Роман тайваньской писательницы Ян Шуан-цзы (楊双子) «Тайваньские путевые заметки» (Taiwan Travelogue, 臺灣漫遊錄) удостоен Международной Букеровской премии – одной из самых престижных наград англоязычного литературного мира. Перевод романа на английский язык выполнила переводчица Лин Кинг.

Это первый случай в истории, когда произведение тайваньской литературы было удостоено Международной Букеровской премии. Победа стала важным историческим моментом как для литературы Тайваня, так и для самой премии.

Ранее из тайваньских авторов лишь писатель У Мин-и попадал в лонг-лист премии с романом «Хроники украденных велосипедов».

В опубликованном после церемонии заявлении Ян Шуан-цзы подчеркнула, что исторический путь тайваньской литературы является отражением многолетнего стремления тайваньского народа к свободе и равенству. По словам писательницы, «родиться тайваньцем – это удача, а стоять здесь как тайваньской писательнице – предмет гордости».