<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Русская служба Международного радио Тайваня</title>
    <description>Международное радио Тайваня – государственная радиостанция Китайской республики на Тайване.Голос Тайваня звучит по всему миру на 14 языках.Программы Международного радио Тайваня рассказывают о демократии, искусстве, культуре, социальном и экономическом развитии Тайваня.</description>
    <image>
      <url>https://www.rti.org.tw/ru/Static/image/default.jpg</url>
      <title>Русская служба Международного радио Тайваня</title>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/</link>
    </image>
    <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 10:35:42 +0800</pubDate>
    <generator>Русская служба Международного радио Тайваня</generator>
    <link>https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3</link>
    <author>Русская служба Международного радио Тайваня</author>
    <dc:creator>Русская служба Международного радио Тайваня</dc:creator>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.rti.org.tw/ru/rss" />
    <atom:link rel="hub" href="https://www.rti.org.tw/ru/rss" />
    <item>
      <title>[Новости] Президент Тайваня вручил первые награды «Хайгуан» за защиту морских границ</title>
      <description><![CDATA[<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ провел 28 апреля первую в истории церемонию вручения премии &laquo;Хайгуан&raquo; (в переводе с китайского &laquo;Морской светоч&raquo;). Премия учреждена для поощрения сотрудников Управления береговой охраны. Премия вручается личному составу береговой охраны за выдающиеся достижения в нескольких областях: обеспечение национальной безопасности, борьба с преступностью, проведение поисково-спасательных операций, защита прав рыболовов и стратегическое планирование. Лай Цин-дэ подчеркнул, что безопасность островного государства напрямую зависит от ситуации на море и поблагодарил сотрудников за стойкость на первой линии обороны страны.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Президент Лай также отметил, что в последние годы Тайвань сталкивается с растущим числом угроз из &laquo;серой зоны&raquo; со стороны КНР. По его словам, работа береговой охраны имеет критическое значение для спокойствия граждан и недопущения подрыва статус-кво в регионе. Лай Цин-дэ заверил, что правительство обеспечит ведомству всестороннюю поддержку в условиях возрастающей значимости роли морских патрулей в системе национальной безопасности. Например, в рамках программы модернизации береговой охраны власти страны намерены провести её масштабное технологическое переоснащение. Лай Цин-дэ анонсировал создание интегрированной системы мониторинга, которая включит расширенный парк беспилотников, радары нового поколения и современные тепловизионные системы. Кроме того, правительство планирует улучшить условия службы, увеличить надбавки к заработной плате и провести ремонт устаревшего жилого фонда для сотрудников по всей стране.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 16:04:54 +0800</pubDate>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205412</link>
      <guid>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205412</guid>
      <author>Русская служба МРТ</author>
      <category domain="https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3"><![CDATA[Новости]]></category>
      <dc:creator>Русская служба МРТ</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>[Новости] Президент Тайваня наградил лауреатов премии в области инноваций</title>
      <description><![CDATA[<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Президент Китайской Республики (Тайвань) Лай Цин-дэ принял 28 апреля участие в церемонии награждения лауреатов Президентской премии в области инноваций. В своей речи Лай Цин-дэ подчеркнул, что инновации не имеют стандартных ответов, но всегда преследуют целью решение насущных проблем общества и укрепление позиций Тайваня на мировой арене. Лай Цин-дэ заверил участников мероприятия, что правительство продолжит выступать опорой для инноваторов и постарается создать максимально свободную и открытую среду для новых идей.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Президентская премия в области инноваций &ndash; высшая государственная награда на Тайване в данной области. В этом году премию и денежное вознаграждение в размере 2 млн НТД (63,1 тыс. долл. США) получили пять лауреатов, представляющих разные сектора. Среди них &ndash; разрабатывающий решения в сфере ИИ и автоэлектроники полупроводниковый гигант Realtek, занимающаяся инновационным обучением мигрантов ассоциация One-Forty и другие компании и их директора. Президент Лай отметил, что инновационная мощь Тайваня наглядно воплощена в незаменимых для всего мира его микрочипах. По его словам, вручаемая раз в два года премия призвана не только поощрить технологические прорывы, но и отметить смелость тайваньцев перед лицом глобальных вызовов.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 16:01:25 +0800</pubDate>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205411</link>
      <guid>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205411</guid>
      <author>Русская служба МРТ</author>
      <category domain="https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3"><![CDATA[Новости]]></category>
      <dc:creator>Русская служба МРТ</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>[Новости] Тайваньские больницы внедрили ИИ и услуги переводчиков для иностранных пациентов</title>
      <description><![CDATA[<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Министерство здравоохранения и социального обеспечения Китайской Республики (Тайвань) провело 27 апреля семинар для демонстрации итогов первого этапа реализации концепции здорового Тайваня. Результатами своей деятельности на нём делились представители находящихся в ведении министерства больниц. Как отметил в своём выступлении заместитель главного врача Тайбэйской больницы У Цзянь-сянь, языковая поддержка является ключевым фактором обеспечения равного доступа к здравоохранению. По его словам, современные клиники обязаны обладать навыками для общения с иностранными гражданами, чтобы исключить недопонимание между врачом и пациентом. У Цзянь-сянь добавил, что Тайбэйская больница уже сейчас предлагает услуги переводчиков через мессенджер LINE для носителей индонезийского, тайского и вьетнамского языков, а также очное сопровождение иностранцев на приемах. Благодаря таким мерам количество посещений больницы иностранцами выросло до 3,6 тыс. человек в первом квартале 2026 года. У Цзянь-сянь также сообщил, что во второй половине года больница планирует запуск робота с искусственным интеллектом на входе для ответа на вопросы посетителей на их родном языке.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Определенных успехов добилась в работе с ИИ Главная больница Таоюаня. По словам главврача больницы Ян Нань-пина, его больница разрабатывает мобильное приложение на базе ИИ для помощи пациентам в правильном выборе отделения при регистрации. Он пояснил, что система будет связывать жалобы пользователей напрямую с базой данных госпиталя, предоставляя мгновенные рекомендации. Ожидается, что первая версия приложения на китайском языке будет запущена до конца года. Ян Нань-пин надеется, что такая мера значительно снизит нагрузку на регистратуру и поможет пациентам быстрее получать необходимую помощь.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 15:58:46 +0800</pubDate>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205410</link>
      <guid>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205410</guid>
      <author>Русская служба МРТ</author>
      <category domain="https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3"><![CDATA[Новости]]></category>
      <dc:creator>Русская служба МРТ</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>[Новости] Профессор с Тайваня впервые получила в США награду для преподавателей естественных наук </title>
      <description><![CDATA[<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Почётный профессор Института естественнонаучного образования Государственного тайваньского педагогического университета Цю Мэй-хун получила престижную награду &laquo;За выдающийся вклад в исследования&raquo; от американской Национальной ассоциации исследований в области преподавания естественных наук (NARST). Как отмечается в опубликованном вузом 27 апреля пресс-релизе, это первый случай с момента основания организации в 1928 году, когда ее высшая почетная награда присуждается ученому китайского происхождения. NARST является старейшим и крупнейшим в мире академическим объединением, занимающимся развитием методики преподавания естественных наук.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Цю Мэй-хун известна своими новаторскими работами на стыке искусственного интеллекта и педагогики. Вдохновившись американским сериалом &laquo;Обмани меня&raquo; (Lie to Me), она совместно с коллегой Чжоу Цзинь-чэном разработала технологию распознавания микромимики лица. Эта система позволяет в режиме реального времени анализировать процесс обучения студентов и фиксировать моменты изменения их когнитивных концепций. Такой подход дает преподавателям уникальные данные для коррекции учебного процесса. На церемонии награждения в Сиэтле профессор Цю поделилась воспоминаниями о своем 41-летнем карьерном пути в преподавании и рассказала о сложностях, связанных с языковым барьером во время её обучения в США. Она призвала неанглоговорящих молодых исследователей сохранять уверенность в себе и не позволять лингвистическим трудностям ограничивать их научный потенциал.&nbsp;</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 15:57:12 +0800</pubDate>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205407</link>
      <guid>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205407</guid>
      <author>Русская служба МРТ</author>
      <category domain="https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3"><![CDATA[Новости]]></category>
      <dc:creator>Русская служба МРТ</dc:creator>
    </item>
    <item>
      <title>[Новости] На Тайване призвали показать в университетах фильмы об эпохе «белого террора»</title>
      <description><![CDATA[<p dir="ltr" style="text-align: justify;">Фонд современной культуры и Новый тайваньский фонд мира объявили 27 апреля о запуске межвузовской инициативы по сохранению памяти об эпохе &laquo;белого террора&raquo;. Авторы инциативы предлагают организовать в университетах острова децентрализованный показ и обсуждение фильмов о периоде авторитаризма на Тайване. Ознакомление студентов с историей этого времени призвано углубить понимание авторитарного прошлого страны через искусство. Авторы инициативы отмечают, что в отличие от централизованных кинофестивалей прошлых лет, новая модель позволяет вузам самостоятельно формировать программу и организовывать дискуссии. Инициативу уже поддержали студенческие советы более чем 50 университетов Тайваня.</p>
<p dir="ltr" style="text-align: justify;">По словам профессора политологии Университета Дун-у Чэнь Цзюнь-хуна, кино является мощным инструментом правосудия переходного периода, так как оно пробуждает эмпатию и расширяет &laquo;моральное воображение&raquo; общества. Показ кино о &laquo;белом терроре&raquo;, таким образом, поможет сделать коллективную память живой частью студенческой среды. В то же время участники проекта указали и на наличие&nbsp; административных барьеров. Режиссер-документалист Кевин Ли (Ли Хуэй-жэнь) призвал правительство создать открытую базу фильмов об этой эпохе, так как авторское право и сложности с получением разрешений часто препятствуют показам в учебных заведениях. В будущем организаторы планируют распространить инициативу не только на университеты, но также старшие школы и общественные пространства.</p>]]></description>
      <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 15:55:49 +0800</pubDate>
      <link>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205405</link>
      <guid>https://www.rti.org.tw/ru/news?uid=3&amp;pid=205405</guid>
      <author>Русская служба МРТ</author>
      <category domain="https://www.rti.org.tw/ru/newsview?uid=3"><![CDATA[Новости]]></category>
      <dc:creator>Русская служба МРТ</dc:creator>
    </item>
  </channel>
</rss>