Rti 中央廣播電臺 
Rti 中央廣播電臺 
喬鑫鑫日前以中、英雙語，先寫下不自殺聲明。(王清鵬提供)
嘉賓：喬鑫鑫先生/5月31日被中共跨境抓捕的在東南亞的中國異議人士
王清鵬女士/住在美國的前中國人權律師
本集節目是在喬鑫鑫先生被捕之前訪問錄音的。這也是本節目有史以來第一個尚未播出，嘉賓就已經被捕的節目。
網際網路（Internet）的發明，給人類在交流訊息和知識方面帶來了革命性的方便。但是也給獨裁統治者帶來了極大的威脅。中國政府從網路開始普及的1990年代末期，就開始了過濾國際網路連結的技術開發，這就是惡名昭彰的「中國國家(網路)防火牆」。網路防火牆的存在，讓中國的網路和世界往來無礙的網路之間，隔了一堵巨大的牆，也讓中國被稱為「牆內」，也讓「翻牆」成為中國想要探索網路大海的人們必備的技術。
根據中國國家互聯網信息辦公室2021年11月發布的《網路資料安全管理條例》，防火牆的作用，是要「阻斷存取境外反動網站和有害資訊、防止來自境外的網路攻擊、管控跨境網路資料傳輸、防範偵查打擊跨境網路犯罪的重要安全基礎設施。」換句話說，中國是把防火牆當成是關係到國家安全的事來處理。但是對於中國民眾來說，卻是爭取言論自由和信息獲取自由的破壞者和干預者。
為了爭取網路自由的基本人權，中國的有識之士，長久以來，就在技術上研究破網翻牆的技術，幫助網友自由上網。除此之外，呼籲國際社會正視中國網路防火牆的邪惡，透過商業和人權的脈絡，來終結防火牆的努力也出現了。
今天要訪問的王清鵬女士和喬鑫鑫先生，都是近年來在這方面的活躍人士。他們推動這項工作的想法和做法是什麼？目前進展的情況如何？今天節目，我要訪問他們兩位，做詳細的介紹。
