受訪者:
洪明道/醫師、台文作家
醫師、台文作家:洪明道
《臺灣夜市Taiwan Yes!》繼續訪問台文作家洪明道。伊自魚塭仔的「少爺囡仔」,講到有「一寡代誌」,對阿爸、阿母開喙的為難。最後,選擇用台語,揣著勇氣的過程。
洪明道佇高雄路竹大漢,阿爸是佇魚塭仔做穡。雖然是做粗重的,in阿爸猶是會那做工、那和伊耍,通予伊兼做議量。阿母雖然較嚴格,總是希望家己的囡仔,會當專心讀冊,莫閣行上頂一代,少年時欲讀冊、煞無機會讀彼款艱苦路。
洪明道笑講,因為爸母兩个人,啥物物件都共伊款甲好勢仔、好勢。早前有影啥物代誌攏袂曉,甚至上北、出門在外愛家己生活,連洗衫機,按怎操作都袂曉。
真正咧做「少爺」;這款少爺,是洪明道父母用心、疼出來的。
愈行愈遠,愈感受著階級、生活方式的差別。
做醫師以後搬來台北,明道有一站仔,敲電話予阿爸、阿母,幾若通攏無人接、訊息也無人讀、無人回。家己,煞淡薄仔受氣。
明道這時,才翻頭想著講,阿爸佇魚塭仔做工課,一工貼貼,當然無法度隨時接電話、回訊息。
對序大的理解,這是第一步。
有一改,伊去高雄參加遊行,聽著葉永鋕阿母用全台語,講in後生的故事,講彼款痛。無華語地位懸低的階級,干焦一个老母,用家己的話共世界講:「我的囡仔,是按怎的囡仔。」
洪明道講,當下真正受著感動,感覺這个阿母,佮伊的媽媽足相仝。彼改的台語演說,予伊揣著一種新的可能:有一工,伊嘛會用台語,向阿爸、阿母,講出家己的「心內事」。到底是啥物故事,咱做伙來聽。