受訪者:
林顯源/臺灣戲曲學院研發長 / 2026臺灣戲曲藝術節旗艦製作《金銀天狗》製作人
2026臺灣戲曲藝術節以「純棉與混種@繁花世代」為策展主題,匯聚21個團隊推出20齣精彩節目。為能呈現歌仔戲最繁盛內臺時期的藝術風華,今年旗艦製作特別委託國立臺灣戲曲學院,將當時全台最具規模團隊「拱樂社」的經典連台大戲《金銀天狗》,以上下本形式重現舞台。除了精彩系列演出,今年更首度於臺灣音樂館3樓特展室推出為期近3個月的「紅蝴蝶追香──從內臺到劇場的聲音特展」,藉由珍貴的歷史影音,重溯1950至70年代商業內臺的多聲腔聲景。邀請觀眾透過本屆藝術節「系列演出」及「聲音特展」的雙重規劃,更深刻的品味臺灣戲曲發展歷程的豐姿百態,見證永不停止變異的強韌生命力。
旗艦製作《金銀天狗》製作人國立臺灣戲曲學院林顯源研發長表示,《金銀天狗》故事以清朝雍正年間為背景,圍繞一對性格截然不同的姊妹,玉蟬與素秋展開。姊姊玉蟬純良溫柔,妹妹素秋則狡猾狠毒,兩人同時戀上英俊的楊玉郎,掀起一連串愛恨交織的連鎖反應。劇情不僅涵蓋動人的兒女私情,更交織了宮廷鬥爭、忠義與背叛等宏大主題,其戲劇張力完全不輸當代的電視長篇劇。音樂設計將延續當年原作的跨文化編腔風格,除了融合歌仔戲調、黃梅調、流行樂、西洋古典樂等多元音樂元素,本次製作更加上現代的音響技術,採用中西民樂、電子與合成聲響、傳統管弦編制等手法,打造多層次與衝突的聲響結構,完美回應「混種」的策展命題,展現出國立臺灣戲曲學院守護傳統與大膽創新的使命感。