受訪者:
陳平(陳宏津) /中華民國廣播主持人協會 理事長
◎菜脯搵豆油 —- 加了
菜脯本身就很鹹,沒必要再搵醬油,搵了等於白搵,浪費錢,加了錢。比喻浪費或多此一舉。
◎胡蠅戴龍眼殼 —-蓋頭蓋面 (崁頭崁面)
蒼蠅帶龍眼殼,整個身軀都會被蓋住,也就是蓋頭蓋臉。若是一個人,頭、臉都被蓋住,什麼都看不到,什麼都不知道,就是發生危險也無法處理,「崁頭崁面」在比喻人不知死活。
◎台南迎媽祖—-無奇不有
台南媽祖生時,迎媽祖的陣頭各種旗幟很多,「旗」與「奇」的音相同,所以叫無奇不有。比喻有各種特殊、有趣的事情發生。
更多俗諺請聽節目介紹