-tanaw, kahit na namuhay ako ng magandang buhay, wala akong nagawa para matulungan ang aking ama at si Jhuge Shiro. Matanda na ako, ngunit ganoon pa rin si Jhuge Shiro. bata pa, ganoon pa rin, matapang pa rin..." Hindi nakaimik si Ye Jialong.

Pagkatapos ay nagpasya si Ye Jialong na kunin ang mga fragment ng "Jhuge Shiro" na nakakalat sa lahat ng sulok ng mundo. Upang maibalik ang kumpletong muling pag-print ng "Jhuge Shiro", binisita ni Ye Jialong ang mga domestic collector at isa-isang binuwag at ini-scan ang ilang "nakaligtas" na komiks linggu-linggo, at nakuhang muli ang halos 99% ng kumpletong mga pahina ng komiks.

Ito ang huling hiling ng kanyang ama na si Ye Hongjia, at ito rin ang naging paglalakbay ni Ye Jialong upang mahanap ang kanyang pinagmulan. Sa pagbisita sa kolektor, unti-unting bumabalik sa akin ang mga alaala ng pagkabata."Marami akong narinig na kwentong ibinahagi ng mga matatanda. Noong bata pa ako, pinuntahan ko sila at kung ano ang pinag-usapan nila ng aking ama." Sa gabi, nakaupo si Ye Jialong Sa harap ng computer, gumamit ako ng software sa pagguhit upang isa-isang ayusin ang mga orihinal na manuskrito ng aking ama, at muling ginawa ang 100-volume na koleksyon batay sa marangyang format ng solong volume ng taon.

Ang muling pagsilang ng 2D comics ay nangyayari kasabay ng muling pagsilang ng 3D animation. Gayunpaman, ang estilo ng sining ng karakter ng animation lamang ay inabot ng isang taon bago natapos. Ang mga galaw ng katawan ng mga character ay gumamit ng 3D motion capture technology, at 12 stage actors ang inimbitahan para gumanap ng mga aktwal na pagtatanghal. Sa pamamagitan ng mga sensor sa katawan, ang mga galaw ay tumpak na nakuhanan at naipasok sa mga kalkulasyon ng computer, na nagpapakita ng martial arts scene ni Jhuge Shiro sa pakikipaglaban sa diyablo party. Ang buong panahon ng paggawa ng animation ay tumagal ng 5 taon bago ang bersyon ng komiks ay ginawang isang 3D animated na pelikulang "Jhuge Shiro -  the Hero of Heroes".

Nuong 2022: Inilabas ang 3D animated na pelikula, ang mga resulta ng kapangyarihan ng isang tao sa 1,000 tao

Ang " Jhuge Shiro - The Hero of Heroes" ay inilabas noong 2022 at matagumpay na sinakop ang Spring Festival Lunar New Year slot, na binuhay na muli si Jhuge Shiro bilang bayani sa puso ng isang bagong henerasyon ng mga bata.

Noong una, isang tao lang si Ye Jialong. Nang ilunsad niya ang plano sa paghahanap  ng pondo noong 2019, nagsimula siya sa kanyang mga kaklase sa kindergarten at elementarya, dating National Film and Audiovisual Culture Center Chairman Lan Zuwei, director Wu Nianzhen, screenwriter Lin Yujun, at direktor ng animation na si Liu Yushu. Unti-unti itong lumawak upang isama ang mga taong hindi pa nakikilala, at sa wakas ay nakataas ng kabuuang 1,062 maliit na sponsorship, na nagpalaki at lumaki ito hanggang sa "League of Legends."

May intensyon din si Ye Jialong sa likod ng pagpapangalan sa pelikulang "Heroes of Heroes". "Ang pelikula ay resulta ng pagtutulungan ng magkakasama, upang labanan ang partido ng diyablo sa pelikula. Hindi ito makumpleto ni Jhuge Shiro nang mag-isa, dapat ay mayroon siyang mga mabubuting kaibigan" Kami din ang espiritu na gustong iparating ni Dad."

Hindi lamang niya ginamit ang kapangyarihan ng teknolohiya upang muling buhayin ang mga gawa ng kanyang ama, pinalabas din ni Ye Jialong ang kanyang ama sa " Jhuge Shiro - Ang Bayani ng mga Bayani", na para bang binibigyang-katarungan ang henerasyong iyon ng mga cartoonist na hindi kayang makipaglaban sa mga pagbabago ng kapaligiran, at sinabing: "Ako ay isang cartoonist lamang." Ito rin ay nagbibigay inspirasyon sa mga cartoonist na kasalukuyang nasa daan ng paglikha.

Ito ay isang maliit na easter egg sa pelikula. Ang linya na medyo maalog ay ang mismong "voicing" ni Ye Jialong. Ito ay nagpakaba kay Ye Jialong, na nakakita ng malakas na hangin at alon. Inabot siya ng 5 oras upang makumpleto ang pag-dubbing . Ang anak na ito ang nagbigay ng bagong buhay sa mga komiks na nilikha ni Ye Hongjia, na nag-isip na siya ay "isang comic artist lamang." Ikinonekta niya ang mga kabataang mambabasa na baliw sa "Jhuge Shiro" at sa koponan ng pelikula upang magdala ng mga bagong manonood.

Noong bata pa siya, madalas na dinadala ng kanyang ama si Ye Jialong para manood ng mga pelikula, tulad ng "The Burning of the Red Lotus Temple" at ang black and white version ng "Godzilla"... Pagkatapos ay tinanong niya : "Aaron, ano ang ginawa mo at ngayon mo lang naisip ang pelikulang iyon?" Iyon ang kanyang ama. Ang pagguhit ng komiks ay ang pambihirang sandali na nag-iisa sa pagitan nila ng kanyang ama.

Sinabi ni Ye Jialong na ang kanyang pamilya ay marunong gumuhit, at minsan ay gusto niyang magpinta, ngunit pinigilan siya ng kanyang ama.“Masyadong mahirap ang daan na ito.” Nang maglaon, pumunta si Ye Jialong sa Estados Unidos upang mag-aral, tumanggap ng doctorate, at naging isang inhinyero. sa high-tech na industriya sa United States. at Nagsimula ng isang venture capital na kumpanya. Akala ko papalayo na ang daan kasama ang aking ama at ang pagnanasa ng aking kabataan, ngunit hindi ko inaasahan na sila pala ang magkakatuluyan sa huli. Sa pagsasalita tungkol sa kanyang ama, muling nabulunan si Ye Jialong. Sinabi niya na madalas niyang panaginip ang tungkol sa kanyang ama:

Kaninong imahe ang batayan ni Jhuge Shiro? Muling tumawa si Ye Jialong: "Sinabi sa akin ng aking ama na iginuhit niya ito habang nakatingin sa salamin." Lumalabas na si Jhuge Shiro ay isa lang pala na self-portrait na cartoonist.

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解