Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ выступил в пятницу 10 октября с речью по случаю 114-го Национального дня Китайской Республики. Речь президента под названием «Новый Тайвань и его успехи в эпоху перемен» охватила темы демократии, инноваций и экономического развития, программы социального обеспечения, достижения в дипломатии, сфере обороны и общественном строительстве.

Президент начал речь с упоминания памятной даты. 10 сентября, ровно за месяц до Национального дня Китайской Республики, количество дней, проведённых Тайванем без военного положения, официально превысило время военного положения. По словам президента, этот символический день стал доказательством того, что авторитарный режим на Тайване окончательно ушёл в прошлое, а на смену ему пришло демократическое будущее.

Лай Цин-дэ отметил и экономические успехи, которых Тайваню удалось достичь за последний год несмотря на перемены в мировой экономике. По его словам, темпы экономического роста Тайваня в этом году выросли с 3,3 до 5,1%, что позволило Тайваню занять первое место среди «Четырёх азиатских тигров» и обойти Китай.

Президент отметил, что показатели экспорта Тайваня продолжают демонстрировать рекордные числа. В то же время, показатели безработицы на острове достигли исторического минимума. Фондовый рынок Тайваня вышел по своим показателям на восьмое место в мире, а валютные резервы страны впервые превысили рекордные 600 млрд долл. США, отметил президент. 

Экономические достижения, подчеркнул Лай Цин-дэ, должны конвертироваться в достойную жизнь всех жителей Тайваня, чтобы никто не остался в стороне. Правительство будет стремиться к улучшению системы здравоохранения, помощи молодым родителям, созданию ещё более благоприятных условий для молодых специалистов в стране. Будут улучшаться программы субсидирования для студентов, молодых семей, категорий населения с низким заработком. Так, не состоящие в браке арендаторы с годовым доходом менее 626 тыс. НТД, семьи из четырёх человек с совокупным годовым доходом менее 1,641 млн НТД и домохозяйства из трёх поколений, проживающих вместе, с совокупным годовым доходом менее 2,125 млн НТД будут освобождены от индивидуального подоходного налога. 

Лай Цин-дэ затронул и тему обороны Тайваня и сохранения мира в Индо-Тихоокеанском регионе. Он отметил, что ужасы Второй мировой войны, 80-летие окончания которой праздновалось 3 сентября, не должны повториться. Он выразил надежду, что Китай откажется от идеи насильственного изменения статус-кво в Тайваньском проливе и присоединиться к стремлению Тайваня сохранить мир в регионе.

В своём желании сохранить мир, Тайвань продолжит наращивать военный бюджет, который достигнет 3% ВВП страны к следующему году и 5% к 2030 году. В рамках увеличения затрат на оборону, Тайвань ускорит строительство системы противовоздушной обороны T-Dome, которая обеспечит многоуровневую оборону воздушного пространства Тайваня с высоким уровнем обнаружения и эффективным перехватом угроз. Эти меры необходимы для обеспечения защиты Тайваня, жизни и имущества его граждан, отметил президент.

Полный перевод праздничной речи президента читайте на сайте Русской службы Международного радио Тайваня на специальной странице, посвященной празднованию Национального дня Китайской Республики.