close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

聽粵曲學粵語 字正腔圓又古雅

  • 播出時間: 2025-03-26
  • 按讚加入粵講粵威水粉絲團
粵講粵威水
粵劇名伶任劍輝(左)與白雪仙的經典「帝女花」

來賓: 粵劇迷朱仔

想學高級粵語,粵曲粵劇是一個很好的教材。粵劇的唱詞用字古雅,和現代粵語有些不同,能讓人學到很多優美的詞句。但粵曲粵劇可不是一聽就懂,因為裡面有很多專業,如果不熟悉,一開始會覺得有點距離。

粵劇發燒友朱仔,他從文本、樂理、唱腔、字詞,完完全全自學粵曲粵劇。從當初的一竅不通到現在頭頭是道,他的經驗就是:「追根究底,打爛砂盆問到篤。」每遇到不懂的詞,就去查,慢慢積累知識。例如「大喉」、「平喉」、「子喉」,是粵劇裡的三大唱腔。「大喉」通常用來唱將軍或英雄人物,聲音響亮又有力,例如楚霸王項羽的角色。「平喉」是一般生角的唱腔,音域較平穩。「子喉」則是花旦的唱腔,比平喉高八度,表現女性角色的嬌柔。

粵劇的角色分類也很講究,現代戲班分「六柱制」,包括文武生、正印花旦、小生、二幫花旦、武生和丑生。以前的戲班分類更細,角色分工非常明確。例如小生專演年輕書生,聲音要用真假嗓轉換,這種唱法與京劇的某些角色相似。經典粵劇作品《寶玉怨婚》裡的賈寶玉、《西廂待月》裡的張生,都是小生的代表角色。

除了角色和唱腔,粵曲粵劇的歌詞也有獨特的句式,像是十字句(3-3-2-2)和七字句(4-3)。這些句格讓粵劇的歌詞押韻流暢,聽起來特別有韻味。還有一些特別的術語,例如「梆子」、「二簧」,合稱「梆簧」,是粵劇最常用的音樂形式。

朱仔說:「粵曲很有趣,要慢慢薰陶、慢慢染、慢慢浸。很難一下就全部都懂,慢慢了解跟認識吧!」就像品茶品酒一樣慢,慢慢喝就更有味道了。(而朱仔其實只是一個正攻讀研究所的年青人呢! )

節目主持人

相關留言